EN The CCTS uses persistent cookies to temporarily store your language of preference when visiting our website so that you do not have to re-enter your preference each time you visit
يمكن ترجمة "store certain preference" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:
EN The CCTS uses persistent cookies to temporarily store your language of preference when visiting our website so that you do not have to re-enter your preference each time you visit
FR La CPRST utilise des témoins persistants pour stocker temporairement votre langue de préférence lorsque vous visitez notre site web afin que vous n’ayez pas à discerner ceci à chaque fois que vous visitez notre site
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
uses | utilise |
persistent | persistants |
cookies | témoins |
temporarily | temporairement |
store | stocker |
preference | préférence |
when | lorsque |
to | à |
visit | visitez |
your | votre |
of | de |
not | pas |
the | la |
language | langue |
our | notre |
you | vous |
website | site |
time | fois |
that | que |
EN The CCTS uses persistent cookies to temporarily store your language of preference when visiting our website so that you do not have to re-enter your preference each time you visit
FR La CPRST utilise des témoins persistants pour stocker temporairement votre langue de préférence lorsque vous visitez notre site web afin que vous n’ayez pas à discerner ceci à chaque fois que vous visitez notre site
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
uses | utilise |
persistent | persistants |
cookies | témoins |
temporarily | temporairement |
store | stocker |
preference | préférence |
when | lorsque |
to | à |
visit | visitez |
your | votre |
of | de |
not | pas |
the | la |
language | langue |
our | notre |
you | vous |
website | site |
time | fois |
that | que |
EN Preference Cookies. We use Preference Cookies to remember your preferences and various settings.
FR Cookies de Préférences. Nous utilisons des Cookies de Préférences pour mémoriser vos préférences et vos différents paramètres.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
cookies | cookies |
various | différents |
preferences | préférences |
settings | paramètres |
we | nous |
your | vos |
we use | utilisons |
to | pour |
remember | mémoriser |
and | et |
EN Preference Cookies. We use Preference Cookies to remember your preferences and various settings.
FR Cookies de Préférences. Nous utilisons des Cookies de Préférences pour mémoriser vos préférences et vos différents paramètres.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
cookies | cookies |
various | différents |
preferences | préférences |
settings | paramètres |
we | nous |
your | vos |
we use | utilisons |
to | pour |
remember | mémoriser |
and | et |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
cookie | cookies |
center | centre |
mobile | mobile |
process | traitons |
advertising | publicitaire |
if | si |
a | un |
device | appareil |
honor | honorer |
our | notre |
on | sur |
you | vous |
we | nous |
via | de |
you use | utilisez |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
cookie | cookies |
center | centre |
mobile | mobile |
process | traitons |
advertising | publicitaire |
if | si |
a | un |
device | appareil |
honor | honorer |
our | notre |
on | sur |
you | vous |
we | nous |
via | de |
you use | utilisez |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
performance | performance |
advertising | publicitaires |
manage | gérer |
your | vos |
of | de |
preference | préférence |
to | à |
this | cette |
you | vous |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
will help | aidera |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
cookie | cookie |
preference | préférence |
a | un |
when | lorsque |
on | sur |
site | site |
this | ce |
your | votre |
will | sera |
you | vous |
by | par |
you use | utilisez |
EN Preference Cookies. We use Preference Cookies to remember your preferences and various settings.
FR Cookies de Préférences. Nous utilisons des Cookies de Préférences pour mémoriser vos préférences et vos différents paramètres.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
cookies | cookies |
various | différents |
preferences | préférences |
settings | paramètres |
we | nous |
your | vos |
we use | utilisons |
to | pour |
remember | mémoriser |
and | et |
EN Preference Cookies. We use Preference Cookies to remember your preferences and various settings.
FR Cookies de préférence. Nous utilisons des cookies de préférence pour mémoriser vos préférences et divers paramètres.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
cookies | cookies |
various | divers |
preferences | préférences |
settings | paramètres |
we | nous |
your | vos |
we use | utilisons |
preference | préférence |
to | pour |
remember | mémoriser |
and | et |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
cookie | cookies |
center | centre |
mobile | mobile |
process | traitons |
advertising | publicitaire |
if | si |
a | un |
device | appareil |
honor | honorer |
our | notre |
on | sur |
you | vous |
we | nous |
via | de |
you use | utilisez |
EN This Cookie Preference will help you to manage your preference of analytic/performance cookies and advertising cookies
FR Cette préférence Cookie vous aidera à gérer vos préférences de cookies d'analyse / performance et les cookies publicitaires.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
performance | performance |
advertising | publicitaires |
manage | gérer |
your | vos |
of | de |
preference | préférence |
to | à |
this | cette |
you | vous |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
will help | aidera |
EN When you use this Cookie Preference, your opt-out preference will be remembered by a cookie on this site
FR Lorsque vous utilisez cette préférence Cookie, votre préférence opt-out sera retenu par un cookie sur ce site
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
cookie | cookie |
preference | préférence |
a | un |
when | lorsque |
on | sur |
site | site |
this | ce |
your | votre |
will | sera |
you | vous |
by | par |
you use | utilisez |
EN Preference Cookies. We use Preference Cookies to remember your preferences and various settings.
FR Cookies de préférence. Nous utilisons des cookies de préférence pour mémoriser vos préférences et divers paramètres.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
cookies | cookies |
various | divers |
preferences | préférences |
settings | paramètres |
we | nous |
your | vos |
we use | utilisons |
preference | préférence |
to | pour |
remember | mémoriser |
and | et |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
db | db |
methods | méthodes |
preference | préférence |
data | données |
allow | permettent |
identified | identifier |
local | local |
storage | storage |
browser | navigateur |
to store | stocker |
of | de |
use | utilisent |
and | et |
you | vous |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
use | utilisent |
db | db |
methods | méthodes |
browser | navigateur |
preference | préférence |
data | données |
allow | permettent |
identified | identifier |
local | local |
storage | storage |
store | stocker |
be | vous |
websites | sites |
of | de |
to | pour |
and | et |
not | pas |
EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.
FR En général Installer pour le Weebly Store, il est possible de définir le Informations sur le magasin, Réglages généraux Pour le magasin, Disposition pour votre magasin, et Suivie.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
weebly | weebly |
information | informations |
settings | réglages |
layout | disposition |
general | général |
the | le |
is | est |
in | en |
your | votre |
to set | définir |
store | store |
and | et |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
california | californie |
disclose | divulguer |
uses | utilisations |
disclosures | divulgations |
format | format |
rights | droits |
if | si |
a | un |
of | de |
inform | informer |
we | nous |
in | en |
are | sommes |
you | dont |
and | et |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
content | contenu |
period | période |
group | groupe |
of | de |
a | un |
price | prix |
you | vous |
time | temps |
your | votre |
available | accessible |
and | et |
EN For example, a Filter could be used to view Jira issues assigned to certain people, of a certain type, or to sync only certain rows from Smartsheet to Jira.
FR Par exemple, un Filtre peut être utilisé pour afficher les problèmes Jira assignés à certaines personnes, d’un certain type, ou pour synchroniser seulement certaines lignes de Smartsheet à Jira.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
filter | filtre |
jira | jira |
issues | problèmes |
assigned | assigné |
sync | synchroniser |
rows | lignes |
smartsheet | smartsheet |
used | utilisé |
or | ou |
people | personnes |
a | un |
to | à |
of | de |
type | type |
to view | afficher |
example | exemple |
be | peut |
EN All covenants are specified in our agreements and may include for example maintaining a certain debt to equity ratio, a certain interest coverage ratio and a certain level of cash flow.
FR Toutes les clauses restrictives sont spécifiées dans nos accords et peuvent inclure, par exemple, le maintien d'un certain ratio dette/fonds propres, d'un certain ratio de couverture des intérêts et d'un certain niveau de flux de trésorerie.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
agreements | accords |
maintaining | maintien |
debt | dette |
ratio | ratio |
interest | intérêts |
coverage | couverture |
level | niveau |
specified | spécifié |
cash | trésorerie |
a | dun |
flow | flux |
are | sont |
may | peuvent |
of | de |
example | exemple |
our | nos |
in | dans |
EN Why are you unable to access certain websites at certain times or from certain locations? Some workplaces restrict network access to employees to minimize distractions. Read more →
FR Pourquoi ne pouvez-vous pas accéder à certains sites Web à certains moments ou depuis certains lieux géographiques ? Certains lieux de travail restreignent l’accès au réseau par les employés pour minimiser les distractions. En savoir plus →
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
california | californie |
disclose | divulguer |
uses | utilisations |
disclosures | divulgations |
format | format |
rights | droits |
if | si |
a | un |
of | de |
inform | informer |
we | nous |
in | en |
are | sommes |
you | dont |
and | et |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
california | californie |
disclose | divulguer |
uses | utilisations |
disclosures | divulgations |
format | format |
rights | droits |
if | si |
a | un |
of | de |
inform | informer |
we | nous |
in | en |
are | sommes |
you | dont |
and | et |
EN Ability to send data on certain event (when block of data reaches certain size, on receiving special char and on certain timeouts)
FR Possibilité d'envoyer des données lors de certains événements (lorsqu'un bloc de données atteint une certaine taille, à la réception d'un caractère spécifique et lors de certaines coupures)
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
block | bloc |
reaches | atteint |
size | taille |
receiving | réception |
ability | possibilité |
event | événements |
data | données |
of | de |
to | à |
on | certaine |
when | lors |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
content | contenu |
period | période |
group | groupe |
of | de |
a | un |
price | prix |
you | vous |
time | temps |
your | votre |
available | accessible |
and | et |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
california | californie |
disclose | divulguer |
uses | utilisations |
disclosures | divulgations |
format | format |
rights | droits |
if | si |
a | un |
of | de |
inform | informer |
we | nous |
in | en |
are | sommes |
you | dont |
and | et |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
FR Si vous résidez en Californie, nous sommes tenus de divulguer certaines utilisations et divulgations dans un certain format, et de vous informer de certains droits dont vous pouvez disposer
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
california | californie |
disclose | divulguer |
uses | utilisations |
disclosures | divulgations |
format | format |
rights | droits |
if | si |
a | un |
of | de |
inform | informer |
we | nous |
in | en |
are | sommes |
you | dont |
and | et |
EN We are always working to improve Our Website and our products, and may use certain demographic information such as your account country and language preference to help us achieve this.
FR À cette fin et dans un souci constant de perfectionner notre site Web et nos produits, il est possible que nous utilisions certaines informations démographiques telles que le pays et la préférence linguistique de votre compte.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
certain | certaines |
demographic | démographiques |
information | informations |
account | compte |
preference | préférence |
your | votre |
country | pays |
achieve | est |
website | site |
we | nous |
products | produits |
to | la |
EN Certain information is gathered on VF Digital Platforms through cookies and other tracking technologies. You can manage your cookie preferences through our Cookie Preference Center and through your browser.
FR Certaines informations sont recueillies sur les Plateformes Numériques VF par le biais de cookies et autres technologies de suivi. Vous pouvez gérer vos préférences par le biais de notre outil et de votre navigateur.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
information | informations |
gathered | recueillies |
vf | vf |
platforms | plateformes |
tracking | suivi |
technologies | technologies |
manage | gérer |
preferences | préférences |
digital | numériques |
browser | navigateur |
is | sont |
you | vous |
our | notre |
on | sur |
cookies | cookies |
certain | certaines |
and | et |
other | autres |
EN One of them is setting a preference in your browser that alerts websites you visit that you do not want them to collect certain information about you
FR L'un d'eux donne une préférence dans votre navigateur qui alerte les sites Web que vous visitez que vous ne souhaitez pas qu'ils collectent certaines informations sur vous
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
preference | préférence |
visit | visitez |
collect | collectent |
information | informations |
alerts | alerte |
browser | navigateur |
your | votre |
a | une |
in | dans |
websites | sites |
EN Certain information is gathered on VF Digital Platforms through cookies and other tracking technologies. You can manage your cookie preferences through our Cookie Preference Center and through your browser.
FR Certaines informations sont recueillies sur les Plateformes Numériques VF par le biais de cookies et autres technologies de suivi. Vous pouvez gérer vos préférences par le biais de notre outil et de votre navigateur.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
information | informations |
gathered | recueillies |
vf | vf |
platforms | plateformes |
tracking | suivi |
technologies | technologies |
manage | gérer |
preferences | préférences |
digital | numériques |
browser | navigateur |
is | sont |
you | vous |
our | notre |
on | sur |
cookies | cookies |
certain | certaines |
and | et |
other | autres |
EN Certain information is gathered on VF Digital Platforms through cookies and other tracking technologies. You can manage your cookie preferences through our Cookie Preference Center and through your browser.
FR Certaines informations sont recueillies sur les Plateformes Numériques VF par le biais de cookies et autres technologies de suivi. Vous pouvez gérer vos préférences par le biais de notre outil et de votre navigateur.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
information | informations |
gathered | recueillies |
vf | vf |
platforms | plateformes |
tracking | suivi |
technologies | technologies |
manage | gérer |
preferences | préférences |
digital | numériques |
browser | navigateur |
is | sont |
you | vous |
our | notre |
on | sur |
cookies | cookies |
certain | certaines |
and | et |
other | autres |
EN We are always working to improve Our Website and our products, and may use certain demographic information such as your account country and language preference to help us achieve this.
FR À cette fin et dans un souci constant de perfectionner notre site Web et nos produits, il est possible que nous utilisions certaines informations démographiques telles que le pays et la préférence linguistique de votre compte.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
certain | certaines |
demographic | démographiques |
information | informations |
account | compte |
preference | préférence |
your | votre |
country | pays |
achieve | est |
website | site |
we | nous |
products | produits |
to | la |
EN We recommend using the same name under Display Name and Profile. Certain areas of the site use the first and last name in preference to the display name.
FR Nous vous conseillons d'utiliser le même nom pour Nom d'affichage et Profil. Certaines zones du site utilisent le prénom et le nom de famille plutôt que le nom d'affichage.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
profile | profil |
site | site |
name | nom |
areas | zones |
use | dutiliser |
of | de |
first | prénom |
the | le |
we | nous |
to | plutôt |
and | et |
we recommend | conseillons |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
filter | filtrer |
suppliers | fournisseurs |
preference | préférences |
highly | très |
competitive | compétitif |
profitable | rentable |
store | magasin |
dropshipping | dropshipping |
location | localisation |
a | un |
with | avec |
you | vous |
to | construire |
and | et |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
filter | filtrer |
suppliers | fournisseurs |
preference | préférences |
competitive | compétitif |
profitable | rentable |
dropshipping | dropshipping |
a | un |
shops | shops |
store | magasin |
highly | hautement |
with | avec |
you | vous |
to | créer |
and | et |
location | fonction |
EN Cookie: _LANG This cookie is used to store and set your language preference when you return to the ComponentSource website. It is stored on your computer for up to one year.
FR Cookie : _LANG Ce cookie sert à stocker et définir la langue à utiliser lorsque vous retournez sur le site Web de ComponentSource. Il est stocké sur votre ordinateur pendant une période pouvant atteindre un an.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
cookie | cookie |
computer | ordinateur |
it | il |
stored | stocké |
year | an |
this | ce |
when | lorsque |
to store | stocker |
return | retournez |
used | utiliser |
to | à |
your | votre |
you | vous |
website | site |
on | sur |
EN An example of a First Party Cookie is when we have your browser ask you to store information about you on your Device, such as your language preference or login information.
FR À titre d’exemple, quand votre navigateur vous demande l’autorisation de stocker les informations sur vous sur votre Appareil, tel que votre préférence de langue ou vos informations de connexion, il s’agit d’un Témoin direct.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
browser | navigateur |
ask | demande |
store | stocker |
information | informations |
device | appareil |
language | langue |
preference | préférence |
login | connexion |
or | ou |
of | de |
on | sur |
such | les |
EN For example, certain themes are banned from the Google Play Store and App Store :
FR Par exemple, certaines thématiques sont bannies de Google Play Store et App Store :
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
themes | thématiques |
play | play |
store | store |
app | app |
are | sont |
example | exemple |
and | et |
from | de |
EN Do you want to be sure that a certain product is available at a store and in stock? Then contact the store directly.
FR Vous souhaitez vous assurer que le produit que vous recherchez est disponible ? Contactez directement le magasin.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
sure | assurer |
store | magasin |
contact | contactez |
directly | directement |
the | le |
product | produit |
available | disponible |
EN Do you want to be sure that a certain product is available at a store and in stock? Then contact the store directly.
FR Vous souhaitez vous assurer que le produit que vous recherchez est disponible ? Contactez directement le magasin.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
sure | assurer |
store | magasin |
contact | contactez |
directly | directement |
the | le |
product | produit |
available | disponible |
EN As soon as mmapi.store.p.0 reaches 3000 characters, a new mmapi.store.p.1 is created to store the next 3000
FR Dès que mmapi.store.p.0 atteint 3 000 caractères, un nouveau mmapi.store.p.1 est créé pour stocker les 3 000 suivants
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
p | p |
reaches | atteint |
new | nouveau |
created | créé |
to store | stocker |
store | store |
a | un |
EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:
FR Les gestionnaires de boutique bénéficient d’autorisations Commerce de base pour gérer les besoins quotidiens de leur boutique en ligne. Les gestionnaires de boutique peuvent :
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
managers | gestionnaires |
needs | besoins |
online | en ligne |
commerce | commerce |
can | peuvent |
store | boutique |
basic | de base |
managing | gérer |
of | de |
to | en |
an | base |
EN Open the Asset Store inside Unity and download and import the Asset Store Tools into the project containing the content you want to submit to the Asset Store
FR Ouvrez l'Asset Store via Unity puis téléchargez et importez les outils de l'Asset Store dans le projet qui contient les éléments à soumettre à l'Asset Store
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
import | importez |
tools | outils |
submit | soumettre |
unity | unity |
download | téléchargez |
project | projet |
store | store |
inside | dans |
to | à |
the | ouvrez |
EN You can set the data retention policy for each table and choose to store data in an in-memory store or magnetic store.
FR Vous pouvez définir la stratégie de conservation des données pour chaque table et choisir de stocker les données dans un stockage en mémoire ou un stockage magnétique.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
policy | stratégie |
table | table |
magnetic | magnétique |
choose | choisir |
or | ou |
memory | mémoire |
retention | conservation |
the | la |
to store | stocker |
set | définir |
data | données |
in | en |
an | un |
you | vous |
and | et |
EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page. This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.
FR Sur la page des options du magasin, il y aura quelques options pour ce qui peut être changé dans le magasin sur le côté gauche de la page. Cela inclut les onglets pour Aperçu, Ordres, Coupons, Des produits, Stocker les e-mails, et Installer.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
includes | inclut |
tabs | onglets |
overview | aperçu |
coupons | coupons |
setup | installer |
changed | changé |
side | côté |
orders | ordres |
this | ce |
options | options |
store | magasin |
page | page |
of | de |
left | gauche |
products | produits |
on | sur |
a | quelques |
can | peut |
in | dans |
and | et |
EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.
FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
keeper | keeper |
desktop | bureau |
or | ou |
windows | windows |
devices | appareils |
download | télécharger |
of | de |
directly | directement |
is | disponible |
store | store |
gives | l |
can | pouvez |
compatible | compatible |
version | version |
and | et |
with | avec |
from | du |
EN Locate Orders are orders placed in store for products not physically available in the store’s stock, with delivery either in the same store or to your home address.
FR Les articles achetés par Locate peuvent être retournés soit dans un magasin appartenant à The North Face ou en ligne. Cela exclut les magasins partenaires et les magasins franchisés.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
address | face |
stores | magasins |
or | ou |
to | à |
store | magasin |
in | en |
the | soit |
your | et |
EN Store Pickup module by FME Module lets your customers choose the Store Pickup option while completing an order thus enabling them to avoid shipping fees and waiting time. Store Pickup is a sure shot way to boost your conversion rates.
FR Ce module permet à vos clients de choisir l'option de retrait en magasin tout en complétant une commande, ce qui leur permet d'éviter les frais d'expédition et le temps d'attente.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
store | magasin |
pickup | retrait |
customers | clients |
order | commande |
avoid | éviter |
module | module |
choose | choisir |
fees | frais |
the | le |
your | vos |
lets | permet |
to | à |
time | temps |
a | une |
while | tout en |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة