ترجمة "onions" إلى فرنسي

FR Dans la plupart des recettes, l'émincé Oignons au sucre roux caramélisé. On l'ajoute lorsque les oignons sont cuits à la vapeur jusqu'à ce qu'ils soient tendres. Il devient alors liquide à haute température et imprègne les rondelles d'oignon.

• plupart des recettes
• roux caramélisé
• jusqu'à ce qu'ils
• tendres
• devient alors liquide
• haute température
• imprègne les rondelles

FR Quelques branches Thym avec sauté donnent aux oignons une saveur légèrement méditerranéenne. Aussi pour Fondue au fromage suisse les oignons doux sont des compagnons parfaits.

• Quelques branches Thym
• saveur légèrement méditerranéenne
• Fondue au fromage
• compagnons

FR Le chef ajoute du sel au plat, fait la cuisine au ralenti, tombe en liquide en 240 images par seconde, fait la cuisine

• plat
• cuisine au ralenti
• tombe en liquide
• images par seconde
• cuisine

FR Très Gros Plan.Dans une belle lumière, des dattes séchées tombent dans la plaque de bois au ralenti. Macro,Caméra fantôme, vidéo de 900 images/s.

• Gros
• belle lumière
• dattes séchées tombent
• plaque de bois
• ralenti
• fantôme
• vidéo de images

FR Faire bouillir des restes de viande avec des fanes de carotte, du céleri et des oignons. Ajouter des fines herbes et des épices, porter à ébullition et laisser mijoter une heure.

• bouillir des restes
• carotte
• céleri
• oignons
• Ajouter des fines
• épices
• porter à ébullition

FR Incorporer des aromates (carottes, oignons, ail) dans l’eau de trempage.

• Incorporer des aromates
• carottes
• oignons
• ail

FR Comment faire soi-même des oignons caramélisés parfaits ➜ avec des spaetzle au fromage ou d'autres plats au fromage ! Complété par des canneberges - tout simplement délicieux.

• Comment faire soi-même
• oignons caramélisés parfaits
• spaetzle au fromage
• simplement

FR Salade Fraiche avec Poulet Grille, amandes, onions vert, cilantro, pates croustillantes , oranges et sauce.

• Grille
• amandes
• onions vert
• cilantro
• pates croustillantes
• oranges

FR Je viens de prendre une simple pizza au pepperoni et aux oignons hier soir (10/22), ce qui était la dernière chose que j'ai mangée avant que les crampes abdominales sévères et la chaleur n'aient commencé vers 4 h 40

• oignons hier soir
• était la dernière
• crampes abdominales sévères
• chaleur n'aient commencé

FR Artisanat travaillant dans l'atelier

FR Calmar au citron épicé avec galangale, piments, carottes, menthe poivrée, oignons de printemps et ail sur une assiette.

• Calmar au citron
• galangale
• piments
• carottes
• menthe poivrée
• oignons de printemps

FR Galettes de kebab d'agneau épicées servies avec trempette à la menthe, salade croquante, pain pitta et oignons rouges crus

• Galettes de kebab
• menthe
• salade croquante
• pain pitta
• oignons rouges crus

FR Et on goûtera les spécialités culinaires à base de fromage : aligot, purée de pommes de terre agrémentée d’ail, de crème fraîche et de tomme, et la soupe au fromage, à base de pain de campagne rassis, d’oignons et de tomme de cantal… 

• goûtera les spécialités
• base de fromage
• aligot
• purée de pommes
• terre agrémentée
• crème fraîche
• tomme
• soupe au fromage
• base de pain
• campagne rassis

FR Certains clients ne viendraient que pour les sandwichs champignons-barbecue aux oignons caramélisés et à la sauce ranch de Zineb Hattab!

• caramélisés
• Hattab

FR Enfin, si vous avez le goût d’explorer les incomparables saveurs de l’Inde lors de votre prochain brunch, ces spectaculaires œufs poêlés à l’indienne avec champignons, épinards et oignons feront voyager vos papilles à coup sûr.

• Enfin
• avez le goût
• brunch
• spectaculaires œufs poêlés
• champignons
• épinards
• oignons feront voyager
• papilles à coup

FR Les oignons se congèlent très bien crus ou cuits

• oignons se congèlent
• crus
• cuits

FR Pour des oignons marinés : on les fait blanchir dans l’eau bouillante et, une fois passés à l’eau glacée, on les pèle

• oignons marinés
• bouillante
• glacée
• pèle

FR On répartit les oignons blanchis dans des bocaux stérilisés, on ajoute une pointe d'ail et on verse le mélange de vinaigre

• répartit les oignons
• bocaux stérilisés
• ajoute une pointe
• verse le mélange
• vinaigre

FR On réduit les oignons en purée au robot culinaire avec un peu d’huile d’olive, puis on verse dans un moule à glaçons pour congeler

• réduit les oignons
• purée au robot
• peu
• puis on verse
• moule à glaçons
• congeler

FR Braisé de porc à l’oignon Vidalia caramélisé et à la moutarde

• Braisé de porc
• Vidalia caramélisé
• moutarde

FR Rôti de palette de porc du Québec aux oignons compotés et miel

• Rôti de palette
• porc du Québec
• oignons compotés
• miel

FR Cornichons, betteraves, oignons, chutneys, ketchups? tout est bon !

• Cornichons
• betteraves
• oignons
• chutneys
• ketchups
• bon

FR Préparez-la en potage avec du chou et des oignons et garnissez chaque bol des feuilles hachées et légèrement sautées.

• Préparez-la en potage
• chou
• oignons
• garnissez chaque bol
• feuilles hachées
• légèrement

FR RECETTEQuesadillas au poulet, au gouda fumé et aux oignons caramélisés

• RECETTEQuesadillas au poulet
• gouda fumé
• oignons caramélisés

FR Disposer les prunes et les oignons tout autour du rôti et verser le xérès ou le bouillon.

• Disposer les prunes
• oignons tout autour
• rôti
• verser le xérès

FR La pâte de gingembre et d'ail aux oignons (Ginger Garlic Paste) est l'ingrédient de base de nombreux plats. ♥ Gagnez beaucoup de temps et préparez une pâte - elle dure plusieurs semaines !

• pâte de gingembre
• d'ail aux oignons
• Ginger Garlic Paste
• l'ingrédient de base
• nombreux plats
• préparez une pâte
• dure plusieurs semaines

FR Cette salade de tomates mozzarella avec des oignons de printemps ⬆ est la combinaison parfaite de caprese italien et de salade de tomates allemande classique !

• salade de tomates
• oignons de printemps
• italien
• classique

FR Les 6 types d'oignons dans la cuisine - polyvalents et sains

• cuisine
• polyvalents
• sains

FR Les 6 types d'oignons dans la cuisine, comment tu les travailles et ce que tu peux préparer avec ! La grande étude des produits avec des conseils et des astuces.

• cuisine
• tu peux préparer
• conseils

FR Nous en avons envie depuis longtemps, Des oignons caramélisés parfaits pour faire apparaître. Nous aimons le fromage et nous pensons que les sauces aigre-douces sont parfaites avec le fromage.

• oignons caramélisés parfaits
• apparaître
• aimons le fromage
• aigre-douces sont parfaites

FR Ce Recette pour les oignons caramélisés est comme un chutney et complète harmonieusement les plats de fromage

• chutney
• fromage

FR Surtout avec le populaire Spätzle au fromage nous avons été enthousiasmés par ces oignons ! Avec eux, vos spaetzle au fromage seront dignes d'un restaurant !

• Spätzle au fromage
• avons été enthousiasmés
• oignons
• eux
• spaetzle au fromage
• dignes d'un restaurant

FR Nous avons notre variante sucré avec du sirop d'érable. C'est déjà liquide et cela rend aussi les oignons agréable et caramel.

• avons notre variante
• sirop d'érable
• C'est déjà liquide
• oignons agréable

FR le Différence entre oignons caramélisés et oignons glacés est qu'avec le Caraméliser le sucre est chauffé jusqu'à ce qu'il fonde

• Différence entre oignons
• Caraméliser le sucre
• fonde

FR A proprement parler, nos oignons sont glacés au sirop d'érable.

• A proprement parler
• oignons sont glacés
• sirop

FR Vous coupez les pelures Oignons en fines rondelles. Vous pouvez également utiliser un coupe-légumes pour cela.

• coupez les pelures
• fines rondelles
• pouvez également utiliser

FR le Les rondelles d'oignon sont cuites à la vapeur avec des canneberges au reposjusqu'à ce qu'ils soient mous. Cela peut prendre environ 10 à 15 minutes. Si vous aimez toujours que les oignons soient croquants, 5 à 10 minutes suffisent.

• reposjusqu'à ce qu'ils
• mous
• Cela peut prendre
• minutes
• oignons soient croquants

FR Vous avez des invités ou juste parce que Vous avez envie de quelque chose de spécial ? Ensuite, mettez les oignons caramélisés sur des tranches de baguette croustillante avec du fromage frais aux noix :

• avez des invités
• chose de spécial
• Ensuite
• mettez les oignons
• tranches de baguette

FR Le site oignons caramélisés comme garniture donnent à ce délicieux finger food ce petit quelque chose en plus !

FR le Oignons éplucher et couper en anneaux fins ou l'avion.

• Oignons éplucher
• couper en anneaux

FR ImportantFaire sauter les oignons jusqu'à ce qu'ils soient translucides. Ils doivent ramollir, alors ne les faites pas frire à chaud !

• jusqu'à ce qu'ils
• translucides
• doivent ramollir
• frire à chaud

FR En attendant, le Laver les tomates. Le Oignons et gousses d'ail peler Coupez tout en gros dés.

• attendant
• Laver les tomates
• Oignons
• gousses d'ail peler
• gros

FR Faites sauter les oignons dans la poêle chaude jusqu'à ce qu'ils soient translucides. Ajouter les tom tom tomates en dés, l'ail et l Ras el Hanout ajouter et faire suer pendant quelques minutes.

• poêle chaude jusqu'à
• qu'ils soient translucides
• Ajouter les tom
• tomates en dés
• l'ail
• Ras el Hanout
• suer pendant quelques

FR le Oignons dans une poêle chaude et enduite jusqu'à ce qu'elle devienne translucide. sueur sur.

• chaude
• devienne translucide
• sueur

FR Investissement indispensable dans toute cuisine affairée, ce couteau à usages multiples robuste s’attaque non seulement au tranchage comme un pro mais découpe également les légumes, comme les oignons, ainsi que les fruits à la perfection

• cuisine affairée
• couteau à usages
• robuste
• seulement au tranchage
• pro mais découpe
• légumes
• oignons

FR Pour ceux qui préfèrent s’initier à l’aide de guides illustrés, nous proposons également des instructions pas à pas sur la manière de découper comme il se doit certains aliments tels que le poisson, le bœuf et même les oignons.

• ceux qui préfèrent
• guides illustrés
• manière de découper
• doit certains aliments
• poisson
• bœuf

FR Au lieu de cela, j'ai eu de la viande de cheval et des oignons (accompagnés de lait de cheval fermenté)

• lieu de cela
• viande de cheval
• oignons
• accompagnés de lait
• cheval fermenté

FR Pommes de terre grelots et chorizo, fromage en grains, oignons verts, tomates séchées au soleil, sauce ranch

• Pommes de terre
• chorizo
• fromage en grains
• oignons verts
• sauce ranch

FR Pommes de terre grelots et chorizo, fromage en grains, oignons verts, tomates séchées au soleil, sauce ranch.

• Pommes de terre
• chorizo
• fromage en grains
• oignons verts
• sauce

FR Haricots verts champignons sauvages et oignons cipollini a l asiatique | Fondation des maladies du cœur et de l’AVC

• Haricots verts champignons
• oignons cipollini a
• asiatiquexFondation des maladies
• cœur