SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
በስዊድንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
baseras | is based |
betala | pay |
aktiva | active |
studenter | students |
labbdatorer | lab computers |
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till laboratoriedatorer och inte det totala antalet studenter
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
baseras | is based |
betala | pay |
aktiva | active |
studenter | students |
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
baseras | is based |
betala | pay |
aktiva | active |
studenter | students |
labbdatorer | lab computers |
SV I produktserien Splashtop Business finns för närvarande Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (tidigare Splashtop On-Demand Support) (tillsammans "Splashtop Business Products") och Splashtop Enterprise (Cloud)
EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
access | access |
remote | remote |
tidigare | formerly |
cloud | cloud |
SV Splashtop Business-produkterna inkluderar för närvarande Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (tidigare Splashtop On-Demand Support) (tillsammans "Splashtop Business Products") och Splashtop Enterprise (Cloud)
EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
inkluderar | includes |
access | access |
remote | remote |
tidigare | formerly |
cloud | cloud |
SV Splashtop Business-produkterna inkluderar för närvarande Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (tidigare Splashtop On-Demand Support) (tillsammans "Splashtop Business Products") och Splashtop Enterprise (Cloud)
EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
inkluderar | includes |
access | access |
remote | remote |
tidigare | formerly |
cloud | cloud |
SV (i) För Splashtop Personal får det totala antalet Splashtop Streamers som är inloggade med ditt Splashtop -konto inte överstiga fem (5)
EN (i) For Splashtop Personal, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed five (5)
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
personal | personal |
överstiga | exceed |
SV (iii) För Splashtop Classroom får det totala antalet Splashtop Streamers som är inloggade med ditt Splashtop -konto inte överstiga tio (10)
EN (iii) For Splashtop Classroom, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed ten (10)
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
classroom | classroom |
överstiga | exceed |
SV (i) För Splashtop Personal får det totala antalet Splashtop Streamers som är inloggade med ditt Splashtop -konto inte överstiga fem (5)
EN (i) For Splashtop Personal, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed five (5)
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
personal | personal |
överstiga | exceed |
SV (iii) För Splashtop Classroom får det totala antalet Splashtop Streamers som är inloggade med ditt Splashtop -konto inte överstiga tio (10)
EN (iii) For Splashtop Classroom, the total number of Splashtop Streamers that are logged in with Your Splashtop Account shall not exceed ten (10)
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
iii | iii |
splashtop | splashtop |
classroom | classroom |
överstiga | exceed |
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
aktier | shares |
teckningsoptioner | warrants |
inte | not |
överstiga | exceed |
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
aktier | shares |
teckningsoptioner | warrants |
inte | not |
överstiga | exceed |
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
aktier | shares |
teckningsoptioner | warrants |
inte | not |
överstiga | exceed |
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
innehåller | contains |
gamla | old |
SV För att komma igång, registrera dig för Splashtop SOS och lägg till Splashtop-plug-in till ditt Autotask PSA-konto. Läs mer om SOS genom att kontakta Splashtop Sales på 1-408-886-7177 eller på sales@splashtop.com .
EN To get started, sign up for Splashtop SOS and add the Splashtop plug-in to your Autotask PSA account. Learn more about SOS by contacting Splashtop Sales at 1-408-886-7177 or at sales@splashtop.com.
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
igång | started |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
autotask | autotask |
kontakta | contacting |
sales | sales |
SV Kontrollera licensperioden och det totala antalet valda enheter och
EN Check the license period and the total number of devices selected; and
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
kontrollera | check |
licens | license |
perioden | period |
enheter | devices |
SV Linjens bredd representerar det totala antalet soldater och färgen representerar riktningen (gul för resan mot Moskva, svart för tillbakaresan)
EN The width of the line represents the total number of soldiers and the colour represents the direction (yellow for towards Moscow, black for the return trip)
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
bredd | width |
representerar | represents |
gul | yellow |
resan | trip |
moskva | moscow |
svart | black |
SV Det totala antalet användare av din webbplats och webbplatsbesök.
EN The total number of users of your site and
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
användare | users |
webbplats | site |
SV Det totala antalet användare av de fyra mest populära chatt-apparna har gått om de fyra populäraste sociala media-plattformarna. Chatt-apparna fortsätter att växa i en imponerande hastighet.
EN The total amount of users of the top four messaging apps has even surpassed the top four social media platforms. Messaging apps continue to grow at an impressive rate.
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
användare | users |
har | has |
sociala | social |
fortsätter | continue |
imponerande | impressive |
SV Kontrollera licensperioden och det totala antalet valda enheter och
EN Check the license period and the total number of devices selected; and
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
kontrollera | check |
licens | license |
perioden | period |
enheter | devices |
SV Vill du göra det högsta totala antalet försäljningar? Prissätta din kurs tillräckligt lågt för att göra det till en "no-brainer" för dina prospekt (under $ 30 på de flesta marknader).
EN Do you want to make the highest total number of sales? Price your course low enough to make it a “no-brainer” for your prospects (under $30 in most markets).
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
kurs | course |
tillräckligt | enough |
lågt | low |
marknader | markets |
SV Informationen kan offentliggöras emellanåt, dock enbart i samlad, inte personligt identifierbar form, till exempel för att ange det totala antalet besökare på webbplatsen.
EN The information may be published from time to time, but only in aggregate, not personally identifiable form, for example to indicate the total number of visitors to the website.
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
personligt | personally |
identifierbar | identifiable |
ange | indicate |
besökare | visitors |
SV Annan information som vi tillhandahåller inkluderar det totala antalet resultat som genereras av sökmotorn samt en ögonblicksbild av resultaten.
EN Other info that we provide includes the total number of results that are generated by the search engine as well as a snapshot of the results.
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
annan | other |
information | info |
inkluderar | includes |
genereras | generated |
SV Om du inte är säker på hur du ska se till att ditt innehåll har rätt antal nyckelord i förhållande till det totala antalet ord i en artikel eller ett blogginlägg finns det många verktyg som kan hjälpa dig
EN If you’re not sure how to ensure that your content has the right number of keywords for the overall word count of an article or blog post, there are plenty of tools available to help you
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
innehåll | content |
rätt | right |
nyckelord | keywords |
totala | overall |
ord | word |
verktyg | tools |
SV Apple är en av världens ledande patentinnehavare. Bara förra året beviljades det mer än 2100 ansökningar, och det totala antalet översteg 75
EN Apple is one of the world’s leading patent holders. Last year alone, it was granted more than 2,100 filings, taking its total to in excess of
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
apple | apple |
ledande | leading |
året | year |
SV Antalet recensioner och den totala poängsumman är avgörande för rankningen
EN The number of reviews, the overall score and the number of profile views are decisive for the ranking
SV Om du vill ändra bildstorlek eller upplösning utan att ändra det totala antalet pixlar i bilden, avmarkerar du Omsampla.
EN To change the image size or resolution without changing the total number of pixels in the image, deselect Resample.
SV Splashtop SOS (tidigare Splashtop On-Demand Support)-antalet datorer är begränsat av det paket du prenumererar på
EN Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) – the number of computers is limited by the package You subscribed to
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
tidigare | formerly |
datorer | computers |
begränsat | limited |
paket | package |
SV Splashtop SOS (tidigare Splashtop On-Demand Support) – antalet datorer begränsas av paketet du prenumererar på
EN Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) – the number of computers is limited by the package You subscribed to
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
tidigare | formerly |
datorer | computers |
av | of |
du | you |
SV Splashtop SOS (tidigare Splashtop On-Demand Support) – antalet datorer begränsas av paketet du prenumererar på
EN Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) – the number of computers is limited by the package You subscribed to
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
tidigare | formerly |
datorer | computers |
av | of |
du | you |
SV Klicka på knappen Köp fler. Obs! Antalet licenser som du har för din aktuella prenumeration och antalet som du har i din kredit visas till vänster.
EN Click the Buy more button. Note: the number of licenses you have on your current subscription and the amount you have in your credit are displayed on the left.
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
klicka | click |
knappen | button |
köp | buy |
obs | note |
licenser | licenses |
aktuella | current |
prenumeration | subscription |
kredit | credit |
visas | displayed |
SV I takt med att antalet mobilappar ökar, ökar också antalet mobilutvecklare, som förväntas nå upp till 27,7 miljoner år 2023
EN As the number of mobile apps increases, so has the number of mobile developers, which is expected to reach 27.7 million by 2023
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mobilappar | mobile apps |
ökar | increases |
förväntas | expected |
miljoner | million |
SV (v) För Mirroring360 -produkter begränsas det maximala antalet distribuerade Mirroring360 -programvaror på datorerna av antalet licenser som du prenumererar på.
EN (v) For Mirroring360 Products, the maximum number of the deployed Mirroring360 software on the computers is limited by the number of licenses You subscribed to.
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
maximala | maximum |
licenser | licenses |
SV En skola måste köpa antalet platser som är lika med antalet användare samtidigt.
EN A school must purchase the number of seats equal to the number of users at one time.
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
skola | school |
måste | must |
köpa | purchase |
användare | users |
samtidigt | time |
SV Fastställ begränsningar för antalet kort som kan placeras på en bana eller underbana på din tavla, eller definiera antalet objekt som kan tilldelas varje gruppmedlem
EN Set limits on the number of cards that can be put in any lane or sub-lane on your board or define the number of items that can be assigned to each team member
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
begränsningar | limits |
definiera | define |
tilldelas | assigned |
SV [4] Annualiseringen är beräknad som nämnaren för perioden dividerat med kvoten av antalet kvartal i perioden och antalet kvartal per år.
EN 575/2013 (CRR) and according to the EU’s Solvency 2 directive 2015/35 [4] Financial key figures that are directly reconcilable with the financial statements.
SV fastställande av antalet styrelseledamöter och revisorer och, i förekommande fall, antalet revisorssuppleanter
EN resolutions regarding discharge of the members of the board of directors and the managing directors from liability;
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
hälsa | health |
unga | young |
särskilt | especially |
studerande | students |
vissa | certain |
offentliga | public |
sektorn | sector |
klart | clearly |
SV Antalet användare begränsas av antalet och typen av licenser
EN The number of users is limited by the number and type of licenses
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
användare | users |
typen | type |
licenser | licenses |
SV Även om antalet belgiska golfare och antalet golfbanor är mycket lägre än i de omgivande länderna, har Belgien mycket att erbjuda för en golfsemester
EN Although the number of Belgian golfers and the number of golf courses in Belgium is much lower than in the surrounding countries, Belgium has a lot to offer for a golf break or golf holiday
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
belgiska | belgian |
lägre | lower |
omgivande | surrounding |
belgien | belgium |
SV Klicka på knappen Köp fler. Obs! Antalet licenser som du har för din aktuella prenumeration och antalet som du har i din kredit visas till vänster.
EN Click the Buy more button. Note: the number of licenses you have on your current subscription and the amount you have in your credit are displayed on the left.
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
klicka | click |
knappen | button |
köp | buy |
obs | note |
licenser | licenses |
aktuella | current |
prenumeration | subscription |
kredit | credit |
visas | displayed |
SV Antalet användare begränsas av antalet och typen av licenser
EN The number of users is limited by the number and type of licenses
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
användare | users |
typen | type |
licenser | licenses |
SV (v) För Mirroring360 -produkter begränsas det maximala antalet distribuerade Mirroring360 -programvaror på datorerna av antalet licenser som du prenumererar på.
EN (v) For Mirroring360 Products, the maximum number of the deployed Mirroring360 software on the computers is limited by the number of licenses You subscribed to.
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
maximala | maximum |
licenser | licenses |
SV En skola måste köpa antalet platser som är lika med antalet användare samtidigt.
EN A school must purchase the number of seats equal to the number of users at one time.
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
skola | school |
måste | must |
köpa | purchase |
användare | users |
samtidigt | time |
SV Fastställ begränsningar för antalet kort som kan placeras på en bana eller underbana på din tavla, eller definiera antalet objekt som kan tilldelas varje gruppmedlem
EN Set limits on the number of cards that can be put in any lane or sub-lane on your board or define the number of items that can be assigned to each team member
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
begränsningar | limits |
definiera | define |
tilldelas | assigned |
SV [4] Annualiseringen är beräknad som nämnaren för perioden dividerat med kvoten av antalet kvartal i perioden och antalet kvartal per år.
EN 575/2013 (CRR) and according to the EU’s Solvency 2 directive 2015/35 [4] Financial key figures that are directly reconcilable with the financial statements.
SV fastställande av antalet styrelseledamöter och revisorer och, i förekommande fall, antalet revisorssuppleanter
EN resolutions regarding discharge of the members of the board of directors and the managing directors from liability;
SV Svårighetsgraden som vi ger dig kommer att baseras på en rad olika faktorer, bland annat antalet relaterade nyckelord som du kommer att kunna lägga in i innehållet samt antalet konkurrenter
EN The difficulty level that we give you will be based on a range of different factors, including the number of related keywords that you’ll be able to put into content as well as the number of competitors
ስዊድንኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
vi | we |
faktorer | factors |
relaterade | related |
nyckelord | keywords |
innehållet | content |
konkurrenter | competitors |
SV Du kan bland annat se antalet besökare, antalet sidvisningar, hur besökarna hittade din webbplats och vilka undersidor de oftast besöker
EN Among other things, you can see the number of visitors, the number of page views, how visitors found your website and which subpages they visit most often
SV Till skillnad från de flesta e-postmarknadsföringslösningar på webben, baserar Sendinblue inte sin prissättning på antalet kontakter. Den använder istället antalet e-postmeddelanden som skickas per månad som den huvudsakliga prisguiden.
EN Unlike most email marketing solutions on the web, Sendinblue doesn’t base its pricing on the number of contacts. It, instead, uses the number of email sends per month as the principal pricing guide.
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ