{Ssearch} ን ወደ ቻይንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "rekening die vermeld" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ቻይንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቻይንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

die

የደች ወደ ቻይንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ቻይንኛ

NL Stel het onderwerp in als "Bewijs van eigendom fraude" en uw bericht als "Ik open dit ticket om frauduleus gebruik van mijn PayPal-rekening te melden en om te bewijzen dat ik de rechtmatige eigenaar van die rekening ben".

ZH 将"主题"设置为"欺诈性所有权证明",并将您的消息设置为"我正在开这张票以举报我的PayPal帐户被欺诈使用并证明我是该帐户的合法所有者。"

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jiāng"zhǔ tí"shè zhì wèi"qī zhà xìng suǒ yǒu quán zhèng míng", bìng jiāng nín de xiāo xī shè zhì wèi"wǒ zhèng zài kāi zhè zhāng piào yǐ jǔ bào wǒ dePayPal zhàng hù bèi qī zhà shǐ yòng bìng zhèng míng wǒ shì gāi zhàng hù de hé fǎ suǒ yǒu zhě。"

NL Stel het onderwerp in als "Bewijs van eigendom fraude" en uw bericht als "Ik open dit ticket om frauduleus gebruik van mijn PayPal-rekening te melden en om te bewijzen dat ik de rechtmatige eigenaar van die rekening ben".

ZH 将"主题"设置为"欺诈性所有权证明",并将您的消息设置为"我正在开这张票以举报我的PayPal帐户被欺诈使用并证明我是该帐户的合法所有者。"

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jiāng"zhǔ tí"shè zhì wèi"qī zhà xìng suǒ yǒu quán zhèng míng", bìng jiāng nín de xiāo xī shè zhì wèi"wǒ zhèng zài kāi zhè zhāng piào yǐ jǔ bào wǒ dePayPal zhàng hù bèi qī zhà shǐ yòng bìng zhèng míng wǒ shì gāi zhàng hù de hé fǎ suǒ yǒu zhě。"

NL Minstens een kwart van de online klanten verlaat hun winkelwagentje omdat ze verzendkosten en bezorging in rekening worden gebracht. U kunt klanten zeker verzendkosten in rekening brengen door de kosten in de totaalprijs op te nemen.

ZH 至少有四分之一的在线客户放弃了购物车,因为他们需要支付运输交付费用。 您绝对可以通过将费用包括在总价中来向客户收取运费。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zhì shǎo yǒu sì fēn zhī yī de zài xiàn kè hù fàng qì le gòu wù chē, yīn wèi tā men xū yào zhī fù yùn shū hé jiāo fù fèi yòng。 nín jué duì kě yǐ tōng guò jiāng fèi yòng bāo kuò zài zǒng jià zhōng lái xiàng kè hù shōu qǔ yùn fèi。

NL Houd er wel rekening mee dat er meestal overdrachtskosten in rekening worden gebracht voor de service.

ZH 但是,请注意,通常需要在新注册商那里支付转移费。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ dàn shì, qǐng zhù yì, tōng cháng xū yào zài xīn zhù cè shāng nà lǐ zhī fù zhuǎn yí fèi。

NL Als u een van de vele kenniswerkers bent die vorig jaar snel zijn overgestapt op thuiswerken, heeft u waarschijnlijk nooit rekening gehouden met alle gevaren die videoconferentietools met zich meebrengen. Toch zijn die er wel degelijk

ZH 果您是去年迅速轉向在家工作 (WFH) 的眾多知識工作者中的一員,那麼您可能從未考慮過視頻會議工具帶來的各種危險。然而,它們非常真實,非常存在

በቋንቋ ፊደል መጻፍ rú guǒ nín shì qù nián xùn sù zhuǎn xiàng zài jiā gōng zuò (WFH) de zhòng duō zhī shí gōng zuò zhě zhōng de yī yuán, nà me nín kě néng cóng wèi kǎo lǜ guò shì pín huì yì gōng jù dài lái de gè zhǒng wēi xiǎn。rán ér, tā men fēi cháng zhēn shí, fēi cháng cún zài

NL We bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende de periode die nodig is om te voldoen aan de doelstellingen die staan vermeld in deze Privacyverklaring, tenzij een langere bewaarperiode wettelijk is vereist of toegestaan.

ZH 我们会在实现本隐私声明概述之目的所需的期限内保留您的个人数据,除非法律要求或允许更长的保留期限。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men huì zài shí xiàn běn yǐn sī shēng míng gài shù zhī mù de suǒ xū de qī xiàn nèi bǎo liú nín de gè rén shù jù, chú fēi fǎ lǜ yào qiú huò yǔn xǔ gèng zhǎng de bǎo liú qī xiàn。

NL We bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende de periode die nodig is om te voldoen aan de doelstellingen die staan vermeld in deze Privacyverklaring, tenzij een langere bewaarperiode wettelijk is vereist of toegestaan.

ZH 我们会在实现本隐私声明概述之目的所需的期限内保留您的个人数据,除非法律要求或允许更长的保留期限。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men huì zài shí xiàn běn yǐn sī shēng míng gài shù zhī mù de suǒ xū de qī xiàn nèi bǎo liú nín de gè rén shù jù, chú fēi fǎ lǜ yào qiú huò yǔn xǔ gèng zhǎng de bǎo liú qī xiàn。

NL Houd er rekening mee dat dit een reeds bestaande iPhone-back-up die u mogelijk heeft en alle gegevens die erin zijn opgenomen , overschrijft.

ZH 请注意,这将覆盖您可能拥有的任何预先存在的iPhone备份以及其中包含的所有数据 。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qǐng zhù yì, zhè jiāng fù gài nín kě néng yōng yǒu de rèn hé yù xiān cún zài deiPhone bèi fèn yǐ jí qí zhōng bāo hán de suǒ yǒu shù jù 。

NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:

ZH 由于他的才华专业知识,费兹帕特里克(Fitzpatrick)的工作他开创的技术被20多篇有关移动取证的学术论文引用,其中包括:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yóu yú tā de cái huá hé zhuān yè zhī shì, fèi zī pà tè lǐ kè (Fitzpatrick) de gōng zuò hé tā kāi chuàng de jì shù bèi20duō piān yǒu guān yí dòng qǔ zhèng de xué shù lùn wén yǐn yòng, qí zhōng bāo kuò:

NL De persoonsgegevens die wij gebruiken, staan vermeld in punt 4 hieronder.

ZH 我们使用的个人数据载于下文第4节。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men shǐ yòng de gè rén shù jù zài yú xià wén dì4jié。

NL Autoriseer servers die in de MX-records van uw domein vermeld staan

ZH 授权服务器列在你的域名的MX记录中

በቋንቋ ፊደል መጻፍ shòu quán fú wù qì liè zài nǐ de yù míng deMX jì lù zhōng

NL Lijstreacties omvatten teruggestuurde bronnen onder het data attribuut. Ook opgenomen is het helper attribuut has_more wat has_more of meer bronnen kunnen worden vermeld die niet zijn opgenomen vanwege de limiet.

ZH 列表响应包括data属性下的返回资源。还包括辅助属性has_more ,它表示是否可以列出由于限制而未包括的更多资源。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ liè biǎo xiǎng yīng bāo kuòdata shǔ xìng xià de fǎn huí zī yuán。hái bāo kuò fǔ zhù shǔ xìnghas_more , tā biǎo shì shì fǒu kě yǐ liè chū yóu yú xiàn zhì ér wèi bāo kuò de gèng duō zī yuán。

NL Zoals eerder vermeld, blokkeert StopAd standaard zowel advertenties als trackers op de website die je op dat moment bezoekt.

ZH 上所述,在默认情况下 StopAd 会同时屏蔽您当前浏览的网站上的广告跟踪器。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ rú shàng suǒ shù, zài mò rèn qíng kuàng xià StopAd huì tóng shí píng bì nín dāng qián liú lǎn de wǎng zhàn shàng de guǎng gào hé gēn zōng qì。

NL Prijs - Dit is de normale prijs die op het product wordt vermeld en aan uw klanten worden gefactureerd.

ZH 价钱 - 这将是产品上列出的正常价格,并将其收费给您的客户。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jià qián - zhè jiāng shì chǎn pǐn shàng liè chū de zhèng cháng jià gé, bìng jiāng qí shōu fèi gěi nín de kè hù。

NL Als je een e-mail met een kortingscode ontvangt, werkt deze alleen voor een geselecteerde lijst met titels en alleen gedurende de kortingsperiode die in de e-mail wordt vermeld.

ZH 果您收到含有促銷代碼的電子郵件,則該促銷代碼僅適用於特定書單,而且僅能在電子郵件中提及的促銷期間使用。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ rú guǒ nín shōu dào hán yǒu cù xiāo dài mǎ de diàn zi yóu jiàn, zé gāi cù xiāo dài mǎ jǐn shì yòng yú tè dìng shū dān, ér qiě jǐn néng zài diàn zi yóu jiàn zhōng tí jí de cù xiāo qī jiān shǐ yòng。

NL Als je een e-mail van Kobo met een kortingscode ontvangt, is deze geldig voor bepaalde titels en alleen gedurende de kortingsperiode die is vermeld in de e-mail. 

ZH 果您收到含有促銷代碼的 Kobo 電子郵件,則該促銷代碼僅適用於特定書單,而且必須在電子郵件中提及的促銷期間使用。 

በቋንቋ ፊደል መጻፍ rú guǒ nín shōu dào hán yǒu cù xiāo dài mǎ de Kobo diàn zi yóu jiàn, zé gāi cù xiāo dài mǎ jǐn shì yòng yú tè dìng shū dān, ér qiě bì xū zài diàn zi yóu jiàn zhōng tí jí de cù xiāo qī jiān shǐ yòng。 

NL Hostwinds biedt licenties voor Cloud VPS-services, die hieronder worden vermeld.

ZH Hostwinds提供以下列出的Cloud VPS服务许可证。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Hostwinds tí gōng yǐ xià liè chū deCloud VPS fú wù xǔ kě zhèng。

NL om het ontvangen materiaal te verwerken en een voorlopig antwoord te geven, tenzij er geen restitutie kan worden verleend op grond van de voorwaarden die in dit document staan vermeld.

ZH 来处理收到的材料并做出初步答复,除非因为本文说明的情况而无法退款。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ lái chù lǐ shōu dào de cái liào bìng zuò chū chū bù dá fù, chú fēi yīn wèi běn wén shuō míng de qíng kuàng ér wú fǎ tuì kuǎn。

NL je e-mailadres te gebruiken voor het maken van aangepaste doelgroepen. Gebruik hiervoor de methode die in de e-mail staat vermeld (bijvoorbeeld klikken op een link om je af te melden) of neem contact met ons op via support@mackeeper.com.

ZH 我们使用您的电子邮件地址创建自定义受众。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men shǐ yòng nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ chuàng jiàn zì dìng yì shòu zhòng。

NL 8.1 In het geval dat de klant het abonnement opneemt of uitstelt voorafgaand aan de geplande aanvang van de aanvang, zal het volledige abonnementskosten verschuldigd zijn per voorwaarden die zijn vermeld onder "Inschrijvingen en toeslagen".

ZH 8.1 果客户取消或推迟到开始前的订阅日期,则计划完整认购费将在“订阅期限费用”下规定的每篇术语。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 8.1 rú guǒ kè hù qǔ xiāo huò tuī chí dào kāi shǐ qián de dìng yuè rì qī, zé jì huà wán zhěng rèn gòu fèi jiāng zài “dìng yuè qī xiàn hé fèi yòng” xià guī dìng de měi piān shù yǔ。

NL De persoonsgegevens die wij gebruiken, staan vermeld in punt 4 hieronder.

ZH 我们使用的个人数据载于下文第4节。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men shǐ yòng de gè rén shù jù zài yú xià wén dì4jié。

NL Autoriseer servers die in de MX-records van uw domein vermeld staan

ZH 授权服务器列在你的域名的MX记录中

በቋንቋ ፊደል መጻፍ shòu quán fú wù qì liè zài nǐ de yù míng deMX jì lù zhōng

NL Boek een van de auto's die worden vermeld door lokale autoverhuurbedrijven in Abu Dhabi. Dit is absoluut de beste manier om een auto te huren in Abu Dhabi . Kies de beste optie voor jou en boek direct zonder extra kosten.

ZH 预订阿布扎比当地租车公司列出的任何汽车。这绝对是在阿布扎比租车的最佳方式。选择最适合您的选项并以零额外费用直接预订。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yù dìng ā bù zhā bǐ dāng de zū chē gōng sī liè chū de rèn hé qì chē。zhè jué duì shì zài ā bù zhā bǐ zū chē de zuì jiā fāng shì。xuǎn zé zuì shì hé nín de xuǎn xiàng bìng yǐ líng é wài fèi yòng zhí jiē yù dìng。

NL Bovendien wordt deze binaire optie gelicentieerd onder Cisco's AVC/H.264 Patent Portfolio License van MPEG LA, zonder kosten voor u, mits wordt voldaan aan de vereisten en voorwaarden die hieronder in de AVC/H.264 Patent Portfolio secties worden vermeld.

ZH 此外,只要满足以下AVC/H.264专利组合部分中的要求条件,该二进制文件是根据思科的AVC/H.264专利组合许可证(MPEG LA)免费向您授权的。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ cǐ wài, zhǐ yào mǎn zú yǐ xiàAVC/H.264zhuān lì zǔ hé bù fēn zhōng de yào qiú hé tiáo jiàn, gāi èr jìn zhì wén jiàn shì gēn jù sī kē deAVC/H.264zhuān lì zǔ hé xǔ kě zhèng (MPEG LA) miǎn fèi xiàng nín shòu quán de。

NL De volgende bepalingen op grond van de Specifieke voorwaarden in Deel D zijn algemeen van toepassing op alle Software die in Deel D wordt vermeld.

ZH D 節的這些特定條款下的以下規定通常適用於本 D 節下列出的所有軟體。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ D jié de zhè xiē tè dìng tiáo kuǎn xià de yǐ xià guī dìng tōng cháng shì yòng yú běn D jié xià liè chū de suǒ yǒu ruǎn tǐ。

NL We passen alleen Amerikaanse omzetbelasting toe op bestellingen van klanten in de VS en gebieden die hier worden vermeld.

ZH 我们只对总部位于此处列出的美国各州及地区的账单客户收取美国销售税。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men zhǐ duì zǒng bù wèi yú cǐ chù liè chū de měi guó gè zhōu jí de qū de zhàng dān kè hù shōu qǔ měi guó xiāo shòu shuì。

NL Vermeld in het onderstaande formulier waar je naar op zoek bent en we brengen je in contact met een partner die bij je past.

ZH 在下面的表单中指明您的需求,我们将安排适合您的合作伙伴与您联系。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zài xià miàn de biǎo dān zhōng zhǐ míng nín de xū qiú, wǒ men jiāng ān pái shì hé nín de hé zuò huǒ bàn yǔ nín lián xì。

NL Log in op het my.atlassian.com-account van de contactpersoon voor facturering of technische aangelegenheden die op de order staat vermeld.

ZH 登录到订单上所列账单或技术联系人的 my.atlassian.com 帐户。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ dēng lù dào dìng dān shàng suǒ liè zhàng dān huò jì shù lián xì rén de my.atlassian.com zhàng hù。

ደች ቻይንኛ
atlassian atlassian

NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.

ZH 果您不知道站点管理员是谁,则可联系发票上列出的技术联系人或联系我们,以便帮助您确定站点管理员。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ rú guǒ nín bù zhī dào zhàn diǎn guǎn lǐ yuán shì shéi, zé kě lián xì fā piào shàng liè chū de jì shù lián xì rén huò lián xì wǒ men, yǐ biàn bāng zhù nín què dìng zhàn diǎn guǎn lǐ yuán。

NL Wat zijn de functieverschillen tussen Insight for Server/Data Center en de “Insight - Asset Management Cloud” app die op de Marketplace wordt vermeld?

ZH Insight for Server/Data Center 与 Marketplace 中列出的 Insight - Asset Management Cloud 应用之间有什么功能区别?

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Insight for Server/Data Center yǔ Marketplace zhōng liè chū de Insight - Asset Management Cloud yīng yòng zhī jiān yǒu shén me gōng néng qū bié?

NL Voor meer informatie over cookies kunt u terecht op de desbetreffende website die hieronder naast uw land van herkomst wordt vermeld:

ZH 要了解更多关于cookies的信息,请访问以下您所在国家旁边的相关网站。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yào le jiě gèng duō guān yúcookies de xìn xī, qǐng fǎng wèn yǐ xià nín suǒ zài guó jiā páng biān de xiāng guān wǎng zhàn。

NL U kunt niet alleen vertrouwen op pakkende titels en beschrijvingen, aangezien een kwaliteit titel of beschrijving combineert alle drie van de elementen die we hierboven vermeld.

ZH 你不能只依赖吸引人的标题描述,因为一个高质量的标题或描述结合了我们上面提到的所有三个元素。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ nǐ bù néng zhǐ yī lài xī yǐn rén de biāo tí hé miáo shù, yīn wèi yī gè gāo zhì liàng de biāo tí huò miáo shù jié hé le wǒ men shàng miàn tí dào de suǒ yǒu sān gè yuán sù。

NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:

ZH 由于他的才华专业知识,费兹帕特里克(Fitzpatrick)的工作他开创的技术被20多篇有关移动取证的学术论文引用,其中包括:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ yóu yú tā de cái huá hé zhuān yè zhī shì, fèi zī pà tè lǐ kè (Fitzpatrick) de gōng zuò hé tā kāi chuàng de jì shù bèi20duō piān yǒu guān yí dòng qǔ zhèng de xué shù lùn wén yǐn yòng, qí zhōng bāo kuò:

NL Vermeld al het onderzoek, de afbeeldingen en de statistieken die je gebruikt met links naar de bronnen.

ZH 请注明所有研究、图片统计数据的归属源链接。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qǐng zhù míng suǒ yǒu yán jiū、 tú piàn hé tǒng jì shù jù de guī shǔ hé yuán liàn jiē。

NL Lijstreacties omvatten teruggestuurde bronnen onder het data attribuut. Ook opgenomen is het helper attribuut has_more wat has_more of meer bronnen kunnen worden vermeld die niet zijn opgenomen vanwege de limiet.

ZH 列表响应包括data属性下的返回资源。还包括辅助属性has_more ,它表示是否可以列出由于限制而未包括的更多资源。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ liè biǎo xiǎng yīng bāo kuòdata shǔ xìng xià de fǎn huí zī yuán。hái bāo kuò fǔ zhù shǔ xìnghas_more , tā biǎo shì shì fǒu kě yǐ liè chū yóu yú xiàn zhì ér wèi bāo kuò de gèng duō zī yuán。

NL Klik onder Groeps- of gebruikersnamen op uw naam om de rechten te zien die u heeft. (De schermafbeelding voor deze stap wordt hieronder vermeld). Reïncubeer Relay AppData-eigenschappen

ZH 在“组或用户名”下,单击您的名称以查看您拥有的权限。 (此步骤的屏幕截图在下面列出)。 重新孵化中继AppData属性

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zài “zǔ huò yòng hù míng” xià, dān jī nín de míng chēng yǐ chá kàn nín yōng yǒu de quán xiàn。 (cǐ bù zhòu de píng mù jié tú zài xià miàn liè chū)。 zhòng xīn fū huà zhōng jìAppData shǔ xìng

NL je e-mailadres te gebruiken voor het maken van aangepaste doelgroepen. Gebruik hiervoor de methode die in de e-mail staat vermeld (bijvoorbeeld klikken op een link om je af te melden) of neem contact met ons op via support@mackeeper.com.

ZH 我们使用您的电子邮件地址创建自定义受众。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men shǐ yòng nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ chuàng jiàn zì dìng yì shòu zhòng。

NL Bij alle betaalde partnerschappen moet worden vermeld dat de content van commerciële aard is. Gebruikers die deelnemen aan betaalde partnerschappen, moeten niet alleen de communityrichtlijnen naleven, maar ook het volgende doen:

ZH 所有品牌合作必須揭露其內容的商業性質。除了遵守社群準則之外,參與品牌合作的使用者還必須:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ suǒ yǒu pǐn pái hé zuò bì xū jiē lù qí nèi róng de shāng yè xìng zhì。chú le zūn shǒu shè qún zhǔn zé zhī wài, cān yǔ pǐn pái hé zuò de shǐ yòng zhě hái bì xū:

NL "De Regiospecifieke Voorwaarden van Zendesk" betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn in bepaalde rechtsgebieden zoals vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

ZH 「Zendesk 特定地區條款」 指特定司法轄區所適用之補充條款,可在以下網址查閱:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 「Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn」 zhǐ tè dìng sī fǎ xiá qū suǒ shì yòng zhī bǔ chōng tiáo kuǎn, kě zài yǐ xià wǎng zhǐ chá yuè:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

NL "De Dienstspecifieke Voorwaarden van Zendesk" betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn op het gebruik van verschillende Diensten zoals vermeld op: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453.

ZH 「Zendesk 服務特定條款」指在使用不同服務時所適用之補充條款,可在以下網址查閱:https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 「Zendesk fú wù tè dìng tiáo kuǎn」 zhǐ zài shǐ yòng bù tóng fú wù shí suǒ shì yòng zhī bǔ chōng tiáo kuǎn, kě zài yǐ xià wǎng zhǐ chá yuè:https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453。

NL "De Regiospecifieke Voorwaarden van Zendesk" betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn in bepaalde rechtsgebieden zoals vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

ZH 「Zendesk 特定地區條款」 指特定司法轄區所適用之補充條款,可在以下網址查閱:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 「Zendesk tè dìng de qū tiáo kuǎn」 zhǐ tè dìng sī fǎ xiá qū suǒ shì yòng zhī bǔ chōng tiáo kuǎn, kě zài yǐ xià wǎng zhǐ chá yuè:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/。

NL "De Dienstspecifieke Voorwaarden van Zendesk" betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn op het gebruik van verschillende Diensten zoals vermeld op: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453.

ZH 「Zendesk 服務特定條款」指在使用不同服務時所適用之補充條款,可在以下網址查閱:https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 「Zendesk fú wù tè dìng tiáo kuǎn」 zhǐ zài shǐ yòng bù tóng fú wù shí suǒ shì yòng zhī bǔ chōng tiáo kuǎn, kě zài yǐ xià wǎng zhǐ chá yuè:https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453。

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:

ZH 我們向您收集到的個人資訊類別 (詳列上),會與下列類別的第三方分享:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men xiàng nín shōu jí dào de gè rén zī xùn lèi bié (xiáng liè rú shàng), huì yǔ xià liè lèi bié de dì sān fāng fēn xiǎng:

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

ZH 我們收集、使用並揭露的所有類別個人資訊敏感個人資訊 (詳列上),都是用於以下商業或業務目的:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men shōu jí、 shǐ yòng bìng jiē lù de suǒ yǒu lèi bié gè rén zī xùn hé mǐn gǎn gè rén zī xùn (xiáng liè rú shàng), dōu shì yòng yú yǐ xià shāng yè huò yè wù mù de:

NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.

ZH 透過本服務傳送的簡訊應包含貴公司名稱或以其他方式註明您作為傳送者的身份。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tòu guò běn fú wù chuán sòng de jiǎn xùn yīng bāo hán guì gōng sī míng chēng huò yǐ qí tā fāng shì zhù míng nín zuò wèi chuán sòng zhě de shēn fèn。

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:

ZH 我們向您收集到的個人資訊類別 (詳列上),會與下列類別的第三方分享:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men xiàng nín shōu jí dào de gè rén zī xùn lèi bié (xiáng liè rú shàng), huì yǔ xià liè lèi bié de dì sān fāng fēn xiǎng:

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

ZH 我們收集、使用並揭露的所有類別個人資訊敏感個人資訊 (詳列上),都是用於以下商業或業務目的:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men shōu jí、 shǐ yòng bìng jiē lù de suǒ yǒu lèi bié gè rén zī xùn hé mǐn gǎn gè rén zī xùn (xiáng liè rú shàng), dōu shì yòng yú yǐ xià shāng yè huò yè wù mù de:

NL Uw bedrijfsnaam of andere informatie waarmee u als afzender kan worden geïdentificeerd, moet worden vermeld in sms-berichten die u stuurt via de Services.

ZH 透過本服務傳送的簡訊應包含貴公司名稱或以其他方式註明您作為傳送者的身份。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ tòu guò běn fú wù chuán sòng de jiǎn xùn yīng bāo hán guì gōng sī míng chēng huò yǐ qí tā fāng shì zhù míng nín zuò wèi chuán sòng zhě de shēn fèn。

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend aan de volgende categorieën derden:

ZH 我們向您收集到的個人資訊類別 (詳列上),會與下列類別的第三方分享:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men xiàng nín shōu jí dào de gè rén zī xùn lèi bié (xiáng liè rú shàng), huì yǔ xià liè lèi bié de dì sān fāng fēn xiǎng:

NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:

ZH 我們收集、使用並揭露的所有類別個人資訊敏感個人資訊 (詳列上),都是用於以下商業或業務目的:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wǒ men shōu jí、 shǐ yòng bìng jiē lù de suǒ yǒu lèi bié gè rén zī xùn hé mǐn gǎn gè rén zī xùn (xiáng liè rú shàng), dōu shì yòng yú yǐ xià shāng yè huò yè wù mù de:

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ