EN Other mongod instance metrics: Collecting metrics from mongod instances, including journaling data, mongod instance status, and other instance statistics.
يمكن ترجمة "mongod instance status" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:
EN Other mongod instance metrics: Collecting metrics from mongod instances, including journaling data, mongod instance status, and other instance statistics.
FR Autres indicateurs d’instance mongod : Collecte d’indicateurs à partir des instances mongod, dont les données de journalisation, le statut d’instances mongod et d’autres statistiques sur les instances.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
collecting | collecte |
status | statut |
data | données |
statistics | statistiques |
metrics | indicateurs |
and | à |
other | autres |
from | partir |
EN Format, Type, Disposable status, Email Provider, Catch-All status, Email status, Email server status, and MX records status.
FR Format, Type, Statut jetable, Fournisseur d?email, Statut Catch-All, Statut de l?email, Statut du serveur d?email, et Statut des enregistrements MX.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
disposable | jetable |
status | statut |
mx | mx |
records | enregistrements |
format | format |
type | type |
provider | fournisseur |
server | serveur |
and | et |
EN Replication: The type and details of replications within your MongoDB database during each mongod instance.
FR Réplication : Type et détails des réplications dans votre base de données MongoDB lors de chaque instance mongod.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
replication | réplication |
mongodb | mongodb |
instance | instance |
details | détails |
type | type |
of | de |
your | votre |
and | et |
database | base de données |
EN If you want to work with one particular instance or see detailed information about it, click the name of that instance to be taken to the Instance Management Panel.
FR Si vous souhaitez travailler avec une instance particulière ou voir des informations détaillées à ce sujet, cliquez sur le nom de cette instance à prendre à la Panneau de gestion des instances.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
panel | panneau |
if | si |
or | ou |
information | informations |
to | à |
instance | instance |
name | nom |
that | ce |
see | voir |
of | de |
click | cliquez |
management | gestion |
with | avec |
to work | travailler |
EN You can use Azure AD Connect to sync your self-hosted AD instance with your Azure AD instance. You can then use your Azure AD instance for directory integration with Smartsheet.
FR Vous pouvez utiliser Azure AD Connect pour synchroniser votre instance AD auto-hébergée avec votre instance Azure AD. Vous pouvez alors utiliser votre instance Azure AD pour l’intégration d’annuaire avec Smartsheet.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
azure | azure |
instance | instance |
smartsheet | smartsheet |
ad | ad |
sync | synchroniser |
your | votre |
with | avec |
use | utiliser |
you | vous |
for | pour |
EN You can use Azure AD Connect to sync your self-hosted AD instance with your Azure AD instance. You can then use your Azure AD instance for directory integration with Smartsheet.
FR Vous pouvez utiliser Azure AD Connect pour synchroniser votre instance AD auto-hébergée avec votre instance Azure AD. Vous pouvez alors utiliser votre instance Azure AD pour l’intégration d’annuaire avec Smartsheet.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
azure | azure |
instance | instance |
smartsheet | smartsheet |
ad | ad |
sync | synchroniser |
your | votre |
with | avec |
use | utiliser |
you | vous |
for | pour |
EN Disk read/write: Read/write data on the MongoDB server disk, using metrics from the mongod process.
FR Lecture/écriture de disque : Lecture/écriture de données sur le disque du serveur MongoDB, en utilisant des indicateurs du processus mongod.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
disk | disque |
mongodb | mongodb |
server | serveur |
process | processus |
data | données |
the | le |
write | écriture |
read | lecture |
metrics | indicateurs |
on | sur |
from | du |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
filters | filtre |
invoices | factures |
table | table |
displays | affiche |
my | mes |
it | il |
to the right | droite |
in | en |
of | de |
type | type |
to | à |
on | sur |
status | statut |
EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.
FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
connecting | connecte |
attached | attaché |
use | lutilisation |
volume | volume |
server | serveur |
update | mise à jour |
you may | peut-être |
may | peut |
refresh | rafraîchir |
page | page |
to view | afficher |
to | à |
you | vous |
status | statut |
it | quil |
will | devrez |
EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.
FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
reincubate | reincubate |
maintains | maintient |
allows | permettent |
users | utilisateurs |
updates | mises à jour |
or | ou |
maintenance | maintenance |
sent | envoyé |
page | page |
pages | pages |
are | sont |
to | à |
status | statut |
for | mises |
EN You can reach Gold status after earning 35,000 Status Miles or 30 Status flights with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance during one calendar year (from January 1 to December 31).
FR Vous pouvez accéder au statut Gold après avoir cumulé 35 000 Miles Statut ou 30 vols Statut avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld pendant une année calendaire ( du 1er janvier au 31 décembre).
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
miles | miles |
flights | vols |
royal | royal |
maroc | maroc |
airline | compagnie aérienne |
or | ou |
air | air |
year | année |
january | janvier |
december | décembre |
calendar | calendaire |
gold | gold |
member | membre |
of | de |
you | vous |
with | toute |
from | du |
EN As a Blue member, you can access the Safar Flyer Silver Status after having accumulated 20,000 Status miles or 15 Status flights flown on Royal Air Maroc lines or other airlines of the one world alliance. during a calendar year (Fr...
FR En tant que membre Blue, vous pouvez accéder au Statut Safar Flyer Silver après avoir cumulé 20 000 miles Statut ou 15 vols Statut effectués sur les lignes Royal Air Maroc ou des autres compagnies aériennes de l’alliance oneworld pen...
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
member | membre |
access | accéder |
safar | safar |
flyer | flyer |
silver | silver |
status | statut |
miles | miles |
flights | vols |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
or | ou |
airlines | compagnies aériennes |
the | blue |
you | vous |
as | tant |
of | de |
a | s |
other | autres |
EN You can reach a new higher status by earning the number of Status Miles or Status flights required for it with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance
FR Vous atteignez un nouveau statut supérieur lorsque vous avez cumulé le nombre de Miles statut ou vols Statut requis avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
reach | atteignez |
new | nouveau |
status | statut |
miles | miles |
flights | vols |
royal | royal |
maroc | maroc |
airline | compagnie aérienne |
or | ou |
air | air |
required | requis |
a | un |
the | le |
you | vous |
member | membre |
of | de |
with | toute |
EN Do higher status Safar Flyer members have Match status (status equivalency) with partner airlines?
FR Est-ce que les membres Safar Flyer de statut supérieur disposent d’un status Match (équivalence des statuts) auprès des compagnies aériennes partenaires ?
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
safar | safar |
flyer | flyer |
members | membres |
match | match |
partner | partenaires |
do | est |
status | statut |
with | auprès |
airlines | compagnies aériennes |
have | de |
higher | supérieur |
EN The status of the director (the TNS status for one-person businesses and majority owners, or the general social security status for others).
FR Le régime social du dirigeant (Régime des Travailleurs non-salariés ou TNS pour les entreprises individuelles et gérants majoritaires ou Régime général de la Sécurité sociale dans les autres cas).
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
businesses | entreprises |
general | général |
director | dirigeant |
security | sécurité |
or | ou |
of | de |
social | social |
others | les autres |
one | individuelles |
and | et |
EN Status Condition A status condition is a temporary condition that affects how a Pokémon performs in battle. Some status conditions will go away on their own, while others must be healed with items or at a Pokémon Center.
FR Stats Les stats sont les caractéristiques principales qui déterminent les performances d'un Pokémon au combat. Il en existe six : les PV, l'Attaque, la Défense, l'Attaque Spéciale, la Défense Spéciale et la Vitesse.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
pokémon | pokémon |
performs | performances |
battle | combat |
in | en |
is | existe |
on | au |
with | spéciale |
items | les |
that | qui |
their | et |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
filters | filtre |
invoices | factures |
table | table |
displays | affiche |
my | mes |
it | il |
to the right | droite |
in | en |
of | de |
type | type |
to | à |
on | sur |
status | statut |
EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.
FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
connecting | connecte |
attached | attaché |
use | lutilisation |
volume | volume |
server | serveur |
update | mise à jour |
you may | peut-être |
may | peut |
refresh | rafraîchir |
page | page |
to view | afficher |
to | à |
you | vous |
status | statut |
it | quil |
will | devrez |
EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.
FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
reincubate | reincubate |
maintains | maintient |
allows | permettent |
users | utilisateurs |
updates | mises à jour |
or | ou |
maintenance | maintenance |
sent | envoyé |
page | page |
pages | pages |
are | sont |
to | à |
status | statut |
for | mises |
EN The properties displayed refer to the content of the XBRL instance file that will be created when you export the XBRL instance
FR Les propriétés affichées se réfèrent au contenu du fichier d’instance XBRL qui sera créé lorsque vous exportez l’instance XBRL
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
content | contenu |
xbrl | xbrl |
file | fichier |
export | exportez |
when | lorsque |
properties | propriétés |
created | créé |
displayed | affiché |
of | au |
you | vous |
EN If you do not have an associated schema for an XML instance document, MapForce generates an XML Schema from an XML instance document.
FR Si vous ne disposez pas d'un schéma associé pour un document d'instance XML, MapForce génèrera un schéma XML depuis un document d'instance XML.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
schema | schéma |
xml | xml |
document | document |
mapforce | mapforce |
associated | associé |
if | si |
you | vous |
from | depuis |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
deployment | déploiement |
clients | client |
xxl | xxl |
or | ou |
hosting | hosting |
web | web |
the | le |
need | besoin |
pages | pages |
a | un |
of | de |
large | grand |
instance | instance |
on | sur |
you | vous |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
information | informations |
related | lié |
prestashop | prestashop |
installation | installation |
hosting | hosting |
if | si |
simple | simple |
instance | instance |
login | connexion |
to | à |
website | site |
difficulties | difficultés |
your | votre |
page | page |
of | de |
you | vous |
accessing | accéder |
on | sur |
are | disponibles |
EN Additionally, M-Files Cloud Vault servers automatically failover to the secondary instance if the primary instance fails.
FR De plus, les serveurs M-Files Cloud Vault basculent automatiquement sur l?instance secondaire si l?instance primaire tombe en panne.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
cloud | cloud |
automatically | automatiquement |
secondary | secondaire |
primary | primaire |
fails | panne |
m | l |
if | si |
vault | vault |
instance | instance |
servers | serveurs |
additionally | plus |
the | les |
EN Dynamically use Instance principals to provide API access to services running on your compute instance without configuring user credentials.
FR Utilisez dynamiquement les principaux d’instance pour fournir un accès API aux services s’exécutant sur votre instance de calcul sans configurer les informations d’identification de l’utilisateur.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
dynamically | dynamiquement |
compute | calcul |
configuring | configurer |
api | api |
access | accès |
services | services |
your | votre |
instance | instance |
on | sur |
to | fournir |
running | de |
EN By default, XMLSpy recognizes files with the .json file extension as JSON instance documents, and those with the .json5 file extension as JSON5 instance documents
FR Par défaut, XMLSpy reconnaît les fichiers avec l’extension de fichier .json comme des documents d’instance JSON, et ceux avec l’extension de fichier .json5 en tant que documents d’instance JSON5
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
default | défaut |
xmlspy | xmlspy |
recognizes | reconnaît |
json | json |
documents | documents |
with | avec |
by | par |
files | fichiers |
file | fichier |
and | et |
the | tant |
EN When you create a new object, called an instance specification, UModel lets you assign an existing class represented by the instance
FR Lorsque vous créez un nouvel objet, appelé une spécification d'instance, UModel vous permet d'attribuer une classe existante représentée par l'instance
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
create | créez |
new | nouvel |
specification | spécification |
umodel | umodel |
lets | permet |
existing | existante |
class | classe |
represented | représenté |
called | appelé |
when | lorsque |
you | vous |
a | un |
by | par |
the | objet |
EN If you do not have an associated schema for an XML instance document, MapForce automatically generates an XML Schema from an XML instance document.
FR Si vous ne disposez pas d'un schéma associé pour un document d'instance XML, MapForce génèrera automatiquement un schéma XML depuis un document d'instance XML.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
schema | schéma |
xml | xml |
document | document |
mapforce | mapforce |
automatically | automatiquement |
associated | associé |
if | si |
you | vous |
from | depuis |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
free | gratuit |
standard | standard |
certificate | certificat |
automatically | automatiquement |
defined | définis |
installed | installé |
customers | clients |
a | un |
in | dans |
hosting | hosting |
on | sur |
sites | sites |
that | qui |
benefit | profiter |
can | peut |
the | les |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
waiver | renonciation |
breach | violation |
to | à |
or | soit |
no | aucune |
instance | un |
agreement | entente |
this | celle-ci |
of | de |
part | partie |
us | nous |
in | dans |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
am | suis |
public | publiques |
ip | ip |
addresses | adresses |
charged | facturé |
i | je |
if | si |
storage | stockage |
resources | ressources |
ram | mémoire |
instance | instance |
associated | associé |
an | une |
off | de |
and | et |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
gb | go |
sql | sql |
instance | instance |
corresponding | correspondant |
windows | windows |
resides | réside |
server | server |
monitored | surveillé |
each | chaque |
and | et |
on | sur |
the | lequel |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
mb | mo |
sql | sql |
instance | instance |
corresponding | correspondant |
windows | windows |
resides | réside |
server | server |
monitored | surveillé |
each | chaque |
and | et |
on | sur |
the | lequel |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
automatically | automatiquement |
document | document |
saved | enregistré |
storage | stockage |
been | été |
archive | archivez |
instance | instance |
multiple | plusieurs |
one | single |
with | avec |
a | une |
EN Amazon EC2 provides a wide selection of instance types optimized to fit different use cases. Instance types comprise varying combinations of CPU, memory, storage, and networking capacity and give you
FR Amazon EC2 propose une vaste gamme de types d'instances optimisés pour s'adapter à différents cas d'utilisation. Parmi les types d'instances figurent diverses combinaisons d'UC (unités centrales), de
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
amazon | amazon |
wide | vaste |
selection | gamme |
combinations | combinaisons |
provides | propose |
of | de |
types | types |
optimized | optimisé |
to | à |
a | une |
different | différents |
cases | cas |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
information | informations |
related | lié |
prestashop | prestashop |
installation | installation |
if | si |
hosting | hébergement |
login | connexion |
to | à |
difficulties | difficultés |
your | votre |
page | page |
of | de |
you | vous |
accessing | accéder |
on | sur |
website | site |
are | disponibles |
EN Additionally, M-Files Cloud Vault servers automatically failover to the secondary instance if the primary instance fails.
FR De plus, les serveurs M-Files Cloud Vault basculent automatiquement sur l?instance secondaire si l?instance primaire tombe en panne.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
cloud | cloud |
automatically | automatiquement |
secondary | secondaire |
primary | primaire |
fails | panne |
m | l |
if | si |
vault | vault |
instance | instance |
servers | serveurs |
additionally | plus |
the | les |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
waiver | renonciation |
breach | violation |
to | à |
or | soit |
no | aucune |
instance | un |
agreement | entente |
this | celle-ci |
of | de |
part | partie |
us | nous |
in | dans |
EN If you do not have an associated schema for an XML instance document, MapForce generates an XML Schema from an XML instance document.
FR Si vous ne disposez pas d'un schéma associé pour un document d'instance XML, MapForce génèrera un schéma XML depuis un document d'instance XML.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
schema | schéma |
xml | xml |
document | document |
mapforce | mapforce |
associated | associé |
if | si |
you | vous |
from | depuis |
EN The properties displayed refer to the content of the XBRL instance file that will be created when you export the XBRL instance
FR Les propriétés affichées se réfèrent au contenu du fichier d’instance XBRL qui sera créé lorsque vous exportez l’instance XBRL
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
content | contenu |
xbrl | xbrl |
file | fichier |
export | exportez |
when | lorsque |
properties | propriétés |
created | créé |
displayed | affiché |
of | au |
you | vous |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
information | informations |
related | lié |
prestashop | prestashop |
if | si |
hosting | hébergement |
login | connexion |
to | à |
difficulties | difficultés |
your | votre |
page | page |
of | de |
you | vous |
accessing | accéder |
on | sur |
website | site |
are | disponibles |
EN To learn more about on-premises instance tier pricing, see On-Premises Instance Management.
FR Pour en savoir plus sur la tarification du niveau d'instances sur site, consultez Gestion des instances sur site.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
instance | instances |
tier | niveau |
pricing | tarification |
management | gestion |
learn | savoir |
see | consultez |
on | sur |
more | plus |
EN The citizen safety is included, through the detection of the flame outdoors, for instance on vehicles and containers, or indoor, for instance in shops and homes
FR La surveillance vidéo peut par ailleurs s'avérer très judicieuse dans des zones critiques comme les tunnels, les stations-service, les aéroports et les gares
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
the | la |
vehicles | les |
and | et |
in | dans |
outdoors | des |
for | vidéo |
EN This guide is about figuring out if the connection trouble to your instance is from the instance or your local internet. This article is intended for Hostwinds Cloud and VPS clients who have access to the Cloud Portal.
FR Ce guide consiste à déterminer si la connexion de connexion à votre instance provient de l'instance ou de votre Internet local.Cet article est destiné aux clients Hostwinds Cloud et VPS qui ont accès au portail Cloud.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
local | local |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
clients | clients |
if | si |
or | ou |
internet | internet |
cloud | cloud |
is | consiste |
instance | instance |
access | accès |
this | ce |
portal | portail |
connection | connexion |
intended | destiné |
guide | guide |
to | à |
your | votre |
the | la |
out | au |
EN Learn more about some of the use cases for single-instance and multi-instance models in Cloud.
FR Découvrez-en plus sur certains des cas d'usage avec des instances uniques et multiples dans la version Cloud.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
cloud | cloud |
instance | instances |
single | uniques |
multi | multiples |
more | plus |
in | en |
the | la |
cases | cas |
learn | et |
EN How much data is currently in your instance and how much data do you plan to add to your instance?
FR Quel volume de données se trouve actuellement dans votre instance et quel volume prévoyez-vous d'ajouter à cette dernière ?
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
data | données |
currently | actuellement |
instance | instance |
plan | prévoyez |
much | dernière |
to | à |
how much | volume |
is | cette |
in | dans |
EN I have Confluence and Jira Service Management on different deployments. Can I integrate my Confluence Server instance with Jira Service Management Cloud instance (or vice versa)?
FR Je dispose de Confluence et de Jira Service Management dans différents déploiements. Puis-je intégrer mon instance Confluence Server à l'instance Jira Service Management Cloud (ou vice versa) ?
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
confluence | confluence |
jira | jira |
deployments | déploiements |
integrate | intégrer |
instance | instance |
cloud | cloud |
vice | vice |
versa | versa |
can | puis-je |
i | je |
service | service |
server | server |
or | ou |
management | management |
my | mon |
and | à |
different | différents |
EN Dynamically use Instance principals to provide API access to services running on your compute instance without configuring user credentials.
FR Utilisez Instance Principals de manière dynamique pour octroyer un accès aux API des services exécutés sur votre instance de calcul sans devoir configurer des informations d'identification utilisateur.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
compute | calcul |
configuring | configurer |
api | api |
access | accès |
user | utilisateur |
your | votre |
services | services |
to | manière |
on | sur |
without | sans |
instance | instance |
dynamically | dynamique |
provide | octroyer |
running | de |
EN By default, XMLSpy recognizes files with the .json file extension as JSON instance documents, and those with the .json5 file extension as JSON5 instance documents.
FR Par défaut, XMLSpy reconnaît les fichiers avec l’extension de fichier .json comme des documents d’instance JSON, et ceux avec l’extension de fichier .json5 en tant que documents d’instance JSON5.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
default | défaut |
xmlspy | xmlspy |
recognizes | reconnaît |
json | json |
documents | documents |
with | avec |
by | par |
files | fichiers |
file | fichier |
and | et |
the | tant |
EN When you create a new object, called an instance specification, UModel lets you assign an existing class represented by the instance
FR Lorsque vous créez un nouvel objet, appelé une spécification d'instance, UModel vous permet d'attribuer une classe existante représentée par l'instance
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
create | créez |
new | nouvel |
specification | spécification |
umodel | umodel |
lets | permet |
existing | existante |
class | classe |
represented | représenté |
called | appelé |
when | lorsque |
you | vous |
a | un |
by | par |
the | objet |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة