استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "entering your email" إلى فرنسي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "entering your email" من إنجليزي إلى فرنسي

ترجمات entering your email

يمكن ترجمة "entering your email" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:

entering accès accéder afin au aux avant avec avez ce chaque comme dans dans le de de la de l’ deux du d’entrer d’une en utilisant entrant entre entrer entrez entrée est et fois la le mais nombre par passe plus de pour saisi se sur tout un une à
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
email adresse e-mail au avec cette contenu courriel courrier courrier électronique e-mail e-mails email emails envoyer informations le lien mail mails messagerie mot nous recevoir à électronique

ترجمة إنجليزي إلى فرنسي من entering your email

إنجليزي
فرنسي

EN Additionally, travellers two years of age or over entering the US and five years of age or over when entering Canada, are required to provide proof of a negative COVID-19 test taken within 72 hours prior to departure

FR De plus, ceux âgés de deux ans ou plus entrant les États Unis ou de cinq ans et plus entrant le Canada doivent présenter une preuve de résultat négatif à un test de dépistage de la COVID-19 effectué dans les 72 heures avant le départ

إنجليزي فرنسي
required doivent
provide présenter
or ou
canada canada
proof preuve
test test
five cinq
hours heures
of de
to à
a un
entering entrant
additionally plus
age ans
negative négatif

EN Travellers two years of age or over entering the US and five years of age or over when entering Canada, are required to provide proof of a negative COVID-19 test taken within 72 hours prior to departure

FR Tous les passagers âgés de deux ans ou plus entrant les États Unis ou de cinq ans et plus entrant le Canada doivent présenter une preuve de résultat négatif à un test de dépistage de la COVID-19 effectué dans les 72 heures avant le départ

إنجليزي فرنسي
required doivent
provide présenter
or ou
canada canada
proof preuve
test test
five cinq
hours heures
of de
to à
a un
entering entrant
age ans
negative négatif

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR Découvre les cours disponibles dans ton quartier en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

إنجليزي فرنسي
classes cours
available disponibles
classpass classpass
address adresse
neighborhood quartier
in en
guide guide
offers offres
the la
marketing commerciales
our notre
by par
inside dans
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR Découvre les cours disponibles dans ton arrondissement en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

إنجليزي فرنسي
classes cours
available disponibles
classpass classpass
city villes
address adresse
in en
guide guide
offers offres
the la
marketing commerciales
our notre
by par
inside dans
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR Découvre les cours disponibles dans ton arrondissement en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

إنجليزي فرنسي
classes cours
available disponibles
classpass classpass
city villes
address adresse
in en
guide guide
offers offres
the la
marketing commerciales
our notre
by par
inside dans
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR Découvre les cours disponibles dans ton arrondissement en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

إنجليزي فرنسي
classes cours
available disponibles
classpass classpass
city villes
address adresse
in en
guide guide
offers offres
the la
marketing commerciales
our notre
by par
inside dans
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR Découvre les cours disponibles dans ton arrondissement en explorant notre guide des villes. En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

إنجليزي فرنسي
classes cours
available disponibles
classpass classpass
city villes
address adresse
in en
guide guide
offers offres
the la
marketing commerciales
our notre
by par
inside dans
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

إنجليزي فرنسي
classpass classpass
address adresse
offers offres
marketing commerciales
by par
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN Email the video to your friends and family by entering their email address or Vimeo username.

FR Envoyez la vidéo par e-mail à vos amis et à votre famille en saisissant leur adresse e-mail ou leur nom d'utilisateur Vimeo.

إنجليزي فرنسي
friends amis
family famille
or ou
vimeo vimeo
address adresse
the la
video vidéo
to à
by par
their leur
email mail
email address e-mail

EN By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.

FR En saisissant ton adresse e-mail, tu acceptes de recevoir par e-mail des offres, des promotions et d'autres communications commerciales de la part de ClassPass.

إنجليزي فرنسي
classpass classpass
address adresse
offers offres
marketing commerciales
by par
your ton
email mail
other de
email address e-mail

EN The email will be sent to the email address provided during registration or when entering the order form

FR L'e-mail sera envoyé à l'adresse e-mail fournie lors de l'inscription ou lors de la saisie du formulaire de commande

إنجليزي فرنسي
sent envoyé
or ou
order commande
form formulaire
to à
entering saisie
the la
will sera
provided de
email mail
email address e-mail
when lors

EN By entering my email address I agree that Secomba GmbH sends me information via email. I can revoke this agreement at any time.

FR En saisissant mon adresse e-mail, j'autorise Secomba GmbH à m'envoyer des informations par e-mail. Je pourrais annuler cet autorisation à tout moment.

إنجليزي فرنسي
gmbh gmbh
information informations
can pourrais
address adresse
i je
my mon
at à
time moment
this cet
by par
via des
email mail
email address e-mail

EN I have forgotten my password. What can I do? Click in the account at the top right and request a new password by entering the email address you registered with. You will receive an email with a link to set the new one.

FR Comment puis-je être informé(e) des nouvelles promotions et des soldes ? En vous inscrivant à notre infolettre, vous serez informé(e) de toutes les activités promotionnelles et des nouveautés de l’univers Liu Jo.

إنجليزي فرنسي
i je
can puis-je
new nouvelles
in en
a e
to à
do activités

EN If the event does not allow non-users to register, then when entering an email address, a message indicating that there is no Indico user associated with this email address is displayed and the Apply button will not be active.

FR Si l?événement ne permet pas aux non-utilisateurs de s?inscrire, alors, lors de la saisie d?une adresse e-mail, un message indiquant qu?aucun utilisateur d?Indico n?est associé à cette adresse e-mail s?affiche et le bouton Apply  ne sera pas actif.

إنجليزي فرنسي
allow permet
address adresse
indicating indiquant
active actif
event événement
entering saisie
associated associé
displayed affiche
if si
message message
register inscrire
button bouton
to à
a un
no aucun
user utilisateur
then de
email address e-mail

EN By entering my email address I agree that Secomba GmbH sends me information via email. I can revoke this agreement at any time.

FR En saisissant mon adresse e-mail, j'autorise Secomba GmbH à m'envoyer des informations par e-mail. Je pourrais annuler cet autorisation à tout moment.

إنجليزي فرنسي
gmbh gmbh
information informations
can pourrais
address adresse
i je
my mon
at à
time moment
this cet
by par
via des
email mail
email address e-mail

EN You can forward incoming emails to a different email by checking the Forward emails to a different mailbox checkbox and entering the destination email

FR Vous pouvez transférer les e-mails entrants vers un autre e-mail en cochant Transférer les e-mails vers une autre boîte aux lettres et en saisissant l'e-mail de destination

إنجليزي فرنسي
destination destination
to transférer
you vous
a un
mailbox mail
incoming entrants
and et
the autre

EN Choose an email address based on your domain and take advantage of secure email accounts that let you easily manage your emails on web mail or any email client of your choice. We have 2 options for creating your email address:

FR Choisissez une adresse email basée sur votre domaine et profitez de comptes de messagerie sécurisés qui vous permettent de gérer facilement vos emails sur nos webmail ou sur n'importe quel client de messagerie de votre choix.

إنجليزي فرنسي
accounts comptes
let permettent
client client
domain domaine
easily facilement
manage gérer
or ou
address adresse
choose choisissez
choice choix
based on basée
of de
secure sécurisé
you vous
that qui
an une
email messagerie
on sur

EN Choose an email address based on your domain and take advantage of secure email accounts that let you easily manage your emails on web mail or any email client of your choice. We have 2 options for creating your email address:

FR Choisissez une adresse email basée sur votre domaine et profitez de comptes de messagerie sécurisés qui vous permettent de gérer facilement vos emails sur nos webmail ou sur n'importe quel client de messagerie de votre choix.

إنجليزي فرنسي
accounts comptes
let permettent
client client
domain domaine
easily facilement
manage gérer
or ou
address adresse
choose choisissez
choice choix
based on basée
of de
secure sécurisé
you vous
that qui
an une
email messagerie
on sur

EN Safar Flyer offers you the possibility to record your past flights up to 6 months! Don't miss a mile! Connect to your Safar Flyer online account below by entering your username / email and PIN / password

FR Safar Flyer vous offre la possibilité d’enregistrer vos vols passés jusqu'à 6 mois! Ne ratez pas un mile ! Connectez vous à votre compte en ligne Safar Flyer ci-dessous en introduisant votre identifiant / email et PIN / mot de passe

إنجليزي فرنسي
safar safar
flyer flyer
offers offre
flights vols
months mois
mile mile
connect connectez
online en ligne
email email
up to jusquà
a un
pin pin
account compte
below dessous
password passe
username identifiant
to à
you vous
dont pas

EN buttons, or with your email address by entering your address and clicking

FR ou avec votre adresse e-mail en entrant votre adresse et en cliquant sur

إنجليزي فرنسي
entering entrant
or ou
address adresse
with avec
your votre
and et
email mail
email address e-mail

EN In uoZone, log into Ventus by entering the first part of your uOttawa student email address (before the @uottawa part) and your password

FR À partir d’uoZone, ouvrez une session dans Ventus en entrant la première partie de votre adresse uOttawa (ce qui vient avant @uOttawa) et votre mot de passe

إنجليزي فرنسي
part partie
entering entrant
your votre
address adresse
of de
password passe
first première
and et

EN When entering an email address, it must be the one that your account is registered to.  It will be recognized as existing in the system and in that way, the registration will be associated with your account.

FR Lorsque vous saisissez une adresse électronique, il doit s?agir de celle à laquelle votre compte est enregistré. Elle sera reconnue comme existante dans le système et, de cette façon, l?enregistrement sera associé à votre compte.

إنجليزي فرنسي
recognized reconnue
email électronique
associated associé
address adresse
registered enregistré
it il
system système
when lorsque
your votre
account compte
to à
as comme
the le
will sera
must doit
way de
in dans
an une

EN buttons, or with your email address by entering your address and clicking

FR ou avec votre adresse e-mail en entrant votre adresse et en cliquant sur

إنجليزي فرنسي
entering entrant
or ou
address adresse
with avec
your votre
and et
email mail
email address e-mail

EN ADD SIGNERS: Add signers to the transaction by entering their email address or directly import the signer info from your device’s contact list

FR ADD SIGNERS: Ajoutez des signataires à la transaction en entrant leur adresse e-mail ou en importez directement les informations du signataire de la liste de contacts de votre appareil

إنجليزي فرنسي
transaction transaction
directly directement
signer signataire
info informations
devices appareil
contact contacts
or ou
address adresse
to à
import importez
entering entrant
your votre
list liste
the la
add ajoutez
email mail
from du
email address e-mail
their de

EN By entering your email address below, you consent to receiving our newsletter with access to our latest collections, events and initiatives

FR En saisissant votre adresse e-mail ci-dessous, vous acceptez de recevoir notre newsletter qui présente nos dernières collections, nos évènements et nos initiatives

إنجليزي فرنسي
newsletter newsletter
latest dernières
collections collections
initiatives initiatives
events évènements
address adresse
your votre
below dessous
consent to acceptez
to ci-dessous
you vous
email mail
email address e-mail

EN Enter the details, and then sign up, after entering your Name, password, email etc.

FR Entrez les détails, puis inscrivez-vous, après avoir entré votre nom, mot de passe, e-mail, etc.

إنجليزي فرنسي
etc etc
sign up inscrivez-vous
details détails
enter entrez
name nom
your vous
password passe
email mail

EN Filter out the noise. Only accept registrations to your event from visitors entering a work email.

FR Filtrez les e-mails indésirables. Acceptez uniquement les inscriptions de visiteurs utilisant leur e-mail professionnel.

إنجليزي فرنسي
filter filtrez
accept acceptez
registrations inscriptions
visitors visiteurs
from de
the uniquement
to professionnel
noise les

EN By entering your email address you accept our

FR En entrant votre adresse e-mail, vous acceptez notre

إنجليزي فرنسي
entering entrant
our notre
address adresse
your votre
accept acceptez
you vous
email mail
email address e-mail

EN If you sign up to our email series and to receive our free downloads you are giving consent for us to contact you in this way by entering your details on to the relevant forms.

FR Si vous vous inscrivez pour recevoir notre série de courriels et accéder aux guides vegan, vous nous autorisez à vous contacter de cette façon en saisissant vos coordonnées sur les formulaires appropriés.

إنجليزي فرنسي
series série
entering accéder
sign up inscrivez
email courriels
if si
forms formulaires
contact contacter
in en
to à
your vos
you vous
sign pour
our notre
receive recevoir
giving de
on sur

EN log in by entering your ACCA account credentials (email used for registration and password)

FR connectez-vous en saisissant les données de votre compte ACCA (email utilisé pour l'enregistrement et mot de passe)

إنجليزي فرنسي
email email
used utilisé
in en
account compte
your vous
password passe
log données
for mot
and et

EN By entering your email address, you agree to receive Krampouz recipes and news having read our Privacy Policy

FR En renseignant votre adresse email, vous acceptez de recevoir les recettes et les actualités Krampouz en ayant pris connaissance de notre Politique de confidentialité

إنجليزي فرنسي
recipes recettes
address adresse
policy politique
privacy confidentialité
your votre
agree acceptez
our notre
email email
receive recevoir
you vous
news actualités
read et

EN By entering your email and clicking the WOMEN’S FASHION/MEN’S FASHION button you agree to receive commercial messages by Freddy (

FR Si vous entrez votre courriel et cliquez sur le bouton MODE FEMME/MODE HOMME vous consentez à recevoir des communications d’intérêt commercial par Freddy Spa (

إنجليزي فرنسي
email courriel
womens femme
fashion mode
commercial commercial
the le
button bouton
your votre
to à
agree to consentez
by par
entering entrez
you vous
receive recevoir

EN We recommend you register the product by entering the email address associated with your MAGIX Login in the required field

FR Nous vous conseillons toutefois d'enregistrer vos produits en saisissant votre adresse e-mail correspondant à votre compte MAGIX dans le champ prévu à cet effet

إنجليزي فرنسي
field champ
magix magix
address adresse
the le
we nous
in en
with à
you vous
product produits
email mail
we recommend conseillons
email address e-mail

EN By entering your email address, you agree to receive Krampouz recipes and news having read our Privacy Policy

FR En renseignant votre adresse email, vous acceptez de recevoir les recettes et les actualités Krampouz en ayant pris connaissance de notre Politique de confidentialité

إنجليزي فرنسي
recipes recettes
address adresse
policy politique
privacy confidentialité
your votre
agree acceptez
our notre
email email
receive recevoir
you vous
news actualités
read et

EN by entering your email address, you accept our terms of use and our privacy policy

FR en entrant votre adresse électronique, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité

إنجليزي فرنسي
email électronique
address adresse
terms conditions
policy politique
privacy confidentialité
your votre
accept acceptez
of de
entering entrant
you vous

EN By entering your email address, you are agreeing to our Privacy Policy and Terms of Use

FR En entrant votre adresse email, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité

إنجليزي فرنسي
agreeing acceptez
address adresse
terms conditions
policy politique
privacy confidentialité
your votre
of de
entering entrant
email email
you vous

EN By entering your email address below, you consent to receiving our newsletter with access to our latest collections, events and initiatives

FR En saisissant votre adresse e-mail ci-dessous, vous acceptez de recevoir notre newsletter qui présente nos dernières collections, nos évènements et nos initiatives

إنجليزي فرنسي
newsletter newsletter
latest dernières
collections collections
initiatives initiatives
events évènements
address adresse
your votre
below dessous
consent to acceptez
to ci-dessous
you vous
email mail
email address e-mail

EN If you sign up to our email series and to receive our free downloads you are giving consent for us to contact you in this way by entering your details on to the relevant forms.

FR Si vous vous inscrivez pour recevoir notre série de courriels et accéder aux guides vegan, vous nous autorisez à vous contacter de cette façon en saisissant vos coordonnées sur les formulaires appropriés.

إنجليزي فرنسي
series série
entering accéder
sign up inscrivez
email courriels
if si
forms formulaires
contact contacter
in en
to à
your vos
you vous
sign pour
our notre
receive recevoir
giving de
on sur

EN By entering your email and clicking the WOMEN’S FASHION/MEN’S FASHION button you agree to receive commercial messages by Freddy (

FR Si vous entrez votre courriel et cliquez sur le bouton MODE FEMME/MODE HOMME vous consentez à recevoir des communications d’intérêt commercial par Freddy Spa (

إنجليزي فرنسي
email courriel
womens femme
fashion mode
commercial commercial
the le
button bouton
your votre
to à
agree to consentez
by par
entering entrez
you vous
receive recevoir

EN If you need to verify a third-party domain to use with Email Campaigns, but you’re having trouble entering the verification records, you can ask your provider for help.

FR Si vous devez vérifier un domaine tiers à utiliser pour des Campagnes e-mail, mais que vous ne parvenez pas à saisir les enregistrements pour permettre la vérification, vous pouvez demander de l'aide à votre fournisseur.

إنجليزي فرنسي
domain domaine
campaigns campagnes
provider fournisseur
if si
verify vérifier
a un
verification vérification
to à
ask demander
your votre
the la
third tiers
you vous
email mail

EN By entering your email, you agree to our Terms & Conditions and Privacy Policy.

FR En saisissant votre email, vous acceptez notre termes et conditions et politique de confidentialité.

إنجليزي فرنسي
email email
policy politique
privacy confidentialité
your votre
agree acceptez
our notre
you vous
and et

EN Information about your customers (Imunify Email)Only if you use Imunify Email, Imunify Email collects information about mail senders and recipients of any MTA agent protected by Imunify Email

FR Informations sur vos clients (Imunify Email)Uniquement si vous utilisez Imunify Email, Imunify Email collecte des informations sur les expéditeurs et les destinataires de courrier de tout agent MTA protégé par Imunify Email

إنجليزي فرنسي
information informations
customers clients
recipients destinataires
mta mta
agent agent
if si
your vos
email email
of de
protected protégé
by par
about sur
you vous
mail courrier
and et
you use utilisez

EN MailRush.io is a Cod Email Automation Tool that bundles Email servers with Dedicated IPs to control your sender's reputation. Send Email Follow ups to increase engagement. Start an email warming

FR MailRush.io est un outil d'automatisation des e-mails qui regroupe des serveurs de messagerie et une adresse IP dédiée pour contrôler la réputation de vos expéditeurs. Vous pouvez lancer des

إنجليزي فرنسي
io io
tool outil
servers serveurs
ips ip
reputation réputation
email messagerie
your vos
is est
a un
start pouvez

EN MailRush.io is a Cod Email Automation Tool that bundles Email servers with Dedicated IPs to control your sender's reputation. Send Email Follow ups to increase engagement. Start an email warming

FR MailRush.io est un outil d'automatisation des e-mails qui regroupe des serveurs de messagerie et une adresse IP dédiée pour contrôler la réputation de vos expéditeurs. Vous pouvez lancer des

إنجليزي فرنسي
io io
tool outil
servers serveurs
ips ip
reputation réputation
email messagerie
your vos
is est
a un
start pouvez

EN Use the Email tab to encourage visitors to email you. When visitors click the link, it opens a blank email in their default email service and automatically populates it with your information.

FR Utilisez l’onglet E-mail pour inciter les visiteurs à vous envoyer un e-mail. Lorsque les visiteurs cliquent sur le lien, un nouvel e-mail s’ouvre dans leur client de messagerie par défaut, et vos informations sont automatiquement renseignées.

إنجليزي فرنسي
encourage inciter
visitors visiteurs
default défaut
automatically automatiquement
information informations
click cliquent
a un
email messagerie
link lien
the le
when lorsque
your vos
to à
you vous
in dans

EN Use the email option to encourage visitors to email you. When a visitor clicks the link, it opens a blank email in their default email service and automatically populates it with your information.

FR Utilisez l’option E-mail pour inciter les visiteurs à vous envoyer un e-mail. Lorsqu’un visiteur clique sur le lien, un nouvel e-mail s’ouvre dans son client de messagerie par défaut, et vos informations sont automatiquement renseignées.

إنجليزي فرنسي
encourage inciter
clicks clique
default défaut
automatically automatiquement
information informations
a un
email messagerie
visitors visiteurs
visitor visiteur
link lien
the le
your vos
to à
you vous
it son
in dans

EN In the context of marketing, an email header (also called email header image or email banner) is the visual that is located at the top of your email

FR Dans le contexte du marketing, un en-tête d’e-mail (également appelé image d’en-tête d’e-mail ou bannière d’e-mail) est le visuel situé en haut de votre e-mail

إنجليزي فرنسي
marketing marketing
banner bannière
called appelé
image image
or ou
visual visuel
of de
also également
context contexte
in en
your votre
the le
an un
header en-tête
located situé
email mail

EN Yes, you can migrate your orders by updating your email address. Go to your account summary, click "Change your email" and then enter your new email address. You'll need to enter…

FR Oui, vous pouvez transférer vos commandes en modifiant votre adresse email. Accédez aux détails de votre compte, cliquez sur « Modifier le profil » et renseignez votre nouvelle ad…

EN Once you’ve done that, add team members from the Members & Groups tab by entering their email addresses

FR Une fois que vous avez fait cela, ajoutez des membres à l'équipe à partir de l'onglet Membres et groupes en entrant leur adresse électronique

إنجليزي فرنسي
add ajoutez
email électronique
team équipe
groups groupes
members membres
entering entrant
that fait
from partir
their de

EN By default, all forms include a checkbox at the bottom of the form so the form submitter can choose to receive a copy of their form submission directly from Smartsheet by entering their email address

FR Par défaut, tous les formulaires comportent une case à cocher en bas, afin que l’expéditeur puisse choisir s’il souhaite recevoir une copie du formulaire qu’il a envoyé directement à partir de Smartsheet, en saisissant son adresse e-mail

إنجليزي فرنسي
default défaut
checkbox case à cocher
choose choisir
copy copie
directly directement
smartsheet smartsheet
address adresse
form formulaire
to à
forms formulaires
of de
the bas
a une
so afin
by par
can puisse
receive recevoir
email mail
email address e-mail

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة