EN TSB academic year calendar 2021-2022
يمكن ترجمة "tsb academic year" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
EN TSB academic year calendar 2021-2022
NL TSB Academische jaarkalender 2021-2022
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tsb | tsb |
academic | academische |
EN TSB academic year calendar 2021-2022
NL TSB Academische jaarkalender 2021-2022
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tsb | tsb |
academic | academische |
EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
licence | licentie |
tableau | tableau |
or | of |
your | je |
contact | contact |
team | team |
already | al |
question | vraag |
with | op |
academic | academische |
if | als |
EN The academic year calendar is an overview of the academic year and to the dates on which the university is closed.
NL Gedurende collectieve sluitingsdagen (zie afzonderlijke jaren) is de universiteit gesloten, dit betekent dat er ook geen colleges plaatsvinden op deze dagen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
closed | gesloten |
is | is |
university | universiteit |
the | de |
on | op |
to | betekent |
calendar | dagen |
of | deze |
year | jaren |
EN The academic year calendar is an overview of the academic year and to the dates on which the university is closed.
NL Gedurende collectieve sluitingsdagen (zie afzonderlijke jaren) is de universiteit gesloten, dit betekent dat er ook geen colleges plaatsvinden op deze dagen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
closed | gesloten |
is | is |
university | universiteit |
the | de |
on | op |
to | betekent |
calendar | dagen |
of | deze |
year | jaren |
EN The Tilburg School of Social and Behavioral Sciences (TSB) besides the traditional disciplines of Psychology and Sociology comprises also unique multidisciplinary research areas and research groups which take social issues as a starting point
NL De Tilburg School of Social and Behavioral Sciences omvat, naast de traditionele disciplines Psychologie en Sociologie, unieke multidisciplinaire onderzoeksgebieden en researchgroepen waarvan het gros een maatschappelijk veld als uitgangspunt heeft
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
traditional | traditionele |
disciplines | disciplines |
psychology | psychologie |
comprises | omvat |
point | uitgangspunt |
social | social |
the | de |
as | als |
EN This research institute was established to stimulate and finance multidisciplinary collaboration within the social sciences (TSB) of Tilburg University
NL Dit onderzoeksinstituut is opgericht om multidisciplinaire samenwerking binnen de sociale wetenschappen (TSB) van Tilburg University te stimuleren en te financieren
إنجليزي | هولندي |
---|---|
established | opgericht |
collaboration | samenwerking |
social | sociale |
sciences | wetenschappen |
tsb | tsb |
tilburg | tilburg |
university | university |
the | de |
to | om |
stimulate | stimuleren |
this | dit |
and | en |
of | van |
EN The research was financed from the so called seed funding that the HSRI makes available annually for interdepartmental research projects within TSB
NL Het onderzoek is gefinancierd uit de zogenaamde seed-financiering die de HSRI jaarlijks beschikbaar stelt voor interdepartementale onderzoeksprojecten binnen TSB
إنجليزي | هولندي |
---|---|
research | onderzoek |
financed | gefinancierd |
funding | financiering |
annually | jaarlijks |
tsb | tsb |
the | de |
available | beschikbaar |
for | voor |
from | uit |
that | die |
EN An interview with political philosopher and project leader Bart Engelen (TSHD) and junior researcher Renée Zonneveld (TSB).
NL Een gesprek met politiek filosoof en projectleider Bart Engelen (TSHD) en junior researcher Renée Zonneveld (TSB).
إنجليزي | هولندي |
---|---|
interview | gesprek |
political | politiek |
philosopher | filosoof |
bart | bart |
junior | junior |
tsb | tsb |
and | en |
with | met |
an | een |
EN Then please contact our Career Services Officer Jenny Krebbers via tsb.careerservices@tilburguniversity.edu.
NL Neem dan contact op met onze Career Services Officer Jenny Krebbers via tsb.careerservices@tilburguniversity.edu.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
contact | contact |
services | services |
jenny | jenny |
tsb | tsb |
officer | officer |
our | onze |
EN UPPEPPER website: initiative to help TSB students get through this corona time | Tilburg University
NL Website UPPEPPER: initatief om TSB-studenten door deze coronatijd heen te helpen | Tilburg University
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tsb | tsb |
students | studenten |
tilburg | tilburg |
university | university |
website | website |
to | om |
this | deze |
help | helpen |
through | te |
EN UPPEPPER website: initiative to help TSB students get through this corona time
NL Website UPPEPPER: initatief om TSB-studenten door deze coronatijd heen te helpen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tsb | tsb |
students | studenten |
website | website |
to | om |
this | deze |
help | helpen |
through | te |
EN Staff members from the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences created the website UPPEPPER specifically for TSB students to stay connected during the pandemic
NL Medewerkers van Tilburg School of Social and Behavioral Sciences hebben de website UPPEPPER gemaakt speciaal voor TSB-studenten om met elkaar in verbinding te blijven tijdens de pandemie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
social | social |
created | gemaakt |
specifically | speciaal |
tsb | tsb |
students | studenten |
pandemic | pandemie |
staff | medewerkers |
the | de |
website | website |
connected | verbinding |
to | om |
stay | blijven |
of | van |
and | and |
during | tijdens |
EN The site is an initiative of TSB staff members, and will be updated as soon and much as possible. Tips are always welcome at info@uppepper.nl, for musical request, sent an email to request@uppepper.nl
NL De site is een initiatief van TSB-medewerkers en zal zo snel en veel mogelijk worden bijgewerkt. Tips zijn altijd welkom op info@uppepper.nl, voor muzikale verzoeken, stuur een email naar request@uppepper.nl
إنجليزي | هولندي |
---|---|
initiative | initiatief |
tsb | tsb |
updated | bijgewerkt |
soon | snel |
possible | mogelijk |
tips | tips |
always | altijd |
info | info |
musical | muzikale |
site | site |
is | is |
the | de |
staff | medewerkers |
much | veel |
welcome | welkom |
will | zal |
request | request |
and | en |
for | voor |
as | verzoeken |
of | van |
be | worden |
to | naar |
EN Student Party Stimulus in the Faculty Council TSB - 2021 elections
NL Fractie Stimulus verkiesbaar voor Faculteitsraad TSB - verkiezingen 2021
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tsb | tsb |
elections | verkiezingen |
EN What does Active TSB stand for in the 2021 elections? Candidates Albano and Tiarra speaking.
NL Waar staat Active TSB tijdens de verkiezingen van 2021 voor? Kandidaten Albano en Tiarra aan het woord.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
active | active |
tsb | tsb |
elections | verkiezingen |
candidates | kandidaten |
the | de |
for | voor |
in | tijdens |
and | en |
what | waar |
stand | staat |
EN UPPEPPER website: initiative to help TSB students get through this corona time | Tilburg University
NL Website UPPEPPER: initatief om TSB-studenten door deze coronatijd heen te helpen | Tilburg University
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tsb | tsb |
students | studenten |
tilburg | tilburg |
university | university |
website | website |
to | om |
this | deze |
help | helpen |
through | te |
EN UPPEPPER website: initiative to help TSB students get through this corona time
NL Website UPPEPPER: initatief om TSB-studenten door deze coronatijd heen te helpen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tsb | tsb |
students | studenten |
website | website |
to | om |
this | deze |
help | helpen |
through | te |
EN Staff members from the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences created the website UPPEPPER specifically for TSB students to stay connected during the pandemic
NL Medewerkers van Tilburg School of Social and Behavioral Sciences hebben de website UPPEPPER gemaakt speciaal voor TSB-studenten om met elkaar in verbinding te blijven tijdens de pandemie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
social | social |
created | gemaakt |
specifically | speciaal |
tsb | tsb |
students | studenten |
pandemic | pandemie |
staff | medewerkers |
the | de |
website | website |
connected | verbinding |
to | om |
stay | blijven |
of | van |
and | and |
during | tijdens |
EN The site is an initiative of TSB staff members, and will be updated as soon and much as possible. Tips are always welcome at info@uppepper.nl, for musical request, sent an email to request@uppepper.nl
NL De site is een initiatief van TSB-medewerkers en zal zo snel en veel mogelijk worden bijgewerkt. Tips zijn altijd welkom op info@uppepper.nl, voor muzikale verzoeken, stuur een email naar request@uppepper.nl
إنجليزي | هولندي |
---|---|
initiative | initiatief |
tsb | tsb |
updated | bijgewerkt |
soon | snel |
possible | mogelijk |
tips | tips |
always | altijd |
info | info |
musical | muzikale |
site | site |
is | is |
the | de |
staff | medewerkers |
much | veel |
welcome | welkom |
will | zal |
request | request |
and | en |
for | voor |
as | verzoeken |
of | van |
be | worden |
to | naar |
EN An interview with political philosopher and project leader Bart Engelen (TSHD) and junior researcher Renée Zonneveld (TSB).
NL Een gesprek met politiek filosoof en projectleider Bart Engelen (TSHD) en junior researcher Renée Zonneveld (TSB).
إنجليزي | هولندي |
---|---|
interview | gesprek |
political | politiek |
philosopher | filosoof |
bart | bart |
junior | junior |
tsb | tsb |
and | en |
with | met |
an | een |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
qualifying | in aanmerking komende |
atlassian | atlassian |
can | kunnen |
products | producten |
list | de |
EN Proof of accreditation or affiliation may be required when ordering an academic license or subscription. Select Academic Pricing when building your cart or quote to have our team review your order.
NL Een bewijs van accreditatie of affiliatie kan vereist zijn bij het bestellen van licenties of abonnementen voor onderwijsinstellingen. Selecteer Academic-prijzen bij het opstellen in je winkelwagen of offerte, zodat ons team je bestelling kan beoordelen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
proof | bewijs |
accreditation | accreditatie |
license | licenties |
subscription | abonnementen |
select | selecteer |
pricing | prijzen |
cart | winkelwagen |
quote | offerte |
team | team |
review | beoordelen |
or | of |
your | je |
to | zodat |
required | vereist |
order | bestelling |
our | in |
be | kan |
of | van |
ordering | bestellen |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
NL Wanneer je je aanmeldt met je academische e-mailadres, zullen we je account automatisch omzetten in een onbeperkt academisch plan. Als je account niet automatisch wordt omgezet, kun je je onderwijsinstelling opgeven als gebruiker.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
mailadres | |
automatically | automatisch |
unlimited | onbeperkt |
plan | plan |
your | je |
we | we |
account | account |
you can | kun |
converted | omgezet |
will | zullen |
with | met |
academic | academische |
if | als |
when | wanneer |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
academic | academische |
center | center |
subscriptions | abonnementen |
institutions | instellingen |
receive | ontvangen |
discount | korting |
more | meer |
on | op |
data | data |
learn | informatie |
all | alle |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
academic | academische |
center | center |
subscriptions | abonnementen |
institutions | instellingen |
receive | ontvangen |
discount | korting |
more | meer |
on | op |
data | data |
learn | informatie |
all | alle |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Cloud-licenties. Je krijgt een Cloud-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
applies | geldt |
cloud | cloud |
your | je |
the | de |
licenses | licenties |
on | op |
price | kosten |
license | licentie |
yes | ja |
will | krijgt |
to | ook |
of | van |
this | deze |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
academic | academische |
center | center |
institutions | instellingen |
receive | ontvangen |
discount | korting |
more | meer |
on | op |
data | data |
learn | informatie |
all | alle |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
atlassian | atlassian |
qualifying | in aanmerking komende |
offers | biedt |
list | de |
for | voor |
EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.
NL Cloud Academic- en Community-prijzen: Om teams te ondersteunen die een grote bijdrage leveren aan hun community, bieden we Academic- en Community-prijzen in cloud. Meer informatie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
cloud | cloud |
pricing | prijzen |
teams | teams |
huge | grote |
community | community |
in | in |
to | om |
more | meer |
a | een |
their | hun |
are | bieden |
learn | en |
to support | ondersteunen |
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
students | studenten |
academic | academische |
institutions | instellingen |
licences | licenties |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
licence | licentie |
instructors | docenten |
free | gratis |
is | is |
pages | van |
request | vraag |
for | voor |
more | meer |
a | een |
our | in |
learn | en |
are | staan |
EN On the intranet, information is available for our academic staff. They can log in to Pure to maintain their Academic Profile Page and to enter publications, activities, projects, media coverage, or prizes.
NL Op het intranet is informatie beschikbaar voor onze wetenschappelijk medewerkers. Zij kunnen inloggen in Pure om hun wetenschappelijke profielpagina te onderhouden, of publicaties, activiteiten, projecten, media-aandacht of erkenning in te voeren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
intranet | intranet |
staff | medewerkers |
pure | pure |
log in | inloggen |
on | op |
information | informatie |
is | is |
publications | publicaties |
activities | activiteiten |
projects | projecten |
media | media |
or | of |
in | in |
to | om |
maintain | onderhouden |
available | beschikbaar |
their | hun |
can | kunnen |
EN The university’s ambition to rank among the best research institutions in Europe requires us all - both academic and non-academic staff - to continually strive to further develop our professional expertise.
NL De ambitie van de universiteit vraagt van ieder van ons, zowel van wetenschappelijk als niet-wetenschappelijke medewerkers, een uiterste inspanning om de professionaliteit verder te ontwikkelen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ambition | ambitie |
research | wetenschappelijk |
requires | vraagt |
academic | universiteit |
staff | medewerkers |
the | de |
to | om |
develop | ontwikkelen |
both | zowel |
our | ons |
among | van |
EN The university’s ambition to rank among the best research institutions in Europe requires us all - both academic and non-academic staff - to continually strive to further develop our professional expertise.
NL De ambitie van de universiteit vraagt van ieder van ons, zowel van wetenschappelijk als niet-wetenschappelijke medewerkers, een uiterste inspanning om de professionaliteit verder te ontwikkelen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ambition | ambitie |
research | wetenschappelijk |
requires | vraagt |
academic | universiteit |
staff | medewerkers |
the | de |
to | om |
develop | ontwikkelen |
both | zowel |
our | ons |
among | van |
EN On the intranet, information is available for our academic staff. They can log in to Pure to maintain their Academic Profile Page and to enter publications, activities, projects, media coverage, or prizes.
NL Op het intranet is informatie beschikbaar voor onze wetenschappelijk medewerkers. Zij kunnen inloggen in Pure om hun wetenschappelijke profielpagina te onderhouden, of publicaties, activiteiten, projecten, media-aandacht of erkenning in te voeren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
intranet | intranet |
staff | medewerkers |
pure | pure |
log in | inloggen |
on | op |
information | informatie |
is | is |
publications | publicaties |
activities | activiteiten |
projects | projecten |
media | media |
or | of |
in | in |
to | om |
maintain | onderhouden |
available | beschikbaar |
their | hun |
can | kunnen |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
academic | academische |
tailored | op maat |
professionals | professionals |
cen | cen |
academy | academy |
works | werkt |
belgian | belgische |
foreign | buitenlandse |
universities | universiteiten |
contributes | draagt bij |
sck | sck |
organisation | organisatie |
education | onderwijs |
courses | cursussen |
programmes | opleidingen |
and | en |
with | bij |
to | samen |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
qualifying | in aanmerking komende |
atlassian | atlassian |
can | kunnen |
products | producten |
list | de |
EN Proof of accreditation or affiliation may be required when ordering an academic license or subscription. Select Academic Pricing when building your cart or quote to have our team review your order.
NL Een bewijs van accreditatie of affiliatie kan vereist zijn bij het bestellen van licenties of abonnementen voor onderwijsinstellingen. Selecteer Academic-prijzen bij het opstellen in je winkelwagen of offerte, zodat ons team je bestelling kan beoordelen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
proof | bewijs |
accreditation | accreditatie |
license | licenties |
subscription | abonnementen |
select | selecteer |
pricing | prijzen |
cart | winkelwagen |
quote | offerte |
team | team |
review | beoordelen |
or | of |
your | je |
to | zodat |
required | vereist |
order | bestelling |
our | in |
be | kan |
of | van |
ordering | bestellen |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
NL Wanneer je je aanmeldt met je academische e-mailadres, zullen we je account automatisch omzetten in een onbeperkt academisch plan. Als je account niet automatisch wordt omgezet, kun je je onderwijsinstelling opgeven als gebruiker.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
mailadres | |
automatically | automatisch |
unlimited | onbeperkt |
plan | plan |
your | je |
we | we |
account | account |
you can | kun |
converted | omgezet |
will | zullen |
with | met |
academic | academische |
if | als |
when | wanneer |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
academic | academische |
center | center |
subscriptions | abonnementen |
institutions | instellingen |
receive | ontvangen |
discount | korting |
more | meer |
on | op |
data | data |
learn | informatie |
all | alle |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
NL Academic Data Center-abonnementen: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-abonnementen. Meer informatie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
academic | academische |
center | center |
subscriptions | abonnementen |
institutions | instellingen |
receive | ontvangen |
discount | korting |
more | meer |
on | op |
data | data |
learn | informatie |
all | alle |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
atlassian | atlassian |
qualifying | in aanmerking komende |
offers | biedt |
list | de |
for | voor |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.
NL Er is een academische licentie beschikbaar voor gekwalificeerde onderwijs- en wetenschapsinstellingen (meer informatie). Raadpleeg onze softwarelicentieovereenkomst voor meer informatie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
academic | academische |
license | licentie |
educational | onderwijs |
is | is |
available | beschikbaar |
more | meer |
see | raadpleeg |
our | onze |
for | voor |
learn | en |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details
NL Er is een academische licentie beschikbaar voor gekwalificeerde onderwijs- en wetenschapsinstellingen (meer informatie). Raadpleeg onze softwarelicentieovereenkomst voor meer informatie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
academic | academische |
license | licentie |
educational | onderwijs |
is | is |
available | beschikbaar |
more | meer |
see | raadpleeg |
our | onze |
for | voor |
learn | en |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
NL Academic Data Center-licenties: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-licenties. Meer informatie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
academic | academische |
center | center |
licenses | licenties |
institutions | instellingen |
receive | ontvangen |
discount | korting |
more | meer |
on | op |
data | data |
learn | informatie |
all | alle |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Cloud-licenties. Je krijgt een Cloud-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
applies | geldt |
cloud | cloud |
your | je |
the | de |
licenses | licenties |
on | op |
price | kosten |
license | licentie |
yes | ja |
will | krijgt |
to | ook |
of | van |
this | deze |
EN Yes, this offer applies to Data Center Academic licenses. You will receive the Data Center loyalty discount on top of the price of your Academic license.
NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Data Center-licenties. Je krijgt een Data Center-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
applies | geldt |
data | data |
center | center |
your | je |
the | de |
licenses | licenties |
on | op |
price | kosten |
license | licentie |
yes | ja |
will | krijgt |
to | ook |
of | van |
this | deze |
EN The duration of any approval granted is valid for one academic year only, as the students involved change each year and the contents of the course/research may vary.
NL Wel geldt de duur van de goedkeuring bij cursussen slechts voor één collegejaar. Per jaar wisselen immers de betrokken studenten; en de inhoud van de cursus/onderzoek kan wijzigen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
approval | goedkeuring |
valid | geldt |
students | studenten |
involved | betrokken |
contents | inhoud |
research | onderzoek |
may | kan |
duration | duur |
change | wijzigen |
course | cursus |
the | de |
year | jaar |
for | voor |
as | wel |
and | en |
EN This year, the situation is particularly difficult because many second-year students continued to live at home last year owing to COVID-19 and are looking for a room this year
NL Dit jaar is het extra moeilijk aangezien veel tweedejaars studenten vorig jaar vanwege COVID-19 thuis zijn blijven wonen en nu dit jaar toch een kamer gaan zoeken
إنجليزي | هولندي |
---|---|
difficult | moeilijk |
students | studenten |
year | jaar |
is | is |
room | kamer |
live | wonen |
and | en |
looking for | zoeken |
to | extra |
a | een |
the | toch |
this | dit |
at | thuis |
for | vanwege |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
the | de |
during | in |
chair | van |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة