PT Deus protegeu a minha mente de molestamento, violação, desamparo, solidão, perda da minha casa e do meu emprego, desalojamento, viver no meu pequeno carro com o meu filho e a minha filha, e acabar com a minha vida.
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
PT Deus protegeu a minha mente de molestamento, violação, desamparo, solidão, perda da minha casa e do meu emprego, desalojamento, viver no meu pequeno carro com o meu filho e a minha filha, e acabar com a minha vida.
EN God has protected my mind from molestation, rape, helplessness, loneliness, losing my house and my job, homelessness, living in my small car with my son and my daughter, and ending my life.
PT Tem sido devastador para a minha família, mas mais ainda para a minha jovem irmã que ficou sem a mãe e o pai em menos de um ano
EN It?s been devastating for my family, but more so for my young sister who was left without mom and dad in less than one year
PT O 'Milagre no Gelo', como o jogo ficou conhecido, ficou para a história, com vários livros (e mesmo um filme) feitos sobre este triunfo norte-americano
EN The ‘Miracle on Ice’, as it became known, transcended into legend, with multiple books (and even a movie) made about the USA’s triumph
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
milagre | miracle |
gelo | ice |
ficou | became |
conhecido | known |
história | legend |
livros | books |
filme | movie |
feitos | made |
PT ?Uma rapariga deve ser duas coisas: elegante e fabulosa.? Coco Chanel Minha cliente ficou um espanto com um vestido de ceremonia personalizado de cetim vermelho escuro para comparecer a um casamento
EN ?A girl should be two things: classy and fabulous.? Coco Chanel My client looked gorgeous with a custom made evening maroon satin dress created to attend a wedding
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
rapariga | girl |
elegante | classy |
cetim | satin |
comparecer | attend |
casamento | wedding |
PT Minha cliente ficou deslumbrante no vestido preto de duas peças que eu criei para ela. Blusa de renda com decote translúcido e mangas compridas, com abertura em forma de diamante nas costas. Com uma saia larga de cetim fluida
EN My client looked stunning in the 2 piece black prom dress I created for her. A lace top with sheer neckline and long sleeves, with a diamond shape opening. With a wide, flowy duchess?s satin skirt
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cliente | client |
deslumbrante | stunning |
vestido | dress |
preto | black |
peças | piece |
renda | lace |
decote | neckline |
mangas | sleeves |
forma | shape |
diamante | diamond |
saia | skirt |
larga | wide |
cetim | satin |
PT ?Uma rapariga deve ser duas coisas: elegante e fabulosa.? Coco Chanel Minha cliente ficou um espanto com um vestido de ceremonia personalizado de cetim vermelho escuro para comparecer a um casamento
EN ?A girl should be two things: classy and fabulous.? Coco Chanel My client looked gorgeous with a custom made evening maroon satin dress created to attend a wedding
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
rapariga | girl |
elegante | classy |
cetim | satin |
comparecer | attend |
casamento | wedding |
PT Minha cliente ficou deslumbrante no vestido preto de duas peças que eu criei para ela. Blusa de renda com decote translúcido e mangas compridas, com abertura em forma de diamante nas costas. Com uma saia larga de cetim fluida
EN My client looked stunning in the 2 piece black prom dress I created for her. A lace top with sheer neckline and long sleeves, with a diamond shape opening. With a wide, flowy duchess?s satin skirt
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cliente | client |
deslumbrante | stunning |
vestido | dress |
preto | black |
peças | piece |
renda | lace |
decote | neckline |
mangas | sleeves |
forma | shape |
diamante | diamond |
saia | skirt |
larga | wide |
cetim | satin |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mãe | mother |
pensando | thinking |
casamento | marriage |
irmã | sister |
diz | says |
agora | now |
irmãs | sisters |
mikre | mikre |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
professor | professor |
consultor | consultant |
dizer | say |
maior | biggest |
PT Minha família é meu marido Jacob, meu filho tem 17 anos, minha filha de 9 anos. Esta é uma área de segurança muito com muitas comodidades. Minha lo...
EN My family are my husband Jacob, my son is 17 years old, my daughter 9 years old. This is a very safety area with a lot of amenities. My location ha...
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
família | family |
marido | husband |
área | area |
segurança | safety |
comodidades | amenities |
jacob | jacob |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mãe | mother |
pensando | thinking |
casamento | marriage |
irmã | sister |
diz | says |
agora | now |
irmãs | sisters |
mikre | mikre |
PT A minha analise nao serve para ser utilizada como garantia de lucro, apenas estou partilhando a minha posicao de acordo com a minha analise
EN FX:USDCAD As you can see that, USDCAD has created a Double bottom pattern. If it breaks the drawn neck line level then we can plan for buy side and it is for monday (07-08-2023) Plan your trade accordingly...
PT A minha analise nao serve para ser utilizada como garantia de lucro, apenas estou partilhando a minha posicao de acordo com a minha analise
EN FX:USDCAD As you can see that, USDCAD has created a Double bottom pattern. If it breaks the drawn neck line level then we can plan for buy side and it is for monday (07-08-2023) Plan your trade accordingly...
PT A minha analise nao serve para ser utilizada como garantia de lucro, apenas estou partilhando a minha posicao de acordo com a minha analise
EN FX:USDCAD As you can see that, USDCAD has created a Double bottom pattern. If it breaks the drawn neck line level then we can plan for buy side and it is for monday (07-08-2023) Plan your trade accordingly...
PT A minha analise nao serve para ser utilizada como garantia de lucro, apenas estou partilhando a minha posicao de acordo com a minha analise
EN FX:USDCAD As you can see that, USDCAD has created a Double bottom pattern. If it breaks the drawn neck line level then we can plan for buy side and it is for monday (07-08-2023) Plan your trade accordingly...
PT A minha analise nao serve para ser utilizada como garantia de lucro, apenas estou partilhando a minha posicao de acordo com a minha analise
EN FX:USDCAD As you can see that, USDCAD has created a Double bottom pattern. If it breaks the drawn neck line level then we can plan for buy side and it is for monday (07-08-2023) Plan your trade accordingly...
PT A minha analise nao serve para ser utilizada como garantia de lucro, apenas estou partilhando a minha posicao de acordo com a minha analise
EN FX:USDCAD As you can see that, USDCAD has created a Double bottom pattern. If it breaks the drawn neck line level then we can plan for buy side and it is for monday (07-08-2023) Plan your trade accordingly...
PT A minha analise nao serve para ser utilizada como garantia de lucro, apenas estou partilhando a minha posicao de acordo com a minha analise
EN FX:USDCAD As you can see that, USDCAD has created a Double bottom pattern. If it breaks the drawn neck line level then we can plan for buy side and it is for monday (07-08-2023) Plan your trade accordingly...
PT A minha analise nao serve para ser utilizada como garantia de lucro, apenas estou partilhando a minha posicao de acordo com a minha analise
EN FX:USDCAD As you can see that, USDCAD has created a Double bottom pattern. If it breaks the drawn neck line level then we can plan for buy side and it is for monday (07-08-2023) Plan your trade accordingly...
PT A minha analise nao serve para ser utilizada como garantia de lucro, apenas estou partilhando a minha posicao de acordo com a minha analise
EN FX:USDCAD As you can see that, USDCAD has created a Double bottom pattern. If it breaks the drawn neck line level then we can plan for buy side and it is for monday (07-08-2023) Plan your trade accordingly...
PT A minha analise nao serve para ser utilizada como garantia de lucro, apenas estou partilhando a minha posicao de acordo com a minha analise
EN FX:EURCHF As you can see that, EURCHF has created a ascending triangle and given breakout in 4Hr tome frame. This setup is for monday (14-08-2023). Plan your trade accordingly....
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
dados | data |
pessoais | personal |
transferidos | transferred |
cliente | client |
serão | will be |
processados | processed |
instruções | instructions |
definidas | set |
lei | law |
s | s |
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
direito | right |
recebido | received |
cliente | customer |
ou | or |
nível | tier |
negativo | negative |
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
direito | right |
recebido | received |
cliente | customer |
ou | or |
nível | tier |
negativo | negative |
PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
direito | right |
recebido | received |
cliente | customer |
ou | or |
nível | tier |
negativo | negative |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
dados | data |
pessoais | personal |
transferidos | transferred |
cliente | client |
serão | will be |
processados | processed |
instruções | instructions |
definidas | set |
lei | law |
s | s |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mãe | mother |
sozinha | alone |
é | is |
nosso | our |
desejo | wish |
traz | bring |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
daniel | daniel |
gerente | manager |
geral | general |
equipe | team |
slack | slack |
twist | twist |
mudou | switched |
conversas | conversations |
tópicos | threads |
ficam | stay |
fácil | easily |
elas | it |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
mãe | mother |
sozinha | alone |
é | is |
nosso | our |
desejo | wish |
traz | bring |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
equipe | team |
slack | slack |
twist | twist |
mudou | switched |
conversas | conversations |
tópicos | threads |
ficam | stay |
fácil | easily |
elas | it |
PT “Quando ficou claro que eu precisava continuar trabalhando em casa por um tempo, descobri que ter várias conversas na minha tela de 13 polegadas não estava funcionando, a tela era muito pequena para o uso diário
EN “As it became clear that I’d need to continue working from home for a while, I found that having multiple conversations on my 13 inch screen wasn’t working, the screen was just too small for everyday use
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
claro | clear |
descobri | found |
conversas | conversations |
tela | screen |
polegadas | inch |
pequena | small |
uso | use |
diário | everyday |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cliente | customer |
razões | reasons |
disse | told |
entregue | delivered |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cliente | customer |
razões | reasons |
disse | told |
entregue | delivered |
PT Além da rápida entrega de conteúdo de alta qualidade, Penna também ficou impressionado com o nível do atendimento ao cliente do Marketplace.
EN As well as the swift delivery of high-quality content, Penna has also been impressed with the level of Marketplace’s customer service.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
entrega | delivery |
conteúdo | content |
alta | high |
impressionado | impressed |
o | the |
cliente | customer |
marketplace | marketplace |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
banco | bank |
anos | years |
cliente | customer |
simplesmente | just |
PT O uso do Messenger para atendimento ao cliente ficou muito mais simples nos últimos anos.
EN Using Messenger for customer service has gotten a lot easier in recent years.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
messenger | messenger |
últimos | recent |
anos | years |
PT O cliente ficou muito satisfeito com a plataforma produzida pela FG Consultoria.
EN The client was very happy with the platform that FG Consultoria produced.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
cliente | client |
muito | very |
satisfeito | happy |
pela | with |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
veja | see |
bi | bi |
usuários | users |
mundo | world |
real | real |
valor | value |
PT Além da rápida entrega de conteúdo de alta qualidade, Penna também ficou impressionado com o nível do atendimento ao cliente do Marketplace.
EN As well as the swift delivery of high-quality content, Penna has also been impressed with the level of Marketplace’s customer service.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
entrega | delivery |
conteúdo | content |
alta | high |
impressionado | impressed |
o | the |
cliente | customer |
marketplace | marketplace |
PT Com a nossa plataforma, ficou fácil criar e enviar pesquisas a cada etapa da trajetória do cliente. Com o feedback dos clientes, você pode otimizar a experiência dos seus produtos.
EN Our platform makes it easy to create and send surveys during every part of the customer journey. Start building a better experience with customer feedback.
PT Com a nossa plataforma, ficou fácil criar e enviar pesquisas a cada etapa da trajetória do cliente. Com o feedback dos clientes, você pode otimizar a experiência dos seus produtos.
EN Our platform makes it easy to create and send surveys during every part of the customer journey. Start building a better experience with customer feedback.
PT Com a nossa plataforma, ficou fácil criar e enviar pesquisas a cada etapa da trajetória do cliente. Com o feedback dos clientes, você pode otimizar a experiência dos seus produtos.
EN Our platform makes it easy to create and send surveys during every part of the customer journey. Start building a better experience with customer feedback.
PT Com a nossa plataforma, ficou fácil criar e enviar pesquisas a cada etapa da trajetória do cliente. Com o feedback dos clientes, você pode otimizar a experiência dos seus produtos.
EN Our platform makes it easy to create and send surveys during every part of the customer journey. Start building a better experience with customer feedback.
PT Com a nossa plataforma, ficou fácil criar e enviar pesquisas a cada etapa da trajetória do cliente. Com o feedback dos clientes, você pode otimizar a experiência dos seus produtos.
EN Our platform makes it easy to create and send surveys during every part of the customer journey. Start building a better experience with customer feedback.
PT Com a nossa plataforma, ficou fácil criar e enviar pesquisas a cada etapa da trajetória do cliente. Com o feedback dos clientes, você pode otimizar a experiência dos seus produtos.
EN Our platform makes it easy to create and send surveys during every part of the customer journey. Start building a better experience with customer feedback.
PT Com a nossa plataforma, ficou fácil criar e enviar pesquisas a cada etapa da trajetória do cliente. Com o feedback dos clientes, você pode otimizar a experiência dos seus produtos.
EN Our platform makes it easy to create and send surveys during every part of the customer journey. Start building a better experience with customer feedback.
PT Com a nossa plataforma, ficou fácil criar e enviar pesquisas a cada etapa da trajetória do cliente. Com o feedback dos clientes, você pode otimizar a experiência dos seus produtos.
EN Our platform makes it easy to create and send surveys during every part of the customer journey. Start building a better experience with customer feedback.
PT Com a nossa plataforma, ficou fácil criar e enviar pesquisas a cada etapa da trajetória do cliente. Com o feedback dos clientes, você pode otimizar a experiência dos seus produtos.
EN Our platform makes it easy to create and send surveys during every part of the customer journey. Start building a better experience with customer feedback.
PT Com a nossa plataforma, ficou fácil criar e enviar pesquisas a cada etapa da trajetória do cliente. Com o feedback dos clientes, você pode otimizar a experiência dos seus produtos.
EN Our platform makes it easy to create and send surveys during every part of the customer journey. Start building a better experience with customer feedback.
PT Com a nossa plataforma, ficou fácil criar e enviar pesquisas a cada etapa da trajetória do cliente. Com o feedback dos clientes, você pode otimizar a experiência dos seus produtos.
EN Our platform makes it easy to create and send surveys during every part of the customer journey. Start building a better experience with customer feedback.
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ