ترجمة "partnerships with leading" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "partnerships with leading" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من partnerships with leading

إنجليزي
هولندي

EN The Leading Courses Content is either owned by or licensed to Leading Courses, and is subject to copyright, trade mark rights, and other intellectual property rights of Leading Courses or the licensors of Leading Courses

NL De inhoud van leadingcourses.com is eigendom van of in licentie bij Leading Courses en is onderworpen aan het auteursrecht, het merkenrecht en andere intellectuele eigendomsrechten van Leading Courses of de licentiegevers van Leading Courses

إنجليزي هولندي
content inhoud
licensed licentie
copyright auteursrecht
leading leading
property rights eigendomsrechten
is is
or of
the de
and en
other andere
property eigendom

EN UNC is creating new internal partnerships that didn't exist before this crisis, and Tableau is great for building those partnerships because it's enterprise-ready. Analysts across UNC Health are using it.

NL UNC creëert nieuwe interne partnerschappen die vóór deze crisis niet bestonden, en Tableau is een geweldige, kant-en-klare tool om die partnerschappen mee op te bouwen. Analisten binnen heel UNC Health maken er gebruik van.

إنجليزي هولندي
unc unc
partnerships partnerschappen
crisis crisis
tableau tableau
analysts analisten
health health
is is
new nieuwe
building bouwen
internal interne
great geweldige
this deze
for mee
that die
and en

EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:

NL Bij alle betaalde partnerschappen moet worden vermeld dat de content van commerciële aard is. Gebruikers die deelnemen aan betaalde partnerschappen, moeten niet alleen de communityrichtlijnen naleven, maar ook het volgende doen:

إنجليزي هولندي
paid betaalde
partnerships partnerschappen
nature aard
content content
users gebruikers
participate deelnemen
in bij
the de
must moet
of van

EN We build long term strategic partnerships with leading technology providers to deliver executable ECM strategies for our customers

NL Wij bouwen langdurige strategische partnerschappen op met toonaangevende technologieproviders om uitvoerbare ECM-strategieën te verstrekken aan onze klanten

إنجليزي هولندي
partnerships partnerschappen
leading toonaangevende
ecm ecm
customers klanten
deliver verstrekken
strategic strategische
strategies strategieën
to om
build bouwen
we wij
with op
our onze

EN Bechtle maintains long-standing partnerships with leading market places and business networks

NL Bechtle is al vele jaren actief op toonaangevende marketplaces en in toonaangevende zakelijke netwerken

إنجليزي هولندي
leading toonaangevende
networks netwerken
with op
and en
business zakelijke

EN Our proven, strong partnerships with market-leading cloud providers (e.g. GCP, Azure, and Tencent), ensure we use latest AI capabilities and our solutions are based on solid infrastructures.

NL Onze bewezen, sterke partnerschappen met marktleidende cloudproviders (bijv. GCP, Azure en Tencent) zorgen ervoor dat we gebruik maken van de nieuwste AI-mogelijkheden en dat onze oplossingen gebaseerd zijn op solide infrastructuren.

إنجليزي هولندي
proven bewezen
partnerships partnerschappen
gcp gcp
ensure zorgen
latest nieuwste
ai ai
capabilities mogelijkheden
solutions oplossingen
infrastructures infrastructuren
strong sterke
solid solide
we we
use gebruik
based on gebaseerd
our onze
azure azure
are zijn
and en
on op

EN Through international partnerships with leading manufacturers, the company brings to Brazil and Latin America the best software for the corporate market and industries of different segments

NL Door middel van internationale partnerschappen met toonaangevende fabrikanten, het bedrijf brengt naar Brazilië en Latijns-Amerika de beste software voor de zakelijke markt en industrieën van verschillende segmenten

إنجليزي هولندي
international internationale
partnerships partnerschappen
leading toonaangevende
manufacturers fabrikanten
brings brengt
latin latijns
america amerika
software software
brazil brazilië
market markt
the de
best beste
segments segmenten
for voor
and en
industries industrieën
with met
company bedrijf

EN We build long term strategic partnerships with leading technology providers to deliver executable ECM strategies for our customers

NL Wij bouwen langdurige strategische partnerschappen op met toonaangevende technologieproviders om uitvoerbare ECM-strategieën te verstrekken aan onze klanten

إنجليزي هولندي
partnerships partnerschappen
leading toonaangevende
ecm ecm
customers klanten
deliver verstrekken
strategic strategische
strategies strategieën
to om
build bouwen
we wij
with op
our onze

EN Our proven, strong partnerships with market-leading cloud providers (e.g. GCP, Azure, and Tencent), ensure we use latest AI capabilities and our solutions are based on solid infrastructures.

NL Onze bewezen, sterke partnerschappen met marktleidende cloudproviders (bijv. GCP, Azure en Tencent) zorgen ervoor dat we gebruik maken van de nieuwste AI-mogelijkheden en dat onze oplossingen gebaseerd zijn op solide infrastructuren.

إنجليزي هولندي
proven bewezen
partnerships partnerschappen
gcp gcp
ensure zorgen
latest nieuwste
ai ai
capabilities mogelijkheden
solutions oplossingen
infrastructures infrastructuren
strong sterke
solid solide
we we
use gebruik
based on gebaseerd
our onze
azure azure
are zijn
and en
on op

EN Having joined Momentive in 2014, she has held many roles, including leading strategy, corporate development, business operations, partnerships and pricing

NL Sinds haar start bij Momentive in 2014, heeft ze allerlei rollen bekleed, waaronder strategie, bedrijfsontwikkeling, bedrijfsactiviteiten, partnerschappen en prijzen

إنجليزي هولندي
roles rollen
strategy strategie
partnerships partnerschappen
pricing prijzen
including waaronder
she ze
and en
in in

EN Leveraging our full-stack expertise and industry-leading technology partnerships, you will innovate, automate and reimagine end-user experiences that inspire.

NL Door gebruik te maken van onze full-stack-expertise en beste technologische samenwerkingen uit de industrie, zult u innoveren, automatiseren en de ervaringen van eindgebruikers die inspirerend werken, opnieuw vormgeven.

إنجليزي هولندي
expertise expertise
technology technologische
partnerships samenwerkingen
innovate innoveren
automate automatiseren
experiences ervaringen
industry industrie
our onze
that die
and en
you zult
leveraging gebruik

EN Our proven, strong partnerships with market-leading cloud providers (e.g

NL Onze bewezen, sterke partnerschappen met marktleidende cloudproviders (bijv

إنجليزي هولندي
proven bewezen
strong sterke
partnerships partnerschappen
our onze
with met

EN VitalSource is the leading provider of digital textbooks and course materials for higher education. VitalSource has partnerships with more than 1,000 publishers worldwide and offers over 1M titles for sale in the online store.

NL VitalSource is de toonaangevende leverancier van digitale tekstboeken en cursusmateriaal voor het hoger onderwijs. VitalSource werkt samen met meer dan duizend uitgevers over de hele wereld en verkoopt meer dan een miljoen titels in de online winkel.

إنجليزي هولندي
provider leverancier
education onderwijs
publishers uitgevers
titles titels
course materials cursusmateriaal
is is
digital digitale
in in
online online
store winkel
the de
with samen
leading toonaangevende
and en
of van
higher hoger
more meer
worldwide over de hele wereld
for voor

EN Be a part of the select few to experience the tremendous business opportunity of partnering with the leading Digital Asset Management space fulfilling an essential role in digital transformations for leading brands in the world.

NL Maak deel uit van een selecte groep experts die de geweldige zakelijke mogelijkheden ervaren van een samenwerking met de toonaangevende Digital Asset Management ruimte die een essentiële rol vervult in digitale transformaties voor toonaangevende merken.

إنجليزي هولندي
opportunity mogelijkheden
partnering samenwerking
space ruimte
brands merken
asset asset
business zakelijke
management management
role rol
in in
the de
to experience ervaren
leading toonaangevende
for voor
essential essentiële

EN The User agrees that he or she will be solely responsible (to Leading Courses, and to others) for all activity that occurs under its Leading Courses account.

NL De Gebruiker gaat ermee akkoord dat hij of zij als enige verantwoordelijk is (ten opzichte van Leading Courses, en ten opzichte van anderen) voor alle activiteiten die onder zijn Leading Courses account plaatsvinden.

إنجليزي هولندي
responsible verantwoordelijk
others anderen
activity activiteiten
leading leading
or of
account account
the de
he hij
and en
for voor
to gaat
that dat

EN the User agrees not to use the Website or any Services, User Submissions and/or Leading Courses Content for any commercial use, without the prior written authorization of Leading Courses.

NL de Gebruiker stemt ermee in de Website of enige Diensten, Gebruikersbijdragen en/of Leading Courses Content niet te gebruiken voor enig commercieel gebruik, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Leading Courses.

إنجليزي هولندي
content content
commercial commercieel
leading leading
or of
the de
website website
services diensten
without zonder
use gebruiken
prior voor
of van

EN Leading Courses does not endorse any User Submission or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and Leading Courses expressly disclaims any and all liability in connection with User Submissions

NL Leading Courses onderschrijft geen enkele Gebruikersbijdrage of enige mening, aanbeveling of advies dat daarin wordt geuit, en Leading Courses wijst uitdrukkelijk elke aansprakelijkheid in verband met Gebruikersbijdragen af

إنجليزي هولندي
recommendation aanbeveling
expressly uitdrukkelijk
liability aansprakelijkheid
connection verband
leading leading
or of
opinion mening
advice advies
in in
and en
with met

EN content that is not in the spirit of or is incompatible with the editorial policy of Leading Courses and/or that might (disproportionately) harm the interests of Leading Courses and/or its employees.

NL content die niet in de geest van of onverenigbaar is met het redactionele beleid van Leading Courses en/of die de belangen van Leading Courses en/of haar medewerkers (onevenredig) zou kunnen schaden.

إنجليزي هولندي
content content
spirit geest
editorial redactionele
policy beleid
interests belangen
employees medewerkers
leading leading
is is
in in
or of
the de
with met
and en

EN Leading Courses reserves all rights not expressly granted in and to the Leading Courses Content

NL Leading Courses behoudt zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk zijn verleend in en op de inhoud van Leading Courses

إنجليزي هولندي
rights rechten
expressly uitdrukkelijk
granted verleend
content inhoud
leading leading
in in
the de
and en
to zich

EN As part of Leading Courses's intellectual property policy, Leading Courses will terminate user access to the Website if a user has been determined to be a repeat infringer

NL Als onderdeel van het intellectueel eigendomsbeleid van Leading Courses zal Leading Courses de toegang van gebruikers tot de Website beëindigen indien is vastgesteld dat een gebruiker herhaaldelijk inbreuk maakt op de Website

إنجليزي هولندي
terminate beëindigen
access toegang
determined vastgesteld
the de
website website
leading leading
will zal
a een
of onderdeel
intellectual intellectueel
user gebruiker
if indien
has is
been van

EN If a registered User wants to terminate its Leading Courses account, the User may do so by (a) notifying Leading Courses at any time and (b) subscribing from the Membership area

NL Indien een geregistreerde Gebruiker zijn Leading Courses account wil beëindigen, kan de Gebruiker dit doen door (a) Leading Courses te allen tijde op de hoogte te stellen en (b) zich uit te schrijven van het Lidmaatschapsgebied

إنجليزي هولندي
terminate beëindigen
b b
a a
registered geregistreerde
account account
time tijde
the de
leading leading
if indien
wants wil
by door
and en
may kan

EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.

NL Wij zijn een toonaangevende producent en voorkeursleverancier aan grote wereldwijde producenten van diagnostische en analyseapparatuur in de medische en biotechnologiesector.

إنجليزي هولندي
manufacturer producent
medical medische
world wereldwijde
the de
we wij
leading toonaangevende
and en
to aan
are zijn

EN Tailored partnerships for large and complex events

NL Eén vertrouwde partner voor grote en complexe evenementen

إنجليزي هولندي
large grote
complex complexe
events evenementen
and en
for voor

EN Coordinating partnerships with key stakeholders across the enterprise

NL Coördinatie van partnerschappen met de belangrijkste belanghebbenden in de hele enterprise onderneming

إنجليزي هولندي
partnerships partnerschappen
key belangrijkste
stakeholders belanghebbenden
the de
enterprise enterprise
across in
with met

EN Innovative and technology partnerships are pillars to the Bynder strategy

NL Innovatieve en technologische partnerschappen zijn de pijlers van de Bynder-strategie

إنجليزي هولندي
innovative innovatieve
technology technologische
partnerships partnerschappen
pillars pijlers
bynder bynder
strategy strategie
the de
and en
are zijn
to van

EN Acquisition of DocConsult and Polydok in Germany. Integration of Delt in the Netherlands and Belgium and Certitude in Romania. New partnerships with EMC, PTC and Oracle.

NL Aankoop van DocConsult en Polydok in Duitsland. Integratie van Delt in Nederland en België en van Certitude in Roemenië. Nieuwe partnerschappen met EMC, PTC en Oracle.

إنجليزي هولندي
acquisition aankoop
integration integratie
new nieuwe
partnerships partnerschappen
romania roemenië
in in
germany duitsland
belgium belgië
and en
netherlands nederland
with met

EN Curious to know more about these partnerships or partner solution porftolio?

NL Wil je graag meer weten over deze partnerschappen of partneroplossingsportfolio?

إنجليزي هولندي
partnerships partnerschappen
or of
know weten
more meer

EN For all other partnership inquiries, please contact partnerships@etsy.com

NL Voor andere vragen over samenwerkingen, neem je contact op met partnerships@etsy.com

إنجليزي هولندي
contact contact
etsy etsy
other andere
partnerships partnerships
for voor
all op

EN Gimlet’s specialty is brand partnerships

NL De specialiteit van Gimlet is merkpartnerschappen

إنجليزي هولندي
is is

EN More recently, he’s been focused on strategic partnerships, as well as enabling high performance across business areas

NL Hij heeft zich onlangs toegespitst op strategische partnerschappen en op het stimuleren van hoge prestatieniveaus in diverse bedrijfsonderdelen

إنجليزي هولندي
strategic strategische
partnerships partnerschappen
on op
high hoge
as hij
recently onlangs
more stimuleren

EN His professional background allows him to boost the performance of in-house resources effectively, while establishing solid external partnerships.

NL Door zijn professionele achtergrond kan hij de prestaties van interne resources doeltreffend stimuleren en tegelijk solide externe partnerschappen opbouwen.

إنجليزي هولندي
background achtergrond
boost stimuleren
resources resources
effectively doeltreffend
solid solide
external externe
partnerships partnerschappen
performance prestaties
the de
allows kan
professional professionele
of van

EN Our innovative spine solutions and strategic partnerships can help improve surgical site access while protecting patients from injury.

NL Onze innovatieve oplossingen voor de wervelkolom en strategische partnerschappen kunnen helpen de toegang tot chirurgische gebieden te verbeteren en patiënten te beschermen tegen letsel.

إنجليزي هولندي
innovative innovatieve
solutions oplossingen
strategic strategische
partnerships partnerschappen
can kunnen
access toegang
protecting beschermen
patients patiënten
help helpen
improve verbeteren
site gebieden
our onze
and en
from tot

EN Working together, we make this information more visible and accessible to end users through shared WorldCat data, syndication programs and partnerships

NL Door samen te werken zorgen we dat deze informatie beter vindbaar en toegankelijk wordt voor bibliotheekgebruikers door WorldCat-data, syndicatieprogramma's en partnerships met elkaar te delen

إنجليزي هولندي
accessible toegankelijk
partnerships partnerships
we we
working werken
information informatie
data data
and en
to samen
end met
this deze
through te

EN We exchange data, connect workflows and share applications with a wide range of companies—building partnerships that provide value back to OCLC members.

NL Wij wisselen data uit, koppelen werkprocessen en delen applicaties met een breed scala aan bedrijven, waarmee wij partnerships bouwen die van meerwaarde zijn voor OCLC-lidbibliotheken.

إنجليزي هولندي
exchange wisselen
data data
connect koppelen
workflows werkprocessen
share delen
applications applicaties
wide breed
range scala
companies bedrijven
partnerships partnerships
and en
we wij
a een
with met
of van

EN How to make the most of OCLC partnerships

NL Hoe u optimaal profiteert van de OCLC-partnerships

إنجليزي هولندي
oclc oclc
the de
of van

EN In many cases, your library will receive the benefits of OCLC partnerships without having to do anything at all

NL Uw bibliotheek profiteert van de OCLC-partnerships zonder dat u daar ook maar iets voor hoeft te doen

إنجليزي هولندي
library bibliotheek
oclc oclc
the de
without zonder
of van

EN There are things you can do, however, to leverage other partnerships that deliver greater value to your library.

NL Maar u kunt meer doen om te profiteren van andere partnerships die van meerwaarde zijn voor uw bibliotheek.

إنجليزي هولندي
library bibliotheek
partnerships partnerships
to om
greater te
you u
your uw
that die
do doen
other andere
you can kunt
are zijn
إنجليزي هولندي
solutions oplossingen
partnerships partnerschappen
contacts contactpersonen

EN We do that so we can build strong, long-lasting business partnerships with our customers

NL We doen dit omdat we een sterke, langdurige zakelijke relatie met onze klanten willen opbouwen

إنجليزي هولندي
strong sterke
business zakelijke
customers klanten
we we
lasting langdurige
can willen
do doen
build opbouwen
our onze
with met

EN Partnerships with cable car companies, ski schools and/or climbing schools and specialist shops

NL Samenwerking met skiliften, ski- en/of bergbeklimscholen en sportwinkels

إنجليزي هولندي
ski ski
or of
partnerships samenwerking
and en
with met

EN Transforming schools into community partnerships. Maker education and citizen science function as a transformative approach for Open Schooling.

NL Een educatieprogramma voor de Maakplaatsen in de OBA, gebaseerd op de digitale erfgoedcollectie van het Scheepvaartmuseum.

إنجليزي هولندي
for voor
into in
a digitale

EN We?ve built sustainable partnerships with some of the world?s most innovative companies and we?d like to do the same with you.

NL We hebben duurzame partnerschappen opgebouwd met enkele van 's werelds meest innovatieve bedrijven en we willen graag hetzelfde realiseren met jou.

إنجليزي هولندي
built opgebouwd
sustainable duurzame
partnerships partnerschappen
s s
innovative innovatieve
companies bedrijven
we we
world werelds
and en
to willen
the meest
with met

EN Strategic partnerships with Microsoft and Resco

NL Strategische partnerships met Microsoft en Resco.

إنجليزي هولندي
strategic strategische
microsoft microsoft
partnerships partnerships
and en
with met

EN “Zendesk has helped us strengthen our partnerships with our distributor channel.”

NL "Zendesk heeft ons geholpen onze partnerschappen te verstevigen via ons distributiekanaal."

إنجليزي هولندي
zendesk zendesk
helped geholpen
partnerships partnerschappen
has heeft
our onze
with via

EN Whether you're a bootstrapping startup or a Fortune 500 company, our distribution and partnerships allow us to send your content to media in targeted regions, or to the farthest corners of the world.

NL Of je nu een startup of een Fortune 500-bedrijf bent, de distributie en partnerschappen van de aanbieder stellen je in staat om je content naar media in gerichte regio's of naar de verste uithoeken van de wereld te sturen.

إنجليزي هولندي
distribution distributie
partnerships partnerschappen
content content
media media
targeted gerichte
regions staat
or of
your je
the de
startup startup
company bedrijf
to om
in in
a een
and en
world wereld

EN Yes, we have partnerships with web and research agencies. Contact us at sales@mopinion.com or check out our Partner page for more information.

NL Ja, we gaan partnerships aan met web- en onderzoeksbureaus. Neem contact op met sales@mopinion.com of kijk op onze Partnerpagina voor meer info.

إنجليزي هولندي
web web
sales sales
partnerships partnerships
mopinion mopinion
information info
contact contact
or of
we we
more meer
our onze
with op
for voor
yes ja
and en

EN Drawing from our extensive experience and good partnerships, you can choose the licence and service model that makes the most sense for your business, regardless if you want to rent, buy, move everything to the cloud, or operate a variety of applications

NL Dankzij onze ervaring en ons goede partnership kun je het geschikte licentie- en servicemodel voor jouw organisatie uitkiezen ? of je nu wilt huren of kopen, alles naar de cloud wilt overzetten of diverse applicaties wilt gebruiken

إنجليزي هولندي
experience ervaring
licence licentie
choose uitkiezen
good goede
your je
cloud cloud
or of
applications applicaties
the de
rent huren
buy kopen
you can kun
and en
a diverse
for voor
our onze
want wilt
to dankzij
operate gebruiken

EN Partnerships with FCA and Honeywell

NL Samenwerkingen met FCA en Honeywell

إنجليزي هولندي
partnerships samenwerkingen
and en
with met

EN By forming partnerships with industry leaders (such as Google, PayPal, eBay, etc.), we are able to share our powerful ecommerce software with the world, for free

NL Door partnerships te vormen met toonaangevende bedrijven (zoals Google, PayPal, eBay), kunnen we onze krachtige e-commerce software gratis met de wereld delen

إنجليزي هولندي
industry bedrijven
leaders toonaangevende
google google
paypal paypal
ebay ebay
powerful krachtige
ecommerce e-commerce
software software
partnerships partnerships
the de
we we
forming vormen
free gratis
as zoals
our onze
world wereld
by door

EN These strategic partnerships empower our users with rich features and financially support the progress and growth of PrestaShop.

NL Dankzij deze strategische partnerships kunnen we onze gebruikers uitgebreide functies bieden en de vooruitgang en groei van PrestaShop financieel ondersteunen.

إنجليزي هولندي
strategic strategische
users gebruikers
features functies
financially financieel
support ondersteunen
growth groei
prestashop prestashop
partnerships partnerships
the de
progress vooruitgang
with dankzij
our onze
and en
of van

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة