استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "file systems databases" إلى فرنسي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "file systems databases" من إنجليزي إلى فرنسي

ترجمات file systems databases

يمكن ترجمة "file systems databases" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:

file a afficher aide ainsi alors application après au au format audio avant avec avoir base bureau cas ce cela cette code comme comment contenu convertir créer dans de des des données des dossiers des fichiers deux devez doc document documents données dossier dossiers du défaut elle en en ligne enregistrement enregistrer est et exemple faire fichier fichiers file fois formats il image images informations la le le fichier le site le site web les les données lire liste lors lorsque mail mais modifier ne non nous ordinateur où page papier par par exemple pas pdf pour pouvez qualité que quel qui rangement répertoire sauvegarde service si site site web soit son sonix sont sous standard stockage taille tant que texte tout type types télécharger un une utilisation vers version vidéo vos votre vous vous avez web à être
systems a administration aide améliorer appareils applications après au aux avec avez base bien ce cette chaque client comme contenu contrôle dans dans le de gestion des deux domaine données du développement en ligne ensemble entreprise entreprises est faire fait fonctionnalités fournisseurs gestion grâce à gérer informatique informatiques infrastructure installation intégrer la la gestion le les logiciel logiciels lorsque manager mesure même offre opérations organisation ou outils par pas plateforme plateformes politiques pour processus production produits que réseau réseaux sans se service services site solution solutions source support surveillance système systèmes technologies tous tout toute traitement travail tâches un une utilisateurs utilisation utiliser utilisés vente vers vous web à équipe équipes être
databases au base base de données bases de données ce créer de base des entreprise fait il les leur mais nombre plateforme plusieurs ses sont source tout

ترجمة إنجليزي إلى فرنسي من file systems databases

إنجليزي
فرنسي

EN Attack signature databases, antivirus databases, antispam rules, and URL databases are automatically retrieved from Stormshield servers or from mirror servers installed within your infrastructure.

FR Les bases de signatures d’attaques, les bases antivirales, les règles de l’antispam et les bases d’URL sont récupérées automatiquement sur les serveurs de Stormshield ou sur des serveurs « miroirs » installés dans vos infrastructures.

إنجليزي فرنسي
signature signatures
rules règles
automatically automatiquement
stormshield stormshield
mirror miroirs
infrastructure infrastructures
or ou
servers serveurs
installed installé
your vos
are sont
within de
and et

EN Amazon Aurora is up to 5X faster than MySQL databases and 3X faster than PostgreSQL databases, while providing the security and availability of commercial databases

FR Amazon Aurora est jusqu'à cinq fois plus rapide que les bases de données MySQL et trois fois plus rapide que les bases de données PostgreSQL

إنجليزي فرنسي
amazon amazon
aurora aurora
mysql mysql
databases bases de données
postgresql postgresql
up to jusquà
of de
the trois
is est
to plus
faster rapide
and et

EN Attack signature databases, antivirus databases, antispam rules, and URL databases are automatically retrieved from Stormshield servers or from mirror servers installed within your infrastructure.

FR Les bases de signatures d’attaques, les bases antivirales, les règles de l’antispam et les bases d’URL sont récupérées automatiquement sur les serveurs de Stormshield ou sur des serveurs « miroirs » installés dans vos infrastructures.

إنجليزي فرنسي
signature signatures
rules règles
automatically automatiquement
stormshield stormshield
mirror miroirs
infrastructure infrastructures
or ou
servers serveurs
installed installé
your vos
are sont
within de
and et

EN NoSQL databases are non-relational databases more akin to file folders than a traditional, table-centered database organized into rows and columns

FR Les bases de données NoSQL non relationnelles ressemblent plus à des dossiers de fichiers qu’à une base de données traditionnelle reposant sur des tables et organisée en lignes et en colonnes

إنجليزي فرنسي
nosql nosql
traditional traditionnelle
relational relationnelles
table tables
databases bases de données
columns colonnes
file fichiers
rows lignes
to à
folders dossiers
a une
organized organisé
non non
more plus
database base de données

EN To specify a sample file, click Browse next to the File field, select the file moviesSorted from the local disk, and click Open. The file is displayed in the File Viewer section of the wizard.

FR Pour spécifier le fichier d'exemple, cliquez sur Parcourir à côté du champ File, sélectionnez le fichier moviesSorted sur votre disque local, puis cliquez sur Ouvrir. Le fichier s'affiche dans la section Visualiseur de fichier de l'assistant.

إنجليزي فرنسي
browse parcourir
field champ
disk disque
local local
select sélectionnez
to à
file fichier
click cliquez
of de
specify spécifier
a s
in dans
from du

EN Create and configure file systems and file system attributes, such as permissions, encryption, access control lists, and network file systems

FR Créer et configurer des systèmes de fichiers et leurs attributs, tels que les permissions, le chiffrement, les listes de contrôle d'accès et les systèmes de fichiers réseau

إنجليزي فرنسي
attributes attributs
encryption chiffrement
control contrôle
configure configurer
systems systèmes
lists listes
network réseau
file fichiers
permissions permissions
create créer
and et

EN Support for XML-enabled databases: IBM DB2 pureXML, Oracle XML DB, SQL Server XML databases

FR Prise en charge des bases de données activées pour XML: Bases de données IBM DB2 pureXML, Oracle XML DB, SQL Server XML

إنجليزي فرنسي
databases bases de données
ibm ibm
db db
oracle oracle
xml xml
sql sql
server server
enabled activées
support des

EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Users can map data both to and from logical files in IBM iSeries databases.

FR Prise en charge des fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries – Les utilisateurs peuvent mapper des données depuis et vers les fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries.

EN IPD databases: Extract any data from databases.

FR Bases de données IPD: Extraire toutes les données des bases de données.

إنجليزي فرنسي
databases bases de données
extract extraire
data données
from de

EN Adjust your Web hosting disk space to suit your needs. MySQL/MariaDB databases and journals are recorded separately. All our hostings operate with SSD disks (storage space and databases).

FR Modulez l'espace disque de votre hébergement Web selon vos besoins. Les bases de données MySQL/MariaDB et les journaux sont comptabilisés à part. Tous nos hébergements fonctionnent avec des disques SSD (espace de stockage et bases de données).

إنجليزي فرنسي
needs besoins
databases bases de données
journals journaux
operate fonctionnent
ssd ssd
storage stockage
web web
mysql mysql
disk disque
mariadb mariadb
disks disques
hostings hébergements
are sont
hosting hébergement
to à
our nos
all de
with avec

EN NoSQL databases (aka 'non SQL' or 'not only SQL') are databases that store data in a format other than relational tables

FR Les bases de données NoSQL (autrement appelées « non SQL » ou « not only SQL ») stockent les données dans un format autre que les tables relationnelles

إنجليزي فرنسي
nosql nosql
databases bases de données
sql sql
store stockent
format format
relational relationnelles
only only
a un
not not
data données
tables tables
or ou
in dans
that que
non les
other de

EN With CipherTrust Transparent Encryption you can secure sensitive assets in your Oracle databases and all the other databases running across your enterprise.

FR Grâce à CipherTrust Transparent Encryption, vous pouvez protéger les ressources sensibles dans vos bases de données Oracle et dans toutes les autres bases de données qui s’exécutent dans votre entreprise.

إنجليزي فرنسي
ciphertrust ciphertrust
transparent transparent
sensitive sensibles
assets ressources
oracle oracle
databases bases de données
enterprise entreprise
encryption encryption
secure protéger
you vous
and à
in dans
other autres

EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Implements functionality with a wider range of IBM DB2 databases

FR Prise en charge des fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries – Met en place des fonctions avec une gamme plus étendue de bases de données IBM DB2

EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Enhances database schema comparison for IBM DB2 databases.

FR Prise en charge des fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries – améliore la comparaison de schéma de base de données.

EN To do this, you will need to log in to your cPanel account and Click on the MYSQL Databases in the DATABASES section. Alternatively, you can find this by typing in SQL in the search bar.

FR Pour ce faire, vous devrez vous connecter à votre compte CPanel et cliquer sur les bases de données MySQL dans la section Bases de données.Sinon, vous pouvez le trouver en tapant dans SQL dans la barre de recherche.

إنجليزي فرنسي
cpanel cpanel
click cliquer
mysql mysql
databases bases de données
alternatively sinon
typing tapant
sql sql
bar barre
log in connecter
this ce
search recherche
to à
in en
your votre
account compte
you vous
log données
find et
on sur
will devrez

EN The Company is the controller of databases on the Website and the Company is the owner of any databases made available

FR La Société est le contrôleur des bases de données sur le site Web et la Société est le propriétaire de toutes les bases de données mises à disposition

إنجليزي فرنسي
controller contrôleur
databases bases de données
company société
available disposition
of de
owner propriétaire
website site
and à
on sur

EN Data migration: Existing databases will be moved into cloud environments, to databases of the same or a different type

FR Migration des données : Les bases de données existantes seront déplacées vers les environnements cloud, dans des bases de données de même type ou différentes

إنجليزي فرنسي
migration migration
databases bases de données
cloud cloud
environments environnements
or ou
data données
of de
moved déplacé
type type
the même

EN NoSQL – sometimes said to stand for “not only SQL” and other times “no SQL” – databases store data in a format different than the relational tables found in relational databases.

FR NoSQL – dès fois synonyme de “pas seulement SQL” et d’autres de “pas de SQL” – les bases de données stockent des données dans un format différent des tables relationnelles trouvées dans les bases de données relationnelles.

EN Apache Cassandra offers capabilities that relational databases and other NoSQL databases simply cannot match such as:

FR Apache Cassandra offre des capacités que les bases de données relationnelles et d'autres bases de données NoSQL ne peuvent tout simplement pas égaler, comme par exemple:

إنجليزي فرنسي
apache apache
offers offre
relational relationnelles
databases bases de données
nosql nosql
match égaler
simply simplement
as comme
cannot ne
that que
and et
other de

EN The first method is to click Databases on the left-hand menu. The second method is from Plesk home, expand the domain section, then choose Databases.

FR La première méthode consiste à cliquer Databases dans le menu de gauche. La deuxième méthode vient de la maison Plesk, développez la section domaine, puis choisissez Databases.

إنجليزي فرنسي
method méthode
menu menu
plesk plesk
expand développez
domain domaine
choose choisissez
is consiste
to à
the first première
click cliquer
left gauche

EN Shrink SQL SharePoint content databases by 98% or more and eliminate the need to split content databases to maintain SharePoint performance

FR Réduisez les bases de données de contenu SharePoint SQL d’au moins 98 % et n’ayez plus à diviser les bases de données de contenu pour maintenir le niveau de performances de SharePoint

إنجليزي فرنسي
shrink réduisez
sql sql
sharepoint sharepoint
databases bases de données
split diviser
performance performances
content contenu
the le
to à
more plus
maintain maintenir

EN Gone are the days when data mainly was either in spreadsheets, relational databases, or object-oriented databases

FR Fini le temps où les données se trouvaient principalement dans des feuilles de calcul, des bases de données relationnelles ou des bases de données orientées objet

إنجليزي فرنسي
mainly principalement
spreadsheets feuilles de calcul
relational relationnelles
databases bases de données
oriented orientées
or ou
data données
in dans
the le
object objet
gone de

EN You may wish to execute scripts on multiple databases at once or search your databases.

FR Vous souhaiteriez exécuter des scripts sur plusieurs bases de données en même temps ou faire des recherches dans vos bases de données.

إنجليزي فرنسي
wish .
scripts scripts
databases bases de données
search recherches
or ou
your vos
on sur
multiple plusieurs
once de
you vous
at faire

EN Support for XML-enabled databases: IBM DB2 pureXML, Oracle XML DB, SQL Server XML databases

FR Prise en charge des bases de données activées pour XML: Bases de données IBM DB2 pureXML, Oracle XML DB, SQL Server XML

إنجليزي فرنسي
databases bases de données
ibm ibm
db db
oracle oracle
xml xml
sql sql
server server
enabled activées
support des

EN Apache Cassandra offers capabilities that relational databases and other NoSQL databases simply cannot match such as:

FR Apache Cassandra offre des capacités que les bases de données relationnelles et d'autres bases de données NoSQL ne peuvent tout simplement pas égaler, comme par exemple:

إنجليزي فرنسي
apache apache
offers offre
relational relationnelles
databases bases de données
nosql nosql
match égaler
simply simplement
as comme
cannot ne
that que
and et
other de

EN Adjust your Web hosting disk space to suit your needs. MySQL/MariaDB databases and journals are recorded separately. All our hostings operate with SSD disks (storage space and databases).

FR Modulez l'espace disque de votre hébergement Web selon vos besoins. Les bases de données MySQL/MariaDB et les journaux sont comptabilisés à part. Tous nos hébergements fonctionnent avec des disques SSD (espace de stockage et bases de données).

إنجليزي فرنسي
needs besoins
databases bases de données
journals journaux
operate fonctionnent
ssd ssd
storage stockage
web web
mysql mysql
disk disque
mariadb mariadb
disks disques
hostings hébergements
are sont
hosting hébergement
to à
our nos
all de
with avec

EN They include performance marketing tools, supplementary databases such as CRM databases, different paths for different categories of users, etc

FR Ils intègrent des outils de performance marketing, des bases de données supplémentaires comme des CRM, différents chemins pour différentes catégories d?utilisateurs, etc

إنجليزي فرنسي
tools outils
databases bases de données
paths chemins
categories catégories
users utilisateurs
etc etc
include intègrent
performance performance
crm crm
marketing marketing
as comme
of de
different différents

EN In order to allow you to manage your databases with total security, our hostings now support SSL encrypted connections to MySQL databases.

FR Afin de vous permettre de gérer vos bases de données en toute sécurité, nos hébergements supportent désormais les connexions chiffrées en SSL aux bases de données MySQL.

إنجليزي فرنسي
databases bases de données
hostings hébergements
now désormais
ssl ssl
connections connexions
mysql mysql
security sécurité
support supportent
in en
allow permettre
manage gérer
your vos
with toute
encrypted chiffré
our nos
you vous

EN You may wish to execute scripts on multiple databases at once or search your databases.

FR Vous souhaiteriez exécuter des scripts sur plusieurs bases de données en même temps ou faire des recherches dans vos bases de données.

إنجليزي فرنسي
wish .
scripts scripts
databases bases de données
search recherches
or ou
your vos
on sur
multiple plusieurs
once de
you vous
at faire

EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Implements functionality with a wider range of IBM DB2 databases

FR Prise en charge des fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries – Met en place des fonctions avec une gamme plus étendue de bases de données IBM DB2

EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Enhances database schema comparison for IBM DB2 databases.

FR Prise en charge des fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries – améliore la comparaison de schéma de base de données.

EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Users can map data both to and from logical files in IBM iSeries databases.

FR Prise en charge des fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries – Les utilisateurs peuvent mapper des données depuis et vers les fichiers logiques dans les bases de données IBM iSeries.

EN IPD databases: Extract any data from databases.

FR Bases de données IPD: Extraire toutes les données des bases de données.

إنجليزي فرنسي
databases bases de données
extract extraire
data données
from de

EN To do this, you will need to log in to your cPanel account and Click on the MYSQL Databases in the DATABASES section. Alternatively, you can find this by typing in SQL in the search bar.

FR Pour ce faire, vous devrez vous connecter à votre compte CPanel et cliquer sur les bases de données MySQL dans la section Bases de données.Sinon, vous pouvez le trouver en tapant dans SQL dans la barre de recherche.

إنجليزي فرنسي
cpanel cpanel
click cliquer
mysql mysql
databases bases de données
alternatively sinon
typing tapant
sql sql
bar barre
log in connecter
this ce
search recherche
to à
in en
your votre
account compte
you vous
log données
find et
on sur
will devrez

EN The Company is the controller of databases on the Website and the Company is the owner of any databases made available

FR La Société est le contrôleur des bases de données sur le site Web et la Société est le propriétaire de toutes les bases de données mises à disposition

إنجليزي فرنسي
controller contrôleur
databases bases de données
company société
available disposition
of de
owner propriétaire
website site
and à
on sur

EN Data Collection and Storage: Collect data from production including end-users, databases, or equipment, and store it on databases or embedded historians.

FR Collecte et stockage des données: Collecter les données de production, y compris les utilisateurs finaux, les bases de données ou les équipements, et les stocker dans des bases de données ou des historiens intégrés.

إنجليزي فرنسي
production production
databases bases de données
users utilisateurs
equipment équipements
storage stockage
or ou
end finaux
collection collecte
data données
collect collecter
including compris
store stocker
embedded intégré
and et
from de

EN The SFW file format is actually an MGI PhotoSuite file and a raster image file. This file extension is also captured by IrfanView, Graphics Converter Pro and others.

FR Le format de fichier SFW est en fait un fichier MGI PhotoSuite et un fichier d'image raster. Cette extension de fichier est également capturée par IrfanView, Graphics Converter Pro et d'autres programmes.

إنجليزي فرنسي
actually en fait
graphics graphics
extension extension
format format
file fichier
a un
also également
captured capturé
the le
by par
this cette
is est
pro pro
and et

EN To check the moviesFromThe90s.xml file, navigate to the folder in which the file was created and open the file. The file with the list of movies released in or after 1990 will be displayed.

FR Pour vérifier le fichier moviesFromThe90s.xml, accédez au dossier dans lequel il a été créé et ouvrez-le. Le fichier contient la liste des films sortis à partir de 1990.

إنجليزي فرنسي
xml xml
movies films
was été
created créé
folder dossier
of de
to à
file fichier
list liste
check vérifier
s a
open ouvrez-le
in dans

EN The second option "HTML Start file" creates a HTML file structure in addition to the MP4 file for integrating the MP4 file as a HTML player on a website. For most cases, you can deactivate this option.

FR La deuxième option "Fichier de démarrage HTML" crée une structure de fichier HTML en plus du fichier MP4 réel utilisée pour intégrer le fichier MP4 dans un lecteur HTML sur un site web. Normalement, il est préférable de désactiver cette option.

إنجليزي فرنسي
html html
creates crée
structure structure
integrating intégrer
deactivate désactiver
player lecteur
option option
file fichier
a un
in en
on sur
website site

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables administrators to encrypt entire file systems or databases and do key rotation — with minimal disruption.

FR CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permet aux administrateurs de chiffrer des bases de données ou des systèmes de fichiers entiers, et d’effectuer une rotation de clés presque sans interruption.

إنجليزي فرنسي
ciphertrust ciphertrust
transparent transparent
encryption encryption
live live
enables permet
administrators administrateurs
encrypt chiffrer
entire entiers
rotation rotation
disruption interruption
transformation transformation
systems systèmes
key clés
and et
file fichiers
or ou
data data
to aux

EN Encryption of personal data wherever it resides – including file systems databases, web repositories, cloud environments, big data environments and virtualisation implementations.

FR Un chiffrement des données à caractère personnel indépendamment de leur emplacement, y compris les bases de données de systèmes de fichiers, les référentiels sur le Web et les environnements cloud, de Big Data ou de virtualisation.

إنجليزي فرنسي
encryption chiffrement
including compris
repositories référentiels
environments environnements
cloud cloud
big big
virtualisation virtualisation
web web
systems systèmes
file fichiers
personal personnel
and et
data data
of de

EN While encryption is underway, users and processes can continue to interact with databases or file systems as normal.

FR Les utilisateurs et les processus peuvent continuer à interagir comme d’habitude avec les bases de données et les systèmes de fichiers pendant que le chiffrement est en cours.

إنجليزي فرنسي
encryption chiffrement
users utilisateurs
continue continuer
databases bases de données
processes processus
file fichiers
systems systèmes
can peuvent
interact interagir
as comme
is est
to à
while en
with avec

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables administrators to encrypt entire file systems or databases and do key rota...

FR CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permet aux administrateurs de chiffrer des bases de données ou des systèmes de fichiers entiers, et d’effectuer une rotation de clés...

إنجليزي فرنسي
ciphertrust ciphertrust
transparent transparent
encryption encryption
enables permet
administrators administrateurs
encrypt chiffrer
entire entiers
databases bases de données
transformation transformation
file fichiers
systems systèmes
or ou
data données
live live
key clé
to aux
and et

EN Encryption of personal data wherever it resides – including file systems databases, web repositories, cloud environments, big data environments and virtualisation implementations.

FR Un chiffrement des données à caractère personnel indépendamment de leur emplacement, y compris les bases de données de systèmes de fichiers, les référentiels sur le Web et les environnements cloud, de Big Data ou de virtualisation.

إنجليزي فرنسي
encryption chiffrement
including compris
repositories référentiels
environments environnements
cloud cloud
big big
virtualisation virtualisation
web web
systems systèmes
file fichiers
personal personnel
and et
data data
of de

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables administrators to encrypt entire file systems or databases and do key rotation — with minimal disruption.

FR CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permet aux administrateurs de chiffrer des bases de données ou des systèmes de fichiers entiers, et d’effectuer une rotation de clés presque sans interruption.

إنجليزي فرنسي
ciphertrust ciphertrust
transparent transparent
encryption encryption
live live
enables permet
administrators administrateurs
encrypt chiffrer
entire entiers
rotation rotation
disruption interruption
transformation transformation
systems systèmes
key clés
and et
file fichiers
or ou
data data
to aux

EN While encryption is underway, users and processes can continue to interact with databases or file systems as normal.

FR Les utilisateurs et les processus peuvent continuer à interagir comme d’habitude avec les bases de données et les systèmes de fichiers pendant que le chiffrement est en cours.

إنجليزي فرنسي
encryption chiffrement
users utilisateurs
continue continuer
databases bases de données
processes processus
file fichiers
systems systèmes
can peuvent
interact interagir
as comme
is est
to à
while en
with avec

EN NetApp® Snapshot™ technology lets you automate or manually create point-in-time representations of your data for restoring databases or shared file systems without downtime

FR La technologie NetApp® Snapshot™ permet d'automatiser ou de créer manuellement des représentations de vos données à un point dans le temps pour la restauration de bases de données ou de systèmes de fichiers partagés sans interruption

EN Maintained on different file systems, databases, and SaaS applications

FR Maintenance sur différents systèmes de fichiers, bases de données et applications SaaS

إنجليزي فرنسي
maintained maintenance
on sur
databases bases de données
saas saas
file fichiers
systems systèmes
applications applications
different différents
and et

EN We?re sourcing IFRS 16 data, leasing contracts from other existing systems and databases, and we post into our existing SAP systems

FR Nous recueillons les données IFRS 16 relatives aux contrats de location auprès d'autres bases de données et systèmes, puis les publions dans nos systèmes SAP existants

إنجليزي فرنسي
ifrs ifrs
contracts contrats
existing existants
systems systèmes
databases bases de données
sap sap
post publions
data données
leasing de location
our nos
we nous
other de

EN We?re sourcing IFRS 16 data, leasing contracts from other existing systems and databases, and we post into our existing SAP systems

FR Nous recueillons les données IFRS 16 relatives aux contrats de location auprès d'autres bases de données et systèmes, puis les publions dans nos systèmes SAP existants

إنجليزي فرنسي
ifrs ifrs
contracts contrats
existing existants
systems systèmes
databases bases de données
sap sap
post publions
data données
leasing de location
our nos
we nous
other de

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة