استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "basic cooking" إلى فرنسي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "basic cooking" من إنجليزي إلى فرنسي

ترجمات basic cooking

يمكن ترجمة "basic cooking" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:

basic 3 a aider ainsi que application applications au autres aux avec avoir avons base bases basic basique basiques bien ce cela ces cette ceux chaque ci comme comment compte dans dans le de de base de la de l’ depuis des deux dont du d’un d’une elle en encore entre essentiels est et et de faire fois fondamentale fondamentales fondamentaux il il est ils ils sont jusqu la le les leur leurs mais même nombre nous nous avons nécessaires ont outil où par parmi plus plus de plusieurs pour pour le premier produits qu que quelques qui sa se services ses si simple simples soit son sont sous standard support sur sécurité tous tout toutes travail trois très un une vos votre vous à été être
cooking alimentation aliments cuire cuisine cuisiner cuisson culinaire faire le les légumes maison nourriture plats produits préparation recettes repas restaurant tout un être

ترجمة إنجليزي إلى فرنسي من basic cooking

إنجليزي
فرنسي

EN Top Panasonic features include Inverter technology, convection cooking, and Genius Sensor cooking that ensures even and smart cooking of all types of foods.

FR Les meilleures fonctions de Panasonic comprennent la technologie Inverter, la cuisson par convection et la cuisson par capteur Genius qui permet d’obtenir une cuisson uniforme et intelligente pour tous les types d’aliments.

إنجليزي فرنسي
panasonic panasonic
features fonctions
convection convection
cooking cuisson
sensor capteur
ensures permet
smart intelligente
genius genius
technology technologie
of de
types types
that qui
and comprennent
include et

EN In a cooking course in the Ticino mountains, women learn basic cooking from scratch.

FR Au cœur des montagnes tessinoises, un cours de cuisine enseigne aux femmes toutes les bases de l?alimentation alcaline.

إنجليزي فرنسي
mountains montagnes
women femmes
course cours
cooking cuisine
from de
a un

EN Basic services: Energy, Basic services: Infrastructure, Basic services: Solid waste, Basic services: Water&sanitation, Destruction of habitat, Financing, Microfinances-microcredits, Social Production of Habitat

FR Services de base: Energie, Services de base: Infrastructures, Services de base: Résidus solides, Services de base: Eau et assainissement, Destruction de l'habitat, Financement, Microfinances-microcrédits, Production sociale de l'Habitat

إنجليزي فرنسي
solid solides
waste résidus
sanitation assainissement
destruction destruction
of de
financing financement
social sociale
production production
services services
water eau
infrastructure infrastructures
basic de base

EN Close up view of a man chef cooking italian pizza. The process of making pizza at table . Fresh dough on kitchen table. Cooking at home during isolation period, pandemic 2020. Stay home concept

FR Ma mère adorée enseigne à sa petite fille adorable à apprendre à manier la pâte avec un rouleau, une fille drôle à aider sa mère à préparer des biscuits à cuisiner de la pâtisserie en jouant dans une cuisine moderne à la maison

إنجليزي فرنسي
fresh moderne
dough pâte
at à
of de
kitchen cuisine
the la
a un
cooking cuisiner
on le

EN Chef adds salt to the dish, cooking in slow motion, falling liquid in 240 frames per second, cooking food

FR Gros plan sur une table de fête familiale, servie avec des repas végétariens sains. table des fêtes de fin d'année pendant l'action de grâces ou noël - concept nourriture et boisson vidéo 4k

إنجليزي فرنسي
food nourriture
per de
to vidéo
the une

EN Cooking a delicious dish in a modern kitchen. a chef in a restaurant uniform tosses spaghetti with seafood and broccoli in a wok. Cooking at the restaurant's cuisine. Food ingredients for food lovers.

FR Fraises Mûres Juteuses, Décorées De Maillots De Fraises, Baies D'Été. Le Concept De Nourriture Végétale Saine.

إنجليزي فرنسي
the le

EN Bettys Cooking with Schools initiative – our commitment to share our passion for good food and cooking as a life skill with the local community, particularly schools – was launched in 2001

FR L'initiative Bettys Cooking with Schools - notre engagement à partager notre passion pour la cuisine et les bons petits plats en tant que compétence essentielle avec la communauté locale et particulièrement les écoles - a vu le jour en 2001

إنجليزي فرنسي
commitment engagement
good bons
skill compétence
particularly particulièrement
schools écoles
and et
share partager
community communauté
local locale
our notre
passion passion
food cuisine
to à
in en
with avec
for pour

EN The cooking surface of the Hisense Range consists of 5 cooking elements with two front dual elements. Providing you fast and even heat distribution.

FR La surface de cuisson du HER30F5CSS se compose de 5 brûleurs avec deux éléments frontaux doubles. Vous offrant une distribution de chaleur rapide et uniforme.

إنجليزي فرنسي
cooking cuisson
surface surface
providing offrant
fast rapide
heat chaleur
distribution distribution
elements éléments
of de
the la
with avec
you vous
and et

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video

FR heureux asiatique belle jeune famille couple mari et femme cuisiner une salade de légumes dans la cuisine ensemble à la maison. l'homme et la femme selon le cours de cuisine en ligne à la recette sur ordinateur portable Vidéo Pro

إنجليزي فرنسي
happy heureux
asian asiatique
salad salade
online en ligne
class cours
family famille
husband mari
recipe recette
young jeune
woman femme
vegetable légumes
beautiful belle
kitchen cuisine
computer ordinateur
in en
to à
video vidéo
cooking cuisiner
according de
couple couple
on sur
pro pro

EN For authentic flavour, choose a recipe that uses one of three traditional cooking techniques: slow-cooking, barbecuing or deep-frying.

FR Pour une saveur authentique, choisissez une recette qui utilise l’un de ces trois modes de cuisson traditionnels : la cuisson lente, le barbecue ou la friture.

إنجليزي فرنسي
flavour saveur
choose choisissez
recipe recette
uses utilise
traditional traditionnels
cooking cuisson
slow lente
or ou
authentic authentique
of de
a une
three trois

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

FR Cuisine et pâtisserie sans gluten Barbecue et Grill Cuisiner bio Recettes vegan Recettes végétariennes Cuisine pour animaux de compagnie

إنجليزي فرنسي
organic bio
pet animaux
vegan vegan
recipes recettes
baking pâtisserie
cooking cuisiner
and et
special de

EN SCHOTT CERAN® glass-ceramic cooktop panels have not only revolutionized cooking technology, but also the modern cooking experience with quality and innovation

FR Les plaques vitrocéramiques CERAN® ont non seulement révolutionné la technologie de cuisson, mais aussi l'expérience de la cuisine moderne en termes de qualité et d'innovation

إنجليزي فرنسي
modern moderne
quality qualité
the la
technology technologie
but mais
cooking cuisson
not non
and et

EN Then in unsalted water for 30 minutes over medium heat cooking. Towards the end of the cooking time, add the Vegetable broth powder added.

FR Puis dans de l'eau non salée pour 30 minutes à feu moyen cuisine. Vers la fin du temps de cuisson, ajoutez les Bouillon de légumes en poudre ajouté.

إنجليزي فرنسي
heat feu
powder poudre
minutes minutes
add ajouté
the la
vegetable légumes
time temps
in en
cooking cuisson
of de
the end fin

EN COOKING RANGES | RESTART 100 COOKING RANGE WITH 5 BURNERS AND ELECTRIC MULTIFUCTION OVEN WITH GLASS DOOR

FR Induction hobs | Induction hobs 38cm Plus

EN The freestanding cooking area in ceramic concrete grey imitation appears to have been hewn from a single block. The low plinth lets the cooking area appear to float. The mechanical opening aid TIP-ON makes this design version possible.

FR Comme sculpté d'un seul bloc, l'îlot central en céramique imitation béton gris. Avec son socle bas, l'îlot semble flotter. Le systéme d'ouverture mécanique TIP-ON permet cette variante de design.

إنجليزي فرنسي
ceramic céramique
concrete béton
grey gris
block bloc
mechanical mécanique
lets permet
design design
in en
appears semble
a l
the le
from de
this cette

EN Bains-marie and hutches at gussets for cooking - Equipment Cooking Pro

FR Bains-marie et bahuts à goussets pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

إنجليزي فرنسي
cooking cuisson
equipment matériel
and à
pro pro
for pour

EN Bins gastronorme and covers for cooking - Equipment Cooking Pro

FR Bacs gastronorme et couvercles pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

إنجليزي فرنسي
bins bacs
cooking cuisson
equipment matériel
pro pro
and et
for pour

EN Pans and accessories for cooking Equipment Cooking Pro

FR Casseroles et accessoires pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

إنجليزي فرنسي
cooking cuisson
accessories accessoires
equipment matériel
pro pro
and et
for pour

EN Moulds and terrines for cooking - Equipment Cooking Pro

FR Moules et terrines pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

إنجليزي فرنسي
moulds moules
cooking cuisson
equipment matériel
pro pro
and et
for pour

EN Kettles and cookers for cooking - Equipment Cooking Pro

FR Marmites et cuiseurs pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

إنجليزي فرنسي
cooking cuisson
equipment matériel
pro pro
and et
for pour

EN Fishwives and turbotières for cooking - Equipment Cooking Pro

FR Poissonnières et turbotières pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

إنجليزي فرنسي
cooking cuisson
equipment matériel
pro pro
and et
for pour

EN Dishes and pans for cooking - Equipment Cooking Pro

FR Plats et poêles pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

إنجليزي فرنسي
equipment matériel
cooking cuisson
dishes plats
pro pro
and et
for pour

EN Bratt pans and dishes to jump-cooking - Equipment Cooking Pro

FR Sauteuses et plats à sauter pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

إنجليزي فرنسي
equipment matériel
dishes plats
cooking cuisson
jump sauter
to à
pro pro

EN Featuring a stainless steel plate, sleek design and precision cooking, the plancha offers all the advantages of Krampouz's professional expertise. Healthy, varied and fast: switch to plancha cooking and reveal your potential.

FR Avec sa plaque en inox, son design épuré et sa précision de cuisson, la plancha bénéficie de l'expertise professionnelle Krampouz. Saine, variée et rapide : adoptez la cuisine à la plancha et révélez votre potentiel.

إنجليزي فرنسي
plate plaque
design design
precision précision
healthy saine
fast rapide
potential potentiel
stainless steel inox
the la
your votre
cooking cuisson
varied varié
to à
professional professionnelle
of de

EN Mr. and Ms. Tiwari, Patkot, India with daughters in front of the cooking stove – happy to have a clean healthy and smoke free cooking experience. © Partners in Prosperity

FR La famille Tiwari se réjouit d'un mode de cuisson propre, sain et sans fumée devant sa nouvelle cuisinière. © Partners in Prosperity

إنجليزي فرنسي
cooking cuisson
healthy sain
smoke fumée
partners partners
in in
and et
to se
of de
the la
clean propre
front devant
a dun

EN But I also look for other cooking methods, and create a fusion cuisine thanks to my travels around the world which will allow me to discover, for example, other cooking methods

FR Mais je cherche aussi d’autres méthodes de cuisson, et crée une cuisine fusion grâce à mes voyages à travers le monde qui vont me permettre de découvrir, par exemple, d’autres méthodes de cuisson

إنجليزي فرنسي
methods méthodes
fusion fusion
travels voyages
allow permettre
world monde
me me
discover découvrir
i je
my mes
cuisine cuisine
the le
a une
but mais
cooking cuisson
to à
will vont
example exemple
other de

EN The actual active height for cooking is the top edge of an average size cooking pot on the hot plate

FR La hauteur d’activité réelle lorsque l’on fait la cuisine est le bord supérieur d’une casserole de taille moyenne posée sur la table de cuisson

إنجليزي فرنسي
actual réelle
edge bord
pot casserole
average moyenne
size taille
of de
height hauteur
cooking cuisson
on sur

EN You do not deprive yourself...You treat yourself! With creative and inventive cooking full of flavors, based on fresh and authentic products. It is gourmet and balanced cooking and adapts itself throughout the day and throughout the seasons.

FR On ne se prive pas… On se fait du bien ! Avec une cuisine, créative, inventive et pleine de saveurs, à base de produits frais et authentiques. Elle est gourmande et équilibrée et s’adapte au fil de la journée et au fil des saisons.

إنجليزي فرنسي
creative créative
cooking cuisine
full pleine
flavors saveurs
fresh frais
authentic authentiques
seasons saisons
is est
of de
not pas
and et
based base
on au
products produits
itself la

EN You do not deprive yourself...You treat yourself! With creative and inventive cooking full of flavors, based on fresh and authentic products. It is gourmet and balanced cooking and adapts itself throughout the day and throughout the seasons.

FR On ne se prive pas… On se fait du bien ! Avec une cuisine, créative, inventive et pleine de saveurs, à base de produits frais et authentiques. Elle est gourmande et équilibrée et s’adapte au fil de la journée et au fil des saisons.

إنجليزي فرنسي
creative créative
cooking cuisine
full pleine
flavors saveurs
fresh frais
authentic authentiques
seasons saisons
is est
of de
not pas
and et
based base
on au
products produits
itself la

EN For authentic flavour, choose a recipe that uses one of three traditional cooking techniques: slow-cooking, barbecuing or deep-frying.

FR Pour une saveur authentique, choisissez une recette qui utilise l’un de ces trois modes de cuisson traditionnels : la cuisson lente, le barbecue ou la friture.

إنجليزي فرنسي
flavour saveur
choose choisissez
recipe recette
uses utilise
traditional traditionnels
cooking cuisson
slow lente
or ou
authentic authentique
of de
a une
three trois

EN Featuring a stainless steel plate, sleek design and precision cooking, the plancha offers all the advantages of Krampouz's professional expertise. Healthy, varied and fast: switch to plancha cooking and reveal your potential.

FR Avec sa plaque en inox, son design épuré et sa précision de cuisson, la plancha bénéficie de l'expertise professionnelle Krampouz. Saine, variée et rapide : adoptez la cuisine à la plancha et révélez votre potentiel.

إنجليزي فرنسي
plate plaque
design design
precision précision
healthy saine
fast rapide
potential potentiel
stainless steel inox
the la
your votre
cooking cuisson
varied varié
to à
professional professionnelle
of de

EN SCHOTT CERAN® glass-ceramic cooktop panels have not only revolutionized cooking technology, but also the modern cooking experience with quality and innovation

FR Les plaques vitrocéramiques CERAN® ont non seulement révolutionné la technologie de cuisson, mais aussi l'expérience de la cuisine moderne en termes de qualité et d'innovation

إنجليزي فرنسي
modern moderne
quality qualité
the la
technology technologie
but mais
cooking cuisson
not non
and et

EN Bettys Cooking with Schools initiative – our commitment to share our passion for good food and cooking as a life skill with the local community, particularly schools – was launched in 2001

FR L'initiative Bettys Cooking with Schools - notre engagement à partager notre passion pour la cuisine et les bons petits plats en tant que compétence essentielle avec la communauté locale et particulièrement les écoles - a vu le jour en 2001

إنجليزي فرنسي
commitment engagement
good bons
skill compétence
particularly particulièrement
schools écoles
and et
share partager
community communauté
local locale
our notre
passion passion
food cuisine
to à
in en
with avec
for pour

EN This unusual versatility is marked by a single common thread: the importance of good cooking based on quality ingredients, processed with proper cooking.

FR Cette polyvalence inhabituelle est marquée par un seul fil conducteur : l'importance d'une bonne cuisine avec des ingrédients de qualité, transformés avec une cuisson appropriée.

إنجليزي فرنسي
versatility polyvalence
marked marqué
thread fil
ingredients ingrédients
quality qualité
of de
good bonne
by par
a un
cooking cuisson
with avec

EN Cooking Classes Pei Pei Cheiow Learn about Indigenous cooking, food ways and politics, while expanding your culinary skills with your team, students, group of friends, or family.

FR Cours de cuisine Pei Pei Cheiow Découvrez la cuisine, les modes d'alimentation et la politique sur autochtone , tout en développant vos compétences culinaires avec votre équipe, vos étudiants, votre groupe d'amis ou votre famille.

إنجليزي فرنسي
indigenous autochtone
ways modes
politics politique
family famille
culinary culinaires
skills compétences
team équipe
students étudiants
or ou
group groupe
classes cours
of de
with avec
about sur
learn et
food les
cooking cuisine
while tout en

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

FR Cuisine et pâtisserie sans gluten Barbecue et Grill Cuisiner bio Recettes vegan Recettes végétariennes Cuisine pour animaux de compagnie

إنجليزي فرنسي
organic bio
pet animaux
vegan vegan
recipes recettes
baking pâtisserie
cooking cuisiner
and et
special de

EN Bettys Cooking with Schools initiative – our commitment to share our passion for good food and cooking as a life skill with the local community, particularly schools – was launched in 2001

FR L'initiative Bettys Cooking with Schools - notre engagement à partager notre passion pour la cuisine et les bons petits plats en tant que compétence essentielle avec la communauté locale et particulièrement les écoles - a vu le jour en 2001

EN Bettys Cooking with Schools initiative – our commitment to share our passion for good food and cooking as a life skill with the local community, particularly schools – was launched in 2001

FR L'initiative Bettys Cooking with Schools - notre engagement à partager notre passion pour la cuisine et les bons petits plats en tant que compétence essentielle avec la communauté locale et particulièrement les écoles - a vu le jour en 2001

EN Bettys Cooking with Schools initiative – our commitment to share our passion for good food and cooking as a life skill with the local community, particularly schools – was launched in 2001

FR L'initiative Bettys Cooking with Schools - notre engagement à partager notre passion pour la cuisine et les bons petits plats en tant que compétence essentielle avec la communauté locale et particulièrement les écoles - a vu le jour en 2001

EN Bettys Cooking with Schools initiative – our commitment to share our passion for good food and cooking as a life skill with the local community, particularly schools – was launched in 2001

FR L'initiative Bettys Cooking with Schools - notre engagement à partager notre passion pour la cuisine et les bons petits plats en tant que compétence essentielle avec la communauté locale et particulièrement les écoles - a vu le jour en 2001

EN At that point, the site owner can decide to remove the basic author, which will delete that basic author from our systems. When removing the basic author, the owner must select a new author in its place.

FR Le propriétaire du site pourra alors décider de supprimer l’auteur ponctuel (ce qui entraîne sa suppression de nos systèmes). S’il décide de supprimer l’auteur ponctuel, le propriétaire doit sélectionner un nouvel auteur pour le remplacer.

إنجليزي فرنسي
author auteur
systems systèmes
new nouvel
site site
decide décider
select sélectionner
must doit
that ce
a un
the le
owner propriétaire
delete supprimer
our nos
from du
will pourra
its de

EN Basic authors are people who don't have access to post content to your blog. After you add their name and information to a basic author profile, you can add blog posts yourself and attribute them to the basic author.

FR Les auteurs ponctuels n’ont pas accès à la publication de contenu sur votre blog. Après avoir ajouté un nom et des informations à un profil d’auteur ponctuel, vous pouvez ajouter vous-même des billets de blog et les attribuer à cet auteur.

إنجليزي فرنسي
access accès
blog blog
profile profil
attribute attribuer
authors auteurs
content contenu
information informations
author auteur
add ajouté
name nom
a un
the la
dont pas
to à
your votre
you vous

EN To add or edit a basic author, visit Basic authors. Only site owners and contributors with Administrator permissions can manage basic authors.

FR Pour ajouter ou modifier un auteur externe, consultez l’article Auteurs externes. Seuls les propriétaires et les contributeurs d’un site qui disposent des autorisations d’administration peuvent gérer les auteurs externes.

إنجليزي فرنسي
site site
contributors contributeurs
permissions autorisations
can peuvent
or ou
authors auteurs
manage gérer
author auteur
a un
owners propriétaires
and et
add ajouter

EN Our Cocooning tents are designed for 2 or 4 people, including real double beds, a wood stove, and everything you need for basic cooking.

FR Nos tentes Cocooning sont élaborées pour 2 ou 4 personnes, comprenant des vrais lits doubles, un poêle à bois, et tout le nécessaire pour une cuisine de base.

إنجليزي فرنسي
tents tentes
beds lits
wood bois
need nécessaire
cooking cuisine
or ou
people personnes
are sont
designed pour
a un
our nos
and à

EN A real 140 cm double bed, a large comfortable duvet, a wood stove, and everything you need for basic cooking.

FR Un vrai lit double 140cm, une grande couette confortable, un poêle à bois, et tout le nécessaire pour de la cuisine basique.

إنجليزي فرنسي
real vrai
large grande
comfortable confortable
duvet couette
wood bois
need nécessaire
cooking cuisine
cm cm
bed lit
a un
and à

EN Our Cocooning tents are designed for 2 or 4 people, including real double beds, a wood stove, and everything you need for basic cooking.

FR Nos tentes Cocooning sont élaborées pour 2 ou 4 personnes, comprenant des vrais lits doubles, un poêle à bois, et tout le nécessaire pour une cuisine de base.

إنجليزي فرنسي
tents tentes
beds lits
wood bois
need nécessaire
cooking cuisine
or ou
people personnes
are sont
designed pour
a un
our nos
and à

EN A real 140 cm double bed, a large comfortable duvet, a wood stove, and everything you need for basic cooking.

FR Un vrai lit double 140cm, une grande couette confortable, un poêle à bois, et tout le nécessaire pour de la cuisine basique.

إنجليزي فرنسي
real vrai
large grande
comfortable confortable
duvet couette
wood bois
need nécessaire
cooking cuisine
cm cm
bed lit
a un
and à

EN Desktop: Limited bar numbers, fixed beam/rest groupings, fixed brackets and braces, limited chord symbol presets, basic guitar tab Mobile: Basic guitar tab

FR Bureau : Numéros de mesure limités, groupements de ligatures/pauses fixes, crochets et accolades fixes, préréglages de symboles d'accord limités, tablature basique pour guitare Mobile : Tablature basique pour guitare

إنجليزي فرنسي
desktop bureau
fixed fixes
symbol symboles
basic basique
guitar guitare
mobile mobile
limited limité
and et

EN Sentinel HL Basic is an extremely easy and cost effective solution for protecting software. Requiring no pre-programming, Sentinel HL Basic is ready straight out of the box for delivery along with a protected software package.

FR Sentinel HL Basic est une solution de protection logicielle extrêmement simple et rentable. Ne nécessitant aucune programmation préalable, Sentinel HL Basic est prêt à l’emploi pour une utilisation avec un ensemble de logiciels protégés.

إنجليزي فرنسي
extremely extrêmement
solution solution
protecting protection
requiring nécessitant
ready prêt
sentinel sentinel
pre préalable
software logiciels
programming programmation
no aucune
easy simple
of de
a un
and à
the une
with avec
is est

EN On 30 April 1993 CERN issued a public statement stating that the three components of Web software (the basic line-mode client, the basic server and the library of common code) were put in the Public Domain with the statement:

FR Le 30 avril 1993, le CERN annonce publiquement que les trois composantes du logiciel web (le mode en ligne fondamental client, le serveur fondamental et la bibliothèque de codes) sont mises dans le domaine public :

إنجليزي فرنسي
april avril
cern cern
components composantes
client client
mode mode
line ligne
server serveur
domain domaine
web web
public public
software logiciel
basic fondamental
library bibliothèque
code codes
of de
in en
three trois
and et

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة