SV Kontrollera dina utgifter, utrustning och tillbehör helt; hantera socialvårdens leverantörer effektivt.
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "dina utgifter" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስዊድንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በስዊድንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የስዊድንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስዊድንኛ
ደች
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| dina | je |
| utgifter | uitgaven |
| utrustning | apparatuur |
| helt | volledige |
| effektivt | effectief |
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| ta | neem |
| full | volledige |
| kontroll | controle |
| dina | je |
| utgifter | uitgaven |
| budget | budget |
SV Använd vårt kostnadsverktyg med detaljerade analyser för att hålla koll på dina utgifter och säkerställa att de ligger i linje med målen.
NL Gebruik onze uitgaventracker met gedetailleerde weergave om je budget te beheren en te optimaliseren, zodat je je uitgaven en budget steeds onder controle hebt.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| detaljerade | gedetailleerde |
| hålla | beheren |
| dina | je |
| utgifter | uitgaven |
SV Den har inte riktigt den eleganta designen av Pro-modellen, som vi säger, men den förblir överensstämmande med den klassiska OnePlus-upplevelsen av att få stort värde för dina utgifter.
NL Het heeft niet helemaal het gestroomlijnde ontwerp van het Pro-model, zoals we zeggen, maar het blijft consistent met de klassieke OnePlus-ervaring om waar voor je geld te krijgen.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| designen | ontwerp |
| klassiska | klassieke |
SV Samarbeta i projekt, följ upp tid, hantera utgifter och fakturera dina kunder. Tillgänglig i molnet och från alla enheter.
NL Werk samen aan projecten, houd de tijd bij, beheer uitgaven en factureer je klanten. Beschikbaar in de cloud, vanaf elk apparaat.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| hantera | beheer |
| utgifter | uitgaven |
| dina | je |
| kunder | klanten |
| tillgänglig | beschikbaar |
| molnet | cloud |
| enheter | apparaat |
SV älska den tack vare den enkla och intuitiva designen med kraftfulla funktioner. Du kan arbeta med projekt, följa upp tid, hantera utgifter och fakturera dina kunder på ett och samma ställe. Tillgänglig i molnet och från alla enheter.
NL deze oplossing heel fijn vinden vanwege het simpele en intuïtieve ontwerp met krachtige functies. Je kunt op één plek aan projecten werken, tijd bijhouden, uitgaven beheren en je klanten factureren. Beschikbaar in de cloud, vanaf elk apparaat.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| enkla | simpele |
| kraftfulla | krachtige |
| hantera | beheren |
| utgifter | uitgaven |
| kunder | klanten |
| ställe | plek |
| tillgänglig | beschikbaar |
| molnet | cloud |
SV Den har inte riktigt den eleganta designen av Pro-modellen, som vi säger, men den förblir överensstämmande med den klassiska OnePlus-upplevelsen av att få stort värde för dina utgifter.
NL Het heeft niet helemaal het gestroomlijnde ontwerp van het Pro-model, zoals we zeggen, maar het blijft consistent met de klassieke OnePlus-ervaring om waar voor je geld te krijgen.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| designen | ontwerp |
| klassiska | klassieke |
SV 1,5 % belöning på alla dina utgifter med ditt Wirex-kort
NL 1,5% beloning op al uw uitgaven met uw Wirex-kaart
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| utgifter | uitgaven |
SV Få en synlighet över dina marknadsföringskampanjer för att enkelt spåra budgetar, ROI-mål och utgifter per kanal.
NL Krijg inzicht in je marketing campagnes om eenvoudig budget, ROI-doelen en uitgaven per kanaal te volgen.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| dina | je |
| spåra | volgen |
| budgetar | budget |
| och | en |
| utgifter | uitgaven |
| kanal | kanaal |
SV Lär dig hur du hanterar och exporterar dina utgifter till ditt bokföringssystem
NL Ontdek hoe je al je uitgaven kunt samenvoegen en beheren in je boekhoudsysteem
SV Räkna upp dina inkomster och utgifter för att se om du är i svart eller rött. Använd din biljettförsäljningsplattform för att göra det (om du har en).
NL Zet je uitgaven en inkomsten naast elkaar, om te zien of je in de zwarte of rode cijfers zit. Gebruik je platform voor ticketverkoop om dat te doen (als je er één hebt).
SV Bruttolöneavdrag för pendlingskostnader och andra utgifter
NL Uitgaven voor woon-werkverkeer en flexibele uitgaven vóór belasting
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| utgifter | uitgaven |
SV Det betyder att det kommer med många av de fördelar som Revolut ger sina vanliga kunder, som omedelbara meddelanden om utgifter
NL Dat betekent dat het veel van de voordelen biedt die Revolut zijn vaste klanten biedt, zoals directe meldingen over uitgaven
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| många | veel |
| fördelar | voordelen |
| kunder | klanten |
| meddelanden | meldingen |
| utgifter | uitgaven |
SV Det finns en app som är utformad speciellt för barn och detta kommer att ha alla fördelningar av utgifter som Revolut erbjuder sina andra kunder, vilket innebär att du kan se i realtid exakt hur mycket pengar du har och var du har spenderat dem
NL Er is een app die speciaal voor kinderen is ontworpen en deze bevat alle uitsplitsingen van uitgaven die Revolut zijn andere klanten biedt, wat betekent dat je in realtime precies kunt zien hoeveel geld je hebt en waar je het hebt uitgegeven
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| app | app |
| utformad | ontworpen |
| speciellt | speciaal |
| barn | kinderen |
| utgifter | uitgaven |
| erbjuder | biedt |
| kunder | klanten |
| realtid | realtime |
| exakt | precies |
| pengar | geld |
SV Låt shoppare skriva till dig medan de surfar, handlar eller när de behöver support. Öka svarsgraden och reducera utgifter med 50 % med Freshchats meddelandetjänst för företag.
NL Stel kopers in staat om u een bericht te sturen tijdens het surfen of kopen, of wanneer ze hulp nodig hebben. Verhoog het aantal antwoorden en verlaag de kosten met 50% met de zakelijke berichtensoftware van Freshchat.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| support | hulp |
| företag | zakelijke |
SV rimliga utgifter för dig för att fastställa orsaken och omfattningen av skadan, i den mån avgörandet avser direkta skador; och d
NL redelijke kosten, door U gemaakt ter vaststelling van de oorzaak en de omvang van de schade, voor zover de vaststelling betrekking heeft op directe schade; en d
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| rimliga | redelijke |
| skador | schade |
SV rimliga utgifter för att förebygga eller mildra skador, i den mån de avser direkta skador.
NL redelijke kosten, gemaakt ter voorkoming of beperking van schade, voor zover deze betrekking hebben op directe schade.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| rimliga | redelijke |
| skador | schade |
SV För fullbildsgodhet utan lika stora utgifter, representerar Lumix S1 bra valuta för pengarna
NL Voor full-frame goedheid zonder al te grote uitgaven, vertegenwoordigt de Lumix S1 veel waar voor uw geld
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| utan | zonder |
| utgifter | uitgaven |
| representerar | vertegenwoordigt |
| pengarna | geld |
SV Via kontrollpanelen får vi en bra översikt över projektet och kan kontrollera och hantera våra utgifter på ett effektivt sätt."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator
NL Via het dashboard hebben we altijd zicht op de status en dankzij de uitgavetracker hebben we onze uitgaven beter onder controle."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| utgifter | uitgaven |
| marketing | marketing |
| bra | beter |
SV En finansiell analytiker prognostiserar framtida intäkter och utgifter för att bestämma budgetar för kommande projekt
NL Een financiële analyse progt de toekomstige inkomsten en uitgaven om te helpen bij het bepalen van de begrotingen voor aankomende projecten
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| finansiell | financiële |
| intäkter | inkomsten |
| utgifter | uitgaven |
| projekt | projecten |
SV Avaza är en allt i ett-lösning för projektledning, resursplanering, tidsuppföljning, hantering av utgifter, offerter och fakturor. Team av alla storlekar, från frilansare till storföretag, kommer att
NL Avaza is een alles-in-één-oplossing voor projectmanagement, resourceplanning, urenregistratie, kostenbeheer, offertes en facturen. Teams van alle groottes, van freelancers tot grote bedrijven, zullen
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| fakturor | facturen |
| team | teams |
| frilansare | freelancers |
SV För fullbildsgodhet utan lika stora utgifter, representerar Lumix S1 bra valuta för pengarna
NL Voor full-frame goedheid zonder al te grote uitgaven, vertegenwoordigt de Lumix S1 veel waar voor uw geld
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| utan | zonder |
| utgifter | uitgaven |
| representerar | vertegenwoordigt |
| pengarna | geld |
SV När det gäller kontroll av centralvärme och hålla ett öga på ekonomiska utgifter är Nest Learning Thermostat 3.0 ett smart litet paket
NL Als het gaat om centrale verwarmingsregeling en het in de gaten houden van zuinig uitgeven, is de Nest Learning Thermostat 3.0 een slim klein pakket
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| hålla | houden |
| nest | nest |
| smart | slim |
| litet | klein |
| paket | pakket |
SV Även om du kan använda ovanstående frågor för att vägleda dig, är det fortfarande viktigt att ha en uppfattning om vad din gräns är när det gäller utgifter.
NL Hoewel je de bovenstaande vragen misschien als leidraad kunt gebruiken, is het toch belangrijk om een idee te hebben van wat je limiet is in termen van uitgaven.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| viktigt | belangrijk |
| uppfattning | idee |
| gräns | limiet |
| utgifter | uitgaven |
SV rimliga utgifter för dig för att fastställa orsaken och omfattningen av skadan, i den mån avgörandet avser direkta skador; och d
NL redelijke kosten, door U gemaakt ter vaststelling van de oorzaak en de omvang van de schade, voor zover de vaststelling betrekking heeft op directe schade; en d
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| rimliga | redelijke |
| skador | schade |
SV rimliga utgifter för att förebygga eller mildra skador, i den mån de avser direkta skador.
NL redelijke kosten, gemaakt ter voorkoming of beperking van schade, voor zover deze betrekking hebben op directe schade.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| rimliga | redelijke |
| skador | schade |
SV Målet är utan tvekan att vädja till högre utgifter, men när priset stiger ökar konkurrensen, så det är fortfarande viktigt med ett noggrant urval i ett alltmer konkurrenskraftigt segment
NL Het doel is ongetwijfeld om hogere spenders aan te spreken, maar naarmate de prijs stijgt, stijgt ook de concurrentie, dus een zorgvuldige selectie in een steeds competitiever segment blijft belangrijk
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| viktigt | belangrijk |
| urval | selectie |
SV Bruttolöneavdrag för pendlingskostnader och andra utgifter
NL Uitgaven voor woon-werkverkeer en flexibele uitgaven vóór belasting
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| utgifter | uitgaven |
SV Bruttolöneavdrag för pendlingskostnader och andra utgifter
NL Uitgaven voor woon-werkverkeer en flexibele uitgaven vóór belasting
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| utgifter | uitgaven |
SV Bruttolöneavdrag för pendlingskostnader och andra utgifter
NL Uitgaven voor woon-werkverkeer en flexibele uitgaven vóór belasting
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| utgifter | uitgaven |
SV Genom att spåra vilka tider på dagen eller året som är de mest trafikerade kan de erbjuda specialförsäljning, rabatter och andra incitament för att uppmuntra till extra utgifter under de bästa besökstiderna.
NL Door bij te houden welke momenten van de dag of het jaar het drukst zijn, kunnen zij speciale aanbiedingen, kortingen en andere stimulansen bieden om extra uitgaven aan te moedigen tijdens de piekmomenten in het bezoek.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| eller | of |
| året | jaar |
| uppmuntra | moedigen |
| utgifter | uitgaven |
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| och | en |
| realtid | realtime |
| hantera | beheren |
| utgifter | uitgaven |
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| organisations | organisatie |
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| alla | samen |
SV Även om du kan använda ovanstående frågor som vägledning är det fortfarande viktigt att ha en uppfattning om vad din gräns är när det gäller utgifter.
NL Hoewel u de bovenstaande vragen als leidraad kunt gebruiken, is het nog steeds belangrijk om een idee te hebben van uw uitgavenlimiet.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| viktigt | belangrijk |
| uppfattning | idee |
SV Det betyder att det kommer med många av de fördelar som Revolut ger sina vanliga kunder, som omedelbara meddelanden om utgifter
NL Dat betekent dat het veel van de voordelen biedt die Revolut zijn vaste klanten biedt, zoals directe meldingen over uitgaven
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| många | veel |
| fördelar | voordelen |
| kunder | klanten |
| meddelanden | meldingen |
| utgifter | uitgaven |
SV Det finns en app som är utformad speciellt för barn och detta kommer att ha alla fördelningar av utgifter som Revolut erbjuder sina andra kunder, vilket innebär att du kan se i realtid exakt hur mycket pengar du har och var du har spenderat dem
NL Er is een app die speciaal voor kinderen is ontworpen en deze bevat alle uitsplitsingen van uitgaven die Revolut zijn andere klanten biedt, wat betekent dat je in realtime precies kunt zien hoeveel geld je hebt en waar je het hebt uitgegeven
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| app | app |
| utformad | ontworpen |
| speciellt | speciaal |
| barn | kinderen |
| utgifter | uitgaven |
| erbjuder | biedt |
| kunder | klanten |
| realtid | realtime |
| exakt | precies |
| pengar | geld |
SV Den bästa AI-logotyptillverkaren kan vara ett fenomenalt verktyg för dagens företagsledare och entreprenörer. Designad för att minska huvudvärk, stress och utgifter i samband med att skapa ett visuellt varumärke...
NL De beste AI-logomaker kan een fenomenale tool zijn voor de zakelijke leiders en ondernemers van vandaag. Ontworpen om de hoofdpijn, stress en kosten te verminderen die gepaard gaan met het creëren van een visueel merk...
SV Värdet av alla etiska utgifter i Storbritannien (enbart) ökade så mycket som 38 miljarder pund 2015! Det är mycket pengar. I ljuset av detta är det knappast förvånande...
NL De waarde van alle ethische uitgaven in het VK (alleen) groeide in 38 met maar liefst £ 2015 miljard! Dat is veel geld. In het licht hiervan is het niet verwonderlijk...
SV Marknadsföringsbudgeten är förmodligen en av företagets största utgifter
NL Uw marketingbudget is waarschijnlijk de grootste post op de begroting van uw bedrijf
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
dina utgifter utgifter hantera utgifter rimliga utgifter automatisera sina utgifter dina effektivisera dina kunddata skydda dina apis hantera dina prenumerationsalternativ passar dina exakta hantera dina betalningar be dina kunder var dina kontor uppfyller dina kunders planera dina jobb hantera dina wordpress trafik dina konkurrenter skydda dina datorer optimera dina resurser identifiera dina preferenser inklusive dina konkurrenter finputsa dina produktfoton personanpassa dina upplevelser rensar dina meddelanden kontrollera dina steg stil dina element torka dina lås kombinera dina jeans analysera dina konkurrenters tagga dina enheter stoppa dina små påverkar dina rekommendationer styra dina lampor optimerar dina resurser spela dina filmer ladda dina favoriter automatisera dina processer låt dina teammedlemmar spela dina filer integrera dina team skulpterar dina magmuskler passa dina preferenser nå dina appar uppnå dina mål skydda dina enheter anslut dina instrument redigera dina sidor passar dina preferenser skyddar dina pengar spenderar dina pengar
ራሺያኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ኖርወይኛ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ