በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስዊድንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL (Pocket-lint) - Als u op zoek bent naar het opzetten van een virtueel particulier netwerk (VPN) op uw pc of laptop en u weet niet precies hoe, dan bent u bij ons aan het juiste adres. Hier bekijken we de stappen die nodig zijn om precies dat te doen.
SV (Pocket-lint) - Om du vill skapa ett virtuellt privat nätverk (VPN) på din PC eller bärbara dator och inte riktigt vet hur du har kommit till rätt ställe. Här tittar vi på de steg som krävs för att göra just det.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| virtueel | virtuellt |
| netwerk | nätverk |
| vpn | vpn |
| adres | ställe |
| hier | här |
NL Het werkt door een foto van je oor te maken op je smartphone (tip: laat iemand je helpen zodat je de positie van je oor op de foto precies goed krijgt) en daaruit te berekenen hoe je precies hoort
SV Det fungerar genom att ta ett fotografi av ditt öra på din smartphone (tips: få någon att hjälpa dig så att du får rätt position på ditt öra på bilden) och utifrån det räkna ut exakt hur du hör
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| tip | tips |
| positie | position |
NL Het werkt door een foto van je oor te maken op je smartphone (tip: laat iemand je helpen zodat je de positie van je oor op de foto precies goed krijgt) en daaruit te berekenen hoe je precies hoort
SV Det fungerar genom att ta ett fotografi av ditt öra på din smartphone (tips: få någon att hjälpa dig så att du får rätt position på ditt öra på bilden) och utifrån det räkna ut exakt hur du hör
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| tip | tips |
| positie | position |
NL (Pocket-lint) - Als u op zoek bent naar het opzetten van een virtueel particulier netwerk (VPN) op uw pc of laptop en u weet niet precies hoe, dan bent u bij ons aan het juiste adres. Hier bekijken we de stappen die nodig zijn om precies dat te doen.
SV (Pocket-lint) - Om du vill skapa ett virtuellt privat nätverk (VPN) på din PC eller bärbara dator och inte riktigt vet hur du har kommit till rätt ställe. Här tittar vi på de steg som krävs för att göra just det.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| virtueel | virtuellt |
| netwerk | nätverk |
| vpn | vpn |
| adres | ställe |
| hier | här |
NL Hij weegt precies 249 gram en past dus precies onder de grens van 250 gram waar beperkingen en voorschriften van kracht worden.
SV Den väger exakt 249 gram och passar så rätt under gränsen på 250 gram där begränsningar och förordningar börjar träda i kraft.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| past | passar |
| beperkingen | begränsningar |
| kracht | kraft |
NL De functies van de digitale autosleutel werken op precies dezelfde manier, behalve dat het niet door Samsung is gebrandmerkt, maar nogmaals, met een UWB-uitgeruste auto weet het precies waar de Samsung-telefoon is dat u een digitale sleutel gebruikt.
SV Funktionerna för digitala bilnycklar fungerar på exakt samma sätt, förutom att den inte är märkt av Samsung, men igen, med en UWB-utrustad bil, kommer den att veta exakt var Samsung-telefonen är att du använder en digital nyckel.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| precies | exakt |
| manier | sätt |
| behalve | förutom |
| weet | veta |
| sleutel | nyckel |
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
SV Du är förmodligen intresserad av att lära oss vad exakt om oss skiljer sig från andra byråer. När vi säger att vi har en unik personlighet och inställning, här är precis vad vi menar.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| waarschijnlijk | förmodligen |
| geïnteresseerd | intresserad |
| bureaus | byråer |
| unieke | unik |
| persoonlijkheid | personlighet |
| benadering | inställning |
| bedoelen | menar |
NL Soms is een afhaalmaaltijd op vrijdagavond, of zelfs een afhaalmaaltijd op maandagavond, precies wat je nodig hebt. Probeer deze apps om precies te
SV Ibland är en takeaway på fredagskväll, eller till och med en måndagskväll, precis vad du behöver. Prova dessa appar för att få precis det du
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| soms | ibland |
| precies | precis |
| nodig | behöver |
| probeer | prova |
| apps | appar |
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| precies | exakt |
| of | eller |
| kleuren | färger |
NL De functies van de digitale autosleutel werken op precies dezelfde manier, behalve dat het niet door Samsung is gebrandmerkt, maar nogmaals, met een UWB-uitgeruste auto weet het precies waar de Samsung-telefoon is dat u een digitale sleutel gebruikt.
SV Funktionerna för digitala bilnycklar fungerar på exakt samma sätt, förutom att den inte är märkt av Samsung, men igen, med en UWB-utrustad bil, kommer den att veta exakt var Samsung-telefonen är att du använder en digital nyckel.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| precies | exakt |
| manier | sätt |
| behalve | förutom |
| weet | veta |
| sleutel | nyckel |
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
SV Du är förmodligen intresserad av att lära oss vad exakt om oss skiljer sig från andra byråer. När vi säger att vi har en unik personlighet och inställning, här är precis vad vi menar.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| waarschijnlijk | förmodligen |
| geïnteresseerd | intresserad |
| bureaus | byråer |
| unieke | unik |
| persoonlijkheid | personlighet |
| benadering | inställning |
| bedoelen | menar |
NL Hij weegt precies 249 gram en past dus precies onder de limiet van 250 gram waar beperkingen en voorschriften van kracht worden.
SV Den väger exakt 249 gram, och passar alltså precis under gränsen på 250 gram där restriktioner och regler börjar träda i kraft.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| past | passar |
| beperkingen | restriktioner |
| voorschriften | regler |
| kracht | kraft |
| dus | alltså |
NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”
SV “Todoist ger mig lugn och ro i vetskapen om att jag gör precis rätt sak i rätt tid.”
NL Dat betekent dat u moet controleren hoe lang de aangeboden kabels precies zijn, hoe duurzaam ze zijn en hoe ze het daadwerkelijke gebruik weerstaan
SV Det innebär att kolla exakt hur långa kablarna som erbjuds är, hur hållbara de är och hur de håller för faktisk användning
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| controleren | kolla |
| lang | långa |
| aangeboden | erbjuds |
| kabels | kablarna |
| precies | exakt |
| duurzaam | hållbara |
| gebruik | användning |
NL We weten niet precies hoe dat allemaal zal verlopen, maar een recente Venom-strip legt mogelijk de basis voor hoe de buitenaardse symbiont van Tom Hardy in Venom zich bij de MCU zou kunnen aansluiten.
SV Vi är inte helt säkra på hur allt detta kommer att spela ut, men en ny Venom-komik lägger potentiellt grunden för hur Tom Hardys främmande symbiot i Venom kan gå med i MCU.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| we | vi |
| legt | lägger |
| mogelijk | potentiellt |
| basis | grunden |
| mcu | mcu |
NL Hoe definieer je mijlpalen op weg naar het halen van de deadlines? Wie zal het werk evalueren en de milestones als voltooid verklaren? Hoe moeten klanten precies worden betrokken en wanneer? Wie zal de communicatie met hen beheren?
SV Hur definierar du milstolpar på vägen mot att nå tidsfristerna? Vem kommer att granska arbetet och definiera milstolparna när det är slutfört? Hur exakt ska kunderna involveras och när? Vem kommer att sköta kommunikationen med dem?
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| definieer | definiera |
| mijlpalen | milstolpar |
| klanten | kunderna |
| precies | exakt |
NL Klanten vertellen ons nu al precies wat voor soort hulp ze willen en verwachten (direct, over het algemeen), en hoe meer ze dit doen, hoe meer ze specifieke behoeften zullen ontwikkelen
SV Kunder talar redan om för oss exakt vilken support de vill ha och förväntar sig -- vanligtvis ögonblickligen -- och ju mer de gör det, ju mer specifika och skräddarsydda kommer deras behov att vara
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| klanten | kunder |
| precies | exakt |
| hulp | support |
| verwachten | förväntar sig |
| algemeen | vanligtvis |
| specifieke | specifika |
| behoeften | behov |
NL Maar wat is QLED precies? Hoe werkt het? En hoe verschilt het van OLED? Laat het ons uitleggen.
SV Men vad är egentligen QLED? Hur fungerar det? Och hur skiljer det sig från OLED? Låt oss förklara.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| werkt | fungerar |
| verschilt | skiljer |
| oled | oled |
| uitleggen | förklara |
NL Want hoe meer je over je klanten weet, hoe makkelijker het is om precies te bieden wat ze willen.
SV Ju mer du vet om kunderna, desto lättare är det att leverera exakt det de vill ha.
NL Want hoe meer je over je klanten weet, hoe makkelijker het is om precies te bieden wat ze willen.
SV Ju mer du vet om kunderna, desto lättare är det att leverera exakt det de vill ha.
NL Want hoe meer je over je klanten weet, hoe makkelijker het is om precies te bieden wat ze willen.
SV Ju mer du vet om kunderna, desto lättare är det att leverera exakt det de vill ha.
NL Want hoe meer je over je klanten weet, hoe makkelijker het is om precies te bieden wat ze willen.
SV Ju mer du vet om kunderna, desto lättare är det att leverera exakt det de vill ha.
NL Want hoe meer je over je klanten weet, hoe makkelijker het is om precies te bieden wat ze willen.
SV Ju mer du vet om kunderna, desto lättare är det att leverera exakt det de vill ha.
NL Want hoe meer je over je klanten weet, hoe makkelijker het is om precies te bieden wat ze willen.
SV Ju mer du vet om kunderna, desto lättare är det att leverera exakt det de vill ha.
NL Want hoe meer je over je klanten weet, hoe makkelijker het is om precies te bieden wat ze willen.
SV Ju mer du vet om kunderna, desto lättare är det att leverera exakt det de vill ha.
NL Want hoe meer je over je klanten weet, hoe makkelijker het is om precies te bieden wat ze willen.
SV Ju mer du vet om kunderna, desto lättare är det att leverera exakt det de vill ha.
NL Want hoe meer je over je klanten weet, hoe makkelijker het is om precies te bieden wat ze willen.
SV Ju mer du vet om kunderna, desto lättare är det att leverera exakt det de vill ha.
NL Want hoe meer je over je klanten weet, hoe makkelijker het is om precies te bieden wat ze willen.
SV Ju mer du vet om kunderna, desto lättare är det att leverera exakt det de vill ha.
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| hoe | hur |
| spotify | spotify |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| meer | mer |
| weergeven | visa |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Meer weergeven
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Visa mer
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| hoe | hur |
| spotify | spotify |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| meer | mer |
| weergeven | visa |
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
SV Hur flyttar man från Amazon Music till Spotify? Hur flyttar man från Amazon Music till TIDAL? Hur flyttar man från Amazon Music till Deezer? Hur flyttar man från Amazon Music till YouTube? Hur flyttar man från Amazon Music till SoundCloud? Visa mer
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| hoe | hur |
| amazon | amazon |
| music | music |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| meer | mer |
| weergeven | visa |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| hoe | hur |
| spotify | spotify |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| meer | mer |
| weergeven | visa |
NL Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
SV Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| hoe | hur |
| music | music |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| meer | mer |
| weergeven | visa |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| hoe | hur |
| spotify | spotify |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| meer | mer |
| weergeven | visa |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| hoe | hur |
| spotify | spotify |
| music | music |
| youtube | youtube |
| meer | mer |
| weergeven | visa |
NL Zelfs als je deskundig bent in een onderwerp kan het lastig zijn om precies te weten hoe je het moet tackelen. SEO-software helpt met inzichten in waar de huidige top-rankende pagina’s voor een zoekterm ook over praten.
SV Även om du är kunnig i ett ämne kan det vara svårt att veta exakt hur du ska närma dig det. SEO-program hjälper dig med insikter om vad de nuvarande topprankade sidorna, för ett sökord, pratar om.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| lastig | svårt |
| precies | exakt |
| helpt | hjälper |
| inzichten | insikter |
| huidige | nuvarande |
| pagina | sidorna |
| s | s |
| onderwerp | ämne |
NL Ons beoordelingsprogramma is eenvoudig maar effectief: producten beoordelen in echte omgevingen, precies hoe u ze zou gebruiken, in plaats van in een laboratorium, benchmarking.
SV Vårt granskningsprogram är enkelt men effektivt: granska produkter i verkliga miljöer, hur du skulle använda dem, snarare än i ett labb, benchmarking.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| effectief | effektivt |
| producten | produkter |
| beoordelen | granska |
| echte | verkliga |
| omgevingen | miljöer |
| hoe | hur |
| zou | skulle |
| gebruiken | använda |
NL Er wordt dieper ingegaan op wat computeralgoritmes precies zijn en op hoe algoritmes gebruikt kunnen worden om eenvoudige taken uit te voeren, zoals zoeken, sorteren en grafisch weergeven
SV Han går därefter mer detaljerat in på vad datoralgoritmer egentligen är och lär läsarna hur de kan användas för att utföra enkla uppgifter som att söka, sortera och göra diagram
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| gebruikt | användas |
| eenvoudige | enkla |
| zoeken | söka |
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| home | hem |
| veel | mycket |
| laatste | senaste |
| ziet | ser |
NL GPS-volgsysteem: hoe werkt dat precies? Webfleet Solutions NL
SV GPS-spårning: hur det fungerar — Webfleet Solutions SE
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| solutions | solutions |
NL Dit historierapport vertelt u precies wanneer, waar en hoe lang uw elektrische voertuigen hebben opgeladen. Hierdoor krijgt u inzicht in het huidige laadniveau van uw elektronische voertuigen.
SV Denna rapport ger historisk överblick av när, var och hur länge era elfordon varit inkopplade till laddning. Detta ger er insikt i vad som lett fram till den nuvarande laddningsnivån för era elfordon.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| rapport | rapport |
| lang | länge |
| inzicht | insikt |
| huidige | nuvarande |
NL Bekijk hieronder de elf minuten durende video die door hen is gepost en waarin wordt uitgelegd hoe dit precies is gedaan.
SV Kolla in den elva minuter långa videon som publicerades av dem som förklarar processen för exakt hur detta gjordes nedan.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| bekijk | kolla |
| hieronder | nedan |
| elf | elva |
| minuten | minuter |
| precies | exakt |
NL De tweede generatie Mavic Air van DJI heeft veel belangrijke functies geüpgraded, maar hoe verschilt het precies van de eerste?
SV Den första generationen Mavic Air och DJI Spark var de två minsta drönarna i företagets proffsutbud när de först lanserades. De har sedan dess ersatts
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| generatie | generationen |
| dji | dji |
| mavic | mavic |
NL Als je al een Nintendo Switch hebt, weet je precies hoe frustrerend het kan zijn om een game te archiveren (de-installeren) om een andere te spelen.
SV Om du redan äger en Nintendo Switch vet du exakt hur frustrerande det kan vara att arkivera ett spel (avinstallera det) bara för att spela ett annat.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| precies | exakt |
NL Cranked: Confirmed is precies hoe het klinkt, Cranked en Kill Confirmed zijn samengesmeed in een nieuwe spelmodus, terwijl Ground Mission een 10v10-versie van Domination is, met vijf veroveringspunten, wat behoorlijk lastig klinkt.
SV Cranked: Confirmed är exakt vad det låter som, Cranked and Kill Confirmed mosade ihop till ett nytt spelläge, medan Ground Mission är en 10v10 -version av Domination, med fem fångstpunkter, vilket låter ganska knepigt.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| precies | exakt |
| behoorlijk | ganska |
NL Hoe dit precies zal werken, is niet helemaal duidelijk, maar als je een plek in je squadron hebt, kun je een tegenstander rekruteren als je een tegenstander uitschakelt - ze hebben dan de keuze om met je te vechten of gewoon dood te gaan.
SV Exakt hur detta kommer att fungera är inte helt klart, men om du har ett utrymme i din trupp, när du tar ut en motståndare, kan du recitera dem - de har då valet att slåss med dig, eller bara dö.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| precies | exakt |
| duidelijk | klart |
NL Als dat soort alles-in-één-netheid precies is wat u zoekt, hoe goed levert de JBL Bar 5 dan zijn audioverbeteringspotentieel - en kan de Dolby Atmos-modus echt extra dimensionaliteit leveren met een dergelijke luidsprekeropstelling? ?
SV Om den typen av allt-i-ett-prydnad är exakt vad du letar efter, hur bra levererar JBL Bar 5 dess ljudförbättringspotential - och kan Dolby Atmos-läget verkligen leverera ytterligare dimension från ett sådant högtalararrangemang ?
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| precies | exakt |
| goed | bra |
| bar | bar |
| echt | verkligen |
| extra | ytterligare |
| soort | typen |
NL Met meerdere warmtepijpen kan deze machine de warmte mooi afvoeren wanneer deze onder belasting staat en we waren onder de indruk van hoe deze laptop precies dat doet
SV Flera värmerör gör att den här maskinen kan släppa ut värmen när den är under belastning och vi var imponerade över hur den här bärbara datorn klarar just det
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| machine | maskinen |
| belasting | belastning |
NL De snoerloze motor levert geweldige prestaties en is afgesteld om ervoor te zorgen dat hij altijd met een constante snelheid knipt, terwijl een aantal verschillende scheerkoppen je veel controle geven over hoe je je baard precies stylet.
SV Den sladdlösa motorn ger bra prestanda, justerar för att se till att den alltid skär i en jämn hastighet, medan en uppsättning olika huvuden ger dig massor av kontroll över hur du exakt utformar ditt skägg.
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| geweldige | bra |
| prestaties | prestanda |
| altijd | alltid |
| snelheid | hastighet |
| controle | kontroll |
| precies | exakt |
NL Dat geldt ook voor het Revolut Junior-account dat niet werkt bij winkeliers met leeftijdsbeperkingen, evenals aangepaste bedieningselementen, zodat u precies kunt beslissen hoe zij hun geld kunnen uitgeven
SV Det gäller även Revolut Junior-kontot som inte fungerar hos åldersbegränsade återförsäljare, såväl som anpassade kontroller så att du kan bestämma exakt hur de kan spendera sina pengar
| ደች | ስዊድንኛ |
|---|---|
| geldt | gäller |
| werkt | fungerar |
| aangepaste | anpassade |
| bedieningselementen | kontroller |
| precies | exakt |
| beslissen | bestämma |
| geld | pengar |
| uitgeven | spendera |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ