DE Die folgenden Strände haben keine Duschen, keine Toiletten, keine Läden, keine Bars und möglicherweise keinen Handyempfang
يمكن ترجمة "laden keine daten" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
DE Die folgenden Strände haben keine Duschen, keine Toiletten, keine Läden, keine Bars und möglicherweise keinen Handyempfang
EN The following beaches have no showers, no toilets, no shops, no bars and possibly no phone coverage
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
strände | beaches |
duschen | showers |
toiletten | toilets |
bars | bars |
möglicherweise | possibly |
läden | shops |
folgenden | following |
haben | have |
keine | no |
und | and |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
agentur | agency |
venture | venture |
beschäftigung | employment |
geschaffen | created |
binden | bind |
partnerschaft | partnership |
bedingungen | terms |
joint | joint |
partei | party |
in | in |
zu | to |
und | whatsoever |
andere | other |
wird | the |
DE Wir laden Sie das ganze Jahr über! Wir laden individuelle Gäste sowie organisierte Gruppen. FÜR GRUPPEN - schlagen wir ein besonderes Angebot und Preise zu verhandeln. Wir laden Sie zu: Weihnachten, Silvester, Feiertage, Picknick, Wochenenden…
EN We would like to invite you for the whole year! Welcome individual guests as well organized groups. For organized groups - we have a special offer and negotiate prices. You are welcome to holidays, Sylwester, holidays, Majówkę, weekends, Vacation…
DE Vom Laden zu Hause bis zum Laden auf der Autobahn erklären wir das langsame, schnelle und schnelle Laden Ihres Elektroautos oder PHEV.
EN Lamborghini is teasing some sort of change for its new Countach.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
der | of |
DE Dieser Inhalt wurde blockiert. Durch das laden akzeptieren Sie unsere Datenschutzerklärung. Inhalt laden Alle Inhalte von Dritten laden
EN This content has been blocked. Durch das laden akzeptieren Sie unsere Data Privacy. Load content Load all third party content
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
blockiert | blocked |
datenschutzerklärung | privacy |
durch | durch |
laden | load |
alle | all |
dieser | this |
inhalte | content |
das | das |
sie | sie |
dritten | third |
wurde | been |
DE Keine Werbung, keine Spam-Mails, keine Tracker, keine Anfragen. Kein Backdoor-Zugriff, Frei von staatlicher Überwachung.
EN No ads, no spams, no trackers, no solicitations, no backdoor, free from government surveillance.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
werbung | ads |
tracker | trackers |
frei | free |
von | from |
DE Keine Installation erforderlich. Du musst keine Software herunterladen oder installieren. Keine Updates, keine Vergleichbarkeitsprobleme. Alles, was du brauchst, ist ein Browser.
EN No installation needed. You don't need to download or install any software. No updates, no comparability issues. All you need is a browser.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
updates | updates |
browser | browser |
was | issues |
software | software |
herunterladen | download |
oder | or |
brauchst | you need |
erforderlich | needed |
keine | no |
installation | installation |
musst | need to |
installieren | install |
du | you |
ein | a |
alles | to |
ist | is |
DE Kapitel 1 Keine Ergebnisse, keine Kontrolle Kapitel 2 Richtlinien für die Gestaltung von ?Keine Ergebnisse gefunden?-Seiten Kapitel 3 Die besten Beispiele für ?keine Ergebnisse gefunden?-Seiten [?]
EN We need something here that we want to clarify the basics first. What is Autocomplete Search? Autocomplete is the function that displays keyword and product [?]
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
von | to |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
folgen | follow |
oder | or |
seite | page |
keine | no |
zu | to |
werbung | ads |
und | and |
ihnen | you |
DE Es gibt keine Registrierungs- oder Teilnahmegebühren, keine monatlichen Mindestbestellwerte, keine Zwangspakete und auch keine versteckten Kosten. Sie können dem Emsisoft-Partnernetzwerk ganz einfach in den folgenden drei Schritten beitreten:
EN No sign up or program fee. No monthly minimum orders. No enforced packages. No hidden costs. Join Emsisoft Partner Network today by following these three easy steps:
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
monatlichen | monthly |
versteckten | hidden |
einfach | easy |
beitreten | join |
emsisoft | emsisoft |
oder | or |
kosten | costs |
drei | three |
keine | no |
gibt | today |
folgenden | following |
und | these |
sie | steps |
dem | by |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
versteckten | hidden |
langfristigen | long-term |
verträge | contracts |
verkäufe | sales |
falschen | false |
kunden | customers |
provisionen | commissions |
immer | always |
oder | or |
gebühren | fees |
keine | no |
ihre | your |
für | for |
sind | are |
auf | premium |
zusätzlichen | the |
DE Unsere Preise gelten immer für vollendete Transaktionen. Keine Anmeldegebühren, keine Monatsgebühren, keine Zugangsgebühren. Keine versteckten Gebühren ? zu keiner Zeit.
EN Our pricing is always per transaction. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
DE Transparente Preisgestaltung. Keine Anmeldegebühren, keine Monatsgebühren, keine Zugangsgebühren. Keine versteckten Gebühren ? zu keiner Zeit.
EN Transparent pricing. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
DE KEINE WOHNUNG VERFÜGBAR IN DER 4-PERSONEN-WOHNUNG (AP4) BIS 09.12.2021. KEINE RÄUME IN DER 2-PERSONEN-WOHNUNG (AP2) BIS 15.09.2021 Wir laden Sie ein in eine geräumige Ganzjahreswohnung ca. 300 m vom Meer und ca. 500 m vom Service- und…
EN NO AVAILABLE APARTMENT IN THE 4-PERSON APARTMENT (AP4) UNTIL 09/12/2021. NO SPACES IN THE 2-PERSON APARTMENT (AP2) UNTIL 15/09/2021 We invite you to a spacious all-year-round apartment located approx. 300 m from the sea and approx. 500 m from the…
DE ETL (Extract-Transform-Load)-Tools dienen zum Extrahieren von Daten aus externen Quellen, zum Transformieren dieser Daten in ein normalisiertes Datenformat und zum anschließenden Laden der Daten in eine Zieldatei oder ein Speichersystem
EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
dienen | provide |
datenformat | data format |
extrahieren | extract |
externen | external |
transformieren | transform |
oder | or |
etl | etl |
tools | tools |
und | and |
daten | data |
quellen | sources |
laden | load |
aus | from |
zum | for |
dieser | to |
ein | a |
DE ETL (Extract-Transform-Load)-Tools dienen zum Extrahieren von Daten aus externen Quellen, zum Transformieren dieser Daten in ein normalisiertes Datenformat und zum anschließenden Laden der Daten in eine Zieldatei oder ein Speichersystem.
EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
dienen | provide |
datenformat | data format |
extrahieren | extract |
externen | external |
transformieren | transform |
oder | or |
etl | etl |
tools | tools |
und | and |
daten | data |
quellen | sources |
laden | load |
aus | from |
zum | for |
dieser | to |
ein | a |
DE ETL (Extract-Transform-Load)-Tools dienen zum Extrahieren von Daten aus externen Quellen, zum Transformieren dieser Daten in ein normalisiertes Datenformat und zum anschließenden Laden der Daten in eine Zieldatei oder ein Speichersystem
EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
dienen | provide |
datenformat | data format |
extrahieren | extract |
externen | external |
transformieren | transform |
oder | or |
etl | etl |
tools | tools |
und | and |
daten | data |
quellen | sources |
laden | load |
aus | from |
zum | for |
dieser | to |
ein | a |
DE ETL (Extract-Transform-Load)-Tools dienen zum Extrahieren von Daten aus externen Quellen, zum Transformieren dieser Daten in ein normalisiertes Datenformat und zum anschließenden Laden der Daten in eine Zieldatei oder ein Speichersystem.
EN ETL (Extract-Transform-Load) tools provide a mechanism for extracting data from external sources, transforming it to a normalized data format, and then loading it into an end target or repository.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
dienen | provide |
datenformat | data format |
extrahieren | extract |
externen | external |
transformieren | transform |
oder | or |
etl | etl |
tools | tools |
und | and |
daten | data |
quellen | sources |
laden | load |
aus | from |
zum | for |
dieser | to |
ein | a |
DE "Keine zutreffenden Daten" bedeutet, dass Atlassian ordnungsgemäß auf eine gültige rechtliche Anfrage geantwortet hat, aber keine zutreffenden Daten vorlagen, die den Strafverfolgungsbehörden mitgeteilt werden konnten.
EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
atlassian | atlassian |
ordnungsgemäß | properly |
gültige | valid |
anfrage | request |
rechtliche | legal |
daten | data |
bedeutet | to |
aber | but |
eine | a |
keine | no |
dass | that |
DE Die Screen-Share-Funktionalität innerhalb des Browser-Encoders liefert keine Bitraten- oder Bildraten-Daten wie andere Eingangsquellen, so dass es im Diagramm keine Daten zu melden gibt
EN The screen share functionality within the browser encoder does not supply bitrate or frame rate data as other input sources do, thus there is no data to report in the graph
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
diagramm | graph |
screen | screen |
funktionalität | functionality |
browser | browser |
oder | or |
im | in the |
daten | data |
zu | to |
melden | report |
keine | no |
andere | other |
innerhalb | within |
des | the |
DE Bitte beachten Sie, dass die zugrunde liegenden Daten keine realen Daten sind und keine aktuellen oder früheren Ergebnisse widerspiegeln.
EN Please note these are built from dummy data and do not reflect current or past outcomes.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
bitte | please |
beachten | note |
früheren | past |
widerspiegeln | reflect |
oder | or |
aktuellen | current |
daten | data |
sind | are |
keine | not |
und | and |
DE „Heute dreht sich alles um Analysen und Vorhersagen, aber ohne Daten keine Analyse und ohne Konnektivität keine Daten
EN “Today, it is all about analytics and predictions but without data no analytics and without connectivity no data
DE Informationen, die anonymisiert sind und aus denen keine Person direkt oder in Kombination mit anderen Daten identifiziert werden kann, sind keine personenbezogenen Daten.
EN Information that has been anonymized, and from which no individual can be identified either directly or in combination with other data, is not personal information.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
anonymisiert | anonymized |
kombination | combination |
identifiziert | identified |
anderen | other |
informationen | information |
oder | or |
in | in |
daten | data |
kann | can |
aus | from |
direkt | directly |
personenbezogenen | personal |
und | and |
keine | no |
werden | be |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
verkaufen | sell |
daten | data |
werbung | ads |
wir | we |
dir | your |
immer | always |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
verkaufen | sell |
daten | data |
werbung | ads |
wir | we |
dir | your |
immer | always |
DE „Heute dreht sich alles um Analysen und Vorhersagen, aber ohne Daten keine Analyse und ohne Konnektivität keine Daten
EN “Today, it is all about analytics and predictions but without data no analytics and without connectivity no data
DE "Keine zutreffenden Daten" bedeutet, dass Atlassian ordnungsgemäß auf eine gültige rechtliche Anfrage geantwortet hat, aber keine zutreffenden Daten vorlagen, die den Strafverfolgungsbehörden mitgeteilt werden konnten.
EN “No responsive data” reflects that Atlassian properly responded to a valid legal request, but did not have any responsive records to disclose to law enforcement.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
atlassian | atlassian |
ordnungsgemäß | properly |
gültige | valid |
anfrage | request |
rechtliche | legal |
daten | data |
bedeutet | to |
aber | but |
eine | a |
keine | no |
dass | that |
DE Die Screen-Share-Funktionalität innerhalb des Browser-Encoders liefert keine Bitraten- oder Bildraten-Daten wie andere Eingangsquellen, so dass es im Diagramm keine Daten zu melden gibt
EN The screen share functionality within the browser encoder does not supply bitrate or frame rate data as other input sources do, thus there is no data to report in the graph
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
diagramm | graph |
screen | screen |
funktionalität | functionality |
browser | browser |
oder | or |
im | in the |
daten | data |
zu | to |
melden | report |
keine | no |
andere | other |
innerhalb | within |
des | the |
DE ASKfm wird keine Daten herausgeben, wenn der Nutzer keine Anmeldeinformationen vorlegen kann oder will, die mit den bei ASKfm registrierten Daten übereinstimmen
EN ASKfm will not release information if the user is unable or unwilling to provide registration information that corresponds with the information on record with ASKfm
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
askfm | askfm |
vorlegen | provide |
registrierten | registration |
oder | or |
mit | with |
keine | not |
nutzer | user |
DE Smartphones sammeln heute eine beeindruckende Menge an persönlichen Daten, von sensiblen Daten (Fotos, SMS, persönliche Dokumente) bis hin zu sicherheitsrelevanten Daten (Online-Banking-Daten, finanzielle oder persönliche Daten) [...]
EN Smartphones today collect an impressive amount of personal data, from the privacy sensitive (photos, SMSs, personal documents) to the security sensitive (online banking data, financial or personal [?]
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
smartphones | smartphones |
sammeln | collect |
beeindruckende | impressive |
sensiblen | sensitive |
fotos | photos |
finanzielle | financial |
online | online |
banking | banking |
dokumente | documents |
oder | or |
heute | today |
zu | to |
daten | data |
an | an |
hin | from |
menge | amount |
von | of |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
anzeigen | ads |
tracker | trackers |
weniger | less |
sichtbar | visible |
versteckt | hidden |
besuchen | visit |
schnelleres | faster |
laden | load |
akkulaufzeit | battery life |
einsparungen | savings |
mobilen | mobile |
daten | data |
oder | or |
bedeutet | means |
seite | page |
keine | no |
bessere | better |
auf | on |
jeder | every |
sie | you |
und | and |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
wordpress | wordpress |
cookie | cookie |
plugins | plugins |
direkt | directly |
installiert | installed |
cloud | cloud |
services | services |
banner | banner |
in | in |
herunter | to |
laden | download |
daten | data |
und | and |
keine | not |
den | the |
DE Beim Laden unserer Webseite werden noch keine Daten an die Betreiber der sozialen Netzwerke übertragen, sondern erst, wenn Sie aktiv dem Link zu unserem Profil bei dem jeweiligen sozialen Netzwerk folgen.
EN When loading our website, no data is transmitted to the operators of the social networks, but only when you actively follow the link to our profile on the respective social network.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
laden | loading |
betreiber | operators |
aktiv | actively |
profil | profile |
folgen | follow |
webseite | website |
jeweiligen | respective |
netzwerk | network |
link | link |
keine | no |
daten | data |
netzwerke | networks |
sozialen | social |
an | on |
zu | to |
DE Bitte laden Sie keine individuellen Assets hoch, da das Projekt wichtige Daten und Dateien enthält, die die Assets selbst nicht aufweisen.
EN Please do not upload individual assets because the Project contains relevant data and files that the assets alone do not.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
bitte | please |
laden | upload |
individuellen | individual |
wichtige | relevant |
assets | assets |
da | because |
projekt | project |
dateien | files |
enthält | contains |
daten | data |
hoch | the |
nicht | not |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
anzeigen | ads |
tracker | trackers |
weniger | less |
sichtbar | visible |
versteckt | hidden |
besuchen | visit |
schnelleres | faster |
laden | load |
akkulaufzeit | battery life |
einsparungen | savings |
mobilen | mobile |
daten | data |
oder | or |
bedeutet | means |
seite | page |
keine | no |
bessere | better |
auf | on |
jeder | every |
sie | you |
und | and |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
wordpress | wordpress |
cookie | cookie |
plugins | plugins |
direkt | directly |
installiert | installed |
cloud | cloud |
services | services |
banner | banner |
in | in |
herunter | to |
laden | download |
daten | data |
und | and |
keine | not |
den | the |
DE Gebühren für Designprojekte im Voraus ab 199 Euro. Keine Verpflichtungen, keine Abonnements, keine Mindestanforderungen.
EN Up-front design project fees, starting from US$199. No commitments, no subscriptions, no minimums.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
gebühren | fees |
keine | no |
verpflichtungen | commitments |
abonnements | subscriptions |
ab | from |
DE Edge WAF & CDN sind zu 100 % Cloud-basiert. Das bedeutet, dass keine Hardware, keine langwierigen Installationen und keine kostspielige und umfangreiche Wartung erforderlich sind.
EN Edge WAF & CDN are 100% cloud-based which means no hardware, no lengthy installs, and no costly and extensive support or maintenance needed.
DE Keine Vertragsbindung, keine versteckten Kosten, keine Einrichtungsgebühr
EN No contracts, no hidden charges, and no setup fees
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
keine | no |
versteckten | hidden |
kosten | fees |
DE Keine Code-Updates, keine neuen Deployments, keine langwierigen Standardisierungszyklen
EN No code to update, no new deployments, and no long standardization processes
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
keine | no |
neuen | new |
deployments | deployments |
code | code |
updates | update |
DE Reduzieren Sie Kosten und Komplexität: keine ständigen Signatur-Updates, keine Administration lokaler Infrastrukturen, keine komplexen Integrationen.
EN Reduce cost and complexity when you eliminate constant signature updates, on-premises infrastructure or complex integrations.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
reduzieren | reduce |
kosten | cost |
komplexität | complexity |
lokaler | premises |
infrastrukturen | infrastructure |
komplexen | complex |
integrationen | integrations |
signatur | signature |
updates | updates |
und | and |
sie | you |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
geltenden | applicable |
illegal | illegal |
informationen | information |
weißt | you know |
oder | or |
und | and |
dass | that |
irreführend | misleading |
falsch | false |
keine | not |
gesetze | laws |
richtlinien | rules |
sie | you |
sind | is |
DE Die Windows-Anwendung ist eine kleine und ausführbare Datei, die keine Installation erfordert. Es lädt keine Dateien auf Ihren Computer herunter, um nach dem Beenden des Programms keine Bearbeitungen zu hinterlassen.
EN The Windows app is a small and executable file that requires no installation. It won’t download any files on your computer, in order not to leave any edits after you exit the program.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
kleine | small |
bearbeitungen | edits |
windows | windows |
installation | installation |
erfordert | requires |
es | it |
computer | computer |
dateien | files |
anwendung | app |
ihren | your |
hinterlassen | to leave |
ist | is |
datei | file |
und | and |
programms | the program |
eine | a |
keine | no |
herunter | to |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
programmier | programming |
im | in the |
daher | therefore |
und | and |
werden | are |
keine | no |
mit | with |
DE Wenn Sie einen InSinkErator Heißwasserhahn haben, werden Sie sich fragen, wie Sie solange ohne einen ausgekommen sind. Keine Kessel, keine Leitungen, keine Unordnung. Einfach nur heißes Wasser beim Ziehen eines Hebels.
EN Once you have an InSinkErator steaming hot water tap, you’ll wonder how you ever managed without it. No kettles, no leads, no clutter. Just steaming hot water at the pull of a lever.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
ziehen | pull |
unordnung | clutter |
wasser | water |
es | it |
heiß | hot |
haben | have |
ohne | without |
keine | no |
fragen | wonder |
DE Bestimme und gestalte Deine Zukunft – Open Commerce liegt in Deiner Hand. Du hast immer Zugriff auf den Source-Code: Keine Lock-ins, keine Grenzen, keine Kompromisse. Your freedom to grow.
EN With Shopware you control your destiny. Always having access to the source, you own it. No lock-ins, no compromises, no limits. Your freedom to grow.
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
immer | always |
zugriff | access |
keine | no |
kompromisse | compromises |
grenzen | limits |
source | source |
auf | to |
du | you |
deine | your |
DE Keine versteckten Telefonnummern, keine automatisierten Agenten und keine langen Wartezeiten
EN No hidden phone numbers, no automated agents, and no long hold times
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
keine | no |
versteckten | hidden |
telefonnummern | phone numbers |
automatisierten | automated |
agenten | agents |
langen | long |
und | and |
DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor
EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
manager | manager |
cookies | cookies |
eigenständigen | independent |
analysen | analyses |
speichert | store |
keine | not |
und | and |
ألمانية | إنجليزي |
---|---|
manager | manager |
cookies | cookies |
eigenständigen | independent |
analysen | analyses |
speichert | store |
keine | not |
und | and |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة