DE Mit der App verwalten Sie Ihre Finanzen komplett selbständig und können damit Zahlen, Sparen und Investieren. Dieses Angebot entsteht aus einer Zusammenarbeit zwischen PostFinance und Swissquote und funktioniert komplett digital in der App.
يمكن ترجمة "komplett" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:
DE Mit der App verwalten Sie Ihre Finanzen komplett selbständig und können damit Zahlen, Sparen und Investieren. Dieses Angebot entsteht aus einer Zusammenarbeit zwischen PostFinance und Swissquote und funktioniert komplett digital in der App.
FR Avec l’application, vous gérez vos finances en toute autonomie et pouvez payer, épargner et investir. Fruit d’une collaboration entre PostFinance et Swissquote, cette offre fonctionne de manière entièrement numérique via l’application.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
verwalten | gérez |
finanzen | finances |
zahlen | payer |
investieren | investir |
angebot | offre |
zusammenarbeit | collaboration |
postfinance | postfinance |
funktioniert | fonctionne |
digital | numérique |
sparen | épargner |
app | lapplication |
und | et |
komplett | entièrement |
in | en |
können | pouvez |
DE Schliessen Sie ab, indem Sie die Strähne ausgehend von Haarspitzen einmal komplett bis zum Haaransatz um die Bürste wickeln. Halten Sie die Strähne einige Sekunden, um Sie komplett zu erwärmen, zu stylen und der Haarwurzel Volumen zu verleihen.
FR Terminer par u tour complet de la mèche autour de la brosse en partant des pointes et en remontant jusq'à la racine, maintenir quelques secondes, pour que la mèche soit entièrement chauffée et mise en forme et donner du volume à la racine.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
bürste | brosse |
halten | maintenir |
volumen | volume |
verleihen | donner |
sekunden | secondes |
ab | de |
komplett | entièrement |
um | autour |
und | et |
zu | à |
einige | des |
DE Ich lebe in einem Haus typisch Madrid Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts komplett renoviert, ist das Haus komplett außen mit großer Leuchtkraft al...
FR Je vis dans une maison typique de Madrid, début du XXe siècle entièrement rénové, la maison est complètement extérieur avec une grande luminosité q...
ألمانية | فرنسي |
---|---|
typisch | typique |
madrid | madrid |
jahrhunderts | siècle |
renoviert | rénové |
ich | je |
in | dans |
anfang | début |
ist | est |
haus | de |
außen | extérieur |
DE Es ist komplett kabellos und verfügt über einen eigenen Speicher. Dieses VR-Headset wird Ihr Leben komplett verändern -> VR-Sex erleben!
FR Il est entièrement sans fil et possède sa propre mémoire de stockage. Ce casque VR va complètement changer votre -> VR Sex l'expérience !
ألمانية | فرنسي |
---|---|
kabellos | sans fil |
headset | casque |
vr | vr |
sex | sex |
und | et |
ändern | changer |
es | il |
speicher | mémoire |
ihr | de |
verändern | votre |
DE Ich lebe in einem Haus typisch Madrid Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts komplett renoviert, ist das Haus komplett außen mit großer Leuchtkraft al...
FR Je vis dans une maison typique de Madrid, début du XXe siècle entièrement rénové, la maison est complètement extérieur avec une grande luminosité q...
ألمانية | فرنسي |
---|---|
typisch | typique |
madrid | madrid |
jahrhunderts | siècle |
renoviert | rénové |
ich | je |
in | dans |
anfang | début |
ist | est |
haus | de |
außen | extérieur |
DE Schliessen Sie ab, indem Sie die Strähne ausgehend von Haarspitzen einmal komplett bis zum Haaransatz um die Bürste wickeln. Halten Sie die Strähne einige Sekunden, um Sie komplett zu erwärmen, zu stylen und der Haarwurzel Volumen zu verleihen.
FR Terminer par u tour complet de la mèche autour de la brosse en partant des pointes et en remontant jusq'à la racine, maintenir quelques secondes, pour que la mèche soit entièrement chauffée et mise en forme et donner du volume à la racine.
DE Wir helfen Ihnen dabei, alles von Ihrer aktuellen Software zu übernehmen – und das komplett kostenlos.
FR Nous vous aidons à transférer toutes les données de votre logiciel actuel gratuitement.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
helfen | aidons |
software | logiciel |
aktuellen | actuel |
kostenlos | gratuitement |
wir | nous |
zu | à |
von | de |
und | les |
ihrer | votre |
ihnen | vous |
DE Die SEO-Strategie in unserem Unternehmen basiert komplett auf den Tools und Anleitungen von Ahrefs. Letztes Jahr haben wir den organischen Traffic zu unserer Website um 250% steigern können.
FR La stratégie de référencement de notre entreprise est entièrement basée sur les outils et les didacticiels d’Ahrefs. L’année dernière, nous avons augmenté de 250% le trafic organique vers notre site Web.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
unternehmen | entreprise |
komplett | entièrement |
tools | outils |
anleitungen | didacticiels |
letztes | dernière |
organischen | organique |
strategie | stratégie |
seo | référencement |
und | et |
basiert | basé |
website | site |
traffic | trafic |
unserer | de |
wir | nous |
DE Komplett bedruckte Frauenkleider, die dich zum Kunstwerk machen. Zwei bequeme, stylishe Passformen.
FR Transformez-vous en chef-d’œuvre ambulant avec des robes confortables et stylées, imprimées de la tête aux ourlets.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
bedruckte | imprimé |
kunstwerk | œuvre |
bequeme | confortables |
dich | vous |
zum | de |
DE Jede einzigartige Schürze wird auf Bestellung extra für dich komplett mit einem Design deiner Wahl bedruckt
FR Tous les tabliers sont imprimés à la demande, rien que pour vous
ألمانية | فرنسي |
---|---|
bestellung | demande |
bedruckt | imprimé |
auf | à |
für | pour |
wird | que |
einem | la |
deiner | les |
DE Erfassen Sie alle Telemetriedaten – komplett zentral. So generieren Sie Full-Stack Observability und KI-gestützte Einblicke, mit denen Sie die Zuverlässigkeit Ihrer Services steigern und die Markteinführung neuer Lösungen und Features verkürzen.
FR Collectez toutes vos données télémétriques au même endroit pour une observabilité full-stack et obtenez des informations basées sur l'AI pour améliorer la fiabilité des services et réduire les délais de commercialisation.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
observability | observabilité |
steigern | améliorer |
zuverlässigkeit | fiabilité |
services | services |
verkürzen | réduire |
markteinführung | commercialisation |
und | et |
alle | toutes |
die | la |
DE Cyberangriffe können Ihre Medienwebsites extrem verlangsamen oder sie komplett vom Netz nehmen
FR Les cyberattaques peuvent ralentir vos propriétés multimédias ou les mettre complètement hors ligne
ألمانية | فرنسي |
---|---|
cyberangriffe | cyberattaques |
verlangsamen | ralentir |
komplett | complètement |
oder | ou |
ihre | vos |
können | peuvent |
vom | les |
DE Mithilfe des Google Snippet Testers von Ryte kannst Du sicherstellen, dass alle Informationen komplett angezeigt werden.
FR Cet outil pratique t'aide à créer des snippets qui renvoient la meilleure première impression de ton site web, et sur tous les périphériques. Crée, évalue et mesure tes snippets pour voir s'ils sont assez courts.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
alle | tous |
von | de |
angezeigt | voir |
sicherstellen | sur |
du | ton |
DE Acquia bietet Plattform- und Anwendungs-Sicherheit mit erweiterten Security-Funktionen, auch für die anspruchsvollsten digitalen Erfahrungen.Alles als komplett verwalterer Service
FR Acquia assure la sécurité des plateformes et des applications, grâce à des fonctions de sécurité avancées pour les expériences digitales les plus exigeantes.Le tout entièrement géré en tant que service
ألمانية | فرنسي |
---|---|
acquia | acquia |
digitalen | digitales |
erfahrungen | expériences |
service | service |
plattform | plateformes |
funktionen | fonctions |
anwendungs | applications |
sicherheit | sécurité |
und | et |
bietet | des |
die | à |
komplett | entièrement |
als | tant |
DE Nutzen Sie Drupal Search voll aus und finden Sie Inhalte schneller. Komplett verwaltet, einfach zu konfigurieren und mit Solr ausgestattet.
FR Boostez Drupal Search et trouvez du contenu plus rapidement. Entièrement géré, facile à configurer et équipé de Solr.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
drupal | drupal |
konfigurieren | configurer |
verwaltet | géré |
zu | à |
search | search |
und | et |
finden | trouvez |
einfach | facile |
inhalte | contenu |
mit | de |
DE Mit Camapign Factory erstellen Sie in nur wenigen Minuten eine komplett neue Instanz in Acquia Campaign Studio
FR Avec Campaign Factory, vous pouvez configurer de toutes nouvelles instances d'Acquia Campaign Studio en quelques minutes
ألمانية | فرنسي |
---|---|
minuten | minutes |
neue | nouvelles |
instanz | instances |
campaign | campaign |
studio | studio |
in | en |
DE Die Bynder Plattform hat PUMA’s Global Marketing Team dabei unterstützt, alle Medien auf eine komplett neue Weise zu verwalten. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
FR La plateforme Bynder nous a aidés, au niveau du marketing mondial, à gérer réellement nos fichiers comme jamais auparavant. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
ألمانية | فرنسي |
---|---|
marketing | marketing |
planning | planning |
bynder | bynder |
verwalten | gérer |
manager | manager |
plattform | plateforme |
global | global |
hat | a |
zu | à |
DE Das Kreativunternehmen kann heute seine Marketing- und Presseanfragen effizient managen und sich komplett auf das Erreichen seiner Werbeziele fokussieren.
FR Regardez comment Sofar Sounds a élaboré un dossier commercial pour le DAM au sein de leur organisation, en recueillant les exigences des responsables de départements.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
marketing | commercial |
ألمانية | فرنسي |
---|---|
projekte | tâches |
aus | de |
auch | plus |
wir | chaque |
da | parce |
immer | cela |
in | sur |
ألمانية | فرنسي |
---|---|
projekte | objectifs |
aus | de |
da | que |
in | autour |
wir | nous |
DE Diesen Spruch haben Sie wahrscheinlich schon einmal gehört oder gar selbst gedacht: „Social Media wird mir nichts bringen, weil ich in einer ‚langweiligen‘ Branche bin.“ Zeit, diesen Gedanken komplett aus Ihrem Kopf zu verbannen.
FR Vous avez probablement déjà entendu ou pensé vous-même que les réseaux sociaux ne vous concernent pas dans la mesure où votre secteur d'activité est perçu comme ennuyeux. Il est temps d'effacer complètement cette pensée de votre esprit.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
wahrscheinlich | probablement |
gehört | entendu |
branche | secteur |
komplett | complètement |
gedanken | pensée |
kopf | esprit |
oder | ou |
schon | déjà |
zeit | temps |
in | dans |
social | sociaux |
sie | ne |
selbst | vous-même |
wird | est |
zu | cette |
haben | avez |
DE Häufig wird fälschlicherweise angenommen, dass Automatisierungstools einem ermöglichen, den Social-Media-Marketingprozess komplett ohne menschliche Beteiligung durchzuführen
FR On croit souvent à tort que les outils d'automatisation servent uniquement à rendre complètement automatiques les processus marketing sur les réseaux sociaux
ألمانية | فرنسي |
---|---|
häufig | souvent |
komplett | complètement |
ermöglichen | rendre |
social | sociaux |
einem | uniquement |
durchzuführen | sur |
den | les |
dass | que |
DE Wir haben einen Komplett-Leitfaden für Hashtag Analysen verfasst, der unter anderem beschreibt, wie man sie findet und verwendet, daher hier nur ein kurzes Beispiel.
FR Nous avons créé un guide complet sur l'analyse des hashtags afin de vous aider à les trouver et à les utiliser. En voici un bref exemple.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
hashtag | hashtags |
findet | trouver |
kurzes | bref |
leitfaden | guide |
und | et |
verwendet | utiliser |
beispiel | exemple |
wir | nous |
einen | un |
unter | de |
man | les |
DE Ihr Haus wurde am Samstag, den 09.10.2021, durch einen übergreifenden Brand komplett zerstört
FR Je suis née sur la belle ile de Saint Martin aux Antilles
ألمانية | فرنسي |
---|---|
am | sur |
ihr | de |
DE Live-Chat ist großartig, wenn er sich komplett integriert
FR Le Chat en direct est génial lorsqu'il est Marqué
ألمانية | فرنسي |
---|---|
großartig | génial |
chat | chat |
live | direct |
ist | est |
wenn | en |
sich | le |
DE Stellen Sie Verbindungen zu allen Ihren Daten mit komplett integrierten KI/ML-Funktionen, Governance und Datenmanagement, visuellem Storytelling und verbesserter Zusammenarbeit her.
FR Connectez-vous à toutes vos données grâce à des fonctionnalités d'IA et de machine learning, de gouvernance, de gestion de données, de mise en récit visuelle et de collaboration entièrement intégrées.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
verbindungen | connectez |
daten | données |
storytelling | récit |
zusammenarbeit | collaboration |
funktionen | fonctionnalités |
komplett | entièrement |
governance | gouvernance |
zu | à |
und | et |
mit | mise |
integrierten | intégré |
allen | de |
DE Andere Länder erlauben hingegen die private Nutzung oder legalisieren es sogar komplett.
FR Une poigne l’autorise toutefois pour un usage personnel ou totalement.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
komplett | totalement |
nutzung | usage |
oder | ou |
die | toutefois |
private | pour |
DE Semrush veröffentlicht die komplett neue Version der Backlinks Analytics Datenbank
FR Semrush lance une toute nouvelle base de données pour l'analyse de backlinks
ألمانية | فرنسي |
---|---|
semrush | semrush |
neue | nouvelle |
backlinks | backlinks |
komplett | toute |
datenbank | base de données |
analytics | données |
der | de |
DE Oder überspringe das Crawlen einzelner Sektionen komplett, indem du festlegst, welche Sektionen der Website du vom Crawl ausschließen oder explizit in den Crawl aufnehmen möchtest.
FR Ou ignorez entièrement l’exploration des sections non liées en définissant des paramètres pour exclure et / ou inclure certaines sections du site Web.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
komplett | entièrement |
ausschließen | exclure |
aufnehmen | inclure |
oder | ou |
website | site |
in | en |
sektionen | sections |
einzelner | des |
der | et |
DE Du bekommst mehr als den Website Checker. Wenn du dich hier anmeldest, erhältst du Zugriff auf die <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, unsere Antwort auf die Einschränkungen der Google Search Console. Die Nutzung ist komplett kostenlos.
FR Le vérificateur de site Web n’est pas un outil autonome. L’inscription ici vous donne accès à <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a> , notre réponse aux limitations de Google Search Console. C’est totalement gratuit.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
checker | vérificateur |
ahrefs | ahrefs |
einschränkungen | limitations |
console | console |
komplett | totalement |
kostenlos | gratuit |
lt | lt |
a | un |
tools | tools |
antwort | réponse |
search | search |
website | site |
hier | ici |
zugriff | accès |
die | nest |
DE Der SEO Checker ist kein eigenständiges Tool. Wenn du dich hier anmeldest, erhältst du einen Ahrefs Webmaster Tools (AWT)-Zugang, unsere Antwort auf die Mängel der Google Search Console. Komplett kostenlos kannst du damit:
FR SEO Checker n’est pas un outil autonome. En vous inscrivant ici, vous avez accès à Outils pour les webmasters Ahrefs (AWT), notre réponse aux limitations de Google Search Console. Il est entièrement gratuit et vous permet:
ألمانية | فرنسي |
---|---|
checker | checker |
webmaster | webmasters |
console | console |
komplett | entièrement |
kostenlos | gratuit |
zugang | accès |
seo | seo |
tool | outil |
tools | outils |
ahrefs | ahrefs |
antwort | réponse |
search | search |
ist | est |
hier | ici |
einen | un |
die | nest |
dich | les |
damit | de |
DE Mit den Ahrefs Webmaster Tools kannst du die SEO-Performance deiner Website verbessern und mehr Traffic aus der organischen Suche bekommen. Das Tool ist für Website-Betreiber komplett kostenlos.
FR Ahrefs Webmaster Tools vous permet d’améliorer les performances de référencement de votre site Web et d’obtenir plus de trafic grâce à la recherche. C’est entièrement gratuit pour les propriétaires de sites Web.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
traffic | trafic |
komplett | entièrement |
kostenlos | gratuit |
tools | tools |
performance | performances |
seo | référencement |
ahrefs | ahrefs |
website | site |
und | et |
deiner | les |
suche | recherche |
die | à |
mehr | plus |
DE Squarespace-Experten können dir helfen, eine vorhandene Website zu verbessern oder eine komplett neue zu erstellen.
FR Les Squarespace Experts peuvent vous aider à peaufiner un site existant ou à en créer un nouveau de A à Z.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
website | site |
squarespace | squarespace |
experten | experts |
helfen | aider |
neue | nouveau |
oder | ou |
vorhandene | existant |
zu | à |
dir | les |
erstellen | créer |
eine | de |
DE Das Angebot von Fivetran ist komplett DSGVO konform und wir fügen ständig neue Funktionen und sicher zu stellen, dass Sie zu jeder Zeit die EU Datenschutz Anforderungen erfüllen. Jetzt lesen →
FR Les services Fivetran sont conformes à la RGPD et nous ajoutons continuellement de nouvelles fonctionnalités pour vous aider à répondre aux exigences de l'UE en matière de protection des données. Lire →
DE Komplett bedruckte Vorderseite, durchscheinend weiße Rückseite
FR Devant entièrement imprimé en couleurs vives et dos plus clair laissant transparaître l'œuvre.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
komplett | entièrement |
vorderseite | devant |
rückseite | dos |
bedruckte | imprimé |
weiß | couleurs |
DE Egal ob du Latte Macchiato oder Cappuccino magst, du deinen Kaffee am Frühstückstisch oder lieber To Go trinkst: Ein Kaffeebecher ist für alle eine gute Idee, die sich lieber nicht komplett von oben bis unten mit Kaffee vollkleckern möchten.
FR À ce jour, c'est bien simple, on n'a pas trouvé mieux que le mug pour savourer un délicieux café au lait, cappuccino ou autre breuvage caféiné à la maison ou sur le trajet du bureau sans s'en mettre partout.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
kaffee | café |
gute | bien |
oder | ou |
nicht | pas |
unten | sur |
DE Erfassen Sie Anomalie-Fehlerquellen, reduzieren Sie Alert-Schwemmen und lösen Sie Probleme mit weniger Aufwand. Intelligente Observability ist jetzt noch einfacher. Und der Einstieg dabei komplett kostenfrei.
FR Commencez à détecter les causes profondes des anomalies, à réduire le bruit des alertes et à résoudre les problèmes en toute simplicité. Profitez des avantages inestimables de l'observabilité intelligente.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
lösen | résoudre |
intelligente | intelligente |
einstieg | commencez |
alert | alertes |
reduzieren | réduire |
und | et |
probleme | problèmes |
DE Alle Fehler mit Komplett-Kontext zentral visualisiert
FR Affichez toutes les erreurs dans leur contexte en un seul et même endroit.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
kontext | contexte |
fehler | erreurs |
mit | et |
alle | toutes |
DE Alle Logs sind dabei stets komplett zentral verfügbar – mit Kontext und ganz ohne Suchaufwand oder Budgetballast.
FR Tous les logs en un seul clic rapidement et en contexte à un prix abordable.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
logs | logs |
kontext | contexte |
und | et |
alle | tous |
mit | prix |
sind | les |
DE Basic-Benutzer: Komplett kostenlose Erfassung und Abfrage von Telemetriedaten mit zugehöriger Dashboard-Erstellung
FR Chaque utilisateur Basic a un accès gratuit à la plateforme pour l'ingestion, les requêtes et les données télémétriques du dashboard.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
komplett | chaque |
kostenlose | gratuit |
abfrage | requêtes |
benutzer | utilisateur |
basic | basic |
dashboard | dashboard |
und | et |
von | la |
DE UModel gestattet die Generierung von komplett ausführbarem Code anhand von Zustandsdiagrammen, sodass Sie die im Zustandsdiagramm dargestellte Programmlogik gleich testen können.
FR UModel vous permet de générer un code entièrement exécutable depuis les diagrammes de machine d'état, afin que vous puissiez commencer rapidement à tester la logique capturée dans votre diagramme de machine d'état.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
umodel | umodel |
gestattet | permet |
generierung | générer |
komplett | entièrement |
code | code |
testen | tester |
die | à |
gleich | un |
von | de |
DE Wenn Sie noch mehr Anpassungen an Ihrer Dokumentation vornehmen müssen, können Sie mit Hilfe eines mit Altova StyleVision erstellten SPS Stylesheets eine komplett benutzerdefinierte Dokumentation für Ihr UML-Projekt generieren.
FR Si votre documentation nécessite une personnalisation plus importante, vous pouvez utiliser une feuille de style SPS pour demander à Altova StyleVision de créer une documentation complètement personnalisée pour votre projet UML.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
altova | altova |
stylevision | stylevision |
komplett | complètement |
projekt | projet |
uml | uml |
dokumentation | documentation |
wenn | si |
benutzerdefinierte | personnalisé |
erstellten | créer |
noch | n |
mehr | plus |
an | à |
DE Über ein flexibles und komplett konfigurierbares System von Auftragstriggern können Sie die Ausführung von FlowForce Server-Aufträgen auf Basis der jeweiligen Auftragsanforderungen ansetzen.
FR Un système flexible et personnalisable de déclencheurs de tâches vous permet de planifier le traitement de FlowForce Server sur la base des exigences uniques de chaque tâche.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
flexibles | flexible |
server | server |
system | système |
und | et |
DE krempelt seine Internet-Präsenz mit Hilfe von Komponenten des Altova MissionKit komplett um und erstellt ein beispielgebendes interaktives High-Tech Reise- und Touristeninformationsportal.
FR utilise des composants provenant de MissionKit pour instaurer un rebranding majeur de l'entreprise et pour créer un contre d'informations touristique et de voyages interactif et high-tech unique en son genre.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
komponenten | composants |
erstellt | créer |
interaktives | interactif |
high-tech | tech |
reise | voyages |
und | et |
um | pour |
DE Altova bringt Version 2021r2 mit komplett neuer XML-Grid-Ansicht heraus
FR Altova lance la version 2021r2 avec un Mode Grille XML entièrement nouveau
ألمانية | فرنسي |
---|---|
altova | altova |
komplett | entièrement |
neuer | nouveau |
grid | grille |
xml | xml |
version | version |
DE Diese neue Version bietet eine komplett überarbeitete XML-Grid-Ansicht in XMLSpy, Unterstützung für XSLT3 beim Mappen von XML-Daten in MapForce, ein Diagramm- und Statistik-Dashboard in FlowForce Server und vieles mehr.
FR Cette nouvelle version inclut un Mode Grille XML entièrement révisé dans XMLSpy, une prise en charge de XSLT3 pour le mappage de données XML dans MapForce, un tableau de bord pour graphiques et statistiques dans FlowForce Server, et bien plus.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
neue | nouvelle |
komplett | entièrement |
xmlspy | xmlspy |
mappen | mappage |
mapforce | mapforce |
server | server |
grid | grille |
xml | xml |
daten | données |
dashboard | tableau |
statistik | statistiques |
version | version |
vieles | un |
in | en |
mehr | plus |
und | et |
DE Altova bringt komplett neue Cloud-basierte Lösung zur Vertragsverwaltung heraus
FR Altova lance une nouvelle solution de gestion de contrat basée sur le Cloud
ألمانية | فرنسي |
---|---|
altova | altova |
neue | nouvelle |
lösung | solution |
basierte | basée |
cloud | cloud |
heraus | de |
DE Komplett neuer MobileTogether Debugger
FR Tout nouveau débogueur MobileTogether
ألمانية | فرنسي |
---|---|
komplett | tout |
neuer | nouveau |
debugger | débogueur |
DE Der Webbrowser Client in MobileTogether 5.0 wurde komplett überarbeitet und hat einen neuen, modernen Look erhalten
FR Dans MobileTogether 5.0, le client du navigateur web a été entièrement réécrit et son look a été aéré
ألمانية | فرنسي |
---|---|
komplett | entièrement |
look | look |
und | et |
in | dans |
webbrowser | navigateur web |
wurde | été |
client | le client |
DE Wir erfassen auch Ihre Aktivitäten in der Anwendung nicht.Mailfence ist komplett werbefrei
FR Nous n'effectuons pas de suivi de votre activité dans l'application.Mailfence est complètement exempt de publicité
ألمانية | فرنسي |
---|---|
komplett | complètement |
anwendung | lapplication |
nicht | pas |
aktivitäten | activité |
in | dans |
ist | est |
wir | nous |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة