PT Plerdy é uma plataforma de optimização da taxa de conversão para especialistas em SEO, especialistas em marketing, especialistas em UX, e proprietários de websites. Com Plerdy, é fácil localizar, analisar, e converter visitantes em compradores.
በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
é | is |
taxa | rate |
seo | seo |
ux | ux |
proprietários | owners |
websites | website |
fácil | easy |
analisar | analyze |
visitantes | visitors |
compradores | buyers |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
importância | important |
equipes | teams |
devops | devops |
conhecimentos | knowledge |
novas | new |
tecnologias | technologies |
select | select |
s | s |
PT Mesmo reparos complicados podem ser fáceis com os conhecimentos certos — os conhecimentos que os fabricantes não querem que você tenha.
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
reparos | repairs |
conhecimentos | knowledge |
fabricantes | manufacturers |
PT Para entregar nossos conhecimentos de mercado para nossos públicos globais da maneira mais oportuna possível, nós nos apoiamos em traduções automáticas para traduzir do inglês esses conhecimentos.
EN To deliver our market insights to our global audiences in the timeliest manner possible, we rely on machine translations to translate these insights from English.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
conhecimentos | insights |
mercado | market |
públicos | audiences |
globais | global |
maneira | manner |
possível | possible |
traduções | translations |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
importância | important |
equipes | teams |
devops | devops |
conhecimentos | knowledge |
novas | new |
tecnologias | technologies |
select | select |
s | s |
PT Mesmo reparos complicados podem ser fáceis com os conhecimentos certos — os conhecimentos que os fabricantes não querem que você tenha.
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
reparos | repairs |
conhecimentos | knowledge |
fabricantes | manufacturers |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sucesso | succeed |
especialistas | experts |
local | local |
eventos | events |
comunidades | communities |
indústria | industry |
caminho | way |
PT Um dos principais objetivos deste prêmio é promover o intercâmbio de conhecimentos entre especialistas em desenvolvimento no Brasil e região
EN One of the key objectives of this Award is to promote the knowledge-exchange among development specialists in Latin America and the Caribbean
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
principais | key |
objetivos | objectives |
prêmio | award |
intercâmbio | exchange |
conhecimentos | knowledge |
especialistas | specialists |
PT Um dos principais objetivos deste prêmio é promover o intercâmbio de conhecimentos entre especialistas em desenvolvimento no Brasil e região
EN One of the key objectives of this Award is to promote the knowledge-exchange among development specialists in Latin America and the Caribbean
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
principais | key |
objetivos | objectives |
prêmio | award |
intercâmbio | exchange |
conhecimentos | knowledge |
especialistas | specialists |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
sucesso | succeed |
especialistas | experts |
local | local |
eventos | events |
comunidades | communities |
indústria | industry |
caminho | way |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nuvem | cloud |
atualizações | upgrades |
especialistas | experts |
nossa | our |
comunidade | community |
pega | pega |
PT Conheça os nossos especialistas em conferências e eventos do setor em todo o mundo, partilhando os seus conhecimentos sobre gestão de conteúdos, operações globais e experiência digital.
EN Meet our experts in conferences and industry events around the world sharing their knowledge on content management, global operations and digital experience.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
especialistas | experts |
setor | industry |
o | the |
gestão | management |
operações | operations |
PT Nossos especialistas são profissionais dedicados com habilidades e conhecimentos complementares sobre soluções de gerenciamento de acesso e criptografia
EN Our experts are dedicated professionals with complementary skills and knowledge on Access Management and Encryption solutions
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nossos | our |
são | are |
dedicados | dedicated |
complementares | complementary |
soluções | solutions |
gerenciamento | management |
acesso | access |
criptografia | encryption |
PT Os instrutores do Projeto guiado são especialistas no assunto, têm experiência com a habilidade, a ferramenta ou o domínio do projeto e amam compartilhar seus conhecimentos para ajudar milhões de aprendizes do mundo todo.
EN Guided Project instructors are subject matter experts who have experience in the skill, tool or domain of their project and are passionate about sharing their knowledge to impact millions of learners around the world.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
instrutores | instructors |
projeto | project |
guiado | guided |
especialistas | experts |
ou | or |
domínio | domain |
aprendizes | learners |
mundo | world |
PT Uma comunidade de especialistas em reparos do mundo todo que compartilham conhecimentos, dicas e truques
EN A community of repair pros from around the world that share knowledge, tips, and tricks
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
comunidade | community |
reparos | repair |
mundo | world |
compartilham | share |
conhecimentos | knowledge |
PT Colocamos à sua disposição os nossos conhecimentos e especialistas, além de serviços de consultoria que permitem uma transformação digital.
EN We put at your disposal our knowledge and experts, as well as consulting services that allow you a digital transformation.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
colocamos | put |
disposição | disposal |
conhecimentos | knowledge |
especialistas | experts |
permitem | allow |
uma | a |
PT Junte-se aos especialistas para compartilhar conhecimentos com membros experientes da comunidade Unity
EN Join the experts to share insights with experienced members of the Unity community
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
conhecimentos | insights |
membros | members |
comunidade | community |
unity | unity |
PT A Domestika é a comunidade criativa que mais cresce, onde os maiores especialistas do setor compartilham seus conhecimentos e habilidades em cursos online produzidos de forma profissional
EN Domestika is the fastest-growing creative community where the best creative experts share their knowledge and skills through professionally produced online courses
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
domestika | domestika |
comunidade | community |
criativa | creative |
especialistas | experts |
compartilham | share |
cursos | courses |
online | online |
produzidos | produced |
profissional | professionally |
PT A SCHOTT Pharmaversity é um centro de ensino exclusivo no qual especialistas em embalagens farmacêuticas compartilham seus conhecimentos e suas experiências
EN SCHOTT Pharmaversity is a unique teaching facility in which experts in pharmaceutical packaging share their knowledge and experience
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
schott | schott |
é | is |
um | a |
exclusivo | unique |
especialistas | experts |
embalagens | packaging |
compartilham | share |
PT A SCHOTT Academy of Optics, uma série de seminários on-line, liderada por especialistas em vidro e materiais em todo o mundo, tem como objetivo levar os seus conhecimentos e a especialização do setor a novos níveis
EN SCHOTT Academy of Optics, an online seminar series, led by glass and material experts around the globe aims to take your industry knowledge and expertise to new levels
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
schott | schott |
academy | academy |
série | series |
on-line | online |
liderada | led |
mundo | globe |
objetivo | aims |
seus | your |
setor | industry |
novos | new |
níveis | levels |
PT Isso lhe oferece a inestimável oportunidade de ganhar conhecimentos sobre um local de trabalho profissional, aprendendo com especialistas em uma ampla variedade de áreas, em uma das maiores empresas de vidros especiais do mundo.
EN This offers you an invaluable opportunity to gain insight into a professional workplace, learning from experts in a wide range of fields in one of the world?s leading specialty glass companies.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
oferece | offers |
inestimável | invaluable |
oportunidade | opportunity |
ampla | wide |
mundo | world |
PT Aprenda com especialistas e conecte-se com uma rede mundial de conhecimentos
EN Learn from industry experts, and connect with a global network of experience
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
especialistas | experts |
rede | network |
mundial | global |
PT Conheça os nossos especialistas em conferências e eventos do setor em todo o mundo, partilhando os seus conhecimentos sobre gestão de conteúdos, operações globais e experiência digital.
EN Meet our experts in conferences and industry events around the world sharing their knowledge on content management, global operations and digital experience.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
especialistas | experts |
setor | industry |
o | the |
gestão | management |
operações | operations |
PT Nossos especialistas são profissionais dedicados com habilidades e conhecimentos complementares sobre soluções de gerenciamento de acesso e criptografia
EN Our experts are dedicated professionals with complementary skills and knowledge on Access Management and Encryption solutions
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
nossos | our |
são | are |
dedicados | dedicated |
complementares | complementary |
soluções | solutions |
gerenciamento | management |
acesso | access |
criptografia | encryption |
PT A SCHOTT Pharmaversity é um centro de ensino exclusivo no qual especialistas em embalagens farmacêuticas compartilham seus conhecimentos e suas experiências
EN SCHOTT Pharmaversity is a unique teaching facility in which experts in pharmaceutical packaging share their knowledge and experience
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
schott | schott |
é | is |
um | a |
exclusivo | unique |
especialistas | experts |
embalagens | packaging |
compartilham | share |
PT A SCHOTT Academy of Optics, uma série de seminários on-line, liderada por especialistas em vidro e materiais em todo o mundo, tem como objetivo levar os seus conhecimentos e a especialização do setor a novos níveis
EN SCHOTT Academy of Optics, an online seminar series, led by glass and material experts around the globe aims to take your industry knowledge and expertise to new levels
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
schott | schott |
academy | academy |
série | series |
on-line | online |
liderada | led |
mundo | globe |
objetivo | aims |
seus | your |
setor | industry |
novos | new |
níveis | levels |
PT Isso lhe oferece a inestimável oportunidade de ganhar conhecimentos sobre um local de trabalho profissional, aprendendo com especialistas em uma ampla variedade de áreas, em uma das maiores empresas de vidros especiais do mundo.
EN This offers you an invaluable opportunity to gain insight into a professional workplace, learning from experts in a wide range of fields in one of the world?s leading specialty glass companies.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
oferece | offers |
inestimável | invaluable |
oportunidade | opportunity |
ampla | wide |
mundo | world |
PT Junte-se aos especialistas para compartilhar conhecimentos com membros experientes da comunidade Unity
EN Join the experts to share insights with experienced members of the Unity community
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
conhecimentos | insights |
membros | members |
comunidade | community |
unity | unity |
PT A Domestika é a comunidade criativa que mais cresce, onde os maiores especialistas do setor compartilham seus conhecimentos e habilidades em cursos produzidos de forma profissional
EN Domestika is the fastest-growing creative community where the best creative experts share their knowledge and skills through professionally produced online courses
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
domestika | domestika |
comunidade | community |
criativa | creative |
especialistas | experts |
compartilham | share |
cursos | courses |
produzidos | produced |
profissional | professionally |
PT A Domestika é a comunidade criativa que mais cresce, onde os maiores especialistas do setor compartilham seus conhecimentos e habilidades em cursos online produzidos de forma profissional
EN Domestika is the fastest-growing creative community where the best creative experts share their knowledge and skills through professionally produced online courses
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
domestika | domestika |
comunidade | community |
criativa | creative |
especialistas | experts |
compartilham | share |
cursos | courses |
online | online |
produzidos | produced |
profissional | professionally |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
management | management |
support | support |
conhecimentos | knowledge |
especialistas | experts |
bosch | bosch |
PT Os instrutores do projeto guiado são especialistas no assunto, têm experiência com a habilidade, a ferramenta ou o domínio do projeto e amam compartilhar seus conhecimentos para ajudar milhões de aprendizes do mundo todo.
EN Guided Project instructors are subject matter experts who have experience in the skill, tool or domain of their project and are passionate about sharing their knowledge to impact millions of learners around the world.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
instrutores | instructors |
projeto | project |
guiado | guided |
especialistas | experts |
ou | or |
domínio | domain |
aprendizes | learners |
mundo | world |
PT Ganhe uma Hora de Desenvolvimento Profissional (PDH) e ouça os últimos conhecimentos de engenharia. Conheça as nossas soluções para uma gama de aplicações - todas com especialistas do CMI.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
ganhe | earn |
hora | hour |
últimos | latest |
nossas | our |
soluções | solutions |
gama | range |
aplicações | applications |
cmi | cmi |
PT Esta tendência é confirmada pela análise dos conhecimentos de embarque (documentos descritivos da carga dos navios) e dos dados aduaneiros.
EN This trend is confirmed by the analysis of the bills of lading (documents describing ships? cargo) and customs figures.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tendência | trend |
confirmada | confirmed |
análise | analysis |
documentos | documents |
carga | cargo |
navios | ships |
dados | figures |
PT "Foi muito fácil conectar-se às APIs do Twilio e permitir que vocês sejam especialistas em chamadas de vídeo para que possamos nos concentrar em ser especialistas na integração de nossa IA."
EN “It was really easy just plugging into Twilio's APIs and letting you guys be the experts on video calls so we could focus on being the experts on integrating our AI.”
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
apis | apis |
twilio | twilio |
especialistas | experts |
chamadas | calls |
vídeo | video |
concentrar | focus |
integração | integrating |
s | s |
PT A equipe principal da Ontology é composta por especialistas em tecnologia blockchain, desenvolvimento de aplicativos distribuídos, gerenciamento de produtos e desenvolvimento de negócios, além de especialistas de instituições financeiras globais.
EN Ontology's core team is composed of experts in blockchain technology, distributed application development, product management and business development, as well as experts from global financial institutions.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
principal | core |
é | is |
composta | composed |
especialistas | experts |
blockchain | blockchain |
aplicativos | application |
gerenciamento | management |
produtos | product |
financeiras | financial |
globais | global |
PT Nossos especialistas e especialistas certificados trabalham com nossas equipes locais para fornecer plataformas e soluções integradas globais para nossos clientes. Temos alianças com parceiros de tecnologia líderes mundiais.
EN Our certified experts and specialists work with our local teams to deliver global integrated platforms and solutions for our clients. We have alliances with world leading technology partners.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
certificados | certified |
trabalham | work |
equipes | teams |
locais | local |
plataformas | platforms |
soluções | solutions |
integradas | integrated |
clientes | clients |
alianças | alliances |
parceiros | partners |
tecnologia | technology |
líderes | leading |
PT O DevOps Guru for RDS ajuda a tornar a administração de banco de dados mais acessível para não especialistas e auxilia especialistas em banco de dados para que eles possam gerenciar ainda mais bancos de dados.
EN DevOps Guru for RDS helps make database administration more accessible to non-experts and assists database experts so that they can manage even more databases.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
devops | devops |
guru | guru |
rds | rds |
ajuda | helps |
acessível | accessible |
especialistas | experts |
PT Há mais de 1 milhão de especialistas em cuidados pessoais e sua renda familiar média é de quase US $ 70,000. Quase 9 em cada 10 especialistas em cuidados pessoais são mulheres e mais de 1 em cada 3 tem um filho em casa.
EN There are more than 1 million personal care specialists, and their median household income is nearly $70,000. Almost 9 in 10 personal care specialists are women, and more than 1 in 3 have a child at home.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
especialistas | specialists |
cuidados | care |
renda | income |
mulheres | women |
um | a |
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
encontre | find |
eventos | events |
sessões | sessions |
pergunte | ask |
especialistas | experts |
cx | cx |
PT Caso as opiniões de outros visitantes sejam importantes para sua decisão, as avaliações dos visitantes e as avaliações dos especialistas dos locais são fornecidas no Restaurante Guru
EN In case other guests' opinions are important for your decision, visitors' reviews and experts' ratings of the places are provided on Restaurant Guru
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
importantes | important |
decisão | decision |
especialistas | experts |
locais | places |
restaurante | restaurant |
guru | guru |
PT Etiquetas:ddos e dos, diferença entre dos e ddos, dos e ddos, ataque dos e ddos, dos e ddos, dos vs ddos
EN Tags:ddos and dos difference, difference between dos and ddos, dos and ddos, dos and ddos attack, dos vs ddos
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
etiquetas | tags |
diferença | difference |
ataque | attack |
vs | vs |
PT Série Conhecimentos virtuais | Aumente o lucro através dos conteúdos
EN Walk the RIM Repository – IDMP in 3D
PT Obtenha conhecimentos acionáveis do perfil dos seus links de entrada e saída com uma variedade de amigáveis relatórios e filtros.
EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
obtenha | get |
conhecimentos | insights |
perfil | profiles |
seus | your |
links | link |
entrada | inbound |
variedade | variety |
amigáveis | friendly |
relatórios | reports |
filtros | filters |
PT «Juntas, a Amplexor e a Acolad têm os conhecimentos da indústria, a estratégia e a liderança para solidificar e expandir a sua posição enquanto força importante na indústria dos serviços linguísticos e de conteúdo a nível mundial
EN “Together, Amplexor and Acolad have the industry knowledge, strategy, and leadership to solidify and expand their position as a major force in the content and language services industry worldwide
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
amplexor | amplexor |
indústria | industry |
estratégia | strategy |
liderança | leadership |
expandir | expand |
posição | position |
força | force |
importante | major |
serviços | services |
mundial | worldwide |
PT "Aumente o lucro através dos conteúdos - Otimizar o ciclo de vida de conteúdos globais" é a série dedicada aos Conhecimentos virtuais da Amplexor em exibição desde agosto até meados de dezembro
EN “Ignite Revenue Through Content - Optimizing the Global Content Lifecycle” is Amplexor’s Virtual Knowledge Series running from August through mid-December
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
otimizar | optimizing |
globais | global |
é | is |
série | series |
virtuais | virtual |
amplexor | amplexor |
agosto | august |
meados | mid |
dezembro | december |
ciclo de vida | lifecycle |
s | s |
PT O Tableau Blueprint combina nossos conhecimentos e as práticas recomendadas dos clientes em uma metodologia passo a passo para criar uma organização impulsionada por dados.
EN Tableau Blueprint combines our expertise and customers’ best practices as a step-by-step methodology to creating a data-driven organisation.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
tableau | tableau |
blueprint | blueprint |
combina | combines |
nossos | our |
práticas | practices |
clientes | customers |
metodologia | methodology |
organização | organisation |
impulsionada | driven |
PT Além dos recursos, a interface do CRM é intuitiva e de fácil navegação para usuários com poucos conhecimentos técnicos, garantindo que você e sua equipe possam começar a usá-lo em pouco tempo.
EN On top of the features, the CRM interface is easy to navigate and is user-friendly for non-IT users, ensuring you and your team can get started quickly.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
recursos | features |
interface | interface |
crm | crm |
navegação | navigate |
garantindo | ensuring |
equipe | team |
possam | can |
começar | started |
PT Graças aos conhecimentos especializados dos médicos, dentistas e chefs da SuperChefs™, as opções no menu infantil Westin Comer Bem são deliciosas e, ao mesmo tempo, nutritivas
EN Thanks to expert input from doctors, dentists and chefs at SuperChefs™, the options on our Westin Eat Well Menu for Kids are both delicious and nutritious
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
especializados | expert |
médicos | doctors |
chefs | chefs |
opções | options |
menu | menu |
westin | westin |
bem | well |
deliciosas | delicious |
PT Os bancos de dados de interações entre medicamentos no UpToDate adicionam um nível adicional de conhecimentos à prática médica e ajudam a melhorar a qualidade e a segurança dos tratamentos.
EN The drug and drug interactions databases in UpToDate add another level of knowledge to clinical practice and help improve the quality and safety of care.
ፖርቹጋልኛ | እንግሊዝኛ |
---|---|
interações | interactions |
medicamentos | drug |
segurança | safety |
bancos de dados | databases |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ