استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "administrative costs" إلى فرنسي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "administrative costs" من إنجليزي إلى فرنسي

ترجمات administrative costs

يمكن ترجمة "administrative costs" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:

administrative activités administrateur administratif administratifs administration administratives aide applications assistance avoir cas contrôle de gestion direction domaine du d’administration entreprise entreprises fournir gestion gouvernement groupe gérer la gestion organisation pas politique processus service services sociétés suivre système systèmes travail tâches utilisation
costs a achat aider application applications au aussi aux avec bien ce ce qui cela cette chaque charge comme compte coût coûte coûts dans dans le de de la des frais données du dépenses d’un est et faire frais gestion grâce à jusqu la le les coûts les dépenses même niveau nous offre ou paiement par plus de pour pour le prix produits qualité quelle ressources se selon si site sur sur le tarifs taux temps tous tous les tout toute toutes toutes les très un une utilisateurs utilisation valeur votre à également été être

ترجمة إنجليزي إلى فرنسي من administrative costs

إنجليزي
فرنسي

EN Call Center For an order made through the Call Center, an additional €3 transaction fee for administrative costs shall be charged per transaction (the cost of sending your tickets by post and e-mail is included in these administrative costs).

FR Le paiement peut se faire par carte de crédit ou via un virement.

إنجليزي فرنسي
be peut
the le
by par
through via

EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.

FR KeePass ne fournit pas de console d'administration ni aucun contrôle administratif. KeePass demande l'utilisation de plug-ins tiers pour la prise en charge de fonctionnalités administratives.

إنجليزي فرنسي
features fonctionnalités
plug prise
console console
in en
any de
controls contrôle
support prise en charge
third tiers
administrative administratives
or pas
provide fournit
requires demande

EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.

FR KeePass ne fournit pas de console d'administration ni aucun contrôle administratif. KeePass demande l'utilisation de plug-ins tiers pour la prise en charge de fonctionnalités administratives.

إنجليزي فرنسي
features fonctionnalités
plug prise
console console
in en
any de
controls contrôle
support prise en charge
third tiers
administrative administratives
or pas
provide fournit
requires demande

EN KeePass doesn't offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.

FR KeePass ne propose aucune console d'administration ni aucun contrôle administratif. Les fonctionnalités administratives de KeePass requièrent l'utilisation de plug-ins tiers.

إنجليزي فرنسي
features fonctionnalités
console console
or aucun
any de
controls contrôle
third tiers
administrative administratives
provide propose
to les

EN Fixed costs are the recurring expenses that you have to pay, regardless of the company’s level of activity, such as depreciation, rent, administrative costs, various fees, salaries

FR Les coûts fixes sont les charges récurrentes que vous devez payer, quel que soit le niveau d’activité de l’entreprise, comme les amortissements, le loyer, les frais administratifs, les différents honoraires, les salaires

إنجليزي فرنسي
fixed fixes
rent loyer
administrative administratifs
of de
level niveau
costs coûts
the le
regardless soit
as comme
are sont
salaries salaires
pay payer
you vous
various différents
fees frais
have to devez

EN In this case, the Foundation?s support mainly covers the costs incurred by the local beneficiary (with a maximum of 7% administrative costs for the regional or international organisation).

FR Dans ce cas, le soutien de la Fondation couvre principalement les frais encourus par le bénéficiaire local (avec 7 % maximum de frais administratifs pour l’organisation régionale ou internationale).

إنجليزي فرنسي
foundation fondation
mainly principalement
covers couvre
costs frais
incurred encourus
beneficiary bénéficiaire
maximum maximum
administrative administratifs
or ou
international internationale
this ce
support soutien
of de
by par
local local
with avec
regional régionale
in dans

EN * Legal proceedings against you for reimbursement of all costs on an indemnity basis (including, but not limited to, reasonable administrative and legal costs) resulting from the breach.

FR * Poursuite judiciaire contre vous pour le remboursement de tous les coûts sur une base d'indemnisation (y compris, mais sans s'y limiter, les frais administratifs et juridiques raisonnables) résultant de la violation.

إنجليزي فرنسي
reimbursement remboursement
reasonable raisonnables
administrative administratifs
resulting résultant
breach violation
costs coûts
of de
including compris
on sur
you vous
and et

EN In the exceptional case that there is a customs transit and this involves costs for the product or administrative procedures, these costs will be borne by the customer.

FR Dans le cas exceptionnel où il y aurait un transit douanier et que cela implique des frais pour le produit ou des procédures administratives, ces frais seront à la charge du client.

إنجليزي فرنسي
exceptional exceptionnel
transit transit
involves implique
costs frais
administrative administratives
procedures procédures
or ou
customer client
a un
product produit
and à
in dans
for pour

EN In this case, the Foundation?s support mainly covers the costs incurred by the local beneficiary (with a maximum of 7% administrative costs for the regional or international organisation).

FR Dans ce cas, le soutien de la Fondation couvre principalement les frais encourus par le bénéficiaire local (avec 7 % maximum de frais administratifs pour l’organisation régionale ou internationale).

إنجليزي فرنسي
foundation fondation
mainly principalement
covers couvre
costs frais
incurred encourus
beneficiary bénéficiaire
maximum maximum
administrative administratifs
or ou
international internationale
this ce
support soutien
of de
by par
local local
with avec
regional régionale
in dans

EN We also provide an efficient option to reduce your building costs, personnel costs, warehousing and logistics costs

FR Nous vous proposons aussi un moyen efficace de réduire vos coûts de locaux, de main-d’œuvre, d’entreposage et de logistique

إنجليزي فرنسي
provide proposons
efficient efficace
costs coûts
logistics logistique
an un
we nous
reduce réduire
your vos
and et

EN There is no document in which the costs of the EU ETS are calculated. There is no document that calculates the costs of this madness. All EU policy is based on fiction — there are no costs.

FR Il n?existe aucun document spécifiant le calcul des coûts de l?ETS européen. Aucun document ne montre combien coûte cette folie. Toutes les politiques européennes sont basées sur une fiction, les choses n?ont pas de prix.

إنجليزي فرنسي
document document
eu européen
madness folie
policy politiques
fiction fiction
the le
all toutes
of de
based basées
no aucun
this cette
in une
on sur
there existe

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

FR Pour obtenir une valeur plus précise, additionnez les coûts de production, les coûts de livraison et vos frais fixes, puis multipliez le tout par un coefficient de marge bénéficiaire

إنجليزي فرنسي
exact précise
production production
delivery livraison
fixed fixes
margin marge
value valeur
of de
costs coûts
the le
by par
a un
more plus
and et

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

FR Pour obtenir une valeur plus précise, additionnez les coûts de production, les coûts de livraison et vos frais fixes, puis multipliez le tout par un coefficient de marge bénéficiaire

إنجليزي فرنسي
exact précise
production production
delivery livraison
fixed fixes
margin marge
value valeur
of de
costs coûts
the le
by par
a un
more plus
and et

EN Section 9: Cost StructureWhat are the hard costs associated with your business activities?What are the resource costs associated with your business activities?How are the costs allocated?

FR Section n°9 : les coûtsQuels sont les coûts liés à votre activité ? Comment sont-ils répartis ?

إنجليزي فرنسي
associated liés
business activité
section section
costs coûts
with à
how comment
your votre
are sont

EN There is no document in which the costs of the EU ETS are calculated. There is no document that calculates the costs of this madness. All EU policy is based on fiction — there are no costs.

FR Il n?existe aucun document spécifiant le calcul des coûts de l?ETS européen. Aucun document ne montre combien coûte cette folie. Toutes les politiques européennes sont basées sur une fiction, les choses n?ont pas de prix.

إنجليزي فرنسي
document document
eu européen
madness folie
policy politiques
fiction fiction
the le
all toutes
of de
based basées
no aucun
this cette
in une
on sur
there existe

EN This animation software costs just a dollar and 99 cents on Windows. The mobile application costs 4.99 USD and the macOS version costs 9.99 USD.

FR Ce logiciel d'animation ne coûte qu'un dollar et 99 cents sur Windows. L'application mobile coûte 4,99 USD et la version macOS coûte 9,99 USD.

إنجليزي فرنسي
costs coûte
cents cents
windows windows
mobile mobile
macos macos
software logiciel
dollar dollar
usd usd
this ce
the la
and et
on sur
version version

EN Keep an overview of project budgets and spent costs. Plan the costs for each project phase and distinguish between material and personnel costs.

FR Gardez un aperçu des budgets du projet et des coûts dépensés. Planifiez les coûts pour chaque phase du projet et faites la distinction entre les coûts du matériel et du personnel.

إنجليزي فرنسي
overview aperçu
budgets budgets
phase phase
distinguish distinction
material matériel
project projet
the la
personnel personnel
and et
spent dépensé
costs coûts
plan planifiez
each chaque
an un
between entre
for pour
keep les

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

إنجليزي فرنسي
higher supérieurs
administrative administratifs
offices bureaux
provincial provinciaux
district district
regional régionaux
institutions établissements
or ou
authorities autorités
of de
educational scolaires
the ci-dessus
national nationaux
and et

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

إنجليزي فرنسي
higher supérieurs
administrative administratifs
offices bureaux
provincial provinciaux
district district
regional régionaux
institutions établissements
or ou
authorities autorités
of de
educational scolaires
the ci-dessus
national nationaux
and et

EN If you do not have a local owner or administrative contact, Gandi will provide you with a local administrative contact automatically and free of charge

FR Si vous ne disposez pas d’un contact propriétaire ou administratif local, Gandi vous fournira un contact administratif local automatiquement et gratuitement

إنجليزي فرنسي
local local
administrative administratif
contact contact
gandi gandi
automatically automatiquement
if si
owner propriétaire
or ou
a un
you vous
and et
free of charge gratuitement

EN As the executive administrative assistant, Mariane provides an administrative support to the CEO and to the NBHC Board members, since the beginnings of the NBHC.

FR En tant qu’adjointe administrative de direction, Mariane apporte un soutien administratif au directeur général ainsi qu’aux membres du Conseil, et ce depuis les débuts du CSNB…

إنجليزي فرنسي
members membres
beginnings débuts
administrative administratif
an un
to en
of de
ceo directeur général
executive directeur
provides ce
and et

EN Administrative tribunals also exist at both the provincial and federal levels. They are not part of the judicial system as such, but play an important role in resolving administrative conflicts.

FR Des tribunaux administratifs existent également des côtés provincial et fédéral. Ils ne font pas partie du système judiciaire comme tel, mais jouent un rôle important dans la résolution de conflits de nature administrative.

إنجليزي فرنسي
tribunals tribunaux
provincial provincial
federal fédéral
judicial judiciaire
system système
important important
resolving résolution
conflicts conflits
play jouent
administrative administrative
the la
also également
in dans
role rôle
at font
as comme
but un
exist existent
and et
part partie
of de

EN Administrative, Executives, Administrative Assistants...

FR Administrateur, Cadre, Assistant Administration...

إنجليزي فرنسي
administrative administration

EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.

FR Dans un organisme, vous disposez de droits d'administration différents selon que vous soyez propriétaire, gestionnaire ou utilisateur. Les différents rôles donnent accès à certains niveaux de droits d'administration au sein d'un organisme.

إنجليزي فرنسي
organization organisme
user utilisateur
roles rôles
levels niveaux
rights droits
owner propriétaire
manager gestionnaire
access accès
an un
or ou
to à
of de
you vous
in dans
different différents

EN Online Program | National Roundtable on Administrative Law (2020 Edition): Towards a Unified Theory of Administrative Law?

FR Programme offert en ligne | Table ronde nationale sur le droit administratif (édition 2020): Vers une théorie unifiée du droit administratif?

إنجليزي فرنسي
online en ligne
program programme
national nationale
roundtable table ronde
administrative administratif
law droit
theory théorie
edition édition
unified unifiée
a une
on sur
towards en

EN National Roundtable on Administrative Law: Pushing the Bounds of Administrative Law to Get Closer to Justice

FR Séminaire sur la rédaction des jugements

إنجليزي فرنسي
the la
on sur

EN As the executive administrative assistant, Mariane provides an administrative support to the CEO and to the NBHC Board members, since the beginnings of the NBHC.

FR En tant qu’adjointe administrative de direction, Mariane apporte un soutien administratif au directeur général ainsi qu’aux membres du Conseil, et ce depuis les débuts du CSNB…

إنجليزي فرنسي
members membres
beginnings débuts
administrative administratif
an un
to en
of de
ceo directeur général
executive directeur
provides ce
and et

EN As the executive administrative assistant, Mariane provides an administrative support to the CEO and to the NBHC Board members, since the beginnings of the NBHC.

FR En tant qu’adjointe administrative de direction, Mariane apporte un soutien administratif au directeur général ainsi qu’aux membres du Conseil, et ce depuis les débuts du CSNB…

إنجليزي فرنسي
members membres
beginnings débuts
administrative administratif
an un
to en
of de
ceo directeur général
executive directeur
provides ce
and et

EN Administrative, Executives, Administrative Assistants...

FR Administrateur, Cadre, Assistant Administration...

إنجليزي فرنسي
administrative administration

EN The interface allows to maintain this anonymity for the domain name holder and administrative contact who then can choose to break it by answering to the message sent through the interface to the administrative contact.

FR Ils sont ensuite libres de rompre cet anonymat en répondant au message qui aura été adressé au contact administratif par le biais de l?interface.

إنجليزي فرنسي
interface interface
anonymity anonymat
administrative administratif
contact contact
break rompre
answering répondant
message message
the le
this cet
name en
by par
then de

EN Please note that the AFNIC cannot guarantee an answer from the administrative contact nor that the administrative contact has received and has acknowledged the transfered message.

FR Il est à noter que l?AFNIC ne peut pas garantir de réponse de la part du contact administratif, ni même garantir que ce dernier a bien reçu et pris connaissance du message transmis.

إنجليزي فرنسي
afnic afnic
guarantee garantir
administrative administratif
contact contact
received reçu
message message
that ce
answer réponse
note noter
cannot ne
the la
and à
from du

EN Administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

FR Bureaux administratifs et conseils scolaires : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

إنجليزي فرنسي
administrative administratifs
offices bureaux
provincial provinciaux
district district
regional régionaux
institutions établissements
authorities autorités
of de
educational scolaires
the ci-dessus
national nationaux
and et

EN K-12 administrative offices: K-12 educational institutions for administrative office use only

FR Bureaux administratifs d'établissements scolaires : établissements scolaires du CP à la terminale utilisés pour des bureaux administratifs uniquement

إنجليزي فرنسي
administrative administratifs
educational scolaires
institutions établissements
use utilisés
offices bureaux
for pour
only la

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

إنجليزي فرنسي
higher supérieurs
administrative administratifs
offices bureaux
provincial provinciaux
district district
regional régionaux
institutions établissements
or ou
authorities autorités
of de
educational scolaires
the ci-dessus
national nationaux
and et

EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.

FR Dans un organisme, vous disposez de droits d'administration différents selon que vous soyez propriétaire, gestionnaire ou utilisateur. Les différents rôles donnent accès à certains niveaux de droits d'administration au sein d'un organisme.

إنجليزي فرنسي
organization organisme
user utilisateur
roles rôles
levels niveaux
rights droits
owner propriétaire
manager gestionnaire
access accès
an un
or ou
to à
of de
you vous
in dans
different différents

EN As the Administrative Assistant, Meriam is responsible for providing administrative support to the members of the NBHC team, as well as maintaining accurate bookkeeping records…

FR En tant qu’adjointe administrative, Meriam est responsable d’apporter un soutien administratif aux membres de l’équipe du CSNB ainsi que d’enregistrer les informations…

EN In an effort to expedite resolution of any such dispute by the Administrative Arbitrator, the parties agree that the Administrative Arbitrator may set forth such procedures as are necessary to resolve any disputes promptly

FR En vue d’accélérer la résolution dudit litige par l’Arbitre administratif, les parties acceptent que l’Arbitre administratif puisse énoncer les procédures nécessaires pour résoudre tout litige rapidement

إنجليزي فرنسي
administrative administratif
parties parties
procedures procédures
necessary nécessaires
promptly rapidement
resolution résolution
agree acceptent
resolve résoudre
the la
forth les
in en
dispute litige
by par

EN However, in order to limit the administrative costs, a balance of less than 50€ tax inclusive would be postponed to the following month during maximum 3 months

FR Toutefois, afin de limiter les frais administratifs, un solde qui serait inférieur à 50€ TTC au profit du Photographe serait reporté au mois suivant pendant un maximum de 3 mois

EN Reduce helpdesk and other administrative costs with a single, integrated system that manages the complete authentication lifecycle, including:

FR Réduisez les coûts de l'assistance en ligne grâce à un système intégré qui gère toutes les étapes du cycle d'authentification, à savoir :

إنجليزي فرنسي
reduce réduisez
manages gère
integrated intégré
a un
system système
costs coûts
and à
other de
that qui
the grâce

EN If your request is ‘manifestly unfounded or excessive’ (for example, if you make repetitive requests) a fee may be charged to cover our administrative costs in responding.

FR Si votre demande est "manifestement infondée ou excessive" (par exemple, si vous faites des demandes répétitives), des frais peuvent être facturés pour couvrir nos frais administratifs de réponse.

إنجليزي فرنسي
excessive excessive
repetitive répétitives
charged facturé
administrative administratifs
responding réponse
if si
or ou
requests demandes
your votre
request demande
is est
example exemple
fee frais
our nos
you vous

EN The bank has reduced error rates by 75% and estimates it will save about $8 million in administrative costs annually.

FR La banque a réduit les taux d'erreur de 75 % et estime qu'elle économisera environ 8 millions de dollars en frais administratifs par année.

إنجليزي فرنسي
bank banque
reduced réduit
administrative administratifs
annually année
in en
the la
by par
about environ
rates taux
costs frais
million millions
and et

EN “We know how to help our customers pinpoint areas to improve the customer experience and reduce administrative time and costs

FR « Nous savons comment aider nos clients à identifier les domaines afin d'améliorer l'expérience client et de réduire le temps et les coûts administratifs

إنجليزي فرنسي
areas domaines
reduce réduire
costs coûts
administrative administratifs
and et
the le
time temps
to à
pinpoint identifier
how comment
our nos
customer client
customers clients
help aider
we nous

EN Less than 10 percent of expended resources go toward administrative and fundraising costs.

FR Moins de 10% des ressources dépensées sont consacrées aux frais administratifs et de financement.

إنجليزي فرنسي
less moins
administrative administratifs
costs frais
resources ressources
of de
and et

EN $1.70 to strengthening and maintaining health infrastructure such as cold chains, vaccine tracking systems, power supplies, and administrative costs.

FR 1.70 $ pour le renforcement et l'entretien des infrastructures de santé telles que les chaînes du froid, les systèmes de suivi des vaccins, les alimentations électriques et les frais administratifs.

إنجليزي فرنسي
strengthening renforcement
cold froid
chains chaînes
vaccine vaccins
tracking suivi
administrative administratifs
costs frais
health santé
infrastructure infrastructures
systems systèmes
as telles
to pour
and et

EN It also helps you better plan your commitment, reduces your ecological footprint, and allows the Foundation to reduce its administrative costs by sending fewer mailings

FR C'est aussi mieux planifier votre engagement, contribuer à réduire votre empreinte écologique et permettre à la Fondation de réduire ses coûts administratifs

إنجليزي فرنسي
plan planifier
commitment engagement
foundation fondation
administrative administratifs
costs coûts
ecological écologique
allows permettre
footprint empreinte
the la
reduce réduire
your votre
it cest
to à
its de

EN For additional copies requested, we may charge a reasonable fee based on administrative costs.

FR Pour les copies supplémentaires demandées, nous pouvons facturer des frais raisonnables basés sur les frais administratifs.

إنجليزي فرنسي
additional supplémentaires
copies copies
reasonable raisonnables
administrative administratifs
we nous
on sur
we may pouvons
based on basés
for pour
fee frais
based basé
requested demandé

EN Cashflow and working capital are thus optimized and the administrative costs of receivables reduced

FR Le flux de trésorerie et le fonds de roulement sont ainsi optimisés et les coûts administratifs des créances réduits

إنجليزي فرنسي
capital fonds
administrative administratifs
reduced réduits
the le
costs coûts
are sont
optimized optimisé
of de
and et

EN In which case a reasonable fee may be charged taking into account the administrative costs of proofing the information or communication or taking the action requested.

FR Dans ce cas, des frais raisonnables peuvent être exigés pour tenir compte des coûts administratifs induits par la vérification de l'information ou de la communication ou par la mise en œuvre des mesures demandées.

إنجليزي فرنسي
reasonable raisonnables
administrative administratifs
proofing vérification
costs coûts
or ou
fee frais
action mesures
account compte
of de
communication communication
in en
the la
case cas
requested demandé

EN For additional copies requested, we may charge a reasonable fee based on administrative costs

FR Pour les copies supplémentaires demandées, nous pouvons facturer des frais raisonnables basés sur les frais administratifs

إنجليزي فرنسي
additional supplémentaires
copies copies
reasonable raisonnables
administrative administratifs
we nous
on sur
we may pouvons
based on basés
for pour
fee frais
based basé
requested demandé

EN You may obtain a copy of your Data being processed and we may charge a reasonable fee based on administrative costs for any additional copies requested.

FR Vous pouvez obtenir une copie de vos Données faisant l'objet d'un traitement et nous pouvons exiger le paiement de frais raisonnables basés sur les coûts administratifs pour toute copie supplémentaire demandée.

إنجليزي فرنسي
processed traitement
reasonable raisonnables
administrative administratifs
data données
copy copie
of de
your vos
we nous
costs coûts
we may pouvons
based on basés
requested demandé
fee frais
based basé
on sur
you vous
and et
additional supplémentaire

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة