PT Um sistema operacional de código-fonte aberto altamente escalável e de alto desempenho criado para modelagem avançada, simulação e aplicativos de análise avançada.
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
aberto | open |
escalável | scalable |
criado | created |
modelagem | modelling |
avançada | advanced |
simulação | simulation |
análise | analytics |
fonte | source |
PT Para a minimização avançada do pacote CSS, usamos a predefinição cssnano avançada (junto com vários plug-ins PostCSS adicionais) e otimização de nível 2 do clean-css
EN For advanced minification of CSS bundle, we use the advanced cssnano preset (along with additional several PostCSS plugins) and level 2 optimization of clean-css
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
avançada | advanced |
pacote | bundle |
css | css |
vários | several |
otimização | optimization |
nível | level |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
aberto | open |
escalável | scalable |
criado | created |
modelagem | modelling |
avançada | advanced |
simulação | simulation |
análise | analytics |
fonte | source |
PT Para a minimização avançada do pacote CSS, usamos a predefinição cssnano avançada (junto com vários plug-ins PostCSS adicionais) e otimização de nível 2 do clean-css
EN For advanced minification of CSS bundle, we use the advanced cssnano preset (along with additional several PostCSS plugins) and level 2 optimization of clean-css
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
avançada | advanced |
pacote | bundle |
css | css |
vários | several |
otimização | optimization |
nível | level |
PT A pista de carro de brinquedo é um jogo perene, que ao longo dos anos mudou após a evolução da tecnologia. Anki Overdrive é a pista de carros mais inteligente do mundo graças à tecnologia avançada utilizada: parece um jogo do futuro!
EN The toy car track is an evergreen game, which over the years has changed following the evolution of technology. Anki Overdrive is the smartest car track in the world thanks to the advanced technology used: it looks like a game of the future!
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
pista | track |
brinquedo | toy |
jogo | game |
mudou | changed |
evolução | evolution |
tecnologia | technology |
mundo | world |
avançada | advanced |
utilizada | used |
PT A compatibilidade de arquivos avançada está no centro da tecnologia de back-end do Affinity Designer. Todos os principais tipos de arquivos de imagens e vetores são suportados, incluindo suporte a PDF/X4, EPS, SVG e PSD.
EN Advanced file support is at the core of the back-end technology behind Affinity Designer. All the major image and vector file types are supported, including PDF/X4, EPS, SVG and PSD support.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
a | the |
avançada | advanced |
tecnologia | technology |
affinity | affinity |
designer | designer |
vetores | vector |
incluindo | including |
eps | eps |
svg | svg |
psd | psd |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
lumen | lumen |
empresarial | enterprise |
integra | integrates |
adaptive | adaptive |
networking | networking |
borda | edge |
segurança | security |
conectada | connected |
colaboração | collaboration |
arquitetura | architecture |
avançada | advanced |
acelerar | accelerate |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nossas | our |
soluções | solutions |
avançada | advanced |
tecnologia | technology |
subjacente | underlying |
políticas | policies |
segurança | security |
um | a |
framework | framework |
análise | analytic |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
inclui | includes |
tecnologia | technology |
proprietária | proprietary |
smart | smart |
remover | remove |
automaticamente | automatically |
malwares | malware |
avançada | advanced |
entrega | delivery |
conteúdo | content |
cdn | cdn |
aumentar | increase |
velocidade | speed |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
modelos | templates |
risco | risk |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
fraude | fraud |
PT A avançada tecnologia CyberSec bloqueia automaticamente sites suspeitos, evitando que malwares possam infectar o seu dispositivo. Além disso, ele oculta anúncios irritantes, o que aumenta a velocidade da sua navegação.
EN The advanced CyberSec technology automatically blocks suspicious websites, preventing malware from infecting your device. Plus, it hides annoying flashy ads, which speeds up your browsing.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
avançada | advanced |
tecnologia | technology |
bloqueia | blocks |
automaticamente | automatically |
sites | websites |
evitando | preventing |
malwares | malware |
dispositivo | device |
anúncios | ads |
irritantes | annoying |
velocidade | speeds |
navegação | browsing |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
começando | beginning |
mundo | world |
unix | unix |
força | strength |
principal | leading |
tecnologia | technology |
segurança | security |
aplicativos | application |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
desktop | desktop |
fornece | delivers |
tranquilidade | peace |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
função | role |
está | is |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
sem | without |
gastar | spending |
cientistas | scientists |
PT Com a tecnologia avançada, pode identificar pessoas e veículos entre todos os movimentos e enviar-lhe notificações em tempo real. Sem assinatura, sem taxas, sem preocupações!
EN Based on advanced technology, these cameras can identify people and vehicles among other objects and will send you real-time notifications when motion is detected. No subscription, no fees, no worries!
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
identificar | identify |
pessoas | people |
veículos | vehicles |
movimentos | motion |
notificações | notifications |
tempo | time |
real | real |
sem | no |
assinatura | subscription |
taxas | fees |
preocupações | worries |
PT Vemos um futuro no qual nossa tecnologia traça o caminho para novas experiências de lazer, robótica avançada e computação adaptável em escala — e depositamos alguns de nossos pensamentos mais audaciosos nos jogos.
EN We see a future where our technology paves the way for new entertainment experiences, advanced robotics, and scaled adaptive computing — and games are where we incubate some of our most audacious thinking.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
vemos | we see |
futuro | future |
caminho | way |
novas | new |
experiências | experiences |
robótica | robotics |
avançada | advanced |
adaptável | adaptive |
escala | scaled |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
liderou | led |
transformação | transformation |
estratégica | strategic |
empresa | firm |
investindo | investing |
avançada | advanced |
talentos | talent |
qualificados | skilled |
portfólio | portfolio |
soluções | solutions |
missão | mission |
crítica | critical |
margem | margin |
PT Veja a energia como você nunca viu antes no Wiess Energy Hall de 30.000 pés quadrados, a exposição mais contemporânea, abrangente e tecnologicamente avançada sobre a ciência e tecnologia de energia em qualquer lugar do mundo.
EN See energy as you’ve never seen it before in the 30,000-square-foot Wiess Energy Hall, the most contemporary, comprehensive and technologically advanced exhibition on the science and technology of energy anywhere in the world.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
veja | see |
a | the |
você | you |
nunca | never |
hall | hall |
pés | foot |
exposição | exhibition |
avançada | advanced |
PT Mesmo tendo muitas funcionalidades e uma tecnologia avançada, o nosso Channel Manager é bastante intuitivo e sempre fácil de utilizar.
EN Though our Channel Manager offers many features and uses advanced technology, it is always easy-to-use.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
funcionalidades | features |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
nosso | our |
channel | channel |
manager | manager |
é | is |
sempre | always |
PT O gigante da tecnologia se prepara para entrar no mundo do cabelo e da beleza com uma experiência avançada em salão de beleza.
EN The tech giant set to enter the world of hair and beauty with an advanced salon experience.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
gigante | giant |
tecnologia | tech |
mundo | world |
cabelo | hair |
beleza | beauty |
experiência | experience |
avançada | advanced |
PT O Omnis Cyber Investigator apresenta uma tecnologia avançada de indexação e recuperação, acompanhada de uma interface de usuário intuitiva e flexível
EN Omnis Cyber Investigator provides advanced indexing and retrieval technology, supplemented by an intuitive and flexible user interface
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
apresenta | provides |
uma | an |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
indexação | indexing |
recuperação | retrieval |
usuário | user |
intuitiva | intuitive |
flexível | flexible |
omnis | omnis |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
automatizada | automated |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
sonix | sonix |
PT Você pode ocultar sua atividade do seu provedor de internet, do governo ou de outros olhos curiosos usando uma VPN. Nosso app de VPN usa tecnologia de criptografia avançada capaz de transformar qualquer pessoa em um ninja da internet.
EN You can hide your activity from your ISP, your government, or other prying eyes by using a VPN. Our VPN app uses advanced encryption technology that can turn anyone into an internet ninja.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ocultar | hide |
atividade | activity |
governo | government |
ou | or |
olhos | eyes |
vpn | vpn |
tecnologia | technology |
criptografia | encryption |
avançada | advanced |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
modelos | templates |
risco | risk |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
fraudes | fraud |
com | combined |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tecnologia | technology |
pode | can |
PT Foi criada por um grupo de investidores com larga experiência para oferecer às empresas latino-americanas tecnologia avançada e de ponta sobre as melhores práticas de interação com reguladores e mercado de capitais
EN It was created by a group of investors with extensive experience to offer Latin American companies advanced and cutting-edge best practices with stakeholders and the capital markets
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
criada | created |
investidores | investors |
experiência | experience |
avançada | advanced |
práticas | practices |
mercado | markets |
latino | latin |
americanas | american |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
soluções | solutions |
múltiplas | multi |
camadas | layered |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
foco | focus |
problemas | issues |
informações | information |
corporativas | corporate |
PT Para os agentes de atendimento ao cliente, ter uma tecnologia avançada e fácil de aprender é uma parte importante disso.
EN For customer service agents, having powerful and easy-to-learn technology is a big part of that.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
agentes | agents |
cliente | customer |
tecnologia | technology |
fácil | easy |
parte | part |
PT A tecnologia de hiperprocessamento CORSAIR AXON oferece a experiência de jogo mais avançada da CORSAIR com entradas até 8 vezes mais rápidas com hyper-polling de 8.000Hz.
EN CORSAIR AXON Hyper-Processing Technology enables CORSAIR’s most advanced gaming experience by delivering your inputs up to 8x faster with 8,000Hz hyper-polling.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tecnologia | technology |
corsair | corsair |
jogo | gaming |
avançada | advanced |
entradas | inputs |
oferece | delivering |
PT A TECNOLOGIA AVANÇADA DE LEDS CAPELLIX brilha mais forte com a eficiência de energia amplamente melhorada e menos de um décimo do tamanho de um LED convencional.
EN CAPELLIX ADVANCED LED TECHNOLOGY shines brighter with greatly improved power efficiency at less than one-tenth of the size of a conventional LEDs.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tecnologia | technology |
brilha | shines |
menos | less |
décimo | tenth |
tamanho | size |
led | led |
convencional | conventional |
leds | leds |
PT Existem várias ferramentas online disponíveis nesta plataforma plagiarismdetector.net que é alimentado com AI avançada e tecnologia de aprendizagem automática que ajudam a fazer o seu trabalho com facilidade e eficiência.
EN There are several free online tools available on this platform plagiarismdetector.net which is powered with advanced AI and Machine Learning Technology that help you do your job easily and efficiently.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
várias | several |
online | online |
net | net |
alimentado | powered |
avançada | advanced |
tecnologia | technology |
ai | ai |
PT Power por Ethernet (PoE) é uma tecnologia avançada, que lhe habilita para usar um só cabo de rede para transmissões ambas de vídeos e energia
EN The Power over Ethernet (PoE) is an advanced technology, which enables you to use a single network cable for both video and power transmission
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ethernet | ethernet |
poe | poe |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
habilita | enables |
cabo | cable |
rede | network |
vídeos | video |
PT Câmeras industriais inteligentes fáceis de usar com avançada tecnologia de visão de máquina
EN Easy to use, industrial-grade smart cameras with advanced machine vision technology.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
câmeras | cameras |
industriais | industrial |
inteligentes | smart |
fáceis | easy |
avançada | advanced |
tecnologia | technology |
visão | vision |
máquina | machine |
PT Tecnologia avançada de leitura de código de barras de em um pequeno fator de forma
EN Advanced barcode reading technology in a small form factor
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
leitura | reading |
um | a |
pequeno | small |
fator | factor |
forma | form |
código de barras | barcode |
PT Opção para incluir análise avançada de imagens baseada na tecnologia Deep Learning
EN Option to include breakthrough deep learning-based image analysis
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
opção | option |
para | to |
análise | analysis |
imagens | image |
baseada | based |
learning | learning |
PT O premiado hardware e a tecnologia avançada da SonicWall são integrados a cada firewall para oferecer a vantagem na evolução de ameaças
EN SonicWall’s award-winning hardware and advanced technology are built into each firewall to give you the edge on evolving threats
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
premiado | award-winning |
hardware | hardware |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
sonicwall | sonicwall |
são | are |
firewall | firewall |
vantagem | edge |
ameaças | threats |
s | s |
PT Contando com os 24pcs LEDs infravermelhos e a tecnologia avançada IV, essa câmara IP PoE 5MP externa contém uma visão noturna alcançada até 30 metros
EN Relying on the 24pcs infrared LEDs and advanced IR technology, this 5MP outdoor PoE IP camera features a night vision range of up to 100 feet
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
câmara | camera |
ip | ip |
poe | poe |
externa | outdoor |
visão | vision |
noturna | night |
leds | leds |
PT As máquinas de autoatendimento possuem tecnologia de segurança avançada e estão 100% equipadas com a Biometria
EN The self-service machines have advanced security technology and are 100% equipped with Biometrics
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
máquinas | machines |
autoatendimento | self-service |
tecnologia | technology |
segurança | security |
avançada | advanced |
a | the |
biometria | biometrics |
PT Na Emerson, usamos a tecnologia mais avançada para desenvolver compressores com eficiência energética que proporcionam o máximo conforto com o mínimo de energia."
EN At Emerson, we use the most advanced technology to develop energy-efficient compressors that provide maximum comfort with minimal energy.”
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
emerson | emerson |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
desenvolver | develop |
compressores | compressors |
proporcionam | provide |
conforto | comfort |
mínimo | minimal |
energia | energy |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
designers | designers |
artistas | artists |
ilustradores | illustrators |
animadores | animators |
aptidão | aptitude |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
habilidades | skills |
escola | school |
muitas vezes | often |
wacom | wacom |
PT A reputação impecável e tecnologia avançada permite que Mailify potencialize as suas chances de chegar na caixa de entrada - sem permitir que os seus emails em massa acabem na caixa de lixo eletrônico.
EN Mailify is dedicated in ensuring the delivery of your campaigns to their target inboxes, bringing high-calibre servers with recognised quality and cutting-edge routing technology to help you avopid spam folders at all costs.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tecnologia | technology |
mailify | mailify |
PT Escaneando fora de casa ou do escritório ou em condições de pouca luz? Sem problemas. Com tecnologia avançada, o Scanner Pro remove sombras, detecta bordas e corrige distorções automaticamente, para que sua digitalização seja perfeita.
EN Scanning on the go or in the low light? No worries. With advanced technology, Scanner Pro automatically removes shadows, detects borders, and corrects distortion to make a perfect scan.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ou | or |
luz | light |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
remove | removes |
sombras | shadows |
detecta | detects |
automaticamente | automatically |
digitalização | scanning |
perfeita | perfect |
scanner | scanner |
PT A Lei de Inovação e Concorrência dos Estados Unidos (USICA) foi aprovada pelo Senado dos EUA em junho de 2021 para contre a influência da China na ciência, tecnologia e fabricação avançada.
EN The United States Innovation and Competition Act (USICA) was passed by the U.S. Senate in June 2021 to counter China’s growing influence in science, technology, and advanced manufacturing.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
lei | act |
concorrência | competition |
senado | senate |
junho | june |
influência | influence |
fabricação | manufacturing |
avançada | advanced |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tecnologia | technology |
combinada | combined |
cabeça | head |
escova | brush |
híbrida | hybrid |
inovadora | innovative |
resistente | resistant |
bactérias | bacteria |
elétrica | electric |
intuitiva | intuitive |
avançada | advanced |
PT Osmo é um kit lúdico baseado nos princípios da tecnologia avançada einteligência artificial reflexiva
EN Osmo is a playful kit based on the principles of advanced technology andreflective artificial intelligence
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
é | is |
um | a |
kit | kit |
princípios | principles |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
osmo | osmo |
PT Graças à sua tecnologia avançada, a Oticon Opn é capaz de se conectar com outros dispositivos inteligentes com acesso à internet
EN Thanks to its advanced technology, Oticon Opn is able to connect with other smart devices with internet access
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sua | its |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
é | is |
capaz | able |
outros | other |
dispositivos | devices |
inteligentes | smart |
acesso | access |
internet | internet |
com | thanks |
PT Ao fornecer tecnologia avançada para proteger e gerenciar o acesso do usuário e também senhas, a VaultOne ajuda a sua empresa a atender a esses requisitos legais, a comprovar compliance e a evitar ataques cibernéticos.
EN By providing advanced technology to secure and manage user access and passwords, VaultOne helps your business to meet these requirements, prove compliance, and prevent cyber attacks.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
acesso | access |
usuário | user |
senhas | passwords |
ajuda | helps |
requisitos | requirements |
comprovar | prove |
compliance | compliance |
evitar | prevent |
ataques | attacks |
PT Como os consumidores exigem câmeras digitais mais sofisticadas em um mercado competitivo, a tecnologia avançada de sensores deve ser combinada com lentes e componentes de alta qualidade
EN As consumers demand more sophisticated digital cameras in a competitive market, advanced sensor technology has to be matched by high-quality lenses and components
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
consumidores | consumers |
câmeras | cameras |
sofisticadas | sophisticated |
um | a |
mercado | market |
competitivo | competitive |
avançada | advanced |
sensores | sensor |
lentes | lenses |
componentes | components |
PT Experimente o momento em que a inteligência artificial e a terapia adaptativa se combinam para criar a inteligência adaptativa. Uma tecnologia tão avançada que irá inspirá-lo a reimaginar como pode tratar cada doente ao seu cuidado.
EN Experience the moment when artificial intelligence and adaptive therapy combine to create Adaptive Intelligence. Technology so advanced it will inspire you to reimagine how you’re able to treat each patient in your care.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
experimente | experience |
momento | moment |
inteligência | intelligence |
terapia | therapy |
adaptativa | adaptive |
combinam | combine |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
tratar | treat |
doente | patient |
cuidado | care |
PT A compatibilidade de arquivos avançada está no centro da tecnologia de back-end do Affinity Designer. Todos os principais tipos de arquivos de imagens e vetores são suportados, incluindo suporte a PDF/X4, EPS, SVG e PSD.
EN Advanced file support is at the core of the back-end technology behind Affinity Designer. All the major image and vector file types are supported, including PDF/X4, EPS, SVG and PSD support.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
a | the |
avançada | advanced |
tecnologia | technology |
affinity | affinity |
designer | designer |
vetores | vector |
incluindo | including |
eps | eps |
svg | svg |
psd | psd |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
lumen | lumen |
empresarial | enterprise |
integra | integrates |
adaptive | adaptive |
networking | networking |
borda | edge |
segurança | security |
conectada | connected |
colaboração | collaboration |
arquitetura | architecture |
avançada | advanced |
acelerar | accelerate |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ