EN • When no more movement is detected and the two-minute delay time has expired or • When it is bright enough again and the two-minute delay time has expired.
يمكن ترجمة "two minute delay" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
EN • When no more movement is detected and the two-minute delay time has expired or • When it is bright enough again and the two-minute delay time has expired.
NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen.
EN • When no more movement is detected and the two-minute delay time has expired or • When it is bright enough again and the two-minute delay time has expired.
NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen.
EN c) who have incurred a delay in their study or who are expected to incur a delay due to exceptional circumstances, or
NL c) studievertraging heeft opgelopen of naar verwachting zal oplopen als gevolg van bijzondere omstandigheden, of
إنجليزي | هولندي |
---|---|
c | c |
circumstances | omstandigheden |
or | of |
a | heeft |
to | naar |
due | van |
EN • When no more movement is detected and the set delay time has expired or • When it is bright enough again and the set delay time has expired.
NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de ingestelde nalooptijd is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de ingestelde nalooptijd is afgelopen.
EN c) who have incurred a delay in their study or who are expected to incur a delay due to exceptional circumstances, or
NL c) studievertraging heeft opgelopen of naar verwachting zal oplopen als gevolg van bijzondere omstandigheden, of
إنجليزي | هولندي |
---|---|
c | c |
circumstances | omstandigheden |
or | of |
a | heeft |
to | naar |
due | van |
EN • When no more movement is detected and the set delay time has expired or • When it is bright enough again and the set delay time has expired.
NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de ingestelde nalooptijd is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de ingestelde nalooptijd is afgelopen.
EN It is just a ten-minute drive from the city centre and has a direct connection to public transportation, which is a two-minute walk away.
NL Het ligt op slechts tien minuten rijden van het centrum, en het openbaar vervoer is bereikbaar op twee minuten loopafstand.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
centre | centrum |
public | openbaar |
transportation | vervoer |
minute | minuten |
is | is |
away | van |
a | slechts |
to | rijden |
and | en |
two | twee |
EN Many teams will use less than the plan's minute allocation, but can buy extra CI capacity in 1000 minute blocks as needed.
NL Veel teams maken gebruiken van minder minuten dan dat er aan het plan zijn toegewezen, maar zij kunnen desgewenst extra CI-capaciteit aanschaffen in blokken van 1000 minuten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
teams | teams |
less | minder |
plans | plan |
minute | minuten |
ci | ci |
blocks | blokken |
buy | aanschaffen |
use | gebruiken |
capacity | capaciteit |
in | in |
but | |
can | kunnen |
many | veel |
extra | extra |
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
NL Een 'buildminuut' is één minuut waarin een build van Pipelines wordt uitgevoerd
إنجليزي | هولندي |
---|---|
minute | minuut |
build | build |
is | is |
a | een |
one | één |
of | van |
EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)
NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)
إنجليزي | هولندي |
---|---|
airport | luchthaven |
bus | bus |
is | is |
the | de |
minute | minuten |
that | die |
and | en |
there | er |
a | een |
during | op |
day | dag |
EN It’s just a 10-minute walk from Pfäffikon SZ train station, which is a 25-minute direct trip from Zürich main station and 45 minutes from Zürich airport
NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich
إنجليزي | هولندي |
---|---|
walk | lopen |
zürich | zürich |
main | centraal |
is | is |
station | station |
minutes | minuten |
airport | luchthaven |
and | en |
a | slechts |
from | vanaf |
EN Their body temperature drops to as low as 5 degrees, they breathe only about 13 times per minute, and their heartbeat drops to 2-12 beats per minute
NL Hun lichaamstemperatuur daalt tot 5 graden, ze ademen nog maar 13 keer per minuut en hun hartslag daalt tot 2-12 slagen per minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
degrees | graden |
breathe | ademen |
minute | minuut |
times | keer |
they | ze |
and | en |
their | hun |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
speakers | sprekers |
ideas | ideeën |
stage | podium |
presentation | presentatie |
demo | demo |
minute | minuten |
on | op |
year | jaar |
or | of |
their | hun |
you | u |
looking | op zoek |
for | voor |
the | gaat |
you can | kunt |
looking for | zoek |
share | delen |
a | een |
as | aanvraag |
EN Situated on Green Lane a leafy mature area just a 7 to 10 minute walk from Carlow Town centre and only a short 20 minute drive from Kilkenny City or an hour from Dublin
NL Gelegen aan Green Lane, een lommerrijk volgroeid gebied op slechts 7 tot 10 minuten lopen van het stadscentrum van Carlow en op slechts 20 minuten rijden van Kilkenny City of een uur van Dublin
إنجليزي | هولندي |
---|---|
situated | gelegen |
green | green |
area | gebied |
dublin | dublin |
on | op |
or | of |
minute | minuten |
city | city |
and | en |
hour | uur |
a | slechts |
to | rijden |
EN Many teams will use less than the plan's minute allocation, but can buy extra CI capacity in 1000 minute blocks as needed.
NL Veel teams maken gebruiken van minder minuten dan dat er aan het plan zijn toegewezen, maar zij kunnen desgewenst extra CI-capaciteit aanschaffen in blokken van 1000 minuten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
teams | teams |
less | minder |
plans | plan |
minute | minuten |
ci | ci |
blocks | blokken |
buy | aanschaffen |
use | gebruiken |
capacity | capaciteit |
in | in |
but | |
can | kunnen |
many | veel |
extra | extra |
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
NL Een 'buildminuut' is één minuut waarin een build van Pipelines wordt uitgevoerd
إنجليزي | هولندي |
---|---|
minute | minuut |
build | build |
is | is |
a | een |
one | één |
of | van |
EN Many teams will use less than the plan's minute allocation, but can buy extra CI capacity in 1000 minute blocks as needed.
NL Veel teams maken gebruiken van minder minuten dan dat er aan het plan zijn toegewezen, maar zij kunnen desgewenst extra CI-capaciteit aanschaffen in blokken van 1000 minuten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
teams | teams |
less | minder |
plans | plan |
minute | minuten |
ci | ci |
blocks | blokken |
buy | aanschaffen |
use | gebruiken |
capacity | capaciteit |
in | in |
but | |
can | kunnen |
many | veel |
extra | extra |
EN For most people, most of the time, the sweet spot will be in the 25-50 minute range for peak concentration with a 5-15 minute break
NL Voor de meeste mensen ligt de ideale tijdspanne voor optimale concentratie meestal tussen 25 en 50 minuten, met een pauze van 5-15 minuten
إنجليزي | هولندي |
---|---|
concentration | concentratie |
break | pauze |
people | mensen |
minute | minuten |
the | de |
for | voor |
with | met |
a | een |
of | meestal |
EN Jardín restaurant features sustainable cuisine The Plaza de Santo Domingo is a 10-minute walk from the hotel, and the La Serrazuela Shopping Mall is just a 3-minute walk
NL Restaurant Jardín biedt duurzame gerechten Het Plaza de Santo Domingo ligt op 10 minuten lopen van het hotel en winkelcentrum La Serrazuela ligt op slechts 3 minuten lopen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
features | biedt |
sustainable | duurzame |
santo | santo |
hotel | hotel |
la | la |
minute | minuten |
restaurant | restaurant |
a | slechts |
de | de |
EN EE has been working on removing Huawei gear from its core network for some time, but there is now a two-year delay to the timescale. The core network ...
NL De Britse regering heeft een samenwerkingsinitiatief gelanceerd ter waarde van £ 1 miljard om de mobiele 4G-dekking tegen 2025 tot 95 procent van het
إنجليزي | هولندي |
---|---|
the | de |
to | om |
been | van |
but | |
has | heeft |
from | tot |
EN EE has been working on removing Huawei gear from its core network for some time, but there is now a two-year delay to the timescale. The core network ...
NL Het is niet alleen het bier dat dit jaar op Glastonbury stroomt, met EE die een 5G-netwerk heeft geïnstalleerd op de 900 hectare grote site - de groot...
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ee | ee |
network | netwerk |
is | is |
the | de |
year | jaar |
on | op |
but |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
profoto | profoto |
worked | werkt |
party | feest |
started | begon |
the | de |
hours | uur |
a | het |
to | om |
how | hoe |
instead | voor |
on | op |
of | van |
two | twee |
day | dag |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
research | technologie |
role | rol |
healthcare | health |
we | your |
in | in |
on | op |
services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
mics | microfoons |
adapter | adapter |
small | klein |
smartlav | smartlav |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
limit | limiet |
building | bouwen |
the | de |
will | zal |
two | twee |
jobs | taken |
against | van |
three | drie |
extra | extra |
with | op |
that | die |
for | voor |
plus | plus |
plan | planning |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
shape | formaat |
ways | manieren |
carrying | dragen |
minute | minuut |
in | in |
to | om |
life | leven |
two | twee |
with | op |
a | een |
every | elke |
live | of |
share | delen |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
mean | |
hand | hand |
shoulder | schouder |
ways | manieren |
minute | minuut |
or | of |
your | je |
the | de |
life | leven |
you can | kun |
two | twee |
taking | zijn |
double | een |
can | kunnen |
by | door |
on | op |
every | elke |
and | leren |
share | delen |
EN So here you can enjoy a whole guinea fowl or sole for two persons, ordered à la carte and prepared à la minute
NL Je kunt hier dus een hele parelhoen of een zeetong voor twee personen à la carte bestellen en het wordt à la minute klaargemaakt
إنجليزي | هولندي |
---|---|
la | la |
or | of |
so | dus |
for | voor |
here | hier |
two | twee |
persons | personen |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
whole | hele |
EN Enabling two-factor authentication takes less than a minute from your RAIDBOXES account settings. We explain exactly how the activation works in our 2FA Help Center article.
NL Het instellen van twee-factor-authenticatie duurt minder dan een minuut en begint in de instellingen van je RAIDBOXES account. Hoe de activering precies in zijn werk gaat, leggen we uit in ons 2FA hulpartikel.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
authentication | authenticatie |
minute | minuut |
account | account |
settings | instellingen |
exactly | precies |
activation | activering |
raidboxes | raidboxes |
your | je |
the | de |
we | we |
how | hoe |
in | in |
takes | duurt |
a | een |
from | uit |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
EN [?] flowered almost two weeks earlier. The explanation can, of course, be found in what I called the sandwich winter, which was actually quite mild but in March at the last minute showed some [?]
NL [?] In 2017 bloeiden deze kersen al een kleine twee weken eerder. Het valt natuurlijk te verklaren door het verloop van de winter, die eigenlijk vrij zacht was maar in maart op de valreep toch nog even flink [?]
إنجليزي | هولندي |
---|---|
winter | winter |
actually | eigenlijk |
march | maart |
weeks | weken |
in | in |
the | de |
almost | op |
two | twee |
of course | natuurlijk |
but | |
of | van |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
EN %i = Two digit representation of the minute
NL %i = Tweecijferige weergave van de minuut
إنجليزي | هولندي |
---|---|
representation | weergave |
minute | minuut |
i | i |
the | de |
of | van |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة