استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "during the presentations" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "during the presentations" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات during the presentations

يمكن ترجمة "during the presentations" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

during - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bepaalde bij bij de dag dagen dan dat datum de deel deze die dit door door de een eerste eigen elk elke en er functie gaan gaat gebruik gebruikers gebruikt gedurende geen gegevens goed haar hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe hun in in de in het is jaar je jouw kan komen kunnen laat maar maken meer meer dan mensen met moment na naar nadat niet nieuwe nog nu of om om te onder online ons onze ook op op afstand op de op het open over pagina per periode plaats samen software te team tegen tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we website welke werk wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één
presentations documenten formulieren presentaties samen

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من during the presentations

إنجليزي
هولندي

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

إنجليزي هولندي
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Put together engaging and interactive class presentations to help students learn about more complex topics. Import editable PowerPoint presentations so you don’t have to recreate or waste old presentations.

NL Stel boeiende en interactieve presentaties samen om studenten te helpen meer complexe onderwerpen te leren. Importeer bewerkbare PowerPoint-presentaties, zodat u geen oude presentaties hoeft na te maken of te verspillen.

إنجليزي هولندي
presentations presentaties
students studenten
complex complexe
topics onderwerpen
editable bewerkbare
powerpoint powerpoint
old oude
interactive interactieve
or of
have to hoeft
help helpen
more meer
and leren
learn en
you u

EN Put together engaging and interactive class presentations to help students learn about more complex topics. Import editable PowerPoint presentations so you don’t have to recreate or waste old presentations.

NL Stel boeiende en interactieve presentaties samen om studenten te helpen meer complexe onderwerpen te leren. Importeer bewerkbare PowerPoint-presentaties, zodat u geen oude presentaties hoeft na te maken of te verspillen.

إنجليزي هولندي
presentations presentaties
students studenten
complex complexe
topics onderwerpen
editable bewerkbare
powerpoint powerpoint
old oude
interactive interactieve
or of
have to hoeft
help helpen
more meer
and leren
learn en
you u

EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.

NL Stel verkooppresentaties samen waarmee u potentiële klanten voor u kunt winnen, wekelijkse update-presentaties, presentatie rapporten en nog veel meer, met verbluffende ontwerpelementen en interactieve functies.

إنجليزي هولندي
clients klanten
weekly wekelijkse
update update
reports rapporten
stunning verbluffende
interactive interactieve
presentations presentaties
win winnen
features functies
potential potentiële
more meer
with samen
presentation presentatie
and en
that waarmee
put met
you u

EN Doctor Dave You don't have to be sick to get better. That was the theme of some of my presentations this year. I gave the presentations dressed like the character...

NL Het jaar 2020 was een turbulent en roerig jaar voor iedereen. Door het corona virus moesten we ons allemaal aanpassen. We zagen het ook bij onze relaties: op aftstand...

إنجليزي هولندي
year jaar
to ook

EN With FreeOffice Presentations, you can create presentations that impress: Thanks to breathtaking animations and slide transitions as well as the sophisticated master page concept, you are perfectly prepared for any presentation.

NL Met FreeOffice Presentations, kun je indrukwekkende presentaties maken. Dankzij adembenemende animaties en dia-overgangen en het doordachte concept van basispagina’s, ben je perfect voorbereid op iedere presentatie.

إنجليزي هولندي
animations animaties
transitions overgangen
concept concept
prepared voorbereid
breathtaking adembenemende
perfectly perfect
presentations presentaties
you can kun
presentation presentatie
with op
and en

EN Presentations can be losslessly exchanged between any version of SoftMaker Presentations on any operating system.

NL Presentaties kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van SoftMaker Presentations en op ieder besturingssysteem.

إنجليزي هولندي
presentations presentaties
exchanged uitgewisseld
operating system besturingssysteem
on op
between tussen
any en
can kunnen
be worden
version versies

EN FreeOffice Presentations is a powerful tool for creating impressive presentations

NL FreeOffice Presentations is een krachtig hulpmiddel voor het maken van indrukwekkende presentaties

إنجليزي هولندي
presentations presentaties
powerful krachtig
tool hulpmiddel
creating maken
impressive indrukwekkende
is is
for voor
a een

EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.

NL Stel verkooppresentaties samen waarmee u potentiële klanten voor u kunt winnen, wekelijkse update-presentaties, presentatie rapporten en nog veel meer, met verbluffende ontwerpelementen en interactieve functies.

إنجليزي هولندي
clients klanten
weekly wekelijkse
update update
reports rapporten
stunning verbluffende
interactive interactieve
presentations presentaties
win winnen
features functies
potential potentiële
more meer
with samen
presentation presentatie
and en
that waarmee
put met
you u

EN Doctor Dave You don't have to be sick to get better. That was the theme of some of my presentations this year. I gave the presentations dressed like the character...

NL “Als we een NPS van +.. halen krijgt de hele afdeling marketing een bonus.” Mooi toch, zou je zeggen? Maar wat is er allemaal mis aan deze bonusregeling? Nou, een hele...

إنجليزي هولندي
of van
like als

EN With Flipsnack you can also make great flipbook presentations. No more boring slides, just engaging and highly interactive presentations.

NL Met Flipsnack kunt u ook prachtige flipbook presentaties maken. Geen saaie dia's meer, maar boeiende en uiterst interactieve presentaties.

إنجليزي هولندي
flipsnack flipsnack
flipbook flipbook
presentations presentaties
boring saaie
great prachtige
more meer
interactive interactieve
highly uiterst
with met
no geen
and en
you can kunt
you u

EN The Security team provides additional security awareness updates via email, blog posts, and in presentations during internal events.

NL Het Security Team zorgt voor meer aandacht voor beveiliging in e-mails, blogberichten en in presentaties tijdens interne evenementen.

إنجليزي هولندي
awareness aandacht
presentations presentaties
events evenementen
team team
in in
and en
internal interne
security beveiliging
additional meer
during tijdens
the het

EN The 55-inch OLED screen for PowerPoint presentations, showing video clips, or other content during a presentation or webinar, complements this professional studio.

NL Het 55 inch OLED-scherm voor Powerpoint presentaties, het tonen van videoclips, of andere content tijdens een presentatie of webinar, complementeert deze professionele studio.

إنجليزي هولندي
screen scherm
powerpoint powerpoint
showing tonen
content content
webinar webinar
studio studio
inch inch
oled oled
or of
oled screen oled-scherm
presentations presentaties
video videoclips
presentation presentatie
professional professionele
during tijdens
other andere
a een
for voor

EN The Global Council meets annually face-to-face and holds additional virtual meetings during the year. Some presentations, including highlights from the Regional Council meetings, are archived for viewing.

NL Global Council komt ieder jaar fysiek bijeen en daarnaast zijn er ook andere, virtuele bijeenkomsten gedurende het jaar. Een aantal presentaties, waaronder hoogtepunten van bijeenkomsten van de Regional Councils, zijn bewaard en kunnen worden bekeken.

إنجليزي هولندي
global global
virtual virtuele
meetings bijeenkomsten
presentations presentaties
highlights hoogtepunten
regional regional
year jaar
the de
including waaronder
for gedurende
and en
are worden

EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.

NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.

إنجليزي هولندي
students studenten
the de
sites van
around van de
during tijd
present is

EN Are you ready for a week full of CCR diving? During this week you can immerse yourself in the world of CCR diving. There will be presentations, demonstrations, and gear try-outs.

NL Ben je klaar voor een week vol CCR-duiken? Tijdens deze week kun je jezelf onderdompelen in de wereld van CCR-duiken. Er zullen presentaties, demonstraties en gear-try-outs zijn.

إنجليزي هولندي
ready klaar
ccr ccr
diving duiken
presentations presentaties
demonstrations demonstraties
week week
in in
the de
full of vol
you can kun
there er
for voor
will zullen
world wereld
and en
yourself je
a een
of van
during tijdens
this deze

EN The Security team provides additional security awareness updates via email, blog posts and in presentations during internal events.

NL Het beveiligingsteam biedt aanvullende educatie over beveiliging via e-mails, blogposts en in presentaties tijdens interne evenementen.

إنجليزي هولندي
presentations presentaties
events evenementen
security beveiliging
provides biedt
in in
and en
the het
additional aanvullende
internal interne
via via
during tijdens

EN Whereas students in lecture halls sometimes adopt a passive attitude during feedback moments, this online platform ensures a creative and active attitude. You also avoid too long live sessions with lots of presentations.

NL Waar studenten zich in de collegebanken soms passief opstellen tijdens feedbackmomenten, zorgt dit online platform voor een creatieve en actieve houding. Ook voorkom je te lange live sessies met veel presentaties.

إنجليزي هولندي
students studenten
passive passief
attitude houding
platform platform
creative creatieve
active actieve
sessions sessies
presentations presentaties
avoid voorkom
in in
sometimes soms
online online
long lange
live live
this dit
lots te
and en
a een
during tijdens
with met

EN The results will be shown to the public on 2 April during the final presentations. On that occasion they also receive the certificate of participation in the course.

NL De resultaten daarvan zullen ze op 2 april tonen aan het publiek, tijdens de eindpresentaties. Bij die gelegenheid ontvangen ze ook het certificaat van deelname aan de cursus.

إنجليزي هولندي
april april
occasion gelegenheid
certificate certificaat
participation deelname
course cursus
the de
results resultaten
on op
in bij
public publiek
will zullen
during tijdens
to ook
they ze
receive ontvangen
of van

EN During the presentations, a live stream will be set up with Kolding and Albuquerque, enabling the participants to give a short presentation on their work. Come and take a look at the projects of these fresh BioHackers!

NL Tijdens de presentaties zal er een live verbinding zijn met Kolding en Albuquerque en zullen de deelnemers kort hun werk presenteren. Kom kijken naar het resultaat van deze kersverse biohackers.

إنجليزي هولندي
participants deelnemers
short kort
live live
work werk
the de
presentations presentaties
during tijdens
come van
and en
to kijken
a een
with met
their hun
give zijn

EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.

NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.

إنجليزي هولندي
students studenten
the de
sites van
around van de
during tijd
present is

EN Whereas students in lecture halls sometimes adopt a passive attitude during feedback moments, this online platform ensures a creative and active attitude. You also avoid too long live sessions with lots of presentations.

NL Waar studenten zich in de collegebanken soms passief opstellen tijdens feedbackmomenten, zorgt dit online platform voor een creatieve en actieve houding. Ook voorkom je te lange live sessies met veel presentaties.

إنجليزي هولندي
students studenten
passive passief
attitude houding
platform platform
creative creatieve
active actieve
sessions sessies
presentations presentaties
avoid voorkom
in in
sometimes soms
online online
long lange
live live
this dit
lots te
and en
a een
during tijdens
with met

EN In addition, you will maintain contact with our sales people — and with customers: for instance, during presentations.

NL Daarnaast onderhoud je contact met onze verkopers en met klanten, bijvoorbeeld tijdens presentaties.

إنجليزي هولندي
in addition daarnaast
maintain onderhoud
contact contact
sales verkopers
customers klanten
presentations presentaties
you je
and en
our onze
with met
during tijdens

EN In addition, you will maintain contact with our sales people — and with customers: for instance, during presentations.

NL Daarnaast zal je het contact onderhouden met onze verkopers en met klanten, bijvoorbeeld tijdens presentaties.

إنجليزي هولندي
in addition daarnaast
contact contact
maintain onderhouden
sales verkopers
customers klanten
presentations presentaties
will zal
you je
and en
our onze
with met
during tijdens

EN This can be done using periodic reports, infographics and even presentations that can be shown during work meetings, consultations and events

NL Dit kan met behulp van periodieke rapportages, infographics en zelfs presentaties, die tijdens werkoverleg, meetings en events getoond kunnen worden

إنجليزي هولندي
reports rapportages
infographics infographics
presentations presentaties
events events
during tijdens
and en
even zelfs
this dit
be worden
using met behulp van
can kan

EN That means centralizing, organizing, sharing, and collaborating on company digital assets such as documents, images, videos, presentations, creative files etc

NL Dat betekent het centraliseren, organiseren, delen en samenwerken aan digitale bedrijfsmiddelen zoals documenten, afbeeldingen, video's, presentaties, creatieve bestanden, enz

إنجليزي هولندي
centralizing centraliseren
sharing delen
collaborating samenwerken
digital digitale
creative creatieve
etc enz
organizing organiseren
presentations presentaties
documents documenten
and en
files bestanden
that dat
as zoals
images afbeeldingen
means betekent

EN Preview files, presentations, videos, and more

NL Voorvertoningen (previews) van bestanden, presentaties, video's en meer

إنجليزي هولندي
presentations presentaties
files bestanden
videos videos
more meer
and en

EN Common digital assets include images, documents, photos, presentations and videos

NL Veelgebruikte digitale middelen zijn onder meer afbeeldingen, documenten, foto's, presentaties en video's

إنجليزي هولندي
digital digitale
assets middelen
presentations presentaties
documents documenten
images afbeeldingen
photos fotos
and en

EN Instructional videos, product animations, training modules, presentations, voiceovers, AR/VR and other highly technical multimedia projects – we cover all the bases.

NL Educatieve video's, productanimaties, opleidingsmodules, presentaties, voice-overs, AR/VR en andere uiterst technische multimediaprojecten – wij hebben aan alles gedacht.

EN People can join from any device: desktop, phone, tablet, etc. so there shouldn?t be any excuse for people to miss your presentations.

NL Mensen kunnen vanaf elk apparaat meedoen: bureaublad, telefoon, tablet, enz. zodat er geen enkel excuus mag zijn voor mensen om uw presentaties te missen.

إنجليزي هولندي
desktop bureaublad
tablet tablet
etc enz
presentations presentaties
people mensen
device apparaat
there er
phone telefoon
for voor
your uw
join meedoen

EN Ability to charge for presentations

NL Mogelijkheid tot opladen voor presentaties

إنجليزي هولندي
ability mogelijkheid
presentations presentaties
for voor
to tot

EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.

NL Er is ook een mediamodus voor het bekijken van video's en een tentstand voor presentaties.

إنجليزي هولندي
watching bekijken
videos videos
presentations presentaties
is is
for voor
and en
there er
a een

EN Digideck is a dynamic platform that incorporates rich multimedia, deep technology integration capabilities, and back-end analytics to create powerful custom sales and marketing presentations

NL Digideck is een dynamisch platform dat rijke multimedia, technologische integratiemogelijkheden en back-end analytics bevat om krachtige op maat gemaakte sales- en marketingpresentaties te maken

إنجليزي هولندي
dynamic dynamisch
platform platform
rich rijke
multimedia multimedia
technology technologische
analytics analytics
powerful krachtige
is is
sales sales
to om
custom op maat
that dat
a een
deep op
and en

EN Take your story to the next level by easily accessing your approved and on-brand media to build custom presentations in a matter of minutes.

NL Breng je verhaal naar een hoger niveau door eenvoudig toegang te krijgen tot je goedgekeurde en on-brand media om in enkele minuten op maat gemaakte presentaties te creëren.

إنجليزي هولندي
story verhaal
level niveau
easily eenvoudig
approved goedgekeurde
media media
presentations presentaties
minutes minuten
your je
in in
take breng
to om
on op
and en
custom op maat
by door
a een
accessing krijgen

EN Quickly utilize assets from Bynder directly in your presentations without having to leave the Digideck platform

NL Maak snel en rechtstreeks gebruik van assets (opgeslagen in Bynder) in je presentaties zonder dat je het Digideck platform hoeft te verlaten

إنجليزي هولندي
quickly snel
utilize gebruik
assets assets
bynder bynder
directly rechtstreeks
presentations presentaties
platform platform
in in
your je
without zonder
to maak

EN Create custom presentations with your organization’s latest and greatest media files in a matter of minutes by accessing the integration right within the Digideck platform

NL Maak in een paar minuten tijd op maat gemaakte presentaties met de nieuwste en beste mediabestanden van je organisatie door toegang te krijgen tot de integratie binnen het Digideck-platform

إنجليزي هولندي
presentations presentaties
latest nieuwste
integration integratie
platform platform
your je
in in
minutes minuten
the de
with op
organizations organisatie
by door
and en
greatest beste
a paar
of van
accessing krijgen

EN Moovly is a creative, cloud-based tool that helps organizations tell marketing, communications and training stories using videos and presentations

NL Moovly is een creatieve, cloud-gebaseerde oplossing waarmee organizaties via video's en presentaties verhalen over marketing-, communicatie- en training kunnen vertellen

إنجليزي هولندي
creative creatieve
training training
stories verhalen
videos videos
presentations presentaties
is is
marketing marketing
communications communicatie
and en
tell vertellen
a een

EN Through the Bynder and Moovly integration, companies will have access to these digital assets within Moovly, enabling them to seamlessly create new videos and presentations that are fully aligned with company brand guidelines.

NL Met de integratie van Bynder en Moovly hebben organisaties toegang tot deze digitale middelen zodat ze naadloos nieuwe video's en presentaties kunnen maken die volledig voldoen aan de richtlijnen van huismerken.

إنجليزي هولندي
bynder bynder
integration integratie
access toegang
digital digitale
seamlessly naadloos
videos videos
presentations presentaties
guidelines richtlijnen
to zodat
new nieuwe
the de
companies organisaties
fully volledig
assets middelen
with met
and en
have hebben

EN Ensure videos and presentations are always on-brand

NL Zorg ervoor dat video's en presentaties altijd passend zijn voor je merk

إنجليزي هولندي
videos videos
presentations presentaties
always altijd
brand merk
and en
are zijn
on ervoor

EN External teams, media, contractors and global teams need immediate access to your brand assets like approved images, logos, presentations, documents and other valuable files

NL Creëer een online brand portal met Bynder's online brand management software

إنجليزي هولندي
access portal

EN Digital content encompasses digital files including images, photos, presentations, documents, videos, multimedia and any other content.

NL Verschillende soorten bestanden zoals afbeeldingen, presentaties, documenten, en video's, zijn allemaal te categoriseren als digitale content.

إنجليزي هولندي
digital digitale
content content
files bestanden
including te
presentations presentaties
documents documenten
and en
images afbeeldingen

EN Creative and marketing teams have the most involvement with the creation and distribution of images, video, presentations and digital content

NL Creatieve teams en marketing teams zijn het meest betrokken bij de creatie en distributie van afbeeldingen, video's, presentaties en andere digitale content

إنجليزي هولندي
creative creatieve
teams teams
distribution distributie
presentations presentaties
digital digitale
marketing marketing
images afbeeldingen
content content
the de
with bij
creation creatie
and en
of van

EN Once new versions of assets are added, they get an automated alert of the update and can leverage new presentations, whitepapers, videos or any other content created for their use

NL Zodra nieuwe versies van assets zijn toegevoegd, krijgen ze een automatische waarschuwing van de update en kunnen ze gebruik maken van nieuwe presentaties, whitepapers, video's of andere inhoud die voor hun gebruik is gemaakt

إنجليزي هولندي
versions versies
assets assets
automated automatische
alert waarschuwing
presentations presentaties
videos videos
content inhoud
new nieuwe
or of
the de
added toegevoegd
update update
use gebruik
can kunnen
created gemaakt
for voor
and en
other andere
their hun
once is
they ze
leverage gebruik maken van

EN Digital media libraries support a variety of rich media such as video, photos, images, design files, presentations, slideshares and other media files

NL Digital media libraries ondersteunen een verscheidenheid aan rijke media zoals video, foto's, afbeeldingen, ontwerpbestanden, presentaties, slideshares en andere mediabestanden

إنجليزي هولندي
digital digital
media media
support ondersteunen
variety verscheidenheid
rich rijke
presentations presentaties
libraries libraries
video video
images afbeeldingen
other andere
and en
as zoals
photos fotos
a een

EN It’s imperative for businesses to grow their brand by producing high-quality marketing materials, sales resources, videos, presentations and other engaging content.

NL Het is noodzakelijk voor bedrijven om hun merk te laten groeien door aantrekkelijke content, zoals marketingmaterialen, verkoopmiddelen, video's, presentaties, van hoge kwaliteit te produceren.

إنجليزي هولندي
imperative noodzakelijk
producing produceren
videos videos
presentations presentaties
engaging aantrekkelijke
businesses bedrijven
content content
quality kwaliteit
high hoge
grow groeien
their hun
its is
to om
brand merk
high-quality hoge kwaliteit
other van
by door
for voor

EN Sales will always have access to current versions of key resources needed for presentations, RFPs and client communication

NL Sales heeft altijd toegang tot actuele versies van de belangrijkste bronnen die nodig zijn voor presentaties, RFP's en klantcommunicatie

إنجليزي هولندي
sales sales
always altijd
versions versies
resources bronnen
presentations presentaties
access toegang
key belangrijkste
needed nodig
and en
for voor
to tot
current actuele
of van

EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material

NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal

إنجليزي هولندي
concept concept
demonstrations demonstraties
presentations presentaties
hosting hosten
workshops workshops
or of
providing verstrekken
and en
of van

EN By superimposing these data directly onto the real objects, AR allows maximum precision for service and maintenance processes, remote assistance and sales presentations.

NL Door deze gegevens rechtstreeks over echte objecten te plaatsen, zorgt AR voor maximale precisie bij service- en onderhoudsprocessen, hulp op afstand en salespresentaties.

إنجليزي هولندي
directly rechtstreeks
objects objecten
ar ar
maximum maximale
precision precisie
real echte
and en
onto op
service service
assistance hulp
by door
data gegevens
remote afstand
for voor

EN This new built-in compatibility allows Switcher users to easily create meetings and presentations with multicamera views, graphics and overlays live from their iPhone and iPad with Switcher Studio.

NL Dankzij deze nieuwe ingebouwde compatibiliteit kunnen Switcher-gebruikers eenvoudig vergaderingen en presentaties maken met multicamera-weergaven, afbeeldingen en overlays, live vanaf hun iPhone en iPad met Switcher Studio.

إنجليزي هولندي
new nieuwe
compatibility compatibiliteit
users gebruikers
meetings vergaderingen
presentations presentaties
views weergaven
graphics afbeeldingen
overlays overlays
iphone iphone
ipad ipad
studio studio
easily eenvoudig
live live
and en
their hun
to vanaf
this deze
built-in ingebouwde

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة