ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስዊድንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "verlaag de kosten" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ስዊድንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስዊድንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

kosten allt användare använder att att använda att få att se av avgift avgifter bekostnad betala betalar data de dem den det det är detta din efter en ett från funktioner för för att genom gratis gör har hur mycket i inklusive kosta kostar kostnad kostnaden kostnader kostnaderna köpa med medan mer många när några och också om per pris priser priset pro produkter på samma se sig som så så att till tjänster totala under upp upp till utan vad var verkligen via vid vilka vilket vissa än är även

የደች ወደ ስዊድንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ስዊድንኛ

NL Verlaag de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige gegevensverwerking en verminder fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.

SV Minska tid och kostnader i samband med manuell databehandling såväl som fel i behandlingen av affärsdokument. Sänk kostnaderna med i genomsnitt 20-40% jämfört med att hantera integrationen internt.

ደች ስዊድንኛ
handmatige manuell
verminder minska
fouten fel
gemiddeld genomsnitt
intern internt

NL Zeg Maak het warmer/koeler of Verhoog/verlaag de temperatuur of Verhoog/verlaag de temperatuur met twee graden of Stel de temperatuur in op 72 om de temperatuur aan te passen

SV För att justera temperaturen, säg "Gör det varmare / kallare" eller "Höj / sänk temp" eller "Höj / sänk temp två grader" eller "Ställ in temperaturen till 72"

ደች ስዊድንኛ
graden grader

NL Zeg "Maak het warmer/koeler" of "Verhoog/verlaag de temperatuur" of "Verhoog/verlaag de temperatuur met twee graden" of "Stel de temperatuur in op 72" om de temperatuur aan te passen

SV För att justera temperaturen, säg "Gör det varmare/svalare" eller "Höj/sänk tempen" eller "Höj/sänk temperaturen två grader" eller "Sätt temperaturen på 72"

ደች ስዊድንኛ
graden grader

NL Zeg "Maak het warmer/koeler" of "Verhoog/verlaag de temperatuur" of "Verhoog/verlaag de temperatuur met twee graden" of "Stel de temperatuur in op 72" om de temperatuur aan te passen

SV För att justera temperaturen, säg "Gör det varmare/svalare" eller "Höj/sänk tempen" eller "Höj/sänk temperaturen två grader" eller "Sätt temperaturen på 72"

ደች ስዊድንኛ
graden grader

NL Verminder aanzienlijk de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige verwerking, evenals fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.

SV Minska tid och kostnader avsevärt vid manuell bearbetning samt fel i behandlingen av affärsdokument. Minska kostnaden med i genomsnitt 20-40% jämfört med att hantera integrationen internt.

ደች ስዊድንኛ
verminder minska
aanzienlijk avsevärt
handmatige manuell
fouten fel
gemiddeld genomsnitt
intern internt

NL Verbeter de efficiëntie en verlaag kosten met één gecentraliseerde procure-to-pay oplossing.

SV Förbättra effektiviteten och minska kostnaderna med en enda, centraliserad lösning för inköp.

ደች ስዊድንኛ
verbeter förbättra
efficiëntie effektiviteten
kosten kostnaderna
één en
gecentraliseerde centraliserad
oplossing lösning

NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en maak effectief plannen voor de toekomst terwijl je jouw digitale transformatiestrategie realiseert.

SV Öka produktiviteten, minska kostnaderna och planera effektivt för framtiden samtidigt som du levererar din digitala transformationsstrategi.

ደች ስዊድንኛ
productiviteit produktiviteten
kosten kostnaderna
effectief effektivt
plannen planera
toekomst framtiden
digitale digitala

NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en plan effectief voor de toekomst terwijl je jouw strategie voor digitale transformatie uitvoert.

SV Öka produktiviteten, minska kostnaderna och planera effektivt för framtiden samtidigt som du levererar din digitala omvandlingsstrategi.

ደች ስዊድንኛ
productiviteit produktiviteten
kosten kostnaderna
plan planera
effectief effektivt
toekomst framtiden
digitale digitala

NL Doe uw teams een plezier met een alles-in-één-oplossing die betaalbaar, eenvoudig te implementeren en gebruiksvriendelijk is. Vergroot de acceptatie, verlaag de kosten en houd het moreel hoog.

SV Håll teamen nöjda med en enda heltäckande lösning som är prisvärd, enkel att implementera och enkel att använda. Öka användningen, minska kostnaderna och stärk moralen.

ደች ስዊድንኛ
betaalbaar prisvärd
kosten kostnaderna
houd håll
oplossing lösning

NL Verlaag de kosten voor het leveren van klantenservice. Stap over van kostbare en langzame kanalen naar kosteneffectieve moderne messaging om efficiënt te schalen

SV Minska kostnaderna för din kundservice. Lämna kostsamma och långsamma kanaler och välj en kostnadeseffektiv och modern meddelandetjänst med effektiva skalningsmöjligheter

ደች ስዊድንኛ
kosten kostnaderna
kanalen kanaler
moderne modern

NL Verlaag uw kosten met Webfleet Solutions en Bridgestone

SV Sänk dina kostnader med Webfleet Solutions och Bridgestone

ደች ስዊድንኛ
kosten kostnader
solutions solutions
uw dina

NL Verlaag de kosten van gespecialiseerde software die op devices van studenten moet worden geïnstalleerd.

SV Sänk kostnaderna för att köpa specialiserade program som ska installeras på elevenheter.

ደች ስዊድንኛ
kosten kostnaderna
gespecialiseerde specialiserade
software program
geïnstalleerd installeras

NL Stel kopers in staat om u een bericht te sturen tijdens het surfen of kopen, of wanneer ze hulp nodig hebben. Verhoog het aantal antwoorden en verlaag de kosten met 50% met de zakelijke berichtensoftware van Freshchat.

SV Låt shoppare skriva till dig medan de surfar, handlar eller när de behöver support. Öka svarsgraden och reducera utgifter med 50 % med Freshchats meddelandetjänst för företag.

ደች ስዊድንኛ
hulp support
zakelijke företag

NL Verlaag de complexiteit, tijd en kosten voor je interne vertalers bij het creëren van geweldige meertalige content met een abonnement op de krachtige producten waarvan ook onze eigen experts gebruikmaken

SV Med abonnemang på samma effektiva produkter som våra experter använder kan du minska komplexiteten, tidsåtgången och kostnaderna för dina interna översättare och skapa högkvalitativt flerspråkigt innehåll

ደች ስዊድንኛ
complexiteit komplexiteten
kosten kostnaderna
interne interna
content innehåll
abonnement abonnemang
producten produkter
experts experter
gebruikmaken använder
vertalers översättare

NL Bespaar tijd, verlaag kosten, verhoog uw omzet en laat uw bedrijf groeien

SV Spara tid, sänk kostnader, öka intäkterna och få ditt företag att växa

ደች ስዊድንኛ
bespaar spara
tijd tid
kosten kostnader
uw ditt
en och
bedrijf företag

NL Verminder de complexiteit en verlaag de kosten door over te schakelen naar Parallels RAS.

SV Minska komplexiteten och sänk kostnaderna genom att byta till Parallels RAS.

ደች ስዊድንኛ
verminder minska
complexiteit komplexiteten
kosten kostnaderna
schakelen byta

NL Verlaag de tijd, moeite en kosten van bedrijfsintegratie met een slimmere benadering van datatransformatie

SV Minska tiden, ansträngningen och kostnaderna för företagsintegration med ett smartare synsätt på datatransformation

ደች ስዊድንኛ
kosten kostnaderna

NL Optimaliseer bedrijfsprocessen, verkort de tijd voor het oplossen van problemen en verlaag de kosten om risico's te verkleinen met behulp van gedetailleerde weergaven en samenwerkingsfuncties.

SV Optimera affärsprocesser, minska problemlösningstiden och sänk kostnaderna för att minska riskerna med detaljerade vyer och samarbetsfunktioner.

ደች ስዊድንኛ
kosten kostnaderna
s s
verkleinen minska
gedetailleerde detaljerade

NL Verlaag de operationele kosten door gebruik te maken van bestaande infrastructuur en vooraf aangesloten clients

SV Minska driftskostnaderna genom att utnyttja befintlig infrastruktur och föranslutna kunder

ደች ስዊድንኛ
bestaande befintlig
infrastructuur infrastruktur

NL Verbeter uw klanten­service, vergroot de veiligheid van uw bestuurders en verlaag uw kosten en CO2-uitstoot: het is allemaal mogelijk met WEBFLEET. Werk efficiënter dankzij eenvoudige integratie met uw bestaande systemen.

SV Förbättra kundtjänsten och förarnas säkerhet samtidigt som du sänker kostnaderna och ‍koldi­ox­id­ut­släppen med WEBFLEET. Uppnå högre effek­ti­vitet med enkel integration i dina befintliga system.

ደች ስዊድንኛ
verbeter förbättra
veiligheid säkerhet
kosten kostnaderna
webfleet webfleet
eenvoudige enkel
integratie integration
systemen system

NL Verlaag de totale eigen­doms­kosten van uw voertuigen op basis van uitgebreide gegevens over uw voertuig

SV Sänk fordonets totala ägarkostnad med detaljrik information från ditt fordon

ደች ስዊድንኛ
totale totala
uw ditt
gegevens information

NL Verlaag de kosten voor het leveren van klantenservice. Stap over van kostbare en langzame kanalen naar kosteneffectieve moderne messaging om efficiënt te schalen

SV Minska kostnaderna för din kundservice. Lämna kostsamma och långsamma kanaler och välj en kostnadeseffektiv och modern meddelandetjänst med effektiva skalningsmöjligheter

ደች ስዊድንኛ
kosten kostnaderna
kanalen kanaler
moderne modern

NL Doe uw teams een plezier met een alles-in-één-oplossing die betaalbaar, eenvoudig te implementeren en gebruiksvriendelijk is. Vergroot de acceptatie, verlaag de kosten en houd het moreel hoog.

SV Håll teamen nöjda med en enda heltäckande lösning som är prisvärd, enkel att implementera och enkel att använda. Öka användningen, minska kostnaderna och stärk moralen.

ደች ስዊድንኛ
betaalbaar prisvärd
kosten kostnaderna
houd håll
oplossing lösning

NL Verbeter uw klanten­service, vergroot de veiligheid van uw bestuurders en verlaag uw kosten en CO2-uitstoot: het is allemaal mogelijk met WEBFLEET. Werk efficiënter dankzij eenvoudige integratie met uw bestaande systemen.

SV Förbättra kundtjänsten och förarnas säkerhet samtidigt som du sänker kostnaderna och koldi­ox­id­ut­släppen med WEBFLEET. Uppnå högre effek­ti­vitet med enkel integration i dina befintliga system.

ደች ስዊድንኛ
verbeter förbättra
veiligheid säkerhet
kosten kostnaderna
webfleet webfleet
eenvoudige enkel
integratie integration
systemen system

NL Verlaag uw kosten met Webfleet Solutions en Bridgestone

SV Sänk dina kostnader med Webfleet Solutions och Bridgestone

ደች ስዊድንኛ
kosten kostnader
solutions solutions
uw dina

NL Verlaag de totale eigen­doms­kosten van uw voertuigen op basis van uitgebreide gegevens over uw voertuig

SV Sänk fordonets totala ägarkostnad med detaljrik information från ditt fordon

ደች ስዊድንኛ
totale totala
uw ditt
gegevens information

NL Verlaag de kosten van gespecialiseerde software die op devices van studenten moet worden geïnstalleerd.

SV Sänk kostnaderna för att köpa specialiserade program som ska installeras på elevenheter.

ደች ስዊድንኛ
kosten kostnaderna
gespecialiseerde specialiserade
software program
geïnstalleerd installeras

NL Bespaar tijd, verlaag kosten, verhoog uw omzet en laat uw bedrijf groeien

SV Spara tid, sänk kostnader, öka intäkterna och få ditt företag att växa

ደች ስዊድንኛ
bespaar spara
tijd tid
kosten kostnader
uw ditt
en och
bedrijf företag

NL Verlaag de kosten met onze alles-in-één oplossing en ons eenvoudige licentiemodel. Verleng de levensduur van hardware en on-premises software.

SV Minska kostnader med vår helhetslösning och okomplicerade licensmodell. Utöka livslängden för hårdvara och lokal programvara.

ደች ስዊድንኛ
kosten kostnader
hardware hårdvara

NL Parallels RAS is een eenvoudiger, betaalbaarder alternatief voor Citrix. Verminder de complexiteit en verlaag de kosten door over te stappen op Parallels RAS. Stroomlijn de transitie met onze gratis migratietool.

SV Parallels RAS är ett enklare och förmånligare alternativ till Citrix. Minska komplexiteten och sänk kostnaderna genom att byta till Parallels RAS. Övergången är enkel med vårt kostnadsfria migreringsverktyg.

ደች ስዊድንኛ
eenvoudiger enklare
alternatief alternativ
verminder minska
complexiteit komplexiteten
kosten kostnaderna
gratis kostnadsfria

NL Verlaag de tijd, moeite en kosten van bedrijfsintegratie met een slimmere benadering van datatransformatie

SV Minska tiden, ansträngningen och kostnaderna för företagsintegration med ett smartare synsätt på datatransformation

ደች ስዊድንኛ
kosten kostnaderna

NL Uw bestuurders krijgen advies over hoe ze zorgvul­diger om kunnen gaan met de voertuigen. Zo bespaart u op brand­stof­kosten, onder­houds­kosten en verze­ke­rings­kosten.

SV När förarna får lära sig att använda fordonen mer försiktigt kan du sänka bräns­le­kost­na­derna, under­hålls­kost­na­derna och försäk­rings­kost­na­derna.

NL Uw bestuurders krijgen advies over hoe ze zorgvul­diger om kunnen gaan met de voertuigen. Zo bespaart u op brand­stof­kosten, onder­houds­kosten en verze­ke­rings­kosten.

SV När förarna får lära sig att använda fordonen mer försiktigt kan du sänka bräns­le­kost­na­derna, under­hålls­kost­na­derna och försäk­rings­kost­na­derna.

NL Verlaag de operationele overhead zonder dat u servers hoeft te beheren of bedienen. Betaal voor de gebeurtenissen die u publiceert.

SV Minska kostnaderna genom att slippa servrar som ska drivas och underhållas. Betala endast för de händelser du lägger upp.

ደች ስዊድንኛ
servers servrar
betaal betala
gebeurtenissen händelser

NL Hoe u water kunt besparen: verlaag uw waterverbruik met deze eenvoudige stappen

SV Hur du sparar vatten: Minska din vattenanvändning med dessa enkla steg

ደች ስዊድንኛ
hoe hur
water vatten
besparen sparar
eenvoudige enkla
stappen steg

NL Verlaag de drempel om data te verkennen en ermee te communiceren, dankzij slepen en neerzetten, interactie in natuurlijke taal, machine learning zonder coderen en statistische modellering met één klik.

SV Sänk ribban för att börja interagera med och utforska din data genom dra och släpp-interaktioner och naturligt språk, maskininlärning utan kod och statistisk modellering med ett klick.

ደች ስዊድንኛ
verkennen utforska
slepen dra
natuurlijke naturligt
taal språk
modellering modellering
één ett
klik klick

NL Verlaag uw zorgen over bereik wat betreft uw elektrische en plug-in hybride voertuigen door altijd te weten wat het accuniveau en het resterende rijbereik is.

SV Känn dig säkrare vad gäller räckvidden för dina el- och hybrid­fordon genom att alltid känna till batterinivå och återstående räckvidd för körning.

ደች ስዊድንኛ
bereik räckvidd
hybride hybrid
voertuigen fordon
altijd alltid
weten känna

NL Verlaag de werklast van uw personeel door onze bots in te zetten. Onze bots zullen er voor u zijn, zelfs buiten lesuren.

SV Gör livet lättare för din personal genom att använda våra bots. Våra bots kommer alltid att finnas där för dig, även efter att fakulteten har gått hem.

ደች ስዊድንኛ
personeel personal
er där
bots bots

NL Verlaag het aantal gesprekken door over te stappen naar berichten

SV Minska antalet samtal genom att gå över till meddelanden

ደች ስዊድንኛ
gesprekken samtal
berichten meddelanden

NL Verlaag de werkdruk met een geautomatiseerde documentstroom voor de toeleveringsketen om zakelijke flexibiliteit op te bouwen en de doorlooptijd te versnellen.

SV Minska arbetsbelastningen med automatiserat dokumentflöde i försörjningskedjan för att bygga affärsflexibilitet och påskynda tid till intäkter.

ደች ስዊድንኛ
geautomatiseerde automatiserat

NL Verlaag de compliancelast en -risico's met een alomvattende, geïntegreerde benadering voor het beveiligen van gegevens, mensen, processen en applicaties.

SV Minska efterlevnadsbördan och riskerna med ett omfattande, integrerat tillvägagångssätt för att säkra data, människor, processer och applikationer.

ደች ስዊድንኛ
s s
geïntegreerde integrerat
benadering tillvägagångssätt
beveiligen säkra
gegevens data
mensen människor
processen processer
applicaties applikationer

NL Verlaag de overheadkosten voor compliance met ingebouwde gegevensbeveiliging en compliance van patiënten en verzekeraars.

SV Minska kostnaderna för överensstämmelse med inbyggd patientsäkerhet och efterlevnad av patient- och försäkringsgivare.

ደች ስዊድንኛ
compliance efterlevnad
ingebouwde inbyggd

NL Verlaag het aantal geannuleerde abonnementen

SV Minska andelen avbrutna prenumerationer

ደች ስዊድንኛ
abonnementen prenumerationer

NL Verlaag het personeelsverloop en verhoog de productiviteit door werknemers gelukkig en betrokken te houden

SV Minska omsättningen och öka produktiviteten genom att hålla de anställda glada och engagerade.

ደች ስዊድንኛ
productiviteit produktiviteten
werknemers anställda
betrokken engagerade
verhoog öka

NL Het doel van een 404-foutpagina is om je bezoekers te informeren over de fout die is opgetreden. En om ze door te verwijzen naar die delen van je website die nog wel beschikbaar zijn of werken. Op die manier verlaag je het bouncepercentage.

SV Syftet med en 404-felsida är att informera besökarna om det fel som uppstått. Och för att omdirigera dem till de delar av webbplatsen som fortfarande är tillgängliga eller fungerar. På så sätt sänker du avvisningsfrekvensen.

ደች ስዊድንኛ
informeren informera
fout fel
delen delar
beschikbaar tillgängliga
werken fungerar
manier sätt

NL en afleveren over het alsmaar groeiende aantal kanalen, advertentie-indelingen, variaties en markten. Verlaag je productiekosten en verhoog de efficiëntie en output in de cloud met Celtra.

SV leverera digitalt kreativt material över det ständigt växande antalet kanaler, annonsformat, variationer och marknader. Minska dina produktionskostnader, öka effektiviteten och resultaten i molnet med Celtra.

ደች ስዊድንኛ
groeiende växande
aantal antalet
kanalen kanaler
markten marknader
efficiëntie effektiviteten
cloud molnet
verhoog öka

NL Verlaag de operationele overhead zonder dat u servers hoeft te beheren of bedienen. Betaal voor de gebeurtenissen die u publiceert.

SV Minska kostnaderna genom att slippa servrar som ska drivas och underhållas. Betala endast för de händelser du lägger upp.

ደች ስዊድንኛ
servers servrar
betaal betala
gebeurtenissen händelser

NL Hoe u water kunt besparen: verlaag uw waterverbruik met deze eenvoudige stappen

SV Hur du sparar vatten: Minska din vattenanvändning med dessa enkla steg

ደች ስዊድንኛ
hoe hur
water vatten
besparen sparar
eenvoudige enkla
stappen steg

NL Verlaag uw zorgen over bereik wat betreft uw elektrische en plug-in hybride voertuigen door altijd te weten wat het accuniveau en het resterende rijbereik is.

SV Känn dig säkrare vad gäller räckvidden för dina el- och hybrid­fordon genom att alltid känna till batterinivå och återstående räckvidd för körning.

ደች ስዊድንኛ
bereik räckvidd
hybride hybrid
voertuigen fordon
altijd alltid
weten känna

NL Verlaag het personeelsverloop en verhoog de productiviteit door werknemers gelukkig en betrokken te houden

SV Minska omsättningen och öka produktiviteten genom att hålla de anställda glada och engagerade.

ደች ስዊድንኛ
productiviteit produktiviteten
werknemers anställda
betrokken engagerade
verhoog öka

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ