FR Nous, les grands, aimons aussi la variante avec de l'ail finement ha ha ha avec de l'ail finement ha ha ha sur les pains naan. Pour les réaliser vous-même, il suffit de préparer la pâte selon notre recette et de hacher 4 gousses d'ail.
FR Nous, les grands, aimons aussi la variante avec de l'ail finement ha ha ha avec de l'ail finement ha ha ha sur les pains naan. Pour les réaliser vous-même, il suffit de préparer la pâte selon notre recette et de hacher 4 gousses d'ail.
EN We big ones also like the variant with finely chopped garlic on the naan breads. To make these yourself, simply make the dough according to our recipe and chop 4 cloves of garlic.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
grands | big |
finement | finely |
pains | breads |
recette | recipe |
naan | naan |
la | the |
réaliser | to make |
suffit | to |
pâte | dough |
vous | we |
aimons | like |
avec | with |
de | of |
notre | our |
sur | on |
les | ones |
préparer | make |
FR Raison suffisante pour évoquer du fromage cottage frais à l'ail sauvage à partir d'un bouquet d'ail sauvage! Le yaourt rend la trempette plus liquide et est donc parfait avec des pommes de terre bouillies.
EN Reason enough to conjure up fresh wild garlic cottage cheese from a bunch of wild garlic! The yoghurt makes the dip more liquid and is therefore perfect with boiled potatoes.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
cottage | cottage |
frais | fresh |
sauvage | wild |
yaourt | yoghurt |
liquide | liquid |
parfait | perfect |
pommes de terre | potatoes |
raison | reason |
fromage | cheese |
pour | enough |
à | to |
dun | a |
de | of |
et | and |
avec | with |
plus | more |
est | makes |
FR Croûtons à l’ail et aux fines herbes : Dans un bol, arroser le pain avec l’enduit de cuisson et mélanger avec l’aneth et l’ail pour l’enrober uniformément
EN Herbed garlic croutons: In a bowl, spray bread with cooking spray and toss with dill and garlic to coat evenly
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
bol | bowl |
pain | bread |
cuisson | cooking |
uniformément | evenly |
un | a |
à | to |
et | and |
dans | in |
avec | with |
FR Croûtons à l’ail et aux fines herbes : Dans un bol, arroser le pain avec l’enduit de cuisson et mélanger avec l’aneth et l’ail pour l’enrober uniformément
EN Herbed garlic croutons: In a bowl, spray bread with cooking spray and toss with dill and garlic to coat evenly
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
bol | bowl |
pain | bread |
cuisson | cooking |
uniformément | evenly |
un | a |
à | to |
et | and |
dans | in |
avec | with |
FR des légumes, couleurs, rose, rouge, jaune, orange, bleu, turquoise, ail, arc en ciel, madebylen, motif, beauté
EN vegetables, colours, pink, red, yellow, orange, blue, turquoise, garlic, rainbow, madebylen, pattern, beauty, fashion
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ail | garlic |
arc | rainbow |
motif | pattern |
beauté | beauty |
couleurs | colours |
rose | pink |
rouge | red |
jaune | yellow |
orange | orange |
bleu | blue |
turquoise | turquoise |
légumes | vegetables |
FR Morceau de viande fraîche et juteuse de steak de porc ou de bacon à la viande crue avec des assaisonnements de poivre, d'ail, de carottes de style rustique réenroulées avec des fils de cuisson au four salés et épicés, garnis sur fond bois.
EN Portion of preserved Cranberries (rotating, 4K, seamless loopable)
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
de | of |
FR Incorporer des aromates (carottes, oignons, ail) dans l’eau de trempage.
EN With aromatics like herbs, carrots, onions and garlic.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
carottes | carrots |
oignons | onions |
ail | garlic |
de | and |
FR Calmar au citron épicé avec galangale, piments, carottes, menthe poivrée, oignons de printemps et ail sur une assiette.
EN Spicy lemon squid with galangal, chilies, carrots, peppermint, spring onions and garlic on a plate.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
citron | lemon |
épicé | spicy |
carottes | carrots |
oignons | onions |
printemps | spring |
ail | garlic |
assiette | plate |
avec | with |
une | a |
et | and |
FR nourriture et boisson: pain à l'ail lasagne au bar du restaurant 707119 Banque de photos
EN Food and Drink: Lasagna Garlic Bread in Restaurant Bar 707119 Stock Photo at Vecteezy
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
photos | photo |
bar | bar |
pain | bread |
restaurant | restaurant |
nourriture | food |
à | and |
FR nourriture et boisson: pain à l'ail lasagne au bar du restaurant Photo Pro
EN Food and Drink: Lasagna Garlic Bread in Restaurant Bar Pro Photo
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
photo | photo |
bar | bar |
pain | bread |
restaurant | restaurant |
nourriture | food |
à | and |
pro | pro |
FR Et on goûtera les spécialités culinaires à base de fromage : aligot, purée de pommes de terre agrémentée d’ail, de crème fraîche et de tomme, et la soupe au fromage, à base de pain de campagne rassis, d’oignons et de tomme de cantal…
EN You’ll also sample the local specialities based on cheese: aligot (mashed potato with garlic, crème fraîche and tomme) and cheese soup, made with country bread, onions and Cantal.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
spécialités | specialities |
base | based |
soupe | soup |
au | on |
fromage | cheese |
pain | bread |
et | and |
FR En savoir plus sur: Salade de couscous avec vinaigrette à l?ail des ours
EN Find out more about: Pancakes with lemon balm
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
plus | more |
en | out |
savoir | find |
avec | with |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
champignons | mushrooms |
à | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ajoute | add |
tournesol | sunflower |
vinaigre | vinegar |
sel | salt |
poivre | pepper |
vin | wine |
blanc | white |
et | and |
du | from |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
tranches | slices |
pots | jars |
rôti | roasted |
herbes | herbs |
origan | oregano |
avec | with |
découpe | cut |
en | to |
et | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
oignons | onions |
ajoute | add |
mélange | mixture |
vinaigre | vinegar |
le | the |
de | of |
des | among |
et | and |
une | a |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
pots | jars |
ajoute | add |
choix | choice |
graines | seeds |
moutarde | mustard |
ail | garlic |
petit | small |
aneth | dill |
etc | etc |
de | of |
des | to |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ail | garlic |
farce | stuffing |
si | if |
viande | meat |
ou | or |
avec | with |
la | the |
une | a |
en | it |
fruits | fruit |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
sauce | sauce |
assaisonnements | seasonings |
ail | garlic |
moutarde | mustard |
créativité | creative |
vin | wine |
ou | or |
noir | black |
bien | delicious |
rouge | red |
plus | others |
encore | are |
vert | green |
avec | with |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
cocktail | cocktails |
protéines | protein |
qualité | quality |
votre | your |
à | to |
offrent | are |
du | from |
de | way |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
fines | fine |
herbes | herbs |
ou | or |
fruits | fruit |
variétés | varieties |
même | even |
à | with |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
noir | black |
le | the |
nouveau | new |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
santé | healthy |
sauce | sauce |
grillé | grilled |
lait | milk |
fromage | parmesan |
sel | salt |
poivre | pepper |
avec | with |
par | by |
un | a |
et | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
fromage | cheese |
raisins | grapes |
ail | garlic |
avec | with |
et | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
sauce | sauce |
balsamique | balsamic |
rôti | roast |
minutes | minutes |
cumin | cumin |
vinaigre | vinegar |
et | and |
mélange | mix |
FR Quiche au fromage maison à l'ail
EN Analyzing shape of heated metal piece
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
au | of |
FR Salade de papaye thaïlandaise dans une assiette blanche sur des feuilles de bananier avec de la lime, des tomates, des aubergines, du piment, de l'ail.
EN Apartment Interior in White and Blue
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
blanche | white |
de | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
carottes | carrots |
minute | minute |
beurre | butter |
dans | in |
et | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
poulet | chicken |
rôti | roast |
ail | garlic |
frais | fresh |
metro | metro |
à | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
poulet | chicken |
rôti | roast |
ail | garlic |
frais | fresh |
à | and |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
peau | skin |
poulet | chicken |
tête | head |
orange | orange |
demi | half |
la | the |
et | and |
avec | with |
une | a |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
poulet | chicken |
d | c |
de | another |
et | and |
allant | to |
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
rôti | roast |
à | and |
FR Aussi appelé ail doux, l’érythrone est une autre espèce qui fleurit tôt. On peut l’observer presque aussitôt que la neige fond et que le sol commence à se réchauffer.
EN Also called dogtooth violet, the yellow trout lily is another species that blooms early. It can be observed almost as soon as the snow starts melting and the ground starts to warm up.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
presque | almost |
sol | ground |
commence | starts |
appelé | called |
tôt | early |
neige | snow |
à | to |
et | and |
autre | another |
peut | can |
FR Beurre à l'ail sauvage fait maison ♥ avec le shaker à beurre.
EN Homemade wild garlic butter ♥ with the butter shaker
FR Comment faire soi-même un délicieux beurre à l'ail sauvage en seulement 10 minutes ! En tartinade ou en beurre aux herbes pour les grillades ♥ avec le shaker à beurre ou à la main.
EN How to make delicious wild garlic butter yourself in just 10 minutes! As a spread or as herb butter for grilling ♥ with the butter shaker or by hand.
FR Pâte d'ail (Ginger Garlic Paste)
EN Garlic paste (Ginger Garlic Paste)
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
pâte | paste |
FR La pâte de gingembre et d'ail aux oignons (Ginger Garlic Paste) est l'ingrédient de base de nombreux plats. ♥ Gagnez beaucoup de temps et préparez une pâte - elle dure plusieurs semaines !
EN Ginger garlic paste with onions (Ginger Garlic Paste) is the basic ingredient for many dishes. ♥ Save a lot of time and prepare a paste - it lasts several weeks!
FR L'ail ♥ le super aliment naturel (tout ce que vous devez savoir)
EN Garlic ♥ the natural superfood (everything you need to know)
FR Pourquoi l'ail est-il si sain, quand l'éviter et comment le cultiver vous-même ♥ Tout sur le superaliment naturel
EN Why garlic is so healthy, when to avoid it and how you can grow it yourself ♥ All about the natural superfood
FR En attendant, le L'oignon et l'ail Peler et couper en petits dés. Faites-les cuire dans une poêle chaude avec de l'huile pendant environ 2-3 minutes jusqu'à ce qu'ils soient translucides. sueur sur.
EN Meanwhile, the Onion and the garlic peel and chop into small cubes. Fry in hot pan with oil for about 2-3 minutes until translucent. sweat on.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
peler | peel |
petits | small |
poêle | pan |
chaude | hot |
minutes | minutes |
sueur | sweat |
dés | cubes |
le | the |
en | in |
avec | with |
sur | on |
environ | about |
et | and |
FR En attendant, le Laver les tomates. Le Oignons et gousses d'ail peler Coupez tout en gros dés.
EN Meanwhile, the Wash tomatoes. The Onions and the garlic cloves peel. Coarsely dice everything.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
laver | wash |
tomates | tomatoes |
oignons | onions |
peler | peel |
dés | dice |
le | the |
et | and |
FR Faites sauter les oignons dans la poêle chaude jusqu'à ce qu'ils soient translucides. Ajouter les tom tom tomates en dés, l'ail et l Ras el Hanout ajouter et faire suer pendant quelques minutes.
EN Sauté the onions in the hot pan until translucent. Add the diced tomatoes, garlic and Ras el Hanout add and sweat for a few minutes.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
oignons | onions |
chaude | hot |
ajouter | add |
tomates | tomatoes |
minutes | minutes |
ras | ras |
el | el |
la | the |
poêle | pan |
en | in |
et | and |
jusqu | until |
pendant | for |
quelques | a |
FR le L'oignon et l'ail pe pe pe pe et couper en petits cubes coupé.
EN The Onion and the garlic peel and cut into fine cubes cut.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
couper | cut |
cubes | cubes |
le | the |
et | and |
en | into |
FR Puis Ail et champignons Ajouter et faire bien cuire pendant environ 5 minutes sear. Petit à petit, avec le crème infuser. Le site Fromage de chèvre couper en morceaux et faire fondre dans la sauce.
EN Then Garlic and mushrooms Add and cook well for about 5 minutes sear. Little by little with the cream infuse. The Goat cheese cut into pieces and melt in the sauce.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
ail | garlic |
champignons | mushrooms |
ajouter | add |
cuire | cook |
minutes | minutes |
petit | little |
fromage | cheese |
chèvre | goat |
couper | cut |
morceaux | pieces |
fondre | melt |
sauce | sauce |
bien | well |
crème | cream |
en | in |
environ | about |
site | by |
à | and |
avec | with |
de | then |
pendant | for |
FR Ci-dessous, vous trouverez également des idées pour l'Aloo Naan (pain plat aux pommes de terre), l'Garlic Naan (naan à l'ail) et le Paneer Naan (naan au fromage) ❤.
EN Below you will also find ideas for Aloo Naan (flatbread with potatoes), Garlic Naan (naan with garlic) and Paneer Naan (naan with cheese) ❤
FR Incorporez environ la moitié de l'ail dans la pâte et ajoutez le reste sur le dessus des galettes dans la poêle pour qu'il soit bien croustillant à l'extérieur. Super savoureux !
EN Stir about half of the garlic into the batter and add the rest to the top of the patties in the pan so it gets nice and crispy on the outside. Super tasty!
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
moitié | half |
croustillant | crispy |
savoureux | tasty |
poêle | pan |
quil | it |
à | to |
et | and |
environ | about |
de | of |
ajoutez | add |
sur | on |
dans | in |
super | super |
le reste | rest |
FR Pain naan indien rapide sans levure ♨ parfaitement moelleux avec du yaourt ! Le meilleur accompagnement des plats indiens à la place du riz. Avec des idées comme aloo, paneer et naan à l'ail. Egalement disponible en naan végétalien !
EN Quick Indian naan bread without yeast ♨ perfectly fluffy with yogurt! The best side dish for Indian dishes instead of rice. With ideas like aloo, paneer and garlic naan. Also available as vegan naan!
FR Préparation : Pelez et hachez finement l’ail, lavez et hachez finement les herbes, ajoutez le reste des ingrédients et assaisonnez avec du poivre fraîchement moulu avant de faire mariner vos entrecôtes.
EN Preparation: Peel and finely chop the garlic, wash and finely chop the herbs, add the remaining ingredients and season with some freshly ground pepper before marinating your steaks.
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
préparation | preparation |
finement | finely |
lavez | wash |
herbes | herbs |
ajoutez | add |
fraîchement | freshly |
ingrédients | ingredients |
poivre | pepper |
le | the |
avec | with |
reste | remaining |
de | before |
vos | your |
et | and |
FR 1 tête d’ail, pelée et séparée en gousses
EN 1 head of garlic, peeled and separated into cloves
فرنسي | إنجليزي |
---|---|
tête | head |
par | of |
et | and |
en | into |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة