NL Betaling per creditcard wordt geaccepteerd voor Creative Cloud-lidmaatschappen in alle ondersteunde landen. Betaling via PayPal wordt alleen in een beperkt aantal ondersteunde landen geaccepteerd. Zie Betalingsopties.
ترجمة "beperkt aantal ondersteunde" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "beperkt aantal ondersteunde" من هولندي إلى إنجليزي
ترجمات beperkt aantal ondersteunde
يمكن ترجمة "beperkt aantal ondersteunde" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة هولندي إلى إنجليزي من beperkt aantal ondersteunde
هولندي
إنجليزي
EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| raadpleeg | see |
| de | the |
| secties | sections |
| informatie | information |
| indelingen | formats |
NL We verzamelen technische gegevens over de diensten en de ondersteunde apparaten (accessoires van SteelSeries en door partners ondersteunde laptops of apparaten) die u verbonden heeft met onze software
EN We collect technical data about the Services and the supported devices (SteelSeries accessories and partner supported laptops or devices) you have connected to our software
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| steelseries | steelseries |
| partners | partner |
| laptops | laptops |
| of | or |
| verbonden | connected |
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| raadpleeg | see |
| de | the |
| secties | sections |
| informatie | information |
| indelingen | formats |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| account | account |
| beperkt | limited |
| pagina | pages |
| galerijen | galleries |
| kan | can |
| bevatten | contain |
| galerij | gallery |
| afbeeldingen | images |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| functies | functions |
| beperkt | limited |
| tools | tools |
| e-commerce | ecommerce |
| winkels | stores |
| items | items |
NL Ondersteun asset types zoals (niet beperkt tot): ai, jpg, png, mp4, mov, doc, csv, epub, jpeg, mp3, pdf, ppt, pptx, tif, wmv, en andere door Workfront en Bynder ondersteunde bestandstypen
EN Ability to push asset types including but not limited to: ai, jpg, png, mp4, mov, doc, csv, epub, jpeg, mp3, pdf, ppt, pptx, tif, wmv, and all others supported by Workfront and Bynder
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| asset | asset |
| types | types |
| beperkt | limited |
| ai | ai |
| jpg | jpg |
| doc | doc |
| csv | csv |
| epub | epub |
| bynder | bynder |
| pptx | pptx |
NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken. Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vertalingen | translations |
| hoge | high |
| beperkt | limited |
| website | website |
| oplossing | solution |
| ceo | ceo |
NL de installatie van software moet beperkt zijn en onnodige software moet worden beperkt
EN software installation should be limited and unnecessary software should be restricted
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| installatie | installation |
| software | software |
| moet | should |
| onnodige | unnecessary |
NL FYI: De titel van een nota is beperkt tot 100 tekens, en de hoofdtekst van een nota is beperkt tot 2.500 woorden.
EN FYI: A Note title is limited to 100 characters, and the body of a Note is limited to 2,500 words.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| is | is |
| beperkt | limited |
NL Het gebruik van berichtterugtrekking bijvoorbeeld, evenals zelfvernietiging, is beperkt tot een totaal van vijf (5) interacties per dag en uw media-opslag is beperkt tot 1 GB.
EN For example, the use of message retraction and self-destruct will be limited to a total of five (5) interactions per day and your media storage will be limited to 1GB.
NL Het aantal gelijktijdige gebruikers wordt beperkt door het aantal gebruikersstoellicenties
EN The number of concurrent users is limited by the number of user seat licenses
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| beperkt | limited |
NL (v) Voor Mirroring360-producten wordt het maximale aantal geïmplementeerde Mirroring360-software op de computers beperkt door het aantal licenties waarop u bent geabonneerd.
EN (v) For Mirroring360 Products, the maximum number of the deployed Mirroring360 software on the computers is limited by the number of licenses You subscribed to.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| maximale | maximum |
| computers | computers |
| beperkt | limited |
| licenties | licenses |
| geabonneerd | subscribed |
| v | v |
NL Het aantal gelijktijdige gebruikers wordt beperkt door het aantal gebruikerspleklicenties
EN The number of concurrent users is limited by the number of user seat licenses
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| beperkt | limited |
NL Het aantal gebruikers wordt beperkt door het aantal en type licenties
EN The number of users is limited by the number and type of licenses
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikers | users |
| beperkt | limited |
| type | type |
| licenties | licenses |
NL Het aantal gelijktijdige gebruikers wordt beperkt door het aantal gebruikerspleklicenties
EN The number of concurrent users is limited by the number of user seat licenses
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| beperkt | limited |
NL Het aantal gebruikers wordt beperkt door het aantal en type licenties
EN The number of users is limited by the number and type of licenses
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gebruikers | users |
| beperkt | limited |
| type | type |
| licenties | licenses |
NL (v) Voor Mirroring360-producten wordt het maximale aantal geïmplementeerde Mirroring360-software op de computers beperkt door het aantal licenties waarop u bent geabonneerd.
EN (v) For Mirroring360 Products, the maximum number of the deployed Mirroring360 software on the computers is limited by the number of licenses You subscribed to.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| maximale | maximum |
| computers | computers |
| beperkt | limited |
| licenties | licenses |
| geabonneerd | subscribed |
| v | v |
NL Gratis VPN's hebben zwakke servernetwerken met een beperkt aantal servers op een aantal locaties
EN Free VPNs have weak server networks with a limited number of servers in a few locations
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| gratis | free |
| vpn | vpns |
| zwakke | weak |
| locaties | locations |
NL (v) Voor Mirroring360-producten is het maximale aantal van de ingezette Mirroring360-software op de computers beperkt tot het aantal licenties waarop U bent geabonneerd.
EN (v) For Mirroring360 Products, the maximum number of the deployed Mirroring360 software on the computers is limited by the number of licenses You subscribed to.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| maximale | maximum |
| computers | computers |
| beperkt | limited |
| licenties | licenses |
| geabonneerd | subscribed |
| v | v |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| groot | wide |
NL Maak gebruik van aanvullende services en verhoog het aantal ondersteunde handelspartners of datamaps om aan veranderende zakelijke behoeften te voldoen.
EN Leverage additional services and increase the number of trading partners or data maps supported to meet changing business needs.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| services | services |
| verhoog | increase |
| veranderende | changing |
| behoeften | needs |
| voldoen | meet |
| gebruik | leverage |
NL Het goedkopere en advertentie-ondersteunde aanbod van Netflix is nu beschikbaar in een aantal landen, maar abonnees merken dat het niet werkt op hun
EN What is Amazon Prime, how much does Amazon Prime cost and what do you get for your money?
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| werkt | do |
NL Aantal ondersteunde kanalen: 2,000+
EN # of channels supported: 2,000+
NL Aantal ondersteunde kanalen: onbekend
EN # of channels supported: not specified
NL Het is geschikt voor elk systeem en vermindert het aantal benodigde ontwikkelingsmiddelen, waardoor tijd en geld wordt bespaard en het implementatierisico wordt beperkt.
EN Suitable to any system, it helps cut down on custom development resources– saving time, money, and reducing implementation risk.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| geschikt | suitable |
| systeem | system |
| tijd | time |
| geld | money |
NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.
EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| voortdurend | constant |
| content | content |
| beperkt | limited |
| middelen | resources |
| bynder | bynder |
| workflows | workflows |
| gehele | entire |
| levenscyclus | lifecycle |
| efficiëntie | efficiencies |
NL Er is geen bestemmingsbeperking voor de promotieprijs. Je kunt reserveren voor bestemmingen waar het PROMO -ticket geldig is. Let op: PROMO-tickets zijn beperkt in aantal.
EN There is no destination limitation for the promotional price. You can make reservations for destinations where the PROMO ticket type is available for sale. Please note that PROMO tickets are limited in number.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| reserveren | reservations |
| beperkt | limited |
| promo | promo |
NL De actie is geldig voor bestemmingen met het PROMO-ticket gedurende de looptijd van de campagne. Let op: PROMO-tickets zijn beperkt in aantal.
EN You can make reservations for destinations where PROMO ticket type is available for sale on flights between these dates. Please note that PROMO tickets are limited in number.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| beperkt | limited |
| promo | promo |
NL Cloud (onze servers)Het hosten van de service op onze servers zorgt voor een kostenreductie bij een beperkt aantal gebruikers
EN Cloud (our servers)Hosting the service on our servers allows for cost reduction in case of limited number of users
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hosten | hosting |
| beperkt | limited |
| gebruikers | users |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie
EN Access to and use of certain Services is restricted, such as to the specified number of individual Agents permitted under Your subscription to the applicable Service, as detailed in Our Documentation
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| toegang | access |
| beperkt | restricted |
| agenten | agents |
| abonnement | subscription |
| toepasselijke | applicable |
| toegestaan | permitted |
| documentatie | documentation |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| zonder | without |
| abonnement | subscription |
| beperkt | limited |
| deepl | deepl |
| aanmaken | create |
| woordenlijst | glossary |
| paren | pairs |
| pro | pro |
| abonnees | subscribers |
NL In tegenstelling tot sommige andere bedieningspanelen, met PLESK, bent u beperkt op het aantal domeinen...
EN However, unlike some other control panels, with Plesk you are restricted on the number of domains you can add, depending on the...
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| plesk | plesk |
| beperkt | restricted |
| domeinen | domains |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL In een beperkt aantal gevallen is een COVID-19-screening vereist vóór u naar het ziekenhuis komt
EN In a limited number of cases COVID-19 screening is required before you come to the hospitals
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beperkt | limited |
| gevallen | cases |
| vereist | required |
| screening | screening |
NL • Beperkt aantal bestandstypen beschikbaar voor importeren en exporteren
EN • Limited file type import and export
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beperkt | limited |
| en | and |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beperkt | limited |
| uren | hours |
| maand | month |
| kleinste | smallest |
| bedrijven | companies |
| betaalbaar | affordable |
| kwaliteit | quality |
| verwachtingen | expectations |
| verwacht | expected |
NL De workshop vindt live plaats in Station88, mits de RIVM-maatregelen dit toelaten. Er zijn een beperkt aantal plekken beschikbaar. Gezondheid staat voorop, we hanteren de richtlijnen van het RIVM en bewaken de 1,5 meter afstand.
EN The workshop will take place live in Station88, provided that the RIVM measures allow this. There are a limited number of places available. Health is first, we use the guidelines of the RIVM and monitor the 1,5 meters measure.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| workshop | workshop |
| toelaten | allow |
| beperkt | limited |
| gezondheid | health |
| richtlijnen | guidelines |
| bewaken | monitor |
| meter | meters |
| rivm | rivm |
| maatregelen | measures |
NL Heb je interesse? Er zijn een beperkt aantal plekken. Aanmelden is gratis, maar niet vrijblijvend. Bij inschrijving rekenen we op je komst.
EN Are you interested? There are a limited number of places. Registration is free, but not without obligation. We expect you to come when you register.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beperkt | limited |
| plekken | places |
| gratis | free |
| komst | come |
| interesse | interested |
NL Heb je interesse? Er zijn een beperkt aantal plekken beschikbaar. Aanmelden is gratis, maar niet vrijblijvend. Bij inschrijving rekenen we op je komst.
EN Are you interested? There are a limited number of places available. Registration is free, but not without obligation. We expect you to come when you register.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beperkt | limited |
| plekken | places |
| gratis | free |
| komst | come |
| interesse | interested |
NL Binnenkort maken we meer bekend over wat Sander gaat aanstippen tijdens deze laatste inspiratiesessie van 2021! Er zijn een beperkt aantal plekken beschikbaar, schrijf je snel in!
EN Soon we will announce more about what Sander will touch on during this last inspiration session of 2021! There are a limited number of places available, sign up quickly!
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| beperkt | limited |
| sander | sander |
NL Volgens de standaard SPF-protocolspecificaties is het aantal DNS-lookups dat kan worden uitgevoerd echter beperkt tot 10
EN However, according to standard SPF protocol specifications, the number of DNS lookups that can be performed is limited to 10
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| standaard | standard |
| uitgevoerd | performed |
| echter | however |
| beperkt | limited |
| spf | spf |
| dns | dns |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| router | router |
| dus | thus |
| deelnemers | participants |
NL Tijdens de kerstdagen verwelkomt de kerstman kinderen op de top (speciale aanbieding ter plekke beschikbaar, beperkt aantal plaatsen)
EN During the festive season, Father Christmas welcomes children on the peak (special offer available locally, limited places available)
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| verwelkomt | welcomes |
| kinderen | children |
| top | peak |
| aanbieding | offer |
| beschikbaar | available |
| beperkt | limited |
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| vergroten | increase |
| beperkt | limited |
| landen | countries |
| beschikbaar | available |
| laten | letting |
NL Vergeet niet dat Google je toestaat sitemaps in te dienen met een maximale grootte van 50 MB ongecomprimeerd en het aantal URL's is beperkt tot 50.000
EN Remember that Google allows you to submit sitemaps with a maximum size of 50 MB uncompressed and the number of URLs is limited to 50,000
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| toestaat | allows |
| maximale | maximum |
| grootte | size |
| url | urls |
| beperkt | limited |
| sitemaps | sitemaps |
| mb | mb |
NL Het vertalen van de gebruikersinterface zorgde voor nog een extra uitdaging. In de softwaredisplays van de machines van Getinge had men te maken met beperkingen van tekstlengte, en dus een beperkt aantal tekens.
EN Another challenge was user interface translation. Software displays in Getinge?s machines encountered text length restrictions, which limited the characters.
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| extra | another |
| uitdaging | challenge |
| machines | machines |
| had | was |
| beperkingen | restrictions |
| beperkt | limited |
NL Jouw persoonsgegevens worden achter beveiligde netwerken bewaard en zijn enkel toegankelijk voor een beperkt aantal personen met speciale toegangsrechten tot zulke systemen en die verplicht zijn de gegevens vertrouwelijk te houden
EN Your personal information is contained behind secured networks and is only accessible by a limited number of persons who have special access rights to such systems and are required to keep the information confidential
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| toegankelijk | accessible |
| beperkt | limited |
| personen | persons |
| toegangsrechten | rights |
| verplicht | required |
| vertrouwelijk | confidential |
| beveiligde | secured |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
| هولندي | إنجليزي |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
beperkt aantal ondersteunde beperkt aantal beperkt aantal verzenders beperkt aantal uren beperkt aantal middelen beperkt aantal kanalen beperkt aantal klantenservicemedewerkers beperkt aantal personen beperkt aantal steden beperkt aantal beurzen beperkt aantal plekken beperkt aantal minecraft beperkt aantal plaatsen beperkt aantal landen aantal aantal prijs ondersteunde ondersteunde projecten ondersteunde apps ondersteunde platforms gegevens ondersteunde ondersteunde platformen ondersteunde processoren ondersteunde extensies ondersteunde identificatiegedeelten ondersteunde de vrouwenbeweging ondersteunde widgets ondersteunde functies ondersteunde kindle maximale ondersteunde diameter ai ondersteunde hr financieel ondersteunde sla ondersteunde betaalmethode aanbevelen ondersteunde app ondersteunde windows ai ondersteunde alles ai ondersteunde inzichten ondersteunde html tags ondersteunde formaten ondersteunde betaalmethode ondersteunde browsers ai ondersteunde tekstanalyse mfa en ondersteunde ai ondersteunde widgets betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen ondersteunde video s leicester university ondersteunde vingerafdruk op ondersteunde privaat ondersteunde applicaties weergegeven in ondersteunde niet ondersteunde app
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي