PT AVISO! Buenos Aires e Córdova têm taxas de câmbio oficiais artificiais e irrealistas. Você também pode obter essa comparação usando o taxa de câmbio de rua paralela em Buenos Airesou otaxa de câmbio de rua paralela em Córdova.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "taxa de câmbio" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የፖርቹጋልኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ፖርቹጋልኛ
እንግሊዝኛ
EN WARNING! Buenos Aires and Córdoba have artificial and unrealistic official exchange rates. You can also get this comparison using the parallel street rate in Buenos Airesor theparallel street rate in Córdoba.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aviso | warning |
| oficiais | official |
| você | you |
| comparação | comparison |
| rua | street |
| paralela | parallel |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
PT A taxa de câmbio de divisa a aplicar será a taxa de câmbio Accor em vigor nos sites Internet Accor aquando da reserva de origem.
EN The currency exchange rate to be applied will be based on the current Accor exchange rate on the Accor websites at the time of the original booking.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| accor | accor |
| sites | websites |
| reserva | booking |
| origem | original |
| aplicar | applied |
| em vigor | current |
PT A taxa de câmbio a aplicar basear-se-á na taxa de câmbio Accor em vigor nos sítios Web Accor aquando da reserva original
EN The exchange rate used will be the Accor exchange rate in effect on the Accor website at the time of the original booking
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| a | the |
| accor | accor |
| web | website |
| reserva | booking |
| original | original |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bastante | quite |
| atraente | attractive |
| vezes | sometimes |
| média | mid |
PT Suas métricas de transmissão estão onde os dados da taxa de bits e taxa de quadros recebidos são exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.
EN Your stream metrics are where the data for your incoming bitrate and frame rate are displayed. The graph updates in real time and details the changes in bitrate/frame rate over the last ten minutes of your stream.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| transmissão | stream |
| taxa | rate |
| quadros | frame |
| exibidos | displayed |
| gráfico | graph |
| últimos | last |
| taxa de bits | bitrate |
PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.
EN Below the graph you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real time as well.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gráfico | graph |
| quadros | frame |
| resolução | resolution |
| vídeo | video |
| transmissão | stream |
| métricas | metrics |
| real | real |
| encontrar | find |
| taxa de bits | bitrate |
PT Acesse suas métricas de transmissão para visualizar os dados da taxa de bits e taxa de quadros exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.
EN Go to your stream metrics to view the data for your incoming bitrate and frame rate are displayed. The graph updates in real-time and details the changes in bitrate/frame rate over the last ten minutes of your stream.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| acesse | go to |
| transmissão | stream |
| taxa | rate |
| quadros | frame |
| exibidos | displayed |
| gráfico | graph |
| real | real |
| últimos | last |
| taxa de bits | bitrate |
PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.
EN Below the graph, you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real-time as well.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gráfico | graph |
| quadros | frame |
| resolução | resolution |
| vídeo | video |
| transmissão | stream |
| métricas | metrics |
| tempo | time |
| real | real |
| encontrar | find |
| taxa de bits | bitrate |
PT AVISO! Pionguiangue possui taxas de câmbio oficiais artificiais e irrealistas. Você também pode obter essa comparação usando o taxa de câmbio de rua paralela em Pionguiangue.
EN WARNING! Pyongyang has artificial and unrealistic official exchange rates. You can also get this comparison using the parallel street rate in Pyongyang.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aviso | warning |
| oficiais | official |
| você | you |
| comparação | comparison |
| rua | street |
| paralela | parallel |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| apenas | just |
| cliques | clicks |
| média | mid |
| garantindo | ensuring |
| nossos | our |
| usuários | users |
| obtenham | get |
| competitiva | competitive |
PT AVISO! Buenos Aires possui taxas de câmbio oficiais artificiais e irrealistas. Você também pode obter essa comparação usando o taxa de câmbio de rua paralela em Buenos Aires.
EN WARNING! Buenos Aires has artificial and unrealistic official exchange rates. You can also get this comparison using the parallel street rate in Buenos Aires.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aviso | warning |
| oficiais | official |
| você | you |
| comparação | comparison |
| rua | street |
| paralela | parallel |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
PT AVISO! Buenos Aires possui taxas de câmbio oficiais artificiais e irrealistas. Você também pode obter essa comparação usando o taxa de câmbio de rua paralela em Buenos Aires.
EN WARNING! Buenos Aires has artificial and unrealistic official exchange rates. You can also get this comparison using the parallel street rate in Buenos Aires.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aviso | warning |
| oficiais | official |
| você | you |
| comparação | comparison |
| rua | street |
| paralela | parallel |
| buenos | buenos |
| aires | aires |
PT A taxa de câmbio internacional pode ser vista na app Revolut antes de realizar o câmbio entre moedas ou de fazer uma transferência bancária utilizando uma moeda estrangeira.
EN The foreign exchange rate can be viewed on the Revolut app before exchanging currency or making a bank transfer involving foreign exchange.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| app | app |
| ou | or |
PT AVISO! Pionguiangue possui taxas de câmbio oficiais artificiais e irrealistas. Você também pode obter essa comparação usando o taxa de câmbio de rua paralela em Pionguiangue.
EN WARNING! Pyongyang has artificial and unrealistic official exchange rates. You can also get this comparison using the parallel street rate in Pyongyang.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aviso | warning |
| oficiais | official |
| você | you |
| comparação | comparison |
| rua | street |
| paralela | parallel |
PT Taxa de câmbio oficial no banco e todas as comissões associadas, com carimbo de data e hora (taxas do Yahoo, taxas do Google, ou outras fontes semelhantes de taxas de câmbio não são comprovativos aceitáveis).
EN Official bank foreign exchange rate and all associated fees with a date and time stamp (Yahoo rates, Google rates, or similar foreign exchange rate sources are NOT acceptable forms of proof).
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| é | is |
| concordar | agree |
| especialista | expert |
| telefone | phone |
| ou | or |
| online | online |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| processamento | processing |
| método | method |
| acesso | access |
| amazon | amazon |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| processamento | processing |
| método | method |
| acesso | access |
| amazon | amazon |
PT € (taxa única)> Se você deseja publicar o aplicativo por conta própria, a GoodBarber não cobra nenhuma taxa. Se você preferir que nossa equipe cuide da publicação, há uma taxa de
EN € (one-time fee)> If you want to publish the app yourself, GoodBarber does not charge any fee. If you prefer to let our team take care of the publication, there is a
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gt | gt |
| deseja | want |
| preferir | prefer |
| nossa | our |
| equipe | team |
PT Utilizado por 6 dos 10 maiores bancos de investimento do mundo e 3 dos 6 principais bancos comerciais de câmbio, o Solace PubSub+ atende às diversas necessidades de movimentação de dados de bancos, participantes do mercado de capitais e câmbio.
EN Used by 6 of the 10 world’s biggest investment banks and 3 of the top 6 FX trading banks, Solace PubSub+ meets the diverse data movement needs of banks, capital markets participants, and exchanges.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| utilizado | used |
| atende | meets |
| diversas | diverse |
| necessidades | needs |
| movimentação | movement |
| dados | data |
| participantes | participants |
| s | s |
| pubsub | pubsub |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| natwest | natwest |
| são | is |
| significativamente | significantly |
| comparadas | compared |
| a | the |
| concorrência | competition |
| independentes | independent |
| processadores | processors |
| dinheiro | money |
| online | online |
| s | s |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| definida | set |
| taxas | rates |
| média | mid |
| clientes | customers |
| relatam | report |
| bastante | very |
| competitivas | competitive |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| renda | income |
| margens | margins |
| taxas | rates |
| diferem | differ |
| pares | pairs |
PT Bem-vindo a um câmbio instantâneo de criptomoedas que permite aos clientes trocar moedas de uma maneira fácil. O SimpleSwap garante um processo de câmbio seguro, rápido e confortável.
EN Welcome to an instant cryptocurrency exchange that allows customers to swap coins in an easy way. SimpleSwap guarantees a safe, fast and comfortable exchange process.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bem-vindo | welcome |
| instantâneo | instant |
| criptomoedas | cryptocurrency |
| permite | allows |
| clientes | customers |
| moedas | coins |
| garante | guarantees |
| seguro | safe |
| rápido | fast |
PT (3) Os pais não serão responsáveis por qualquer diferença no valor do reembolso devido à flutuação nas taxas de câmbio internacionais. O pai determinará, a seu exclusivo critério, as taxas de conversão apropriadas para o câmbio.
EN (3) Parent will not be responsible for any differences in the reimbursement amount due to Fluctuation in International Currency rates. Parent will determine in its sole discretion appropriate conversion rates for currency exchange
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| responsáveis | responsible |
| reembolso | reimbursement |
| taxas | rates |
| internacionais | international |
| critério | discretion |
| conversão | conversion |
| apropriadas | appropriate |
| determinar | determine |
PT Normalmente, o câmbio de criptomoeda leva cerca de 10-40 minutos. No entanto, o câmbio de criptomoedas pode levar mais tempo se houver congestionamento dentro de um blockchain específico.
EN Typically, a crypto money exchange takes around 10-40 minutes. However, a cryptocurrency exchange might take more time should there be congestion within a particular blockchain.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| normalmente | typically |
| congestionamento | congestion |
| blockchain | blockchain |
| específico | particular |
PT Normalmente, o câmbio de criptomoeda leva cerca de 10-40 minutos. No entanto, o câmbio de criptomoedas pode levar mais tempo se houver congestionamento dentro de um blockchain específico.
EN Typically, a crypto money exchange takes around 10-40 minutes. However, a cryptocurrency exchange might take more time should there be congestion within a particular blockchain.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| normalmente | typically |
| congestionamento | congestion |
| blockchain | blockchain |
| específico | particular |
PT Utilizado por 6 dos 10 maiores bancos de investimento do mundo e 3 dos 6 principais bancos comerciais de câmbio, o Solace PubSub+ atende às diversas necessidades de movimentação de dados de bancos, participantes do mercado de capitais e câmbio.
EN Used by 6 of the 10 world’s biggest investment banks and 3 of the top 6 FX trading banks, Solace PubSub+ meets the diverse data movement needs of banks, capital markets participants, and exchanges.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| utilizado | used |
| atende | meets |
| diversas | diverse |
| necessidades | needs |
| movimentação | movement |
| dados | data |
| participantes | participants |
| s | s |
| pubsub | pubsub |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| definida | set |
| taxas | rates |
| média | mid |
| clientes | customers |
| relatam | report |
| bastante | very |
| competitivas | competitive |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| renda | income |
| margens | margins |
| taxas | rates |
| diferem | differ |
| pares | pairs |
PT (3) Os pais não serão responsáveis por qualquer diferença no valor do reembolso devido à flutuação nas taxas de câmbio internacionais. O pai determinará, a seu exclusivo critério, as taxas de conversão apropriadas para o câmbio.
EN (3) Parent will not be responsible for any differences in the reimbursement amount due to Fluctuation in International Currency rates. Parent will determine in its sole discretion appropriate conversion rates for currency exchange
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| responsáveis | responsible |
| reembolso | reimbursement |
| taxas | rates |
| internacionais | international |
| critério | discretion |
| conversão | conversion |
| apropriadas | appropriate |
| determinar | determine |
PT (3) Os pais não serão responsáveis por qualquer diferença no valor do reembolso devido à flutuação nas taxas de câmbio internacionais. O pai determinará, a seu exclusivo critério, as taxas de conversão apropriadas para o câmbio.
EN (3) Parent will not be responsible for any differences in the reimbursement amount due to Fluctuation in International Currency rates. Parent will determine in its sole discretion appropriate conversion rates for currency exchange
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| responsáveis | responsible |
| reembolso | reimbursement |
| taxas | rates |
| internacionais | international |
| critério | discretion |
| conversão | conversion |
| apropriadas | appropriate |
| determinar | determine |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| é | is |
| instituição | institution |
| autorizada | authorised |
| banco | bank |
| mercado | company |
PT Possuímos também serviços disrupitivos, como nas 152 máquinas de compra de dólar e euro – câmbio de 2 moedas em uma só máquina – que teve participação representativa nas operações de Câmbio da Organização
EN We also have disruptive services, such as the 152 machines for the purchase of US Dollars and Euros – foreign exchange of 2 currencies in a single machine – which had a representative participation in the Organization?s Foreign Exchange operations
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| compra | purchase |
| moedas | currencies |
| participação | participation |
| operações | operations |
| s | s |
PT Quando existem diferenças muito grandes nos preços de duas casas de câmbio, há quem aproveite essa diferença de preço para comprar na casa de câmbio com um preço barato e vender na que tem o preço mais caro
EN When there are very large differences in the prices of two exchange houses, there are those who take advantage of this price difference to buy in the exchange house with a cheap price and sell in the expensive one
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| grandes | large |
| barato | cheap |
| vender | sell |
| caro | expensive |
PT Agora você precisa digitar o endereço de Bitcoin do destinatário. As suas moedas BTC serão enviadas para este endereço logo após o câmbio. Faça um câmbio.
EN Now you need to enter the recipient’s Bitcoin address. Your BTC coins will be sent to this address right after the exchange. Create an exchange.
PT Na página de câmbio, você verá o endereço para enviar a quantidade indicada de Ethereum para continuar seu câmbio de ETH/BTC. Depois de recebermos o depósito no nosso endereço, nós lhe enviaremos Bitcoin.
EN On the exchange page, you will see the address to send the indicated amount of Ethereum to continue your ETH/BTC exchange. After we receive the deposit to our address we send you Bitcoin.
PT Quando há diferenças muito grandes nos preços de duas casas de câmbio, há quem aproveite para comprar na casa de câmbio com preço barato e vender na de preço alto
EN When there are very large differences in the prices of two exchange houses, there are those who take the opportunity to buy in the exchange house with a cheap price and sell in the one with a high price
PT Todos os preços em moeda que não seja USD são calculados usando uma taxa de câmbio que inclui uma margem de flutuação da moeda.
EN We calculate all the prices in a currency other than USD using an exchange rate that includes a currency fluctuation margin.
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| moeda | currency |
| usd | usd |
| inclui | includes |
| margem | margin |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| economizar | save |
| dinheiro | money |
| região | region |
PT A partir daí, você encontrará campos de preços personalizáveis para todas as opções de compra disponíveis, incluindo um preço sugerido com base na taxa de câmbio atualizada
EN From there, you will find customizable price fields for all available purchase options, including a suggested price based on the up-to-date exchange rate
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| campos | fields |
| personalizáveis | customizable |
| opções | options |
| compra | purchase |
| disponíveis | available |
| incluindo | including |
| sugerido | suggested |
| atualizada | up-to-date |
| encontrar | find |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com London Capital Group a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $11.01
EN If you were to buy one standard lot of EUR/USD (100k units) with London Capital Group at an exchange rate of 1.1719 and then sell it the next day at the same price you would likely pay $11.01
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| standard | standard |
| usd | usd |
| london | london |
| capital | capital |
| group | group |
| provavelmente | likely |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Markets.com a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $6.78
EN If you were to buy one standard lot of EUR/USD (100k units) with Markets.com at an exchange rate of 1.1719 and then sell it the next day at the same price you would likely pay $6.78
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| standard | standard |
| usd | usd |
| markets | markets |
| provavelmente | likely |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com ThinkMarkets a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $9.37
EN If you were to buy one standard lot of EUR/USD (100k units) with ThinkMarkets at an exchange rate of 1.1719 and then sell it the next day at the same price you would likely pay $9.37
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| standard | standard |
| usd | usd |
| provavelmente | likely |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com SpreadEx a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $6
EN If you were to buy one standard lot of EUR/USD (100k units) with SpreadEx at an exchange rate of 1.1719 and then sell it the next day at the same price you would likely pay $6
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| standard | standard |
| usd | usd |
| provavelmente | likely |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com UFX a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $40
EN If you were to buy one standard lot of EUR/USD (100k units) with UFX at an exchange rate of 1.1719 and then sell it the next day at the same price you would likely pay $40
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| standard | standard |
| usd | usd |
| ufx | ufx |
| provavelmente | likely |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com XTB a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $9.94
EN If you were to buy one standard lot of EUR/USD (100k units) with XTB at an exchange rate of 1.1719 and then sell it the next day at the same price you would likely pay $9.94
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| standard | standard |
| usd | usd |
| xtb | xtb |
| provavelmente | likely |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Pepperstone a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $7.7
EN If you were to buy one standard lot of EUR/USD (100k units) with Pepperstone at an exchange rate of 1.1719 and then sell it the next day at the same price you would likely pay $7.7
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| standard | standard |
| usd | usd |
| pepperstone | pepperstone |
| provavelmente | likely |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| principal | main |
| recurso | feature |
| cartão | card |
| oferece | offers |
| conversão | conversion |
| dinheiro | money |
| se | if |
| comprar | shop |
| ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gastar | spend |
| receber | receive |
| múltiplas | multiple |
| a | the |
| real | real |
| internacionais | international |
| faturas | invoices |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
taxa de câmbio nenhuma taxa taxa taxa anual taxa média taxa aplicável alta taxa taxa atual possuem uma taxa fixa menor taxa a taxa maior taxa desde taxa gráfico taxa taxa específica qualidade à taxa taxa elevada taxa fixa taxa mensal taxa e taxa é paga taxa única taxa global baixa taxa cobra nenhuma taxa dívida à taxa taxa próxima taxa nominal taxa constante taxa administrativa taxa diária taxa reduzida mesma taxa única taxa clientes nenhuma taxa oferecem taxa taxa efetiva qual é taxa taxa adicional nova taxa há taxa taxa razoável taxa mundial obter maior taxa essa taxa é taxa estável taxa usada taxa será mensal taxa composta taxa será
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ