ترجمة "set of short" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "set of short" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من set of short

إنجليزي
هولندي

EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

إنجليزيهولندي
shortkorte
longlange
knittedgebreide
jerseyjersey
trousersbroeken
rangeassortiment
includesomvat
midimidi
skirtsrokken
madegemaakt
thede
anden
toook
ofvan

EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)

NL Wij maken gebruik van de Microsoft Marketing- en Remarketingdiensten (kortweg Microsoft Advertising) van Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (kortweg Microsoft)

إنجليزيهولندي
microsoftmicrosoft
onlineonline
renoreno
usegebruik
marketingmarketing
thede
wewij
anden
advertisingadvertising
ofvan

EN In this short series we give people of Amsterdam the opportunity to have a short or long time experience with measuring particulate matter (PM) at…

NL In deze blogserie onderzoekt Hidde Kamst verschillende manieren om technologie te gebruiken in steden en wat dit betekent voor bewoners.

إنجليزيهولندي
inin
atte
toom
thisdit
withgebruiken

EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin

NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch

إنجليزيهولندي
dressstijl
shortshort
thede
ifals
aeen

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.

إنجليزيهولندي
shortkortom
includesomvat
managementbeheer
asals
thezowel
ofvan

EN Choose an optionwith printing on 1 short sidewith printing on 2 short sideswithout printingClear

NL Een optie kiezenmet bedrukking op 1 korte zijdemet bedrukking op 2 korte zijdeszonder bedrukkingWissen

إنجليزيهولندي
onop
shortkorte
anoptie

EN Once she starts to flower, this quick Lady will finish in a short 5-7 weeks. Her entire life-cycle from when you germinated your seeds until harvest time tops at a short 8 weeks.

NL Zodra deze snelle dame eenmaal begint te bloeien, is ze binnen een korte vijf tot zeven weken klaar. Haar gehele levenscyclus, van het ontkiemen van de zaadjes tot de oogsttijd, duurt slechts acht weken.

إنجليزيهولندي
startsbegint
ladydame
finishklaar
weeksweken
seedszaadjes
quicksnelle
shortkorte
whenzodra
sheze
togehele
inbinnen
herde
thisdeze

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

إنجليزيهولندي
paidbetaald
shortkorte
longlange
parkingparkeerplaatsen
yesja
anden
tovoor

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

إنجليزيهولندي
paidbetaald
shortkorte
longlange
parkingparkeerplaatsen
yesja
anden
tovoor

EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.

إنجليزيهولندي
paidbetaald
minutesminuten
isis
thede
longlang
freegratis
shortkort
forvoor
withop
yesja
anden
parkingparkeerplaatsen
parkparkeren

EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!

NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!

إنجليزيهولندي
shortkorte
timetijd
breakvakantie
scotlandschotland
yourje
checkbekijk
outte
listlijst
but
tomaar
ourin

EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns

NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens

إنجليزيهولندي
shortkorte
longlange
knittedgebreide
jerseyjersey
trousersbroeken
rangeassortiment
includesomvat
midimidi
skirtsrokken
madegemaakt
thede
anden
toook
ofvan

EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!

NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!

إنجليزيهولندي
shortkorte
timetijd
breakvakantie
scotlandschotland
yourje
checkbekijk
outte
listlijst
but
tomaar
ourin

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.

إنجليزيهولندي
shortkortom
includesomvat
managementbeheer
asals
thezowel
ofvan

EN Some distance away from the coast of Gran Canaria you may spot Short-finned pilot whales. Its label is somewhat of a misnomer as the short-finned pilot whale is actually a relatively large member of the dolphin family (Delphinidae).

NL Op enige afstand van de kust van Gran Canaria kunt u spotten Indische Griend Walvis. Het label is een beetje een verkeerde benaming, aangezien de griend met korte vin eigenlijk een relatief groot lid van de dolfijnfamilie is (Delphinidae).

إنجليزيهولندي
distanceafstand
coastkust
labellabel
whalewalvis
actuallyeigenlijk
relativelyrelatief
largegroot
grangran
canariacanaria
shortkorte
isis
thede
awayvan
memberlid
asaangezien
aeen

EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph

NL Ja, formulieren kunnen worden aangepast om alles te verzamelen, van korte antwoorden (e-mail, naam, telefoonnummer) tot lange antwoorden zoals een korte paragraaf

إنجليزيهولندي
customizedaangepast
collectverzamelen
shortkorte
responsesantwoorden
namenaam
longlange
paragraphparagraaf
toom
phone numbertelefoonnummer
yesja
numbervan
cankunnen
beworden
likezoals
aeen
formsformulieren
emailmail
fromtot

EN Set the desired temperature using the buttons to the left and right of the temperature display and the device will heat up quickly - signalizing it reached the set temperature with a short double-vibration

NL Stel de gewenste temperatuur in met behulp van de knoppen aan de linker- en rechterkant, het display licht vervolgens snel op - met een korte dubbele vibratie wordt aangegeven dat de ingestelde temperatuur bereikt is

إنجليزيهولندي
desiredgewenste
buttonsknoppen
leftlinker
displaydisplay
reachedbereikt
doubledubbele
temperaturetemperatuur
quicklysnel
shortkorte
thede
withop
tovervolgens
anden
ofvan

EN Set your strategy (and stick to it) with a short and simple plan.

NL Stel je strategie op (en houd je eraan) met een kort en eenvoudig plan.

إنجليزيهولندي
shortkort
simpleeenvoudig
to iteraan
yourje
strategystrategie
planplan
withop
aeen
anden
tostel

EN Learn how to set up your Confluence site and spaces, make beautiful pages, and more in these short demo videos

NL Ontdek in deze korte demo-video's hoe je jouw site en spaces van Confluence opzet, prachtige pagina's maakt en nog veel meer.

إنجليزيهولندي
shortkorte
demodemo
videosvideos
spacesspaces
confluenceconfluence
yourje
sitesite
inin
beautifulprachtige
pagesvan
moremeer
learnen

EN From ground to mouth initiative Buurderij Polder 'Boeren en Buren' (Farmers and neighbours) is a network set up for direct sale of local and artisanal products. They stand for a short chain from ground to mouth. 

NL Van grond tot mond-initiatief Buurderij Polder Boeren en Buren is een netwerk voor de rechtstreekse verkoop van lokale en ambachtelijke producten. Ze staan voor een korte keten van grond tot mond.

إنجليزيهولندي
groundgrond
mouthmond
initiativeinitiatief
farmersboeren
neighboursburen
networknetwerk
saleverkoop
locallokale
shortkorte
chainketen
directrechtstreekse
isis
productsproducten
anden
forvoor
aeen
totot
ofvan
theyze

EN In this short article I?ll show you how to set a password ? albeit in a not so conventional way.

NL In dit korte artikel laat ik je zien waar je het wachtwoord kunt vinden ? en kunt aanpassen naar jouw eigen voorkeur.

إنجليزيهولندي
shortkorte
iik
passwordwachtwoord
inin
setaanpassen
articleartikel
thisdit

EN The 2020 set from Philips' OLED stable is nothing short of superb. Great processing, wonderful picture, and Ambilight delights are all commendable.

NL De 2020-set van de OLED-stal van Philips is ronduit fantastisch. Geweldige verwerking, prachtig beeld en Ambilight-genot zijn allemaal

إنجليزيهولندي
setset
philipsphilips
oledoled
processingverwerking
picturebeeld
isis
thede
greatgeweldige
wonderfulprachtig
anden
ofvan
arezijn

EN Set a clear, short title that will help search engines understand what your post is about.

NL Kies voor een duidelijke, korte titel waarmee zoekmachines begrijpen waar je bericht over gaat.

إنجليزيهولندي
clearduidelijke
shortkorte
postbericht
yourje
aboutover
titletitel
understandbegrijpen
willgaat
aeen
search engineszoekmachines
thatwaarmee
whatwaar

EN The Seriously Simple Podcasting (SSP for short) plugin makes it really easy to set up and manage your podcast from your WordPress blog dashboard.

NL Met de Seriously Simple Podcasting (kortweg SSP) plugin is het heel eenvoudig om uw podcast in te stellen en te beheren vanaf het dashboard van uw WordPress-blog.

إنجليزيهولندي
pluginplugin
managebeheren
wordpresswordpress
blogblog
dashboarddashboard
podcastingpodcasting
podcastpodcast
thede
toom
fromvanaf
forstellen
reallyis
easyeenvoudig
anden

EN There, you can create Static and Dynamic QR Codes, design with colors and logos, choose frames, save designs as templates, edit the short URLs, set up your own domain, add team members, and many other exciting features.

NL Daar kun je statische en dynamische QR-codes maken, ontwerpen met kleuren en logo's, kaders kiezen, ontwerpen opslaan als sjablonen, de korte URL's bewerken, je eigen domein instellen, teamleden toevoegen en vele andere handige functies.

إنجليزيهولندي
staticstatische
dynamicdynamische
qrqr
codescodes
choosekiezen
saveopslaan
editbewerken
shortkorte
domaindomein
addtoevoegen
featuresfuncties
team membersteamleden
templatessjablonen
yourje
thede
set upinstellen
otherandere
you cankun
withmet
designsontwerpen
anden
owneigen
manyvele
asals

EN Simple plug-in connections allowed for the pavilion to be set up and dismantled within a short time, and for each part to be separated and subsequently recycled.

NL Eenvoudige steekverbindingen maken het mogelijk om het paviljoen in korte tijd op en af te bouwen en alle onderdelen gescheiden her te gebruiken.

إنجليزيهولندي
pavilionpaviljoen
shortkorte
timetijd
separatedgescheiden
inin
partonderdelen
toom
simpleeenvoudige
anden

EN Print your photos on a set of short or tall shot glasses.

NL Laat foto's en tekst afdrukken op een gepersonaliseerd whiskyglas. Het perfecte cadeau voor vaders, opa's of je favoriete oom.

إنجليزيهولندي
photosfotos
printafdrukken
yourje
orof
onop
aeen

EN Just open it and get started – the creative set for your pastel artworks at an attractive price. Only available for a short time.

NL Uitpakken en aan de slag – De creatieve set voor jouw pastel-kunstwerken voor een aantrekkelijke prijs. Maar korte tijd verkrijgbaar.

EN When the experts at Elite Seeds in Spain set out to create their Banana Joint, they had several big goals in mind: To make a fantastically tasting hybrid with excellent production and a short flowering time

NL De experts van Elite Seeds in Spanje hadden met hun Banana joint een aantal grote doelen voor ogen: een fantastisch proevende kruising creëren met een uitstekende productie en een korte bloeitijd

إنجليزيهولندي
expertsexperts
eliteelite
seedsseeds
goalsdoelen
hybridkruising
productionproductie
shortkorte
inin
excellentuitstekende
thede
jointjoint
biggrote
spainspanje
tocreëren
theirhun
anden
withmet
aeen

EN During the presentations, a live stream will be set up with Kolding and Albuquerque, enabling the participants to give a short presentation on their work. Come and take a look at the projects of these fresh BioHackers!

NL Tijdens de presentaties zal er een live verbinding zijn met Kolding en Albuquerque en zullen de deelnemers kort hun werk presenteren. Kom kijken naar het resultaat van deze kersverse biohackers.

إنجليزيهولندي
participantsdeelnemers
shortkort
livelive
workwerk
thede
presentationspresentaties
duringtijdens
comevan
anden
tokijken
aeen
withmet
theirhun
givezijn

EN Start with a short introduction of yourself and set the stage for them.

NL Begin met een korte introductie van jezelf en zet de toon voor hen.

إنجليزيهولندي
startbegin
shortkorte
introductionintroductie
thede
withmet
anden
aeen
forvoor

EN In this short article I?ll show you how to set a password ? albeit in a not so conventional way.

NL In dit korte artikel laat ik je zien waar je het wachtwoord kunt vinden ? en kunt aanpassen naar jouw eigen voorkeur.

إنجليزيهولندي
shortkorte
iik
passwordwachtwoord
inin
setaanpassen
articleartikel
thisdit

EN In this short article I?ll show you how to set a password ? albeit in a not so conventional way.

NL In dit korte artikel laat ik je zien waar je het wachtwoord kunt vinden ? en kunt aanpassen naar jouw eigen voorkeur.

إنجليزيهولندي
shortkorte
iik
passwordwachtwoord
inin
setaanpassen
articleartikel
thisdit

EN Print your photos on a set of short or tall shot glasses.

NL Laat foto's en tekst afdrukken op een gepersonaliseerd whiskyglas. Het perfecte cadeau voor vaders, opa's of je favoriete oom.

إنجليزيهولندي
photosfotos
printafdrukken
yourje
orof
onop
aeen

EN Learn how to set up your Confluence site and spaces, make beautiful pages, and more in these short demo videos

NL Ontdek in deze korte demo-video's hoe je jouw site en spaces van Confluence opzet, prachtige pagina's maakt en nog veel meer.

إنجليزيهولندي
shortkorte
demodemo
videosvideos
spacesspaces
confluenceconfluence
yourje
sitesite
inin
beautifulprachtige
pagesvan
moremeer
learnen

EN Set your strategy (and stick to it) with a short and simple plan.

NL Stel je strategie op (en houd je eraan) met een kort en eenvoudig plan.

إنجليزيهولندي
shortkort
simpleeenvoudig
to iteraan
yourje
strategystrategie
planplan
withop
aeen
anden
tostel

EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.

NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.

إنجليزيهولندي
vacationvakantie
shortkorte
officeoffice
replyreactie
automaticallyautomatisch
customisedgepersonaliseerde
orof
inin
messagebericht
onop
longlangere
yourje
timetijd
mailmailen
anden
theyze
forvoor
thestel

EN The best advice while building your portfolio is to always start with a short introductory essay and set out the intent and priorities of your portfolio plainly for your audience

NL Het beste advies bij het samenstellen van uw portfolio is altijd te beginnen met een kort inleidend essay en de bedoeling en prioriteiten van uw portfolio duidelijk uiteen te zetten voor uw publiek

إنجليزيهولندي
adviceadvies
portfolioportfolio
alwaysaltijd
shortkort
intentbedoeling
prioritiesprioriteiten
audiencepubliek
isis
thede
startbeginnen
withbij
bestbeste
forvoor
anden
aeen
outte
ofvan

EN A sprint is a short, time-boxed period when a scrum team works to complete a set amount of work.

NL Een sprint is een afgebakend tijdvak waarbinnen een scrumteam een bepaalde hoeveelheid werk voltooit.

إنجليزيهولندي
sprintsprint
isis
workwerk
amounthoeveelheid

EN Set a clear, short title that will help search engines understand what your post is about.

NL Kies voor een duidelijke, korte titel waarmee zoekmachines begrijpen waar je bericht over gaat.

إنجليزيهولندي
clearduidelijke
shortkorte
postbericht
yourje
aboutover
titletitel
understandbegrijpen
willgaat
aeen
search engineszoekmachines
thatwaarmee
whatwaar

EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.

NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.

إنجليزيهولندي
possiblemogelijk
levelsniveaus
commandcommando
modemmodem
extendeduitgebreide
isis
definingdefiniëren
thede
threedrie
basicbasis
setset
thisdit
bydoor
anden
ofvan

EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market

NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt

إنجليزيهولندي
volumevolume
changeverandering
indexindex
averagegemiddelde
vsvs
orof
inin
notificationmelding
alertsalerts
thede
atelke
valuewaarde
againstvan
marketmarkt
whenwanneer
prevooraf
anden
daydag
dailyelke dag

EN With a set of 3, 6 and 12 (10+2 For Free) you can choose the pack that comes in handy. The biggest set of 12 contains all pens, while the set of 3 and 6 offers the most popular pen selections.

NL Met sets van 3, 6 of 12 (10+2 gratis) kun je zelf kiezen welke grootte voor jou het handigst is. De grootste set van 12 bevat alle pennen in deze collectie en de sets van 3 en 6 bevatten een collectie van de meest populaire maten.

إنجليزيهولندي
choosekiezen
penspennen
popularpopulaire
inin
thede
freegratis
setsets
you cankun
biggestde grootste
forvoor
anden
containsbevat
peneen

EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.

NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.

إنجليزيهولندي
possiblemogelijk
levelsniveaus
commandcommando
modemmodem
extendeduitgebreide
isis
definingdefiniëren
thede
threedrie
basicbasis
setset
thisdit
bydoor
anden
ofvan

EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market

NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt

إنجليزيهولندي
volumevolume
changeverandering
indexindex
averagegemiddelde
vsvs
orof
inin
notificationmelding
alertsalerts
thede
atelke
valuewaarde
againstvan
marketmarkt
whenwanneer
prevooraf
anden
daydag
dailyelke dag

EN This is a lower bound for the number of websites the cookie is set on, since we are only counting cookies set via an HTTP header–a large number of tracking cookies are set by using third-party scripts.

NL Dit is een ondergrens voor het aantal websites waarop de cookie is ingesteld, aangezien we alleen cookies tellen die zijn ingesteld via een HTTP-header - een groot aantal trackingcookies wordt ingesteld met behulp van scripts van derden.

إنجليزيهولندي
websiteswebsites
setingesteld
largegroot
scriptsscripts
thede
isis
wewe
thisdit
onlyalleen
cookiescookies
cookiecookie
countingtellen
forvoor
numberaantal
thirdderden
arezijn
aeen
ofvan
sinceaangezien
viavia

EN Whether you’ll be away for a weekend or a whole week, we make it easy to find the right sitter for short- and long-term cat boarding

NL Of je nu een weekendje weg bent of een hele week, wij zorgen ervoor dat je makkelijk de perfecte oppas voor korte- en langere kattenopvang vindt

إنجليزيهولندي
weekweek
easymakkelijk
sitteroppas
orof
longlangere
thede
wewij
forvoor
wholehele
finden

EN We're not here for the short term. We build the best systems and products we possibly can. We keep our 99.9999% promise by building redundancies into each system.

NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.

إنجليزيهولندي
shortkorte
termtermijn
systemssystemen
keephouden
systemsysteem
wewe
thede
cankunnen
bydoor
bestbeste
productsproducten
possiblymogelijk
forvoor
anden
ourin

EN If you start a blog with Kinsta, you?ll need to get a domain name separately. Here?s a short guide on purchasing a domain. It?s written with podcasters in mind but the steps and tips apply for a blog as well.

NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.

إنجليزيهولندي
blogblog
shortkorte
podcasterspodcasters
kinstakinsta
guidehandleiding
tipstips
thede
inin
purchasingaankoop
startstart
aeen
herehier
but
stepsstappen
withmet
need tomoet
youu
namevoor
writtengeschreven
applygelden
anden

EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.

NL Ik raad aan om het zo kort mogelijk te houden en toch beschrijvend te zijn - 3 tot 4 woorden maximum is waar ik voor schiet. Om woorden te scheiden, gebruik je een streepje - in plaats van een onderstrepingsteken _.

إنجليزيهولندي
shortkort
possiblemogelijk
descriptivebeschrijvend
shootschiet
iik
keepinghouden
isis
usegebruik
whilein
toom
insteadin plaats van
iten
wordswoorden
forvoor
aeen
ofvan
whatwaar

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة