استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "particular data doesn" إلى فرنسي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "particular data doesn" من إنجليزي إلى فرنسي

ترجمات particular data doesn

يمكن ترجمة "particular data doesn" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:

particular a afin ainsi que au aussi autre aux avec avez avoir avons besoin besoins ce ce qui cela certaines certains cette chaque client comme compte concernant dans dans le de de la de l’ depuis des deux différents du d’un d’une elle en en particulier ensemble entre est et et de faire fois il il est ils la le les les personnes leur leurs lorsque mais même nombreux non notamment notre nous nous avons ont ou où pages par particulier particuliers particulièrement particulières personne personnel personnelles personnes plus plus de plusieurs pour pour le première processus précis qu que qui sa sans se selon ses si soit son sont souhaitez spécifique spécifiques sur sur le sécurité tous tout toute toutes très un une utilisateur vers voir vos vous vous avez à être
data a analyser analyses application applications base cas compris création créer data des données donnée données du découvrez entreprise entreprises et faire fait fichiers formats gestion gérer informations les données les fichiers organisation outil outils peut pouvez processus projets rapport recherche réel savoir services si solution solutions y compris
doesn a afin ai ajouter alors application assurer au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir beaucoup beaucoup de besoin bien c car cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci client comme compte contenu créer c’est dans dans le dans les de de l' de la de l’ de plus des deux devez dire doit donc du d’un elle en encore entre entreprise est et et de existe facile faire fait fois grand ici il il est ils informations je jour jours juste l la le le plus les leur leurs lors lorsque lui mais mise modèle mon même n ne ni nombre non nos notre nous n’a n’est obtenir on ont ou où pages par parce part partie pas pas de permet peu peut peut être plus plusieurs pour pour le pourquoi pouvez prendre problème projet qu quand que qui qu’il rien résultats s sa sans savoir se ses seule seulement si simple simplement site soit son sont souvent sur sur la sur le sur les sécurité tant temps toujours tous tous les tout toutefois toutes toutes les travail très un une utilise utiliser utilisez vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vraiment y y a à à la également équipe êtes être

ترجمة إنجليزي إلى فرنسي من particular data doesn

إنجليزي
فرنسي

EN - to object to the processing of your data on grounds relating to your particular situation or, regardless of your particular situation, to the use of your data for canvassing purposes;

FR - vous opposer au traitement de vos données, pour des raisons tenant à votre situation particulière, ou, indépendamment de votre situation particulière, à l’utilisation de vos données à des fins de prospection ;

إنجليزي فرنسي
processing traitement
data données
situation situation
or ou
use lutilisation
to à
of de
on au
grounds raisons
purposes fins
regardless of indépendamment

EN - to object to the processing of your data on grounds relating to your particular situation or, regardless of your particular situation, to the use of your data for canvassing purposes;

FR - vous opposer au traitement de vos données, pour des raisons tenant à votre situation particulière, ou, indépendamment de votre situation particulière, à l’utilisation de vos données à des fins de prospection ;

إنجليزي فرنسي
processing traitement
data données
situation situation
or ou
purposes fins
grounds raisons
of de
on pour
regardless indépendamment

EN The big difference between a proxy and a VPN is that a VPN encrypts your data traffic for more security and privacy. A proxy doesn?t encrypt your data and doesn?t offer complete anonymity or security.

FR La différence fondamentale entre un proxy et un VPN est que ce dernier chiffre votre trafic de données pour davantage de sécurité et de confidentialité. Un proxy ne le fait pas et ne vous fournit donc ni anonymat total ni sécurité complète.

إنجليزي فرنسي
proxy proxy
vpn vpn
data données
anonymity anonymat
traffic trafic
complete complète
privacy confidentialité
security sécurité
that ce
offer fournit
a un
encrypts chiffre
your votre
difference différence
between de
and et
or pas

EN Depending on the way a particular table is structured, the use of table headers makes it easier to read across columns or rows without losing context on what data that particular column or row refers to

FR Selon la façon dont un tableau est structuré, l’utilisation des en-têtes de tableau facilite la lecture entre les colonnes ou les lignes sans perdre le contexte auxquelles cette colonne ou ligne particulière fait référence

إنجليزي فرنسي
table tableau
headers en-têtes
losing perdre
refers fait référence
structured structuré
easier facilite
or ou
use lutilisation
a un
context contexte
column colonne
columns colonnes
of de
it en
rows lignes
makes est

EN It doesn’t have access to the content of the media file, but it appears as a chunk of data of a particular size

FR WhatsApp n?a pas accès au contenu du fichier multimédia qui est affiché comme un groupe de données d?une taille spécifique

إنجليزي فرنسي
access accès
size taille
media multimédia
content contenu
file fichier
data données
of de
as comme
a un
to qui
the une

EN Importantly, this particular data doesn?t really support or detract from the case to go WOFF2-only yet, but it remains a tempting idea.

FR Il est important de noter que ces données particulières ne soutiennent ni ne contredisent vraiment l?idée d?utiliser uniquement WOFF2 pour le moment, mais cela reste une idée tentante.

إنجليزي فرنسي
importantly important
data données
remains reste
idea idée
support soutiennent
it il
the le
from de
only uniquement
a une
but mais
this cela
really vraiment
to pour

EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

FR Non. Camo ne sait pas à quoi vous l'utilisez et ne capture ni ne transmet votre flux. Notre politique de confidentialité est ici , mais le tldr est que vos données sont votre entreprise, pas la nôtre.

إنجليزي فرنسي
camo camo
capture capture
transmit transmet
data données
business entreprise
policy politique
privacy confidentialité
ours nôtre
our notre
and à
for de
what quoi

EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

FR Non. Camo ne sait pas à quoi vous l'utilisez et ne capture ni ne transmet votre flux. Notre politique de confidentialité est ici , mais le tldr est que vos données sont votre entreprise, pas la nôtre.

إنجليزي فرنسي
camo camo
capture capture
transmit transmet
data données
business entreprise
policy politique
privacy confidentialité
ours nôtre
our notre
and à
for de
what quoi

EN A comprehensive list of the recordings made by a particular performer or of a particular composer's works.

FR La liste complète des enregistrements effectués par un interprète en particulier ou des œuvres d'un certain compositeur.

إنجليزي فرنسي
comprehensive complète
performer interprète
works œuvres
or ou
a un
list liste
the la
recordings enregistrements
particular particulier
by par

EN Particular Situations – The information within the Site, or available through the Site, may not be appropriate under the circumstances for any particular transaction and does not substitute for appropriate professional advice

FR Situations particulières – Les renseignements figurant sur le site, ou accessibles par l’intermédiaire du site, pourraient ne pas convenir dans les circonstances d’une transaction et ne sauraient remplacer un avis professionnel

EN With respect to offers from our marketing partners, we do not guarantee that you will be presented with offers for any particular types of products or services or that you will meet the approval criteria for any particular offer

FR En ce qui concerne les offres de nos partenaires commerciaux, nous ne garantissons pas qu'on vous présentera des offres pour des types de produits ou de services particuliers, ou que vous répondrez aux critères d'approbation d'une offre particulière

إنجليزي فرنسي
guarantee garantissons
particular particuliers
types types
criteria critères
marketing commerciaux
partners partenaires
or ou
that ce
services services
of de
products produits
our nos
offers offres
we nous
you vous
offer offre

EN These particular conditions may replace, complete or, where appropriate, amend the present particular Conditions of Use

FR Ces conditions particulières peuvent remplacer, compléter ou, le cas échéant, modifier les présentes Conditions particulières d'utilisation

إنجليزي فرنسي
particular particulières
conditions conditions
complete compléter
may peuvent
replace remplacer
or ou
amend modifier
present présentes
the le

EN A certificate is a document attesting that the holder has completed a particular course of training or study or possesses a particular set of qualifications.

FR Un certificat est un document qui atteste que le titulaire a terminé une formation particulière ou possède un ensemble de qualifications particulières.

إنجليزي فرنسي
holder titulaire
qualifications qualifications
certificate certificat
document document
training formation
or ou
completed terminé
of de
the le
a un
is est
set ensemble
that qui

EN -ongoing or occurring at particular intervals for a particular period of time or-recurring or repeated at fixed times or-constantly or periodically taking place.

FR -qui se répètent ou se produisent à des intervalles particuliers pendant une période donnée ou-qui se répètent ou se répètent à des moments fixes ou-qui se produisent de manière constante ou périodique.

إنجليزي فرنسي
or ou
intervals intervalles
fixed fixes
constantly constante
period période
at à
of de
a une
time moments

EN  It protects particular communications by particular people regarding the prosecution of SNC Lavalin

FR Il protège des communications particulières par des personnes particulières concernant la poursuite de SNC Lavalin

إنجليزي فرنسي
protects protège
particular particulières
communications communications
people personnes
it il
the la
of de
by par

EN In this particular case as there is one source of supply, the retailer does not require ISBNs and so it is not strictly necessary for the publisher to assign an ISBN to this particular version

FR Pour des raisons de commodité ou parce que la version sera référencée dans des bases de données des livres disponibles, l’éditeur peut, s’il le souhaite, attribuer un ISBN à cette version

إنجليزي فرنسي
publisher éditeur
assign attribuer
of de
to à
isbn isbn
in dans
version version
is disponibles

EN An interface, together with type declarations, provides a good way to make sure that a particular object contains particular methods. See instanceof operator and type declarations.

FR Une interface, avec les déclarations de types, fournit une bonne manière pour s'assurer qu'un objet particulier contient des méthodes particulières. Voir l'opérateur instanceof et les déclarations de type.

إنجليزي فرنسي
interface interface
declarations déclarations
provides fournit
contains contient
methods méthodes
type type
to manière
see voir
with avec
a une
particular particulier
object objet
good les
way de
and et

EN Particular Situations – The information within the Site, or available through the Site, may not be appropriate under the circumstances for any particular transaction and does not substitute for appropriate professional advice

FR Situations particulières – Les renseignements figurant sur le site, ou accessibles par l’intermédiaire du site, pourraient ne pas convenir dans les circonstances d’une transaction et ne sauraient remplacer un avis professionnel

EN Coop reserves the right to limit the delivery quantity for particular products or, if need be, not to deliver a particular product at all. The quantities listed may be further restricted in the event of special offers.

FR Coop se réserve le droit de limiter de façon générale la quantité livrable de certains produits, voire de ne pas livrer un produit donné. Une limitation supplémentaire peut être appliquée aux quantités susmentionnées dans le cas d'actions.

إنجليزي فرنسي
reserves réserve
of de
right droit
to voire
a un
quantities quantités
delivery livrer
product produit
in dans
products produits
limit limiter

EN Research over a period of time, on a particular topic or issue that includes multiple research projects, and that is shaped by broad objectives for the advancement of knowledge to a particular area of research

FR Travail de recherche effectué sur une certaine période, à propos d?un sujet particulier, comprenant plusieurs projets et élaboré à partir d?objectifs généraux visant le progrès des connaissances dans un domaine de recherche particulier

إنجليزي فرنسي
advancement progrès
research recherche
period période
topic sujet
objectives objectifs
of de
the le
a un
projects projets
to à
knowledge connaissances
by partir
area domaine
particular particulier
on sur

EN There are no particular gambling laws in place here but there are no casinos in the country, either. So, at this moment in time, there is no particular need for the minimum gamble age.

FR Il n'y a pas de lois particulières sur les jeux d'argent ici, mais il n'y a pas non plus de casinos dans le pays. Donc, en ce moment, il n'y a pas de besoin particulier d'âge minimum pour jouer.

إنجليزي فرنسي
laws lois
casinos casinos
country pays
minimum minimum
age âge
need besoin
this ce
particular particulier
in en
gamble jouer
the le
so donc
but mais

EN The use of a pixel allows us to record, for example, that a user has visited a particular web page or clicked on a particular advertisement

FR L’utilisation d’un pixel nous permet d’enregistrer, par exemple, qu’un utilisateur a visité une page Web particulière ou cliqué sur une publicité particulière

إنجليزي فرنسي
pixel pixel
allows permet
or ou
clicked cliqué
advertisement publicité
use lutilisation
user utilisateur
web web
page page
has a
example exemple
a une
on sur

EN For example, a function can be used to get the total number of posts for a particular blog or to lighten/darken a color variable by a particular amount.

FR Par exemple, une fonction peut être utilisée pour obtenir le nombre total d'articles pour un blog particulier ou pour éclaircir/assombrir une variable de couleur d'une valeur particulière.

إنجليزي فرنسي
blog blog
or ou
variable variable
function fonction
of de
the le
a un
used utilisé
total total
color couleur
to valeur
by par
example exemple
particular particulier
can peut

EN Service temp: The range of temperature a particular product can withstand during the time it is applied to a substrate. Storage temp: The temperature at which a particular product…

FR Service temp (Température de service) : La plage de température qu'un produit donné peut supporter durant la période où il est appliqué sur un substrat. Storage temp (Température…

EN Remember that if one particular strategy doesn’t work out the way you wanted, it’s not a failure or waste of time

FR N'oubliez pas que si une stratégie en particulier ne produit pas les résultats escomptés, cela n'est pas synonyme d'échec ou de perte de temps

إنجليزي فرنسي
strategy stratégie
failure échec
waste perte
if si
or ou
of de
time temps
particular particulier
out en
a une

EN KernelCare will provide a message ?Unsupported Kernel? when it doesn?t know anything about a particular kernel. See the list of supported kernels

FR KernelCare fournira un message "Noyau non pris en charge" quand il ne sait rien sur un noyau particulier. Voir la liste des noyaux pris en charge

إنجليزي فرنسي
message message
unsupported non pris en charge
kernel noyau
kernelcare kernelcare
when quand
it il
see voir
a un
list liste
the la
doesn ne
will sait
particular particulier
of sur

EN KernelCare will provide a message "Unsupported Kernel" when it doesn't know anything about a particular kernel

FR KernelCare fournira un message "Noyau non pris en charge" quand il ne sait rien sur un noyau particulier

إنجليزي فرنسي
message message
unsupported non pris en charge
kernel noyau
kernelcare kernelcare
when quand
a un
it il
will sait
particular particulier
anything rien

EN However, .es domain names are available to people well beyond the borders of Spain and registering one doesn't require fulfilling any particular condition, except, of course, that the domain name should still be available

FR Néanmoins, cette extension est accessible bien au-delà des frontières de l’Espagne et l’enregistrement n’est soumis à aucune condition spécifique, excepté celle de trouver un nom de domaine disponible

إنجليزي فرنسي
well bien
borders frontières
condition condition
except excepté
name nom
domain domaine
available disponible
to à
of de
however un
the celle

EN A “No” from a foundation doesn’t mean that a particular project or issue is not worthy of support

FR Quand une fondation dit « non », cela ne signifie pas qu’un projet ou une question ne mérite pas d’être soutenu

إنجليزي فرنسي
foundation fondation
mean signifie
project projet
support soutenu
or ou
not ne
a une
that cela

EN XING EvenManager doesn't include a download function as standard, meaning that this particular requirement was created specifically for the customer.

FR La solution standard de billetterie de XING ne proposant pas de fonction de téléchargement, cette option a été développée exclusivement pour le client.

إنجليزي فرنسي
xing xing
download téléchargement
function fonction
standard standard
was été
customer client

EN This doesn’t mean that police services will necessarily release more information on these searches – it just means that this particular law does not govern the disclosure of records in some situations

FR Cela ne signifie pas que les services de police publieront nécessairement plus d'informations sur ces recherches – cela signifie simplement que cette loi particulière ne régit pas la divulgation de dossiers dans certaines situations

EN However, .es domain names are available to people well beyond the borders of Spain and registering one doesn't require fulfilling any particular condition, except, of course, that the domain name should still be available

FR Néanmoins, cette extension est accessible bien au-delà des frontières de l’Espagne et l’enregistrement n’est soumis à aucune condition spécifique, excepté celle de trouver un nom de domaine disponible

إنجليزي فرنسي
well bien
borders frontières
condition condition
except excepté
name nom
domain domaine
available disponible
to à
of de
however un
the celle

EN A “No” from a foundation doesn’t mean that a particular project or issue is not worthy of support

FR Quand une fondation dit « non », cela ne signifie pas qu’un projet ou une question ne mérite pas d’être soutenu

إنجليزي فرنسي
foundation fondation
mean signifie
project projet
support soutenu
or ou
not ne
a une
that cela

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

FR Combattez l'ennui et égayez votre marque avec un designer de sticker personnalisé.

إنجليزي فرنسي
designers designer
your votre
of de
in avec

EN (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)

FR (Remarque : la fonction de chat en direct ne semble pas être accessible en permanence, donc si le bouton n’apparaît pas, nous vous conseillons d’attendre une heure avant de retenter votre chance.)

إنجليزي فرنسي
function fonction
t t
advise conseillons
if si
button bouton
live direct
seem semble
we nous
to avant
hour heure
be être
so donc
you vous
then de

EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store

FR Il n'a pas de processus d'association non sécurisé - ni d'annonces! - et cela ne vous oblige pas à le noter dans l'App Store

إنجليزي فرنسي
process processus
store store
and et
the le
to à
it il
or pas
in dans

EN Like John, she doesn’t care what’s going on in the central repository, and she really doesn’t care what John is doing in his local repository, since all local repositories are private.

FR Tout comme Jean, elle ne se préoccupe pas de ce qu'il se passe dans le dépôt centralisé et elle ne se soucie vraiment pas de ce que Jean fait dans son dépôt local, puisque tous les dépôts locaux sont privés.

إنجليزي فرنسي
john jean
central centralisé
care soucie
repository dépôt
the le
really vraiment
in dans
are sont
like comme
and et

EN If it’s short, doesn’t have both uppercase and lowercase letters, doesn’t include numbers and special characters, it’s easier to crack

FR Un mot de passe court, ne contenant pas à la fois des majuscules et des minuscules, sans chiffre et sans caractère spécial est plus facile à deviner

إنجليزي فرنسي
short court
uppercase majuscules
lowercase minuscules
characters caractère
if pas
to à
easier plus facile

EN Every time your user gets confused, doesn’t understand a question or doesn’t know what’s expected of them, the risk of them giving up increases dramatically.

FR Chaque fois que votre utilisateur ne comprend pas une question ou ne sait pas ce qu?on attend de lui, le risque qu?il abandonne augmente considérablement.

إنجليزي فرنسي
user utilisateur
expected attend
risk risque
increases augmente
or ou
the le
your votre
a une
of de
question question

EN A: We can take moss because the tree doesn’t say any words so it doesn’t hurt the tree.

FR A : On peut prendre la mousse parce que l’arbre ne dit rien alors ça ne lui fait pas mal.

إنجليزي فرنسي
moss mousse
hurt mal
can peut
the la
a rien
because parce
take prendre
say pas
so alors
it lui

EN This option doesn’t account for package volume dimensions, and doesn’t account for shipping distance.

FR Cette option ne tient pas compte du volume du colis ni de la distance dʼexpédition.

إنجليزي فرنسي
distance distance
option option
volume volume
shipping expédition
package colis
account compte
this cette

EN But, the story doesn’t stop there. Of course, it doesn’t!

FR Mais, l'histoire ne s'arrête pas là. Bien sûr que non!

إنجليزي فرنسي
but mais

EN If that sounds like you, it doesn’t make sense to shoehorn an entire team into one sales method that doesn’t always fit.

FR En effet, il n’est pas nécessaire d’adopter strictement une seule méthode si cela vous semble mal adapté pour votre marché.

إنجليزي فرنسي
method méthode
sounds semble
sales marché
if si
it il
always pas
you vous
an une
that cela
fit votre

EN If the Image Alt Text field doesn't appear, the auto layout doesn't support alt text.

FR Si le champ Texte de remplacement de l’image n’apparaît pas, la disposition automatique ne prend pas en charge le texte de remplacement.

إنجليزي فرنسي
field champ
layout disposition
if si
text texte

EN Inside a house he doesn’t recognize, with a family he doesn’t know, a young man tries to make some sense of what is happening to him. Everything keeps changing, his mind is sick. ''Trust the protocol'' is ...

FR Un jeune homme se retrouve entouré d'une famille qu'il ne reconnaît pas, dans une maison qui lui semble étrangère. Sans aucun repère, il tente de comprendre ce qu'il lui arrive.

إنجليزي فرنسي
recognize reconnaît
tries tente
family famille
young jeune
inside dans
a un
of de
know ce
man homme
the une

EN Just because Union Station doesn’t offer air travel doesn’t mean c ...

FR Juste parce que la station Union à Toronto n'offre pas le transport a ...

إنجليزي فرنسي
union union
station station
travel transport
just juste
because parce

EN The sun doesn’t always shine and the wind doesn’t always blow

FR Le soleil ne brille pas toujours et le vent ne souffle pas toujours

إنجليزي فرنسي
wind vent
the le
and et
always toujours
sun soleil

EN A user who doesn?t click on a link is a user who doesn?t cost anything

FR Un internaute qui ne clique pas sur un lien est un internaute qui ne coûte rien

إنجليزي فرنسي
link lien
cost coûte
click clique
a un
on sur
is est
doesn ne

EN As the Army doesn’t provide corporate mobile devices to most of its soldiers and doesn’t want to manage personally-owned devices, the MiliStore came as the perfect answer

FR Comme l'Armée ne fournit pas de terminaux professionnels à la plupart de ses membres et ne souhaite pas administrer les terminaux personnels, le MiliStore est la solution idéale

إنجليزي فرنسي
perfect idéale
want to souhaite
manage administrer
of de
as comme
provide fournit
to à

EN She doesn?t fuck you, she doesn?t ride you ? she?s executing the most seducing latino moves on your dick

FR Elle ne te baise pas, elle ne te monte pas - elle exécute les mouvements latinos les plus séduisants sur votre bite

إنجليزي فرنسي
s s
moves mouvements
dick bite
fuck baise
doesn ne
your votre
on sur

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة