{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

PT Estratégias em Saúde, que integra as disciplinas de Biologia e Saúde, Epidemiologia e Estatística, Saúde Global, Planeamento e Governação em Saúde e Promoção da Saúde

• Estratégias em Saúde
• integra as disciplinas
• Biologia
• Saúde
• Epidemiologia
• Estatística
• Saúde Global
• Planeamento
• Governação em Saúde
• Promoção da Saúde

PT Cumprir as nossas obrigações: Podemos tratar a sua Informação Pessoal para cumprir requisitos legais ou regulamentares, quando tal for exigido por lei, como em resposta a ordens judiciais ou para cumprir regulamentos de privacidade ou financeiros;

• Cumprir as nossas
• requisitos legais
• regulamentares
• tal for exigido
• lei
• resposta a ordens
• financeiros

PT Ciências Sociais em Saúde, que integra as disciplinas de Economia da Saúde, Sociologia da Saúde e Direito da Saúde e Bioética

• integra as disciplinas
• Economia da Saúde
• Sociologia da Saúde
• Direito da Saúde
• Bioética

PT Esta coleção de recursos sobre Saúde procura destacar as áreas temáticas prioritárias de saúde e saúde pública que podem ter um impacto positivo nos resultados de aprendizagem para os alunos e alunas em situações de emergência

• coleção de recursos
• Saúde procura destacar
• áreas temáticas prioritárias
• saúde
• alunas em situações
• emergência

PT Os parceiros da CARE também trabalham com clínicas de saúde, fornecendo cuidados primários, bem como apoio à saúde materna e reprodutiva para mulheres para aumentar o acesso aos cuidados de saúde para as comunidades sírias afetadas pelo conflito.

• parceiros da CARE
• trabalham com clínicas
• saúde
• fornecendo cuidados primários
• apoio à saúde
• reprodutiva para mulheres
• aumentar o acesso
• cuidados de saúde
• comunidades sírias afetadas

PT Nós nos concentramos na saúde, trabalhando em estreita colaboração com a equipe de saúde local para garantir que eles tenham as habilidades e o conhecimento para fornecer saúde de qualidade

• Nós nos concentramos
• saúde
• trabalhando em estreita
• equipe de saúde
• garantir que eles
• habilidades
• conhecimento para fornecer
• qualidade

PT Temos um foco particular na saúde, trabalhando em estreita colaboração com a equipe de saúde local para garantir que eles tenham as habilidades e o conhecimento para fornecer saúde de qualidade

• Temos um foco
• saúde
• trabalhando em estreita
• equipe de saúde
• garantir que eles
• habilidades
• conhecimento para fornecer
• qualidade

PT Para melhorar os resultados de saúde, seus gerentes de planos de saúde precisam ter um entendimento abrangente e em tempo real de cada um de seus beneficiários, assim como as ferramentas para se conectar com eles em suas jornadas de saúde

• melhorar os resultados
• saúde
• gerentes de planos
• entendimento abrangente
• beneficiários

PT A saúde intestinal é mais do que uma moda: ela redefine a forma como os alimentos influenciam a nossa saúde e o nosso bem-estar. Experimente os nossos excelentes ingredientes no seu muesli que auxiliam na saúde intestinal:

• saúde intestinal é
• moda
• saúde
• nosso bem-estar
• Experimente os nossos
• auxiliam na saúde

PT Eric Cherry, diretor de Saúde Pública Ambiental da Saúde Pública do Condado de Huron, disse que pretende ter um link colocado no site do departamento de saúde para promover iWaspoisoned.com

• Eric Cherry
• diretor de Saúde
• Ambiental da Saúde
• Condado de Huron
• disse que pretende
• departamento de saúde
• promover

PT para garantir o fornecimento elétrico — especialmente em hospitais, centros de saúde e outros serviços essenciais — e proteger a saúde e segurança das pessoas, em consonância com o ODS 3 (saúde e bem-estar). Graças à essa

• garantir o fornecimento
• especialmente em hospitais
• centros de saúde
• essenciais
• proteger a saúde
• saúde
• bem-estar
• Graças à essa

PT Este objetivo não só aborda a prestação de cuidados de saúde de qualidade, mas também chama a atenção para a melhoria do conhecimento sobre saúde e a promoção de comportamentos que promovam a saúde

• objetivo não só
• prestação de cuidados
• saúde de qualidade
• chama a atenção
• melhoria do conhecimento
• saúde
• promoção de comportamentos
• promovam a saúde

PT A saúde intestinal é mais do que uma moda: ela redefine a forma como os alimentos influenciam a nossa saúde e o nosso bem-estar. Experimente os nossos excelentes ingredientes no seu muesli que auxiliam na saúde intestinal:

• saúde intestinal é
• moda
• saúde
• nosso bem-estar
• Experimente os nossos
• auxiliam na saúde

PT Saúde vem em todas as formas e tamanhos, mas frequentemente a indústria de saúde iguala saúde com padrões estereotípicos de beleza

• formas
• tamanhos
• frequentemente a indústria
• saúde iguala saúde

PT Eric Cherry, diretor de Saúde Pública Ambiental da Saúde Pública do Condado de Huron, disse que pretende ter um link colocado no site do departamento de saúde para promover iWaspoisoned.com

• Eric Cherry
• diretor de Saúde
• Ambiental da Saúde
• Condado de Huron
• disse que pretende
• departamento de saúde
• promover

PT O Ministério da Saúde criou uma rede nacional de saúde digital para gerenciar os dados de saúde dos pacientes e monitorar os casos da Covid-19 em tempo real.

• Ministério da Saúde
• digital para gerenciar
• saúde dos pacientes
• monitorar os casos

PT Como os investimentos em igualdade de gênero mantiveram os sistemas de saúde em funcionamento durante a COVID-19 Mesmo antes da COVID-19, os investimentos em sistemas de saúde – e especialmente nas trabalhadoras de saúde – eram muito baixos

• investimentos em igualdade
• saúde em funcionamento
• investimentos em sistemas
• saúde
• especialmente nas trabalhadoras
• eram muito baixos

PT Os parceiros da CARE também trabalham com clínicas de saúde, fornecendo cuidados primários, bem como apoio à saúde materna e reprodutiva para mulheres para aumentar o acesso aos cuidados de saúde para as comunidades sírias afetadas pelo conflito.

• parceiros da CARE
• trabalham com clínicas
• saúde
• fornecendo cuidados primários
• apoio à saúde
• reprodutiva para mulheres
• aumentar o acesso
• cuidados de saúde
• comunidades sírias afetadas

PT Nós nos concentramos na saúde, trabalhando em estreita colaboração com a equipe de saúde local para garantir que eles tenham as habilidades e o conhecimento para fornecer saúde de qualidade

• Nós nos concentramos
• saúde
• trabalhando em estreita
• equipe de saúde
• garantir que eles
• habilidades
• conhecimento para fornecer
• qualidade

PT Temos um foco particular na saúde, trabalhando em estreita colaboração com a equipe de saúde local para garantir que eles tenham as habilidades e o conhecimento para fornecer saúde de qualidade

• Temos um foco
• saúde
• trabalhando em estreita
• equipe de saúde
• garantir que eles
• habilidades
• conhecimento para fornecer
• qualidade

PT Empresas de setores extremamente regulamentados como serviços financeiros, governo e saúde podem cumprir leis como o GDPR, HIPAA e Schrems II e utilizar os HSMs Luna da Thales com criptografia de chave dupla (DKE) para o Microsoft 365.

• Empresas de setores
• governo
• saúde podem cumprir
• GDPR
• HIPAA
• Schrems II
• utilizar os HSMs
• Thales com criptografia
• chave dupla
• DKE
• Microsoft

PT Empresas de setores extremamente regulamentados como serviços financeiros, governo e saúde podem cumprir leis como o GDPR, HIPAA e Schrems II e utilizar os HSMs Luna da Thales com criptografia de chave dupla (DKE) para o Microsoft 365.

• Empresas de setores
• governo
• saúde podem cumprir
• GDPR
• HIPAA
• Schrems II
• utilizar os HSMs
• Thales com criptografia
• chave dupla
• DKE
• Microsoft

PT Também poderemos reter suas informações em nossos registros comerciais enquanto sua conta estiver ativa ou conforme necessário para prestar serviços a você, cumprir nossas obrigações legais, resolver litígios e fazer cumprir nossos acordos.

• nossos registros comerciais
• conta estiver ativa
• cumprir nossas obrigações
• resolver litígios
• cumprir nossos

PT Manteremos e utilizaremos suas informações pessoais conforme necessário para cumprir nossos requisitos comerciais, obrigações legais, resolver litígios, proteger nossos ativos e fazer cumprir nossos acordos.

• Manteremos
• nossos requisitos comerciais
• obrigações legais
• resolver litígios
• proteger nossos ativos
• cumprir nossos

PT Reteremos e usaremos essas informações pessoais conforme necessário para cumprir nossas obrigações legais, resolver disputas e cumprir nossos acordos.

• Reteremos
• nossas obrigações legais
• resolver disputas
• cumprir nossos

PT Ao usar o site ou clicar para aceitar ou concordar com os Termos de Uso quando esta opção estiver disponível, você aceita e concorda em cumprir e cumprir estes Termos de Uso e nossa Política de Privacidade, encontrados em

• clicar para aceitar
• estiver disponível
• aceita
• concorda em cumprir
• cumprir estes Termos
• Uso

PT A terceiros para cumprir qualquer obrigação legal, ou para fazer cumprir ou aplicar nossos termos de serviço e outros acordos com você, ou para proteger os direitos, a propriedades ou a segurança da Auth0, nossos clientes ou outras pessoas.

• terceiros para cumprir
• obrigação legal
• cumprir
• aplicar nossos termos
• serviço
• proteger os direitos
• propriedades
• nossos clientes

PT Reteremos e usaremos essas informações pessoais conforme necessário para cumprir nossas obrigações legais, resolver disputas e fazer cumprir nossos contratos.

• Reteremos
• nossas obrigações legais
• resolver disputas
• cumprir nossos

PT Também poderemos reter suas informações em nossos registros comerciais enquanto sua conta estiver ativa ou conforme necessário para prestar serviços a você, cumprir nossas obrigações legais, resolver litígios e fazer cumprir nossos acordos.

• nossos registros comerciais
• conta estiver ativa
• cumprir nossas obrigações
• resolver litígios
• cumprir nossos

PT Manteremos e utilizaremos suas informações pessoais conforme necessário para cumprir nossos requisitos comerciais, obrigações legais, resolver litígios, proteger nossos ativos e fazer cumprir nossos acordos.

• Manteremos
• nossos requisitos comerciais
• obrigações legais
• resolver litígios
• proteger nossos ativos
• cumprir nossos

PT Ao usar o site ou clicar para aceitar ou concordar com os Termos de Uso quando esta opção estiver disponível, você aceita e concorda em cumprir e cumprir estes Termos de Uso e nossa Política de Privacidade, encontrados em

• clicar para aceitar
• estiver disponível
• aceita
• concorda em cumprir
• cumprir estes Termos
• Uso

PT Iremos reter e utilizar estas informações pessoais conforme necessário para cumprir as nossas obrigações legais, resolver disputas e fazer cumprir os nossos acordos.

• Iremos reter
• nossas obrigações legais
• resolver disputas
• cumprir os nossos

PT Para cumprir nossas obrigações legais nos termos da lei vigente para proteger nossos direitos ou fazer valer nossos contratos, para buscar reparações disponíveis ou cumprir intimações ou procedimentos legais;

• cumprir nossas obrigações
• termos da lei
• proteger nossos direitos
• valer nossos contratos
• buscar reparações disponíveis
• cumprir intimações
• procedimentos legais

PT Cumprir e fazer cumprir os requisitos legais aplicáveis, padrões relevantes do setor e nossas políticas, incluindo este Aviso de Privacidade do Site e/ou Termos e Condições ou Termos de Uso da Agência

• Cumprir
• cumprir os requisitos
• aplicáveis
• nossas políticas
• incluindo este Aviso
• Privacidade do Site
• Termos
• Condições
• Termos de Uso
• Agência

PT Cada um dos Escritórios da PADI possui as políticas apropriadas para cumprir as leis e regulamentos dos países que atende, e cada um está legalmente obrigado a cumprir as políticas e procedimentos globais da PADI

• Escritórios da PADI
• leis
• regulamentos dos países
• atende
• está legalmente obrigado
• cumprir as políticas

PT A Organização Mundial da Saúde afirma que os investimentos em empregos em saúde podem resultar em crescimento de 4% no produto interno bruto, li além dos benefícios óbvios de conter o COVID-19

• empregos em saúde
• resultar em crescimento
• produto interno bruto
• óbvios de conter

PT Ambas as coisas podem ser conciliadas se mudarmos as prioridades e situarmos em primeiro lugar a saúde planetária, um conceito que integra a nossa saúde, a de todos os organismos da biosfera e a dos próprios ecossistemas

• Ambas as coisas
• conciliadas se mudarmos
• prioridades
• situarmos em primeiro
• saúde planetária
• conceito que integra
• nossa saúde
• organismos da biosfera
• próprios ecossistemas

PT Você ler nossa última publicação de blog sobre as tendências da saúde canadense. Informações adicionais sobre a conformidade com serviços de saúde na Nuvem AWS podem ser encontradas aqui.

• ler nossa última
• saúde canadense
• saúde na Nuvem
• encontradas

PT Você ler nossa última publicação de blog sobre as tendências da saúde canadense. Informações sobre conformidade de saúde na Nuvem AWS podem ser encontradas aqui.

• ler nossa última
• saúde canadense
• conformidade de saúde
• encontradas

PT Você ler nossa última publicação de blog sobre as tendências da saúde canadense. Informações adicionais sobre conformidade de saúde na Nuvem AWS podem ser encontradas aqui.

• ler nossa última
• saúde canadense
• adicionais sobre conformidade
• saúde na Nuvem
• encontradas

PT Em geral, responsáveis por informações de saúde em Ontário e seus agentes estarão sujeitos à PHIPA, onde informações pessoais de saúde estão relacionadas (outros aspectos de seus negócios podem estar sujeitos a outras leis de privacidade)

• geral
• saúde em Ontário
• agentes estarão sujeitos
• PHIPA
• onde informações pessoais
• saúde estão relacionadas
• leis de privacidade

PT Você ler nossa última publicação de blog sobre as tendências da saúde canadense. Informações sobre conformidade de saúde na Nuvem AWS podem ser encontradasaqui.

• ler nossa última
• saúde canadense
• conformidade de saúde

PT "Ela falou-nos sobre a nossa saúde e sobre coisas que não levamos a sério e que, na verdade, podem ser prejudiciais à nossa saúde, como a automedicação", relembra Glorious.

• saúde
• sério
• verdade
• prejudiciais à nossa
• relembra

PT Doenças crônicas e conhecimento precário em saúde podem gerar riscos para os pacientes. Melhore a saúde dos pacientes capacitando as equipes para mantê-los nos tratamentos e evitar intervenções futuras mais caras e invasivas.

• Doenças crônicas
• pacientes
• Melhore a saúde
• mantê-los nos tratamentos
• evitar intervenções futuras
• caras

PT A Organização Mundial da Saúde afirma que os investimentos em empregos em saúde podem resultar em crescimento de 4% no produto interno bruto, li além dos benefícios óbvios de conter o COVID-19

• empregos em saúde
• resultar em crescimento
• produto interno bruto
• óbvios de conter

PT A Regra de Privacidade lhe dá direitos com relação às suas informações de saúde e estabelece limites sobre como suas informações de saúde podem ser usadas e compartilhadas com outras pessoas

• Regra de Privacidade
• saúde

PT O mergulho autônomo requer um nível mínimo de saúde e boa forma física. Condições crônicas de saúde, certos medicamentos e/ou cirurgias recentes podem exigir a sua aprovação por escrito de um médico antes de mergulhar.

• mergulho autônomo requer
• boa forma física
• certos medicamentos
• aprovação por escrito

PT Quando os funcionários podem reagir às necessidades do cliente independentemente de onde estiverem, podem cumprir a promessa dos serviços bancários digitais ao construir melhores relacionamentos e oferecer um atendimento melhor.

• funcionários podem reagir
• necessidades do cliente
• onde estiverem
• cumprir a promessa
• melhores relacionamentos
• oferecer um atendimento

PT Todos os fornecedores de produtos são solicitados a cumprir um código de conduta ética que abrange regulamentos de segurança e saúde, leis de trabalho e de direitos humanos, assim como práticas comerciais éticas

• fornecedores de produtos
• solicitados a cumprir
• código de conduta
• saúde
• leis de trabalho
• direitos humanos
• práticas comerciais éticas

PT Além de adotar medidas em seus edifícios para cumprir os protocolos de saúde, a empresa distribuiu cartilhas com informações relevantes sobre prevenção dentro e fora do escritório.

• edifícios para cumprir
• protocolos de saúde
• empresa distribuiu cartilhas
• relevantes sobre prevenção