EN Möbius had a perfect understanding of our needs and expectations on this project, which is unique in the consulting world. Working together with the Möbius team felt like working with specialist of our business instead of external consultants.
يمكن ترجمة "supported by möbius" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
supported | die gebruiken gesteund ondersteund ondersteunen ondersteuning producten support zorg |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
working together | samenwerking |
the | de |
in | in |
and | inzicht |
a | een |
this | deze |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
and | de |
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
itunes | itunes |
environment | omgeving |
supported | ondersteund |
apple | apple |
operating systems | besturingssystemen |
hardware | hardware |
the | de |
on | op |
can | kunnen |
even | zelfs |
by | door |
and | en |
of | buiten |
be | worden |
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
sections | secties |
information | informatie |
formats | indelingen |
see | raadpleeg |
the | de |
for | voor |
on | over |
EN We collect technical data about the Services and the supported devices (SteelSeries accessories and partner supported laptops or devices) you have connected to our software
NL We verzamelen technische gegevens over de diensten en de ondersteunde apparaten (accessoires van SteelSeries en door partners ondersteunde laptops of apparaten) die u verbonden heeft met onze software
إنجليزي | هولندي |
---|---|
partner | partners |
laptops | laptops |
connected | verbonden |
steelseries | steelseries |
technical | technische |
devices | apparaten |
accessories | accessoires |
or | of |
software | software |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
collect | verzamelen |
services | diensten |
our | onze |
and | en |
you | u |
EN Here's everything you need to know about Samsung Pay, including what banks are supported, what devices are supported and how it works.
NL Hier vindt u alles wat u moet weten over Samsung Pay, inclusief welke banken worden ondersteund, welke apparaten worden ondersteund en hoe het werkt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
samsung | samsung |
pay | pay |
banks | banken |
supported | ondersteund |
devices | apparaten |
including | inclusief |
works | werkt |
everything | alles |
need to | moet |
you | u |
and | en |
what | wat |
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
itunes | itunes |
environment | omgeving |
supported | ondersteund |
apple | apple |
operating systems | besturingssystemen |
hardware | hardware |
the | de |
on | op |
can | kunnen |
even | zelfs |
by | door |
and | en |
of | buiten |
be | worden |
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
sections | secties |
information | informatie |
formats | indelingen |
see | raadpleeg |
the | de |
for | voor |
on | over |
EN Import unlimited products from our supported websites (Amazon is not supported on this plan)
NL Importeer onbeperkt producten van onze ondersteunde websites (Amazon wordt niet ondersteund op dit plan)
إنجليزي | هولندي |
---|---|
unlimited | onbeperkt |
supported | ondersteund |
amazon | amazon |
plan | plan |
on | op |
not | niet |
our | onze |
products | producten |
is | wordt |
this | dit |
websites | websites |
EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.
NL Betaling per creditcard wordt geaccepteerd voor Creative Cloud-lidmaatschappen in alle ondersteunde landen. Betaling via PayPal wordt alleen in een beperkt aantal ondersteunde landen geaccepteerd. Zie Betalingsopties.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
accepted | geaccepteerd |
cloud | cloud |
memberships | lidmaatschappen |
countries | landen |
creative | creative |
in | in |
paypal | paypal |
payment | betaling |
is | wordt |
see | zie |
for | voor |
all | alle |
only | alleen |
card | creditcard |
via | via |
a | een |
EN Color fonts, in one form or other, are supported by most modern browsers, but usage is still close to nonexistent (a total of 755 pages total, the majority of which are in SVG format, which is not supported in Chrome)
NL Kleurlettertypen, in een of andere vorm, worden ondersteund door de meeste moderne browsers, maar het gebruik is nog steeds bijna onbestaande (in totaal 755 pagina?s in totaal, waarvan de meeste in SVG-indeling, die niet wordt ondersteund in Chrome)
إنجليزي | هولندي |
---|---|
supported | ondersteund |
modern | moderne |
browsers | browsers |
usage | gebruik |
pages | pagina |
svg | svg |
chrome | chrome |
in | in |
form | vorm |
or | of |
is | is |
the | de |
other | andere |
format | indeling |
are | worden |
of | bijna |
a total of | totaal |
by | door |
but | |
a | een |
majority | de meeste |
EN The two bitmap formats are technologically very similar, but SBIX (originally a proprietary Apple format) is not supported in Firefox, while CBDT/CBLC is not supported in Safari.
NL De twee bitmapindelingen lijken technologisch erg op elkaar, maar SBIX (oorspronkelijk een eigen Apple-indeling) wordt niet ondersteund in Firefox, terwijl CBDT / CBLC niet wordt ondersteund in Safari.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
apple | apple |
format | indeling |
supported | ondersteund |
firefox | firefox |
safari | safari |
very | erg |
in | in |
the | de |
is | wordt |
two | twee |
a | een |
but |
EN As of July 7th, 2023 the Spotify app is not supported or available on PS3 consoles. You are still able to access Spotify content on PS5 consoles and PS4 consoles, as well as any other supported devices for Spotify.
NL Vanaf 7 juli 2023 wordt de Spotify-app niet meer ondersteund en is deze niet meer beschikbaar op PS3-systemen. Je hebt nog wel toegang tot Spotify-content op PS4- en PS5-systemen, en op alle andere apparaten die Spotify ondersteunen.
EN Recover iOS data from the following supported apps
NL Herstel iOS-gegevens van de volgende ondersteunde apps
إنجليزي | هولندي |
---|---|
recover | herstel |
ios | ios |
data | gegevens |
apps | apps |
the | de |
from | van |
following | volgende |
EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers. Financially-backed SLAs will not be supported during Cloud Premium trials.
NL Let op: Hoewel onze cloudtrials toegang bieden tot technische support, bieden we geen back-ups van gegevens voor trials, alleen voor maand- en jaarabonnementen. Financieel gesteunde SLA's worden niet ondersteund bij Cloud Premium-trials.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
cloud | cloud |
access | toegang |
technical | technische |
provide | bieden |
data | gegevens |
backups | back-ups |
monthly | maand |
trials | trials |
financially | financieel |
premium | premium |
we | we |
do | let |
supported | ondersteund |
during | op |
our | onze |
only | alleen |
be | worden |
for | voor |
although | hoewel |
note | niet |
and | en |
EN International languages and currencies fully supported
NL Volledige ondersteuning voor internationale talen en valuta's
إنجليزي | هولندي |
---|---|
international | internationale |
fully | volledige |
supported | ondersteuning |
and | en |
languages | talen |
EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
إنجليزي | هولندي |
---|---|
maximize | maximale |
supported | ondersteund |
motivated | gemotiveerd |
efficiency | efficiëntie |
results | resultaten |
group | groep |
and | en |
a | een |
be | wordt |
being | is |
by | door |
EN It can run from a web browser and on mobile devices provided that such device is supported
NL Het kan zowel op een web browser worden gebruikt als op een mobiel apparaat, indien dit apparaat ondersteund wordt
إنجليزي | هولندي |
---|---|
supported | ondersteund |
web | web |
browser | browser |
on | op |
can | kan |
device | apparaat |
is | wordt |
mobile | mobiel |
a | een |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
javascript | javascript |
currently | momenteel |
supported | ondersteund |
disabled | uitgeschakeld |
or | of |
browser | browser |
site | site |
enable | mogelijk |
not | niet |
by | door |
functionality | functionaliteiten |
is | staat |
of | van |
this | dit |
EN Any backup made by BlackBerry Desktop Manager is supported. See full compatibility.
NL Elke back-up die door BlackBerry Desktop Manager wordt gemaakt, wordt ondersteund. Zie volledige compatibiliteit.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
backup | back-up |
made | gemaakt |
blackberry | blackberry |
desktop | desktop |
manager | manager |
supported | ondersteund |
compatibility | compatibiliteit |
by | door |
see | zie |
full | volledige |
is | wordt |
any | elke |
EN Overcast is ad-supported, but the ads are other podcasts you might be interested in, and are targeted by category. You can also pay to remove them.
NL Overcast is ad-supported, maar de advertenties zijn andere podcasts waarin je misschien geïnteresseerd bent, en zijn gericht op categorie. U kunt ook betalen om ze te verwijderen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
podcasts | podcasts |
interested | geïnteresseerd |
category | categorie |
pay | betalen |
is | is |
the | de |
ads | advertenties |
to | om |
other | andere |
targeted | gericht |
and | en |
remove | verwijderen |
you can | kunt |
but |
EN It is ad-supported, but you can pay to remove ads.
NL Het is ad-supported, maar u kunt betalen om advertenties te verwijderen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
pay | betalen |
is | is |
to | om |
ads | advertenties |
but | |
you | u |
remove | verwijderen |
you can | kunt |
it | maar |
EN Cloud Free is supported by the Atlassian Community.
NL Cloud Free wordt ondersteund door de community van Atlassian.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
cloud | cloud |
free | free |
supported | ondersteund |
atlassian | atlassian |
community | community |
the | de |
is | wordt |
by | door |
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen, and supported
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers zich gewaardeerd, gezien en gesteund voelen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
employees | werknemers |
seen | gezien |
supported | gesteund |
and | en |
all | alle |
that | dat |
are | zich |
EN These are supported through our capability to prioritise operations of Enhanced Disaster Recovery customers during any declared disaster event.
NL Deze contractuele doelstellingen worden ondersteund door de mogelijkheid om tijdens een noodscenario de activiteiten van klanten met het Enhanced Disaster Recovery-pakket voorrang te geven bij de uitvoering van hun activiteiten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
supported | ondersteund |
operations | activiteiten |
customers | klanten |
to | om |
capability | mogelijkheid |
during | tijdens |
are | worden |
of | van |
EN File linking to DAM assets is supported (InDesign only)
NL Bestandskoppeling naar DAM-onderdelen wordt ondersteund (alleen InDesign)
إنجليزي | هولندي |
---|---|
to | naar |
dam | dam |
is | wordt |
supported | ondersteund |
indesign | indesign |
only | alleen |
EN Ability to push asset types including but not limited to: ai, jpg, png, mp4, mov, doc, csv, epub, jpeg, mp3, pdf, ppt, pptx, tif, wmv, and all others supported by Workfront and Bynder
NL Ondersteun asset types zoals (niet beperkt tot): ai, jpg, png, mp4, mov, doc, csv, epub, jpeg, mp3, pdf, ppt, pptx, tif, wmv, en andere door Workfront en Bynder ondersteunde bestandstypen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
types | types |
limited | beperkt |
ai | ai |
jpg | jpg |
doc | doc |
csv | csv |
epub | epub |
pptx | pptx |
bynder | bynder |
asset | asset |
png | png |
and | en |
jpeg | jpeg |
but | |
by | door |
EN Bynder made the cut as it ticked these boxes, and was an ‘easy-to-use, out- of-the-box SaaS solution, globally available and supported; offering integrations between modules and with other platforms’.
NL Bynder heeft alle vakjes aangevinkt. Het is een “kant-en-klare, eenvoudig te gebruiken SaaS-oplossing, die wereldwijd beschikbaar is en die integraties en modules biedt en met andere populaire platforms.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
bynder | bynder |
made | gebruiken |
boxes | vakjes |
saas | saas |
solution | oplossing |
globally | wereldwijd |
offering | biedt |
integrations | integraties |
modules | modules |
other | andere |
platforms | platforms |
an | een |
available | beschikbaar |
it | het |
EN Supported by our expertise in digital platforms, content management systems and SEO best practices, we help you to identify and capture new business opportunities.
NL Onze expertise op het gebied van digitale platforms, contentbeheersystemen en beste SEO-praktijken helpt jou bij het zien en grijpen van nieuwe businesskansen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
expertise | expertise |
digital | digitale |
platforms | platforms |
seo | seo |
practices | praktijken |
new | nieuwe |
in | bij |
best | beste |
our | onze |
and | en |
help you | helpt |
to | zien |
EN See our release notes for a complete list of supported Documentum versions and products.
NL Bekijk onze releasenotes voor een volledige lijst van ondersteunde Documentum-versies en -producten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
see | bekijk |
complete | volledige |
versions | versies |
products | producten |
our | onze |
and | en |
list | lijst |
of | van |
for | voor |
EN Supported by medical marketing language experts, we ensure your message is adjusted to local culture while at the same time maintaining medical accuracy.
NL Met de steun van experts op het gebied van medische marketingtaal zorgen wij ervoor dat jouw boodschap is afgestemd op de lokale cultuur terwijl de medische nauwkeurigheid behouden blijft.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
medical | medische |
experts | experts |
ensure | zorgen |
message | boodschap |
local | lokale |
culture | cultuur |
maintaining | behouden |
accuracy | nauwkeurigheid |
is | is |
the | de |
we | wij |
by | ervoor |
EN Supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT, we leverage content, technology and processes to deliver scalable AR solutions tailored to your specific business needs.
NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
technology | technologie |
partner | partner |
leverage | gebruiken |
content | content |
processes | processen |
scalable | aanpasbare |
ar | ar |
solutions | oplossingen |
business | business |
deliver | verstrekken |
the | de |
to | om |
needs | behoeften |
we | wij |
our | onze |
and | en |
from | van |
EN Our expertise in content and digital strategies across industries supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT allows us to support the full development of AR projects, from concept to delivery.
NL Dankzij onze expertise op het gebied van content en digitale strategieën in verschillende sectoren en de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT kunnen wij zorgen voor de volledige ontwikkeling van AR-projecten: van concept tot oplevering.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
content | content |
strategies | strategieën |
industries | sectoren |
partner | partner |
ar | ar |
concept | concept |
support | zorgen |
expertise | expertise |
digital | digitale |
technology | technologie |
full | volledige |
development | ontwikkeling |
projects | projecten |
the | de |
in | in |
and | en |
to | dankzij |
of | van |
EN A full range of consulting services for the aerospace sector, supported by multidisciplinary teams with a successful track record of international projects.
NL Een brede waaier aan adviesdiensten voor de lucht-en ruimtevaartsector, met de steun van multidisciplinaire teams met een succesvolle trackrecord van internationale projecten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
successful | succesvolle |
international | internationale |
teams | teams |
projects | projecten |
the | de |
with | met |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Add TextMate to list of supported editors.
NL Toevoegen TextMate aan de lijst met ondersteunde editors.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
add | toevoegen |
editors | editors |
to | aan |
EN Fixed: Removed default settings for imagerotator, which is no longer supported
NL Opgelost: Standaardinstellingen voor imagerotator verwijderd, die niet langer wordt ondersteund
إنجليزي | هولندي |
---|---|
fixed | opgelost |
removed | verwijderd |
longer | langer |
supported | ondersteund |
is | wordt |
for | voor |
no | niet |
EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.
NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
gdpr | avg |
mandatory | verplicht |
implement | implementeer |
routines | routines |
supported | ondersteund |
crm | crm |
data protection | gegevensbescherming |
is | is |
guidelines | richtlijnen |
your | je |
requirements | eisen |
compliance | naleving |
to | om |
company | bedrijf |
by | door |
law | wet |
and | en |
by law | wettelijk |
these | de |
EN For customer installations, we support username and password stored in SuperOffice CRM Online, Office 365 and G Suite (Google). Two factor authentication is supported when using Office 365 and G Suite.
NL Voor klantinstallaties ondersteunen we de opslag van gebruikersnaam en wachtwoord in SuperOffice CRM Online, Office 365 en G Suite (Google). Bij gebruik van Office 365 en G Suite wordt de tweeledige verificatie ondersteund.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
stored | opslag |
crm | crm |
online | online |
g | g |
authentication | verificatie |
is | wordt |
we | we |
office | office |
suite | suite |
password | wachtwoord |
supported | ondersteund |
for | voor |
username | gebruikersnaam |
and | en |
in | in |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
is | wordt |
supported | ondersteund |
on | op |
beta | beta |
deepl | deepl |
not | niet |
yet | nog niet |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
versatile | veelzijdig |
cwp | cwp |
is | is |
benefits | voordelen |
free | vrij |
to | om |
install | installeren |
incredibly | ongelooflijk |
offers | biedt |
several | verschillende |
as | zoals |
in | naast |
dedicated | het |
and | en |
additional | extra |
EN Our Global Compliance Office—supported by Internal Audit, Legal and HR—reviews and audits the entire Hillrom organization to assess compliance with our Code of Conduct, Anti-Corruption Policy and other relevant policies
NL Ons Global Compliance Office, ondersteund door Internal Audit, Legal en HR, beoordeelt en controleert de gehele Hillrom-organisatie om te beoordelen of onze gedragscode, het anticorruptiebeleid en andere relevante beleidsregels worden nageleefd
إنجليزي | هولندي |
---|---|
global | global |
compliance | compliance |
office | office |
supported | ondersteund |
audit | audit |
legal | legal |
assess | beoordelen |
code of conduct | gedragscode |
relevant | relevante |
policies | beleidsregels |
and | en |
the | de |
to | om |
entire | gehele |
other | andere |
by | door |
our | onze |
EN What devices and platforms are supported by Disney+? | Disney+
NL Welke apparaten en platforms worden ondersteund op Disney+? | Disney+
إنجليزي | هولندي |
---|---|
devices | apparaten |
platforms | platforms |
supported | ondersteund |
disney | disney |
and | en |
are | worden |
what | welke |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
supported | ondersteunen |
browser | browser |
longer | meer |
this | versie |
no | niet |
EN Our relentless support will go all lengths to make you feel as an actually supported and cared for customer, and not just as another lifeless account number.
NL Onze niet aflatende helpdesk zal er alles aan doen om je te laten voelen dat je echt een gewaardeerde klant bent die volledige aandacht verdient, en geen gezichtloze account nummer bent.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
feel | voelen |
customer | klant |
actually | echt |
account | account |
will | zal |
our | onze |
to | om |
all | te |
and | en |
not | niet |
you | bent |
EN Your browser is not supported.
NL Uw browser wordt niet ondersteund.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
is | wordt |
supported | ondersteund |
browser | browser |
not | niet |
your | uw |
EN Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.
NL Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tablets | tablets |
not | niet |
supported | ondersteund |
are | worden |
windows | windows |
EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tablets | tablets |
not | niet |
supported | ondersteund |
arm | arm |
based | gebaseerde |
are | worden |
windows | windows |
EN Ensure that you are using a supported browser:
NL Zorg ervoor dat u een ondersteunde browser gebruikt:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
you | u |
using | gebruikt |
browser | browser |
that | dat |
EN Note: Microsoft Edge is now officially supported (latest version based on chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge-chromium-based-browser
NL Opmerking: Microsoft Edge wordt nu officieel ondersteund (nieuwste versie op basis van chroom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- op chroom gebaseerde browser
إنجليزي | هولندي |
---|---|
note | opmerking |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
is | wordt |
now | nu |
officially | officieel |
latest | nieuwste |
version | versie |
https | https |
community | community |
kb | kb |
browser | browser |
supported | ondersteund |
on | op |
articles | articles |
based | basis |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة