{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

PT Se você desativar a transmissão simultânea no meio da transmissão, ele arquivará o evento na plataforma de transmissão simultânea imediatamente.

• desativar a transmissão
• meio da transmissão
• plataforma de transmissão

PT A nossa União demonstrou mais uma vez que trabalhamos melhor quando trabalhamos em conjunto

• nossa União demonstrou
• vez que trabalhamos
• trabalhamos em conjunto

PT Não trabalhamos sozinhos. Trabalhamos de forma colaborativa com nossos clientes para criar soluções de incentivos de vendas que reflitam sua estratégia de mercado, cultura e objetivos únicos.

• trabalhamos sozinhos
• soluções de incentivos
• vendas que reflitam
• estratégia de mercado
• cultura
• objetivos

PT Na linha de TV Digital trabalhamos com transmissão em banda base, modelos de canais e modulação digita, receptores ótimos, sincronização e comunicação digital.

• linha de TV
• trabalhamos com transmissão
• banda base
• modelos de canais
• modulação digita
• receptores ótimos
• sincronização
• comunicação

PT Na linha de TV Digital trabalhamos com transmissão em banda base, modelos de canais e modulação digita, receptores ótimos, sincronização e comunicação digital.

• linha de TV
• trabalhamos com transmissão
• banda base
• modelos de canais
• modulação digita
• receptores ótimos
• sincronização
• comunicação

PT Obtenha transmissão de vídeo digital ponta a ponta e transmissão ao vivo sob demanda virtualmente em qualquer lugar do mundo por meio de conexões privadas e seguras.

• transmissão ao vivo
• lugar do mundo
• meio de conexões

PT A Logitech revelou o que está chamando de "estúdio de transmissão em uma caixa" - três câmeras sem fio feitas especificamente para transmissão

PT Nosso recurso de monitoramento da condição da transmissão ao vivo permite que você veja o desempenho da sua transmissão em tempo real

• condição da transmissão
• veja o desempenho

PT Suas métricas de transmissão estão onde os dados da taxa de bits e taxa de quadros recebidos são exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.

• métricas de transmissão
• taxa de bits
• taxa de quadros
• exibidos
• gráfico é atualizado
• real
• detalha as mudanças
• últimos dez minutos

PT Eles informam sobre o formato de compactação de áudio e vídeo da sua transmissão (AVC significa Advanced Video Coding), e a identificação da sessão é uma série exclusiva que identifica sua transmissão para o Vimeo

• formato de compactação
• áudio
• AVC significa Advanced
• Coding
• identificação da sessão

PT A transmissão do seu dispositivo será enviada para o Vimeo, que, por sua vez, a enviará para o seu site OTT. Certifique-se de verificar novamente sua conta Vimeo e seu site OTT para garantir que a transmissão esteja ao vivo.

• Vimeo
• vez
• OTT
• Certifique-se de verificar
• conta Vimeo
• OTT para garantir

PT O uso de transmissão não é permitido. Entre em contato conosco se você deseja usar a música para Transmissão.

• uso de transmissão
• é permitido

PT As atuais tecnologias de transmissão, denominadas transmissão em fluxo adaptável, adaptam-se automaticamente à largura de banda disponível

• adaptável
• adaptam-se automaticamente à
• banda disponível

PT Esta transmissão em fluxo adaptável, que também é suportada pela aplicação do radio.net, otimiza a transmissão e poupa volume de dados

• transmissão em fluxo
• otimiza a transmissão

PT Obtenha transmissão de vídeo digital ponta a ponta e transmissão ao vivo sob demanda virtualmente em qualquer lugar do mundo por meio de conexões privadas e seguras.

• transmissão ao vivo
• lugar do mundo
• meio de conexões

PT Suporte para protocolos de transmissão baseados em HTTP padrão da indústria para transmissão ao vivo e VOD

• Suporte para protocolos
• padrão da indústria
• transmissão ao vivo
• VOD

PT Suporte para transmissão HTTP (DASH, HLS), transmissão ao vivo e VOD, sem adicionar latência ao vídeo ao vivo 

• Suporte para transmissão
• DASH
• HLS
• transmissão ao vivo
• VOD
• vivo

PT Saiba como as plataformas de transmissão são escaladas automaticamente para fornecer conteúdo premium para alta demanda, transmissão em qualquer lugar e vídeos em 4K com tecnologia de rede em malha. 

• transmissão são escaladas
• fornecer conteúdo premium
• alta demanda
• transmissão em qualquer
• rede em malha

PT Isso significa que você pode ouvir uma transmissão de áudio ou o áudio de uma transmissão de vídeo enquanto usa outros aplicativos

• ouvir uma transmissão
• áudio
• vídeo enquanto usa
• aplicativos

PT Nosso recurso de monitoramento da condição da transmissão ao vivo permite que você veja o desempenho da sua transmissão em tempo real

• condição da transmissão
• veja o desempenho

PT Acesse suas métricas de transmissão para visualizar os dados da taxa de bits e taxa de quadros exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.

• Acesse suas métricas
• transmissão para visualizar
• taxa de bits
• taxa de quadros
• gráfico é atualizado
• real
• detalha as mudanças
• últimos dez minutos

PT Elas informam sobre o formato de compactação de áudio e vídeo da sua transmissão (AVC significa Advanced Video Coding), e a identificação da sessão é uma sequência exclusiva que identifica sua transmissão para o Vimeo

• formato de compactação
• áudio
• AVC significa Advanced
• Coding
• identificação da sessão

PT e você verá a pré-visualização da transmissão, bem como seus destinos de transmissão simultânea, bate-papo e outros recursos à esquerda. Para entrar ao vivo, clique no

• verá a pré-visualização
• transmissão
• destinos de transmissão
• bate-papo
• recursos à esquerda
• entrar ao vivo

PT O arquivo para sua transmissão está sendo processado em tempo real enquanto você transmite, portanto, quando o sinal de transmissão parar, apenas os últimos blocos de dados devem ser finalizados antes que seu arquivo esteja disponível

• está sendo processado
• portanto
• sinal de transmissão
• devem ser finalizados
• arquivo esteja disponível

PT 6. Quando estiver pronto, entre ao vivo no Vimeo a partir do seu codificador. O feed aparecerá no Vimeo e será repassado para seus destinos de transmissão simultânea. Você deve ver sua transmissão no Twitter Media Studio como fonte.

• estiver pronto
• vivo no Vimeo
• destinos de transmissão
• Twitter Media Studio

PT 14. A transmissão do seu dispositivo será enviada para o Vimeo, que, por sua vez, a enviará para seu site OTT. Lembre-se de verificar novamente sua conta do Vimeo e seu site OTT para garantir que a transmissão esteja ao vivo.

• Vimeo
• vez
• OTT
• Lembre-se de verificar
• conta do Vimeo
• OTT para garantir

PT Quando estiver pronto para encerrar a transmissão, clique em Finalizar evento na plataforma OTT e, em seguida, encerre a transmissão no aplicativo móvel tocando no botão Parar

• transmissão
• clique em Finalizar
• plataforma OTT
• seguida
• encerre a transmissão
• aplicativo móvel tocando
• botão Parar

PT A transmissão do argumento --mirror também é a transmissão implícita do argumento --bare

• transmissão do argumento
• -mirror também é
• -bare

PT Nvidia anunciou que está realizando uma transmissão especial no GTC deste ano. A transmissão incluirá informações sobre os últimos avanços em

• realizando uma transmissão
• GTC deste ano

PT A PXW-Z90 oferece qualidade de transmissão 4K com recursos avançados, foco automático de alta velocidade, fluxo de trabalho HDR instantâneo, câmera superlenta de até 960 fps*/1000 fps** e transmissão via Wi-Fi.

• recursos avançados
• velocidade
• fluxo de trabalho
• instantâneo
• transmissão via

PT Parece que trabalhamos com outra equipe da HubSpot

• Parece que trabalhamos

PT Trabalhamos com parcerias para tornar o mundo da pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente.

• Trabalhamos com parcerias
• tornar o mundo
• pesquisa mais inclusivo
• colaborativo

PT trabalhamos em todo o mundo para estabelecer continuamente padrões mais elevados. 

• mundo para estabelecer
• padrões mais elevados

PT As nossas equipas refletem a grande diversidade dos mercados em que trabalhamos. 

• nossas equipas refletem
• trabalhamos

PT É um prazer ter uma parceria com uma empresa que se mostra disponível e é cordial nas suas comunicações, disponibilizando apoio e experiência quando trabalhamos em projetos para clientes de relevo

• É um prazer
• mostra disponível
• comunicações
• disponibilizando apoio
• experiência quando trabalhamos
• projetos para clientes
• relevo

PT Prestamos nossas condolências mais profundas a você e sua família durante esse momento e agradecemos sua paciência enquanto trabalhamos no seu pedido

• Prestamos nossas condolências
• família durante esse
• agradecemos sua paciência

PT Nós trabalhamos e nos divertimos em Denver, no Colorado, onde a empresa foi fundada, em 2003

• Nós trabalhamos
• divertimos em Denver
• Colorado
• onde a empresa
• fundada

PT Sua jornada de modernização é tão única quanto sua empresa. Trabalhamos com você e sua equipe para identificar pontos de partida, projetar soluções, implementar melhores práticas e otimizar para o sucesso contínuo.

• jornada de modernização
• tão única quanto
• empresa
• equipe para identificar
• partida
• projetar soluções
• implementar melhores práticas

PT Trabalhamos de modo a sermos transparentes sobre nossas práticas de dados e damos a você controle sobre as informações que coletamos sobre você

• Trabalhamos de modo

PT Não trabalhamos sozinhos para proporcionar os resultados de que você precisa

• precisa

PT Seja em sustentabilidade ambiental ou voluntariado, oferecemos nossa cidadania corporativa e contribuição ativa para as comunidades onde vivemos e trabalhamos. E fazemos parcerias com embaixadores de marca que compartilham dos nossos valores.

• Seja em sustentabilidade
• voluntariado
• oferecemos nossa cidadania
• comunidades onde vivemos
• trabalhamos
• marca que compartilham
• nossos

PT Nem todos os provedores de email têm grande capacidade de entrega. ActiveCampaign tem a melhor reputação de remetente de email da categoria e trabalhamos com nossos clientes para manter a taxa de pontuação alta.

• têm grande capacidade
• entrega
• reputação de remetente
• categoria
• trabalhamos com nossos
• manter a taxa
• pontuação

PT Como a única plataforma de Customer Experience Automation que promete excelência em valor, serviço e confiança, trabalhamos tanto quanto você para proteger a entregabilidade de email, fornecer a estabilidade necessária e ajudar a cumprir as normas.

• excelência em valor
• serviço
• confiança
• trabalhamos tanto quanto
• proteger a entregabilidade
• fornecer a estabilidade
• ajudar a cumprir

PT Desde consultoria em tradução automática até pós-edição profissional, trabalhamos consigo para criar a estratégia de tradução certa para os seus conteúdos.

• automática até pós-edição
• estratégia de tradução

PT Há muitos anos que trabalhamos com o setor da aviação, desenvolvendo o nosso portfólio em torno das necessidades estratégicas e das especificidades dos nossos clientes do setor aeroespacial.

• aviação
• desenvolvendo o nosso
• torno das necessidades
• especificidades dos nossos
• setor

PT Na Amplexor, trabalhamos de perto com os nossos clientes em todo o mundo, para que se mantenham produtivos e resilientes durante esta crise

• Amplexor
• trabalhamos de perto
• mundo
• mantenham produtivos

PT Faço parte de uma equipa remota, mas trabalhamos em conjunto, mesmo quando estamos distantes.» - Filipe, Analista Técnico de TI

• equipa remota
• trabalhamos em conjunto
• estamos
• Filipe

PT A Amplexor esteve presente no evento anual SAP NOW, em Lisboa, Portugal, para demonstrar como uma plataforma de análise de negócios é essencial para melhorar a forma como trabalhamos e os serviços que prestamos aos nossos clientes.

• Amplexor esteve presente
• evento anual SAP
• Lisboa
• Portugal
• análise de negócios
• essencial para melhorar
• trabalhamos
• prestamos aos nossos

PT Trabalhamos muito para sermos excelentes no que fazemos, mas compreendemos que o equilíbrio entre o trabalho e a vida pessoal é essencial

• trabalho
• vida pessoal é

PT O Amplexor adaptou-se rapidamente ao novo mundo «normal», ainda mais digital. O mesmo vale para as pessoas e as organizações com as quais trabalhamos: aumentou significativamente não só o número de webinars, mas também de participantes.

• Amplexor adaptou-se rapidamente
• novo mundo
• digital
• trabalhamos
• número de webinars