EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
يمكن ترجمة "set of short" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | korte |
long | lange |
knitted | gebreide |
jersey | jersey |
trousers | broeken |
range | assortiment |
includes | omvat |
midi | midi |
skirts | rokken |
made | gemaakt |
the | de |
and | en |
to | ook |
of | van |
EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)
NL Wij maken gebruik van de Microsoft Marketing- en Remarketingdiensten (kortweg Microsoft Advertising) van Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (kortweg Microsoft)
إنجليزي | هولندي |
---|---|
microsoft | microsoft |
online | online |
reno | reno |
use | gebruik |
marketing | marketing |
the | de |
we | wij |
and | en |
advertising | advertising |
of | van |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
in | in |
at | te |
to | om |
this | dit |
with | gebruiken |
EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin
NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch
إنجليزي | هولندي |
---|---|
dress | stijl |
short | short |
the | de |
if | als |
a | een |
EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.
NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | kortom |
includes | omvat |
management | beheer |
as | als |
the | zowel |
of | van |
EN Choose an optionwith printing on 1 short sidewith printing on 2 short sideswithout printingClear
NL Een optie kiezenmet bedrukking op 1 korte zijdemet bedrukking op 2 korte zijdeszonder bedrukkingWissen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
on | op |
short | korte |
an | optie |
EN Once she starts to flower, this quick Lady will finish in a short 5-7 weeks. Her entire life-cycle from when you germinated your seeds until harvest time tops at a short 8 weeks.
NL Zodra deze snelle dame eenmaal begint te bloeien, is ze binnen een korte vijf tot zeven weken klaar. Haar gehele levenscyclus, van het ontkiemen van de zaadjes tot de oogsttijd, duurt slechts acht weken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
starts | begint |
lady | dame |
finish | klaar |
weeks | weken |
seeds | zaadjes |
quick | snelle |
short | korte |
when | zodra |
she | ze |
to | gehele |
in | binnen |
her | de |
this | deze |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
yes | ja |
and | en |
to | voor |
EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
paid | betaald |
short | korte |
long | lange |
parking | parkeerplaatsen |
yes | ja |
and | en |
to | voor |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
paid | betaald |
minutes | minuten |
is | is |
the | de |
long | lang |
free | gratis |
short | kort |
for | voor |
with | op |
yes | ja |
and | en |
parking | parkeerplaatsen |
park | parkeren |
EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!
NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | korte |
time | tijd |
break | vakantie |
scotland | schotland |
your | je |
check | bekijk |
out | te |
list | lijst |
but | |
to | maar |
our | in |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | korte |
long | lange |
knitted | gebreide |
jersey | jersey |
trousers | broeken |
range | assortiment |
includes | omvat |
midi | midi |
skirts | rokken |
made | gemaakt |
the | de |
and | en |
to | ook |
of | van |
EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!
NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | korte |
time | tijd |
break | vakantie |
scotland | schotland |
your | je |
check | bekijk |
out | te |
list | lijst |
but | |
to | maar |
our | in |
EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.
NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | kortom |
includes | omvat |
management | beheer |
as | als |
the | zowel |
of | van |
EN Some distance away from the coast of Gran Canaria you may spot Short-finned pilot whales. Its label is somewhat of a misnomer as the short-finned pilot whale is actually a relatively large member of the dolphin family (Delphinidae).
NL Op enige afstand van de kust van Gran Canaria kunt u spotten Indische Griend Walvis. Het label is een beetje een verkeerde benaming, aangezien de griend met korte vin eigenlijk een relatief groot lid van de dolfijnfamilie is (Delphinidae).
إنجليزي | هولندي |
---|---|
distance | afstand |
coast | kust |
label | label |
whale | walvis |
actually | eigenlijk |
relatively | relatief |
large | groot |
gran | gran |
canaria | canaria |
short | korte |
is | is |
the | de |
away | van |
member | lid |
as | aangezien |
a | een |
EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph
NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf
إنجليزي | هولندي |
---|---|
customized | aangepast |
collect | verzamelen |
short | korte |
responses | antwoorden |
name | naam |
long | lange |
paragraph | paragraaf |
to | om |
phone number | telefoonnummer |
yes | ja |
number | van |
can | kunnen |
be | worden |
like | zoals |
a | een |
forms | formulieren |
from | tot |
EN Set the desired temperature using the buttons to the left and right of the temperature display and the device will heat up quickly - signalizing it reached the set temperature with a short double-vibration
NL Stel de gewenste temperatuur in met behulp van de knoppen aan de linker- en rechterkant, het display licht vervolgens snel op - met een korte dubbele vibratie wordt aangegeven dat de ingestelde temperatuur bereikt is
إنجليزي | هولندي |
---|---|
desired | gewenste |
buttons | knoppen |
left | linker |
display | display |
reached | bereikt |
double | dubbele |
temperature | temperatuur |
quickly | snel |
short | korte |
the | de |
with | op |
to | vervolgens |
and | en |
of | van |
EN Set your strategy (and stick to it) with a short and simple plan.
NL Stel je strategie op (en houd je eraan) met een kort en eenvoudig plan.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | kort |
simple | eenvoudig |
to it | eraan |
your | je |
strategy | strategie |
plan | plan |
with | op |
a | een |
and | en |
to | stel |
EN Learn how to set up your Confluence site and spaces, make beautiful pages, and more in these short demo videos
NL Ontdek in deze korte demo-video's hoe je jouw site en spaces van Confluence opzet, prachtige pagina's maakt en nog veel meer.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | korte |
demo | demo |
videos | videos |
spaces | spaces |
confluence | confluence |
your | je |
site | site |
in | in |
beautiful | prachtige |
pages | van |
more | meer |
learn | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
ground | grond |
mouth | mond |
initiative | initiatief |
farmers | boeren |
neighbours | buren |
network | netwerk |
sale | verkoop |
local | lokale |
short | korte |
chain | keten |
direct | rechtstreekse |
is | is |
products | producten |
and | en |
for | voor |
a | een |
to | tot |
of | van |
they | ze |
EN In this short article I?ll show you how to set a password ? albeit in a not so conventional way.
NL In dit korte artikel laat ik je zien waar je het wachtwoord kunt vinden ? en kunt aanpassen naar jouw eigen voorkeur.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | korte |
i | ik |
password | wachtwoord |
in | in |
set | aanpassen |
article | artikel |
this | dit |
EN The 2020 set from Philips' OLED stable is nothing short of superb. Great processing, wonderful picture, and Ambilight delights are all commendable.
NL De 2020-set van de OLED-stal van Philips is ronduit fantastisch. Geweldige verwerking, prachtig beeld en Ambilight-genot zijn allemaal
إنجليزي | هولندي |
---|---|
set | set |
philips | philips |
oled | oled |
processing | verwerking |
picture | beeld |
is | is |
the | de |
great | geweldige |
wonderful | prachtig |
and | en |
of | van |
are | zijn |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
clear | duidelijke |
short | korte |
post | bericht |
your | je |
about | over |
title | titel |
understand | begrijpen |
will | gaat |
a | een |
search engines | zoekmachines |
that | waarmee |
what | waar |
EN The Seriously Simple Podcasting (SSP for short) plugin makes it really easy to set up and manage your podcast from your WordPress blog dashboard.
NL Met de Seriously Simple Podcasting (kortweg SSP) plugin is het heel eenvoudig om uw podcast in te stellen en te beheren vanaf het dashboard van uw WordPress-blog.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
plugin | plugin |
manage | beheren |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
dashboard | dashboard |
podcasting | podcasting |
podcast | podcast |
the | de |
to | om |
from | vanaf |
for | stellen |
really | is |
easy | eenvoudig |
and | en |
EN There, you can create Static and Dynamic QR Codes, design with colors and logos, choose frames, save designs as templates, edit the short URLs, set up your own domain, add team members, and many other exciting features.
NL Daar kun je statische en dynamische QR-codes maken, ontwerpen met kleuren en logo's, kaders kiezen, ontwerpen opslaan als sjablonen, de korte URL's bewerken, je eigen domein instellen, teamleden toevoegen en vele andere handige functies.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
static | statische |
dynamic | dynamische |
qr | qr |
codes | codes |
choose | kiezen |
save | opslaan |
edit | bewerken |
short | korte |
domain | domein |
add | toevoegen |
features | functies |
team members | teamleden |
templates | sjablonen |
your | je |
the | de |
set up | instellen |
other | andere |
you can | kun |
with | met |
designs | ontwerpen |
and | en |
own | eigen |
many | vele |
as | als |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
pavilion | paviljoen |
short | korte |
time | tijd |
separated | gescheiden |
in | in |
part | onderdelen |
to | om |
simple | eenvoudige |
and | en |
EN Print your photos on a set of short or tall shot glasses.
NL Laat foto's en tekst afdrukken op een gepersonaliseerd whiskyglas. Het perfecte cadeau voor vaders, opa's of je favoriete oom.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
photos | fotos |
afdrukken | |
your | je |
or | of |
on | op |
a | een |
EN Just open it and get started – the creative set for your pastel artworks at an attractive price. Only available for a short time.
NL Uitpakken en aan de slag – De creatieve set voor jouw pastel-kunstwerken voor een aantrekkelijke prijs. Maar korte tijd verkrijgbaar.
EN When the experts at Elite Seeds in Spain set out to create their Banana Joint, they had several big goals in mind: To make a fantastically tasting hybrid with excellent production and a short flowering time
NL De experts van Elite Seeds in Spanje hadden met hun Banana joint een aantal grote doelen voor ogen: een fantastisch proevende kruising creëren met een uitstekende productie en een korte bloeitijd
إنجليزي | هولندي |
---|---|
experts | experts |
elite | elite |
seeds | seeds |
goals | doelen |
hybrid | kruising |
production | productie |
short | korte |
in | in |
excellent | uitstekende |
the | de |
joint | joint |
big | grote |
spain | spanje |
to | creëren |
their | hun |
and | en |
with | met |
a | een |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
participants | deelnemers |
short | kort |
live | live |
work | werk |
the | de |
presentations | presentaties |
during | tijdens |
come | van |
and | en |
to | kijken |
a | een |
with | met |
their | hun |
give | zijn |
EN Start with a short introduction of yourself and set the stage for them.
NL Begin met een korte introductie van jezelf en zet de toon voor hen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
start | begin |
short | korte |
introduction | introductie |
the | de |
with | met |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN In this short article I?ll show you how to set a password ? albeit in a not so conventional way.
NL In dit korte artikel laat ik je zien waar je het wachtwoord kunt vinden ? en kunt aanpassen naar jouw eigen voorkeur.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | korte |
i | ik |
password | wachtwoord |
in | in |
set | aanpassen |
article | artikel |
this | dit |
EN In this short article I?ll show you how to set a password ? albeit in a not so conventional way.
NL In dit korte artikel laat ik je zien waar je het wachtwoord kunt vinden ? en kunt aanpassen naar jouw eigen voorkeur.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | korte |
i | ik |
password | wachtwoord |
in | in |
set | aanpassen |
article | artikel |
this | dit |
EN Print your photos on a set of short or tall shot glasses.
NL Laat foto's en tekst afdrukken op een gepersonaliseerd whiskyglas. Het perfecte cadeau voor vaders, opa's of je favoriete oom.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
photos | fotos |
afdrukken | |
your | je |
or | of |
on | op |
a | een |
EN Learn how to set up your Confluence site and spaces, make beautiful pages, and more in these short demo videos
NL Ontdek in deze korte demo-video's hoe je jouw site en spaces van Confluence opzet, prachtige pagina's maakt en nog veel meer.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | korte |
demo | demo |
videos | videos |
spaces | spaces |
confluence | confluence |
your | je |
site | site |
in | in |
beautiful | prachtige |
pages | van |
more | meer |
learn | en |
EN Set your strategy (and stick to it) with a short and simple plan.
NL Stel je strategie op (en houd je eraan) met een kort en eenvoudig plan.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | kort |
simple | eenvoudig |
to it | eraan |
your | je |
strategy | strategie |
plan | plan |
with | op |
a | een |
and | en |
to | stel |
EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.
NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
vacation | vakantie |
short | korte |
office | office |
reply | reactie |
automatically | automatisch |
customised | gepersonaliseerde |
or | of |
in | in |
message | bericht |
on | op |
long | langere |
your | je |
time | tijd |
mailen | |
and | en |
they | ze |
for | voor |
the | stel |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
advice | advies |
portfolio | portfolio |
always | altijd |
short | kort |
intent | bedoeling |
priorities | prioriteiten |
audience | publiek |
is | is |
the | de |
start | beginnen |
with | bij |
best | beste |
for | voor |
and | en |
a | een |
out | te |
of | van |
EN A sprint is a short, time-boxed period when a scrum team works to complete a set amount of work.
NL Een sprint is een afgebakend tijdvak waarbinnen een scrumteam een bepaalde hoeveelheid werk voltooit.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
sprint | sprint |
is | is |
work | werk |
amount | hoeveelheid |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
clear | duidelijke |
short | korte |
post | bericht |
your | je |
about | over |
title | titel |
understand | begrijpen |
will | gaat |
a | een |
search engines | zoekmachines |
that | waarmee |
what | waar |
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
possible | mogelijk |
levels | niveaus |
command | commando |
modem | modem |
extended | uitgebreide |
is | is |
defining | definiëren |
the | de |
three | drie |
basic | basis |
set | set |
this | dit |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market
NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt
إنجليزي | هولندي |
---|---|
volume | volume |
change | verandering |
index | index |
average | gemiddelde |
vs | vs |
or | of |
in | in |
notification | melding |
alerts | alerts |
the | de |
at | elke |
value | waarde |
against | van |
market | markt |
when | wanneer |
pre | vooraf |
and | en |
day | dag |
daily | elke dag |
EN With a set of 3, 6 and 12 (10+2 For Free) you can choose the pack that comes in handy. The biggest set of 12 contains all pens, while the set of 3 and 6 offers the most popular pen selections.
NL Met sets van 3, 6 of 12 (10+2 gratis) kun je zelf kiezen welke grootte voor jou het handigst is. De grootste set van 12 bevat alle pennen in deze collectie en de sets van 3 en 6 bevatten een collectie van de meest populaire maten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
choose | kiezen |
pens | pennen |
popular | populaire |
in | in |
the | de |
free | gratis |
set | sets |
you can | kun |
biggest | de grootste |
for | voor |
and | en |
contains | bevat |
pen | een |
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
possible | mogelijk |
levels | niveaus |
command | commando |
modem | modem |
extended | uitgebreide |
is | is |
defining | definiëren |
the | de |
three | drie |
basic | basis |
set | set |
this | dit |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market
NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt
إنجليزي | هولندي |
---|---|
volume | volume |
change | verandering |
index | index |
average | gemiddelde |
vs | vs |
or | of |
in | in |
notification | melding |
alerts | alerts |
the | de |
at | elke |
value | waarde |
against | van |
market | markt |
when | wanneer |
pre | vooraf |
and | en |
day | dag |
daily | elke dag |
EN This is a lower bound for the number of websites the cookie is set on, since we are only counting cookies set via an HTTP header–a large number of tracking cookies are set by using third-party scripts.
NL Dit is een ondergrens voor het aantal websites waarop de cookie is ingesteld, aangezien we alleen cookies tellen die zijn ingesteld via een HTTP-header - een groot aantal trackingcookies wordt ingesteld met behulp van scripts van derden.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
websites | websites |
set | ingesteld |
large | groot |
scripts | scripts |
the | de |
is | is |
we | we |
this | dit |
only | alleen |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
counting | tellen |
for | voor |
number | aantal |
third | derden |
are | zijn |
a | een |
of | van |
since | aangezien |
via | via |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
week | week |
easy | makkelijk |
sitter | oppas |
or | of |
long | langere |
the | de |
we | wij |
for | voor |
whole | hele |
find | en |
EN We're not here for the short term. We build the best systems and products we possibly can. We keep our 99.9999% promise by building redundancies into each system.
NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | korte |
term | termijn |
systems | systemen |
keep | houden |
system | systeem |
we | we |
the | de |
can | kunnen |
by | door |
best | beste |
products | producten |
possibly | mogelijk |
for | voor |
and | en |
our | in |
EN If you start a blog with Kinsta, you?ll need to get a domain name separately. Here?s a short guide on purchasing a domain. It?s written with podcasters in mind but the steps and tips apply for a blog as well.
NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
blog | blog |
short | korte |
podcasters | podcasters |
kinsta | kinsta |
guide | handleiding |
tips | tips |
the | de |
in | in |
purchasing | aankoop |
start | start |
a | een |
here | hier |
but | |
steps | stappen |
with | met |
need to | moet |
you | u |
name | voor |
written | geschreven |
apply | gelden |
and | en |
EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.
NL Ik raad aan om het zo kort mogelijk te houden en toch beschrijvend te zijn - 3 tot 4 woorden maximum is waar ik voor schiet. Om woorden te scheiden, gebruik je een streepje - in plaats van een onderstrepingsteken _.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | kort |
possible | mogelijk |
descriptive | beschrijvend |
shoot | schiet |
i | ik |
keeping | houden |
is | is |
use | gebruik |
while | in |
to | om |
instead | in plaats van |
it | en |
words | woorden |
for | voor |
a | een |
of | van |
what | waar |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة