استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "compliance needs" إلى السويدية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "compliance needs" من إنجليزي إلى السويدية

ترجمات compliance needs

يمكن ترجمة "compliance needs" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات السويدية التالية:

compliance alla att av compliance du efterlevnad en ett funktioner få företag gör har inte kan med och om på uppfylla vara är överensstämmelse
needs alla allt att av behov behoven behöver både de dem den deras dessa det det är detta dig din ditt du du kan du vill efter eller en ett finns från få får för företag ge genom ger gör ha har hela hitta hos hur här i inte kan kan du kommer kommer att kunna med mellan men mer måste när någon och om oss projekt på se sina ska skapa som så ta till vad var vara varje vi vi kan vår våra vårt än är även

ترجمة إنجليزي إلى السويدية من compliance needs

إنجليزي
السويدية

EN Yes, FotoWare offers WCAG 2.0 AA compliance on all plans.You also have the opportunity to further style your FotoWare to your compliance and branding needs, depending on your plan.Learn more about WCAG compliance in the FotoWare interface.

SV Ja, FotoWare erbjuder WCAG 2.0 AA-efterlevnad av alla planer.Du kan även anpassa din FotoWare ytterligare till dina efterlevnads- och varumärkesbehov, beroende på vilken plan du har..Läs mer om WCAG-överensstämmelse i FotoWare-gränssnittet.

إنجليزي السويدية
wcag wcag
aa aa
compliance efterlevnad
depending beroende
offers erbjuder
plans planer
plan plan
in i
yes ja
to ytterligare
learn och
you du
needs kan
more läs
about om
all alla
your dina

EN Reduce overhead with built-in data compliance that dynamically expands to meet needs and ensure data security and compliance to support patient, personal and financial data.

SV Minska omkostnaderna med inbyggd datakrav som dynamiskt expanderar för att möta behoven och säkerställa datasäkerhet och efterlevnad för att stödja patient-, personliga och ekonomiska data.

إنجليزي السويدية
reduce minska
data data
compliance efterlevnad
dynamically dynamiskt
needs behoven
patient patient
financial ekonomiska
data security datasäkerhet
ensure säkerställa
and och
built inbyggd
to support stödja
in med

EN SOC 2 compliance and certification provides users with the trust and assurance that Planview Clarizen has an effective control system to mitigate operational and compliance risks.

SV SOC 2-certifieringen gör att användare kan vara säkra på att Planview Clarizen har ett effektivt kontrollsystem för att minska operativa och efterlevnadsrisker.

إنجليزي السويدية
soc soc
users användare
planview planview
effective effektivt
mitigate minska
operational operativa
and och

EN Monitors B2B transactions in realtime to ensure accuracy and compliance with company business rules, including a vendor compliance program for retailers.

SV Övervakar B2B-transaktioner i realtid för att säkerställa noggrannhet och efterlevnad av företagets affärsregler, inklusive a leverantörsefterlevnad program för återförsäljare.

إنجليزي السويدية
transactions transaktioner
realtime realtid
accuracy noggrannhet
compliance efterlevnad
program program
business rules affärsregler
retailers återförsäljare
in i
a a
including inklusive
and och
ensure säkerställa

EN Leverage built-in data compliance that provides the data security and compliance to support patient, personal and financial data.

SV Utnyttja inbyggd datakrav som tillhandahåller datasäkerhet och efterlevnad för att stödja patient-, personliga och ekonomiska data.

إنجليزي السويدية
leverage utnyttja
compliance efterlevnad
patient patient
financial ekonomiska
data security datasäkerhet
data data
provides tillhandahåller
and och
built inbyggd
to support stödja

EN Data security and compliance challenges weigh heavily on any organization handling sensitive, regulated and high-value information, making data compliance solutions mission critical to the enterprise.

SV Utmaningar för datasäkerhet och efterlevnad väger tungt för alla organisationer som hanterar känslig, reglerad och värdefull information, vilket gör datainformationslösningar viktiga för företaget.

إنجليزي السويدية
compliance efterlevnad
challenges utmaningar
sensitive känslig
critical viktiga
data security datasäkerhet
information information
enterprise företaget
organization organisationer
to gör
the vilket
making och

EN Organizations must address distinct areas to meet data compliance requirements, including setting up appropriate controls, managing audit requirements, maintaining legal and regulatory compliance and obtaining required accreditations.

SV Organisationer måste adressera olika områden för att uppfylla kraven på datakrav, inklusive att inrätta lämpliga kontroller, hantera revisionskrav, upprätthålla efterlevnad av lagar och regler och få erforderliga ackrediteringar.

إنجليزي السويدية
areas områden
controls kontroller
maintaining upprätthålla
compliance efterlevnad
organizations organisationer
including inklusive
setting att
requirements kraven
must måste
to den
appropriate lämpliga
and och
meet uppfylla
managing hantera

EN Limit the scope of compliance audits and actively manage the complexities of data compliance with OpenText experts, processes and technology.

SV Begränsa omfattningen av efterlevnadsrevisioner och hantera aktivt komplexiteten i datakrav OpenText experter, processer och teknik.

إنجليزي السويدية
limit begränsa
actively aktivt
opentext opentext
experts experter
technology teknik
of av
manage hantera
processes processer
and och

EN OpenText™ Active Invoices with Compliance enables both buying and selling organizations to automate e-invoicing and compliance for more than 45 countries.

SV OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad gör det möjligt för både inköps- och försäljningsorganisationer att automatisera e-fakturering och efterlevnad i mer än 45 länder.

EN OpenText™ Vendor Compliance uses its advanced business rules engine parses out purchase orders, ASNs and invoices and identifies compliance violations within them.

SV OpenText™ Leverantörsöverensstämmelse använder sina avancerade affärsregler för att analysera inköpsorder, ASN och fakturor och identifierar överträdelser inom dessa.

EN Vendor compliance management removes complex, manual processes to streamline supply chain compliance infraction identification and processing

SV Hantering av leverantörsefterlevnad tar bort komplexa, manuella processer för att effektivisera identifiering och behandling av överträdelseförsörjningskedjan

إنجليزي السويدية
complex komplexa
manual manuella
streamline effektivisera
identification identifiering
processing behandling
management hantering
processes processer
removes tar bort
and och
to bort

EN Vendor compliance management provides an automated, end-to-end solution that helps accelerate every step of the vendor compliance program process

SV Hantering av leverantörsöverensstämmelse tillhandahåller en automatiserad helhetslösning som hjälper till att påskynda varje steg i leverantörens programprocess

إنجليزي السويدية
compliance överensstämmelse
provides tillhandahåller
automated automatiserad
helps hjälper
management hantering
step steg
of av
an en

EN OpenText™ Active Intelligence is a vendor compliance management solution that improves the compliance process for retailers

SV OpenText™ Active Intelligence är en leverantörshanteringslösning som förbättrar efterlevnadsprocessen för återförsäljare

EN SOC 2 compliance and certification provides users with the trust and assurance that Planview Clarizen has an effective control system to mitigate operational and compliance risks.

SV SOC 2-certifieringen gör att användare kan vara säkra på att Planview Clarizen har ett effektivt kontrollsystem för att minska operativa och efterlevnadsrisker.

إنجليزي السويدية
soc soc
users användare
planview planview
effective effektivt
mitigate minska
operational operativa
and och

EN OpenText™ Active Invoices with Compliance is a cloud-based, e-Invoicing solution that automates electronic invoicing and ensures compliance in more than 45 countries

SV OpenText™ Active Invoices with Compliance är en molnbaserad, e-faktureringslösning som automatiserar elektronisk fakturering och säkerställer efterlevnad i mer än 45 länder

EN Compliance ValidationSimplify and speed up to process of performing a compliance check.Matter ManagementTrack all details related to the matter such as retainers and time reporting.

SV Validering av efterlevnadFörenkla och påskynda processen för att utföra en kontroll av efterlevnad.Matter ManagementSpårar alla uppgifter om ärendet, t.ex. förskottsbetalningar och tidsrapportering.

إنجليزي السويدية
compliance efterlevnad
process processen
check kontroll
details uppgifter
speed up påskynda
of av
such en
and och
all alla

EN The Zendesk Group’s compliance with the Enterprise Security Measures or the Innovation Security Measures, each as applicable, shall be deemed compliance with the Zendesk Group’s obligations to protect Service Data as set forth in the Agreement.

SV Zendesk-koncernens efterlevnad av säkerhetsåtgärderna för företagstjänster och innovationstjänster, vardera som tillämpligt, ska anses efterleva Zendesk-koncernens skyldigheter att skydda tjänstedata enligt som anges i avtalet.

إنجليزي السويدية
zendesk zendesk
compliance efterlevnad
deemed anses
obligations skyldigheter
in i
to till
service av
protect skydda
the enligt
security säkerhets
agreement avtalet

EN The Zendesk Group’s compliance with the Enterprise Security Measures or the Innovation Security Measures, each as applicable, shall be deemed compliance with the Zendesk Group’s obligations to protect Service Data as set forth in the Agreement.

SV Zendesk-koncernens efterlevnad av säkerhetsåtgärderna för företagstjänster och innovationstjänster, vardera som tillämpligt, ska anses efterleva Zendesk-koncernens skyldigheter att skydda tjänstedata enligt som anges i avtalet.

إنجليزي السويدية
zendesk zendesk
compliance efterlevnad
deemed anses
obligations skyldigheter
in i
to till
service av
protect skydda
the enligt
security säkerhets
agreement avtalet

EN Integrates and manages data to the specific compliance needs of customers across different industries, geographies and data types.

SV Integrerar och hanterar data efter kundernas specifika efterlevnadsbehov i olika branscher, geografier och datatyper.

إنجليزي السويدية
integrates integrerar
manages hanterar
specific specifika
customers kundernas
industries branscher
data data
across i
types olika
and och

EN Leverage OpenText data professionals and best practices from solution design to ongoing maintenance. Focus on core business initiatives, not the complexity and ongoing change in data compliance needs.

SV Hävstång OpenText datapersonal och bästa metoder från lösningsdesign till löpande underhåll. Fokusera på kärnverksamhetsinitiativ, inte komplexiteten och den pågående förändringen av kraven på datakrav.

إنجليزي السويدية
leverage hävstång
opentext opentext
practices metoder
ongoing pågående
maintenance underhåll
focus fokusera
on på
and och
complexity komplexiteten
from från

EN Respond to higher priority needs and complex health needs of an ageing population.

SV Svara på högre prioriterade behov och komplexa hälsobehov hos en åldrande befolkning.

إنجليزي السويدية
respond svara
needs behov
complex komplexa
an en
and och
of hos
higher högre

EN We've put customer success, above all else, at the heart of our new support offer, giving you the freedom to choose the level of support that fits your specific needs from Day One, as well as the flexibility to upgrade as your needs evolve.

SV Vi har framför allt satt kundernas framgångar i centrum av vårt nya supporterbjudande, vilket ger dig frihet att välja den supportnivå som passar dina specifika behov från första dagen, samt flexibilitet att uppgradera när dina behov utvecklas.

إنجليزي السويدية
success framgångar
heart centrum
new nya
freedom frihet
fits passar
flexibility flexibilitet
upgrade uppgradera
evolve utvecklas
customer kundernas
needs behov
of av
choose välja
specific specifika
well att
you dig
from från
our vi
giving är
your dina
the vårt

EN All hardware needs firmware in order to operate – whether that’s a laptop, mobile phone, or a surveillance camera – and from time-to-time, all firmware needs updating

SV Alla typer av utrustning innehåller inbyggd programvara för att fungera, oavsett om det gäller en bärbar dator, mobiltelefon eller övervakningskamera, och programvaran behöver regelbundet uppdateras

إنجليزي السويدية
hardware programvara
laptop bärbar
or eller
all alla
a fungera
phone mobiltelefon

EN Your DTP expert needs to understand your needs and any special requests you have for the layout

SV Din DTP-expert behöver förstå dina behov och vilka speciella krav du ställer på layouten

إنجليزي السويدية
dtp dtp
expert expert
special speciella
needs behov
understand och
you du
layout layouten
your dina
and behöver

EN Your copywriter needs to understand your needs and you have to provide feedback

SV Din copywriter måste förstå dina behov och du måste ge återkoppling

إنجليزي السويدية
provide ge
feedback återkoppling
needs behov
understand och
you du
your dina

EN needs, such as CRM, Sales, Project, Manufacturing, Inventory, and Accounting, just to name a few. Odoo is an all-in-one software solution designed to meet the needs of any company, regardless of size (or budget).

SV , tvåvägs-e-post, telefoni och helpdesk med ett enkelt, stilrent och modernt gränssnitt.

إنجليزي السويدية
and och
a ett

EN Ensuring a balance between the work that needs to be done immediately and what your company needs for long-term success is critical

SV Det är avgörande att säkerställa en balans mellan det arbete som behöver göras omedelbart och vad ditt företag behöver för långsiktig framgång

إنجليزي السويدية
ensuring säkerställa
balance balans
long-term långsiktig
success framgång
critical avgörande
be done göras
company företag
immediately omedelbart
your ditt
what vad
and behöver

EN Make your templates available. Nothing can be put into good use if it’s not accessible. Everyone needs to know that your templates exist, and everyone needs to have access.

SV Gör dina mallar tillgängliga. Ingenting kan användas om det inte är tillgängligt. Alla behöver veta att dina mallar finns, och alla måste ha åtkomst.

إنجليزي السويدية
templates mallar
access åtkomst
use användas
if om
to know veta
available tillgängliga
everyone att
your dina
and behöver

EN LCIF’s diverse grant programs empower Lions to address the needs of at-risk, vulnerable populations and communities worldwide and carry out humanitarian service addressing unmet health and human needs

SV LCIF:s olika typer av anslagsprogram stärker Lions insatser att hjälpa personer i riskgrupper, utsatta grupper och samhällen runtom i världen samt genomför humanitära insatser som tillgodoser behov inom hälsovård och andra humanitära områden

إنجليزي السويدية
diverse olika
lions lions
communities samhällen
humanitarian humanitära
worldwide världen
health hälsovård
needs behov
of av
and och

EN The language industry urgently needs to adapt to modern business needs. Henrik Lottrup, LanguageWire Co-founder and former CEO, explores why change is needed and how to upgrade LSPs.

SV Språkbranschen behöver snarast anpassa sig till moderna affärsbehov. Henrik Lottrup, LanguageWires CEO och grundare, förklarar varför förändring krävs och hur man uppgraderar LSP:er.

إنجليزي السويدية
modern moderna
languagewire languagewires
upgrade uppgraderar
language industry språkbranschen
business needs affärsbehov
ceo ceo
founder grundare
change till
and behöver
how hur

EN needs, such as CRM, Sales, Project, Manufacturing, Inventory, and Accounting, just to name a few. Odoo is an all-in-one software solution designed to meet the needs of any company, regardless of size (or budget).

SV , tvåvägs-e-post, telefoni och helpdesk med ett enkelt, stilrent och modernt gränssnitt.

إنجليزي السويدية
and och
a ett

EN needs, such as CRM, Sales, Project, Manufacturing, Inventory, and Accounting, just to name a few. Odoo is an all-in-one software solution designed to meet the needs of any company, regardless of size (or budget).

SV , tvåvägs-e-post, telefoni och helpdesk med ett enkelt, stilrent och modernt gränssnitt.

إنجليزي السويدية
and och
a ett

EN needs, such as CRM, Sales, Project, Manufacturing, Inventory, and Accounting, just to name a few. Odoo is an all-in-one software solution designed to meet the needs of any company, regardless of size (or budget).

SV , tvåvägs-e-post, telefoni och helpdesk med ett enkelt, stilrent och modernt gränssnitt.

إنجليزي السويدية
and och
a ett

EN needs, such as CRM, Sales, Project, Manufacturing, Inventory, and Accounting, just to name a few. Odoo is an all-in-one software solution designed to meet the needs of any company, regardless of size (or budget).

SV , tvåvägs-e-post, telefoni och helpdesk med ett enkelt, stilrent och modernt gränssnitt.

إنجليزي السويدية
and och
a ett

EN Ensuring a balance between the work that needs to be done immediately and what your company needs for long-term success is critical

SV Det är avgörande att säkerställa en balans mellan det arbete som behöver göras omedelbart och vad ditt företag behöver för långsiktig framgång

إنجليزي السويدية
ensuring säkerställa
balance balans
long-term långsiktig
success framgång
critical avgörande
be done göras
company företag
immediately omedelbart
your ditt
what vad
and behöver

EN Of course, along with the tools, you’re paying for the consultation of someone who understands what your site needs and why it needs it.

SV Tillsammans med verktygen betalar du förstås för konsultation av någon som förstår vad din webbplats behöver och varför den behöver det.

إنجليزي السويدية
paying betalar
understands förstår
of course förstås
of av
site webbplats
what vad
the tools verktygen
and behöver

EN Its goal was to understand their sales channels, value chain and packaging needs, as well as to get their perspective on the needs of consumers in their geographies, both now and in 2025

SV Syftet var att få en uppfattning om dessas säljkanaler, värdekedjor och behov av förpackningsmaterial, samt att få deras perspektiv på de lokala konsumenternas behov, både i nutid och 2025

إنجليزي السويدية
perspective perspektiv
needs behov
in i
of av
well att
the de
was var
understand och
both både
their deras

EN When companies grow and needs increase, you?ll need to migrate to a different CRM solution. With Nemely Essentials, you can continue using the same solutions, and we can add vast and complex functionalities as per your organization?s needs.

SV När företagen växer och behoven ökar måste du övergå till en annan CRM-lösning. Med Nemely Essentials kan ni fortsätta att använda samma lösningar, och vi kan lägga till omfattande och komplexa funktioner enligt er organisations behov.

إنجليزي السويدية
crm crm
continue fortsätta
complex komplexa
organization organisations
grow växer
increase ökar
essentials essentials
solution lösning
solutions lösningar
we vi
needs behov
the annan
using använda
same är
add lägga till
as med
the same samma

EN Focus more on students, compliance and accountability

SV Fokusera mer på studenter, efterlevnad och ansvarsskyldighet

إنجليزي السويدية
focus fokusera
more mer
students studenter
compliance efterlevnad
and och

EN Optimize decision-making and governance with greater visibility and simplified compliance.

SV Optimera beslutsfattande och styrning med större synlighet och förenklad efterlevnad.

إنجليزي السويدية
optimize optimera
governance styrning
greater större
visibility synlighet
compliance efterlevnad
and och
with med
decision beslutsfattande

EN This trust center is here to help you understand more about how we implement and support security, privacy, compliance, and transparency in all our cloud products and services.

SV Detta integritetscenter är till för alla som vill veta mer om hur vi värnar om och stödjer säkerhet, integritet, efterlevnad och öppenhet i alla våra produkter och tjänster i molnet.

إنجليزي السويدية
compliance efterlevnad
cloud molnet
transparency öppenhet
we vi
in i
security säkerhet
services tjänster
privacy integritet
products produkter
about om
more mer
understand och
this detta
support stödjer
all alla
how hur

EN Worried about accidental data leaks and potential fines and other unwanted effects on your business? Audits, regulatory compliance and securing personal information are key to any business today.

SV Oroar du dig över oavsiktliga dataläckor och potentiella böter och andra oönskade effekter på din verksamhet? Revisioner, regelefterlevnad och säkerhet för personlig information är avgörande för alla företag i dag.

إنجليزي السويدية
potential potentiella
unwanted oönskade
effects effekter
audits revisioner
key avgörande
information information
other andra
and och
business företag
personal du

EN Compliance and quality management

SV Efterlevnad och kvalitetsstyrning

إنجليزي السويدية
compliance efterlevnad
and och

EN Ensure your quality processes, compliance, and certifications. M-Files Quality Management Solution (QMS) provides extensive support for regulated businesses.

SV Säkerställ dina kvalitetsprocesser, efterlevnad och certifieringar. M-Files lösning för kvalitetsstyrning (QMS) ger utökat stöd för reglerade verksamheter.

إنجليزي السويدية
ensure säkerställ
compliance efterlevnad
certifications certifieringar
solution lösning
provides ger
support stöd
your dina
and och
for för

EN ?As well as usability and accessibility, compliance was also very important. M-Files software is compliant with JCIA and HIPAA standards.?

SV ”Utöver användbarhet och åtkomst var efterlevnad också mycket viktigt. M-Files programvara är kompatibel med JCIA- och HIPAA-standarderna.”

إنجليزي السويدية
usability användbarhet
compliance efterlevnad
important viktigt
software programvara
compliant kompatibel
hipaa hipaa
very mycket
and och

EN Drive compliance by providing a better experience that maximizes user adoption.

SV Öka efterlevnaden genom att ge en bättre upplevelse som maximerar användaracceptansen.

إنجليزي السويدية
providing ge
better bättre
experience upplevelse
drive att
by genom

EN It was looking to improve management’s insight into global steering information, and efficient compliance with donor reporting requirements, which grow more and more complex.

SV De hade önskemål om att förbättra ledningens insyn i den globala styrinformationen och få en effektiv rapportering till bidragsgivarna.

إنجليزي السويدية
insight insyn
global globala
efficient effektiv
reporting rapportering
looking att
into i
improve förbättra
and och
which de

EN Worry-free Security and Compliance

SV Bekymmersfri säkerhet och efterlevnad

إنجليزي السويدية
security säkerhet
and och
compliance efterlevnad

EN Cloud backup security and data accessibility are vastly improved. Plus, guaranteed compliance with data security laws.

SV Ökad säkerhet vid säkerhetskopiering i molnet och datatillgängligheten förbättras avsevärt. Dessutom garanteras efterlevnad av datasäkerhetslagar.

إنجليزي السويدية
cloud molnet
backup säkerhetskopiering
security säkerhet
compliance efterlevnad
and och
plus av
guaranteed garanteras

EN All applications available on the SuperOffice App Store are tested and certified for quality, security and SuperOffice CRM Online API Compliance. The tests cover the following areas:

SV Alla applikationer i SuperOffice App Store testas och certifieras när det gäller kvalitet, säkerhet och efterlevnad av SuperOffice CRM Onlines API. Testerna omfattar följande områden:

إنجليزي السويدية
applications applikationer
app app
store store
quality kvalitet
security säkerhet
crm crm
api api
compliance efterlevnad
tests testerna
areas områden
superoffice superoffice
available är
following följande
tested av
the när
all alla
and och

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة