EN This species may be an intermediary between the bottlenose dolphin and the pantropical spotted dolphin
ترجمة "dolphin family" إلى هولندي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "dolphin family" من إنجليزي إلى هولندي
ترجمات dolphin family
يمكن ترجمة "dolphin family" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
ترجمة إنجليزي إلى هولندي من dolphin family
إنجليزي
هولندي
NL Deze soort kan een tussenpersoon zijn tussen de tuimelaar en de pantropische gevlekte dolfijn
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| dolphin | dolfijn |
| the | de |
| this | deze |
| and | en |
| be | kan |
EN Some distance away from the coast of Gran Canaria you may spot Short-finned pilot whales. Its label is somewhat of a misnomer as the short-finned pilot whale is actually a relatively large member of the dolphin family (Delphinidae).
NL Op enige afstand van de kust van Gran Canaria kunt u spotten Indische Griend Walvis. Het label is een beetje een verkeerde benaming, aangezien de griend met korte vin eigenlijk een relatief groot lid van de dolfijnfamilie is (Delphinidae).
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| distance | afstand |
| coast | kust |
| label | label |
| whale | walvis |
| actually | eigenlijk |
| relatively | relatief |
| large | groot |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| short | korte |
| is | is |
| the | de |
| away | van |
| member | lid |
| as | aangezien |
| a | een |
EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms
NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| family | familie |
| business | bedrijf |
| and | en |
| between | tussen |
| different | een |
| ownership | bij |
EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.
NL Een jaarlijks terugkerend leuk familie-evenement, waarbij duikcursussen worden gecombineerd met activiteiten voor het hele gezin! Creëer uw eigen onvergetelijke familievakantie.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| yearly | jaarlijks |
| fun | leuk |
| event | evenement |
| activities | activiteiten |
| whole | hele |
| create | creëer |
| memorable | onvergetelijke |
| family | familie |
| your | uw |
| own | eigen |
| for | voor |
| a | een |
| the | het |
EN A family vacation in a family friendly hotel; a perfect getaway for every member of the family, no matter what age. Discover more.
NL Kies voor een van onze voordelige hotels en hou zo meer over voor het ontdekken van uw bestemming! Ontdek meer.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| hotel | hotels |
| discover | ontdek |
| more | meer |
| for | bestemming |
| a | een |
EN Checking the "not visible to the family" option, ensures that the other family group members connected to the network will not be able to see your message, either on the family wall or on the gazette available to the entire group
NL Als u de optie 'open voor familie' aanvinkt, kunnen andere familieleden in het netwerk uw berichtje niet zien in het berichtenoverzicht van de familie of in het krantje voor de familieleden
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| network | netwerk |
| option | optie |
| or | of |
| the | de |
| family | familie |
| other | andere |
EN Checking the "visible to family" option, ensures that the other family group members connected to the network will not be able to see your message, either on the family wall or on the gazette available to the entire group
NL Als u de optie 'open voor familie' aanvinkt, kunnen andere familieleden in het netwerk uw berichtje niet zien in het berichtenoverzicht van de familie of in het krantje voor de familieleden
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| network | netwerk |
| option | optie |
| or | of |
| the | de |
| family | familie |
| other | andere |
EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms
NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| family | familie |
| business | bedrijf |
| and | en |
| between | tussen |
| different | een |
| ownership | bij |
EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.
NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| family | familie |
| forget | vergeet |
| medication | medicatie |
| reminder | herinnering |
| support | ondersteunen |
| your | uw |
| let | laat |
| can | kan |
| additional | te |
| to | door |
| if | als |
| you | u |
| take | nemen |
| on | tijdens |
EN When you set up your family group on an Apple device, a Family Album is created automatically in the Photos app on all family members’ devices.
NL Wanneer u uw familiegroep instelt op een Apple-apparaat, wordt automatisch een familiealbum gemaakt in de Foto's-app op de apparaten van alle
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| apple | apple |
| created | gemaakt |
| automatically | automatisch |
| photos | fotos |
| on | op |
| in | in |
| app | app |
| devices | apparaten |
| the | de |
| device | apparaat |
| is | wordt |
| when | wanneer |
| a | een |
| you | u |
EN Buy our Dolphin prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Dolfijn posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| dolphin | dolfijn |
| prints | afdrukken |
| limited | beperkte |
| in | in |
| edition | of |
| best | op |
EN Fine art photography | Wildlife | Black and White Dolphin photography
NL Kunstfotografie | Dieren | Zwart-wit fotografie Dolfijn
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| wildlife | dieren |
| dolphin | dolfijn |
| black | zwart |
| white | wit |
EN Discover our Dolphin animals prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het Dolfijn Dieren -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| discover | ontdek |
| dolphin | dolfijn |
| animals | dieren |
| photos | fotos |
| sold | verkocht |
| limited | beperkte |
| options | selectie |
| available | verkrijgbaar |
| edition | of |
| in | in |
| exceptional | een |
| and | en |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| choose | kiezen |
| jimdo | jimdo |
| net | net |
| org | org |
| info | info |
| at | at |
| it | it |
| you can | kun |
| following | volgende |
| de | de |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| born | geboren |
| design | ontwerper |
| not | niet |
| you | als |
| to | iedereen |
EN Dolphin Search Catamaran & Glass Bottom Boat Trips in Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips October, 2021
NL Dolfijnen boot tochten & boot cruises op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten Oktober, 2021
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| boat | boot |
| trips | tochten |
| october | oktober |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
EN Gray dolphin on the water 1230641 Stock Photo at Vecteezy
NL grijze dolfijn op het water 1230641 Stockfoto
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| gray | grijze |
| dolphin | dolfijn |
| stock photo | stockfoto |
| on | op |
| water | water |
| the | het |
EN Gray dolphin on the water Free Photo
NL grijze dolfijn op het water Gratis Foto
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| gray | grijze |
| dolphin | dolfijn |
| photo | foto |
| on | op |
| water | water |
| free | gratis |
EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| short | korte |
| long | lange |
| and | en |
| yes | ja |
| for | voor |
| parking | parkeerplaatsen |
| a | twee |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| seen | gezien |
| information | informatie |
| b | b |
| tests | tests |
| used | gebruikt |
| in | in |
| a | a |
| the | de |
| is | wordt |
| this | deze |
| has | heeft |
EN Dolphin Search Catamaran & Glass Bottom Boat Trips in Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips December, 2021
NL Dolfijnen boot tochten & boot cruises op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| boat | boot |
| trips | tochten |
| december | december |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| show | show |
| online | online |
| on | op |
| my | my |
| play | speel |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| show | show |
| my | my |
| in | in |
| is | staat |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| show | show |
| popular | populaire |
| series | serie |
| arena | arena |
| aquarium | aquarium |
| my | my |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| amazing | fantastische |
| is | staat |
| really | echt |
| where | waar |
| and | en |
| you can | kunt |
| this | dit |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| impress | indruk |
| busy | druk |
| aquarium | aquarium |
| dolphin | dolfijn |
| coins | munten |
| goals | doelen |
| level | level |
| in | in |
| your | je |
| well | goed |
| more | meer |
| a | een |
| during | tijdens |
| this | dit |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| choose | kiezen |
| jimdo | jimdo |
| net | net |
| org | org |
| info | info |
| at | at |
| it | it |
| you can | kun |
| following | volgende |
| de | de |
EN The interactive video campaign Save Your Friends won a Silver Dolphin at the Cannes Corporate Media and TV Awards.
NL De interactieve video campagne Save Your Friends won een Zilveren Dolfijn bij de Cannes Corporate Media and TV Awards.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| video | video |
| campaign | campagne |
| silver | zilveren |
| dolphin | dolfijn |
| media | media |
| tv | tv |
| awards | awards |
| save | save |
| friends | friends |
| corporate | corporate |
| the | de |
| your | your |
| won | een |
| and | and |
EN [?] imagine the point of view of one of the other species we humans share this planet with. After the penguins and the moles this time it?s the turn of the dolphins. How does a dolphin mapmaker see the [?]
NL [?] maanden geleden publiceerde ik een wereldkaart gebaseerd op de belevingswereld van een pinguïn. Een polaire projectie met Antarctica in het midden en de andere continenten daar, soms ernstig vervormd, omheen [?]
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| other | andere |
| a | een |
| share | met |
| and | en |
EN Dolphin Search Catamaran & Glass Bottom Boat Trips in Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips September, 2022
NL Dolfijnen boot tochten & boot cruises op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten September, 2022
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| boat | boot |
| trips | tochten |
| september | september |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
EN Dolphin Search Catamaran & Glass Bottom Boat Trips in Gran Canaria
NL Dolfijnen boot tochten & boot cruises op Gran Canaria
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| boat | boot |
| trips | tochten |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
EN Enjoy Whale And Dolphin Watching With Us
NL Beleef Spannende Momenten met ons op zoek naar Walvissen en Dolfijnen
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| and | en |
| us | ons |
| with | op |
EN You can thrill to spotting them by embarking on one of our dolphin boat trips from the island
NL Je kunt het geweldig vinden om ze te spotten door aan boord te gaan van een van onze dolfijnen walvissen boot tochten op Gran Canaria
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| spotting | spotten |
| trips | tochten |
| on | op |
| to | om |
| our | onze |
| boat | boot |
| by | door |
| you can | kunt |
| them | ze |
| you | je |
EN This species comes in two forms, the short- and long-beaked common dolphin
NL Deze soort komt in twee vormen voor, de gewone dolfijn met korte en lange snavel
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| species | soort |
| dolphin | dolfijn |
| short | korte |
| long | lange |
| in | in |
| the | de |
| forms | vormen |
| this | deze |
| two | twee |
| and | en |
| comes | met |
EN You will immediately recognize this smiling dolphin as the charismatic star of aquarium shows, but what a pleasure to see these sleek swimmers in the open sea where they can exceed eighteen miles (thirty kilometers) an hour.
NL Je herkent deze lachende dolfijn meteen als de charismatische ster van aquariumshows, maar wat een genot om deze slanke zwemmers in de open zee te zien waar ze meer dan dertig kilometer per uur kunnen halen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| recognize | herkent |
| dolphin | dolfijn |
| star | ster |
| thirty | dertig |
| pleasure | genot |
| in | in |
| the | de |
| immediately | als |
| to | om |
| can | kunnen |
| open | open |
| what | wat |
| where | waar |
| see | zien |
| a | een |
| miles | kilometer |
| hour | uur |
| but | |
| sea | zee |
| they | ze |
| this | deze |
EN Atlantic Spotted Dolphin (Stenella Frontalis)
NL Atlantische Dolfijn (Stenella Frontalis)
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| dolphin | dolfijn |
EN The striped dolphin is another seasonal arrival off the coast of Gran Canaria. Because striped dolphins can move very rapidly to avoid boats, they are often called streakers.
NL De Gestreepte Dolfijn is een andere seizoen komer aan de kust van Gran Canaria. Omdat gestreepte dolfijnen zeer snel kunnen bewegen om boten te ontwijken, worden ze vaak streakers genoemd.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| dolphin | dolfijn |
| coast | kust |
| dolphins | dolfijnen |
| rapidly | snel |
| boats | boten |
| called | genoemd |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| can | kunnen |
| often | vaak |
| are | worden |
| very | zeer |
| another | van |
| because | omdat |
| they | ze |
EN Rough-toothed Dolphin (Steno Bredanensis)
NL Snavel Dolfijn (Steno Bredanensis)
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| dolphin | dolfijn |
EN The rough-toothed dolphin resides off Gran Canaria, so you are very likely to spot it
NL De Snavel Dolfijn leeft rond Gran Canaria, dus de kans is groot dat je het ziet
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| dolphin | dolfijn |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| the | de |
| spot | is |
| very | groot |
EN Once you have decided to feel the amazing experience of sailing with our catamaran dolphin boat trips in Gran Canaria, take advantage of the reduced price we offer you for parasailing
NL Als je eenmaal hebt besloten om de geweldige ervaring van het varen met onze catamaran dolfijn boottochten in Gran Canaria te voelen, te profiteren van de gereduceerde prijs bieden wij u voor parasailing
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| decided | besloten |
| amazing | geweldige |
| dolphin | dolfijn |
| price | prijs |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| the | de |
| to | om |
| feel | voelen |
| experience | ervaring |
| in | in |
| offer | bieden |
| once | eenmaal |
| we | wij |
| with | met |
| for | voor |
| of | van |
| take advantage of | profiteren |
EN This article describes how to install F-Secure SAFE on your child's Android device and set up Family Rules for the first time. We go through the following Family Rules settings:
NL In dit artikel wordt beschreven hoe u F-Secure SAFE op het Android-apparaat van uw kind installeert en voor het eerst Gezinsregels instelt. We doorlopen de volgende instellingen voor Gezinsregels:
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| describes | beschreven |
| device | apparaat |
| on | op |
| android | android |
| settings | instellingen |
| the | de |
| we | we |
| safe | safe |
| and | en |
| following | volgende |
| article | artikel |
| install | installeert |
| through | doorlopen |
| this | dit |
EN Family rules; which protects your family with one subscription and helps you set healthy boundaries for kids' device use;
NL Gezinsregels; die uw gezin met één abonnement beschermt en u helpt gezonde grenzen te stellen voor het apparaatgebruik van kinderen;
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| family | gezin |
| protects | beschermt |
| helps | helpt |
| healthy | gezonde |
| boundaries | grenzen |
| kids | kinderen |
| subscription | abonnement |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
| one | één |
| you | u |
EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites
NL Gezinsregels is een centraal beheerde functie voor ouderlijk toezicht waarmee u op uw gezin kunt passen door limieten voor schermtijd in te stellen en toegang tot ongewenste websites te blokkeren
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| family | gezin |
| parental | ouderlijk |
| feature | functie |
| limits | limieten |
| blocking | blokkeren |
| access | toegang |
| websites | websites |
| centrally | centraal |
| is | is |
| control | toezicht |
| a | een |
| you | u |
| your | passen |
| by | door |
EN To view the Family Rules settings for the child, select Family Rules from the app's main screen.
NL U kunt de instellingen voor Gezinsregels voor het kind bekijken door in het hoofdscherm van de app Gezinsregels te selecteren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| settings | instellingen |
| child | kind |
| select | selecteren |
| the | de |
| to | bekijken |
| for | voor |
| apps | app |
EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.
NL Als u deze instellingen voor Gezinsregels wilt wijzigen, meldt u zich op een willekeurig apparaat aan bij uw My F-Secure-account. Klik op het profiel van het kind om de instellingen voor Gezinsregels weer te geven en te wijzigen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| device | apparaat |
| click | klik |
| my | my |
| settings | instellingen |
| on | op |
| in | bij |
| account | account |
| profile | profiel |
| the | de |
| to | om |
| change | wijzigen |
| and | en |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/family-shopping">Family Shopping Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vector | vector |
| vectors | vectoren |
| vecteezy | vecteezy |
EN A family excursion into the lovely Swiss countryside is sure to create unforgettable moments of togetherness for the whole family.
NL een gezamenlijk uitstapje in de Zwitserse natuur zorgt voor onvergetelijke en verbindende momenten voor het hele gezin.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| family | gezin |
| excursion | uitstapje |
| swiss | zwitserse |
| countryside | natuur |
| unforgettable | onvergetelijke |
| moments | momenten |
| whole | hele |
| the | de |
| into | in |
| create | en |
| for | voor |
| a | een |
EN It’s all about fun in Swiss Family Hotels & Lodgings: whether rafting with the whole family, going on a hike with goats or riding on a tractor
NL In de Swiss Family Hotels & Lodgings wordt plezier met een hoofdletter geschreven: Of je nu gaat raften met het hele gezin of liever een wandeling maakt met geiten of een ritje met de tractor
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| hotels | hotels |
| goats | geiten |
| tractor | tractor |
| swiss | swiss |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| fun | plezier |
| hike | wandeling |
| family | gezin |
| with | met |
| a | een |
| whole | hele |
EN The Family Trips – available as an app for iPads, iPhones, Android smartphones and Windows – will suggest a wealth of fun days out for the whole family
NL Family Trips is verkrijgbaar als app voor iPads, iPhones, Android-smartphones en Windows – voor een schat aan leuke uitstapjes voor het hele gezin
EN The Family Trips can also suggest family-friendly accommodation suitable for your next journey of exploration.
NL Family Trips geeft ook suggesties voor gezinsvriendelijke accommodaties voor je volgende ontdekkingsreis.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| family | family |
| accommodation | accommodaties |
| your | je |
| also | ook |
| for | voor |
| next | volgende |
EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.
NL Vroeger, voor Tableau, zou ik een keus hebben moeten maken tussen mijn familie, mijn werk en mijn klanten. Dat ik nu niet hoef te kiezen is geweldig. Dat heb ik aan Tableau te danken.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| days | nu |
| tableau | tableau |
| family | familie |
| clients | klanten |
| huge | geweldig |
| i | ik |
| work | werk |
| is | is |
| choice | keus |
| choose | kiezen |
| my | mijn |
| between | tussen |
| not | niet |
| for | voor |
| a | een |
| have | hebben |
| and | en |
| have to | moeten |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
dolphin family jimdo dolphin dolphin dolphin prints dolphin and flamingo my dolphin show dolphin watching dolphin performs well dolphin performs dolphin search catamaran dolphin spotting trips dolphin boat catamaran dolphin photography dolphin spotting seen the dolphin dolphin browser dolphin celebration white dolphin photography buy our dolphin dolphin landingpage play my dolphin discover our dolphin family friendly ski family movie studio family invite family members falke family range royal family family vacations family roasting marshmallows same family small family business documentum product family family life single family home family holidays whole family family businesses family travel julen family family emergency my family small family farm private family family member family account family code jira family family owned his familyترجمة dolphin family إلى لغة أخرى
ألمانية 
إيطالي 
الأسبانية 
الأندونيسية 
البرتغالية 
التشيكية 
الروسية 
السويدية 
الفنلندية 
الكورية 
اللغة التركية 
المجرية 
النرويجية 
اليابانية 
تلميع 
صينى 
عرب 
فرنسي 
فيتنامي 
هولندي