ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "duidelijke en consistente" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

duidelijke as cada clara claramente claras claro claros com a como do entre fazer mais melhor o que para para o pela por qualidade que rapidamente sem também todos tudo uma à

የደች ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
ፖርቹጋልኛ

NL Consistente security Consistente securitypolicy’s voor applicaties en API’s in elke omgeving met best-in-class SSL-performance

PT Segurança consistente Políticas e postura consistentes de segurança de aplicativos e API, em qualquer ambiente e com o melhor desempenho SSL da categoria

ደች ፖርቹጋልኛ
security segurança
applicaties aplicativos
en e
api api
elke qualquer
omgeving ambiente
best melhor
performance desempenho
ssl ssl

NL Amplexor staat bedrijven over de hele wereld al meer dan 30 jaar bij en beschikt over de juiste expertise om jou te helpen met de planning van efficiënte communicatie- en marketingstrategieën, met duidelijke en consistente boodschappen.

PT Na Amplexor, apoiamos empresas em todo o mundo há mais de 30 anos, o que nos garante o conhecimento de que necessita para o ajudarmos a planear estratégias eficazes de comunicação e marketing, garantindo mensagens claras e consistentes.

ደች ፖርቹጋልኛ
amplexor amplexor
bedrijven empresas
hele todo
wereld mundo
jaar anos
en e
expertise conhecimento
duidelijke claras

NL De duidelijke, consistente en stabiele abonnementsprijzen van Splashtop betekenen geen verborgen voorwaarden en geen verrassingen.

PT O preço claro, consistente e estável da assinatura da Splashtop prova que não há condições ocultas ou qualquer outro tipo de surpresa.

ደች ፖርቹጋልኛ
duidelijke claro
en e
splashtop splashtop
verborgen ocultas
voorwaarden condições

NL Duidelijke en consistente abonnementsprijzen betekent geen verborgen voorwaarden en geen verrassing. Het probleemloze annuleringsbeleid omvat het automatisch uitschakelen bij de klik

PT Preços de subscrição claros e & consistentes significa que não há condições ocultas nem nenhuma surpresa. A política de cancelamento sem complicações inclui a turn-off de renovação automática no clique

ደች ፖርቹጋልኛ
duidelijke claros
en e
betekent significa
verborgen ocultas
voorwaarden condições
verrassing surpresa
omvat inclui
klik clique

NL Amplexor staat bedrijven over de hele wereld al meer dan 30 jaar bij en beschikt over de juiste expertise om jou te helpen met de planning van efficiënte communicatie- en marketingstrategieën, met duidelijke en consistente boodschappen.

PT Na Amplexor, apoiamos empresas em todo o mundo há mais de 30 anos, o que nos garante o conhecimento de que necessita para o ajudarmos a planear estratégias eficazes de comunicação e marketing, garantindo mensagens claras e consistentes.

ደች ፖርቹጋልኛ
amplexor amplexor
bedrijven empresas
hele todo
wereld mundo
jaar anos
en e
expertise conhecimento
duidelijke claras

NL “Dankzij ServiceNow hebben we nu wereldwijd een duidelijke strategie en roadmap, gebaseerd op consistente KPI-gegevens waarop we kunnen vertrouwen”, aldus Prabjoth

PT "Globalmente, agora temos uma estratégia clara e um roteiro baseado em dados de KPI consistentes nos quais podemos confiar, graças à ServiceNow", referiu Prabjoth

ደች ፖርቹጋልኛ
nu agora
wereldwijd globalmente
duidelijke clara
strategie estratégia
en e
roadmap roteiro
vertrouwen confiar
gegevens dados
kpi kpi
servicenow servicenow

NL Duidelijke en consistente abonnementsprijzen zonder verborgen voorwaarden en vervelende verrassingen. Probleemloos annuleren zoals het automatisch verlengen uitschakelen met slechts één klik

PT Preços de subscrição claros e & consistentes significa que não há condições ocultas nem nenhuma surpresa. A política de cancelamento sem complicações inclui a turn-off de renovação automática no clique

ደች ፖርቹጋልኛ
duidelijke claros
verborgen ocultas
voorwaarden condições
annuleren cancelamento
klik clique

NL Het is belangrijk dat teams tijdens een migratie operationele richtlijnen opstellen, zodat er duidelijke en consistente communicatielijnen zijn. Dit zijn een aantal tips om ervoor te zorgen dat je team probleemloos kan werken:

PT É importante que qualquer equipe estabeleça diretrizes para operar durante uma migração para garantir linhas de comunicação claras e consistentes. Algumas dicas para ter certeza de que sua equipe está operando sem problemas:

ደች ፖርቹጋልኛ
belangrijk importante
migratie migração
richtlijnen diretrizes
duidelijke claras
en e
tips dicas
werken operar

NL We leggen ons erop toe behulpzame, duidelijke, eenvoudige en consistente informatie te verstrekken over wie er toegang heeft tot je gegevens en voor welke doeleinden, ongeacht de producten die je gebruikt (of de content die je bezoekt)

PT A gente tem o compromisso de disponibilizar informações futuras, claras, simples e consistentes sobre quem pode acessar seus dados e para quais finalidades, independentemente dos produtos que você utiliza (ou do conteúdo que está acessando)

ደች ፖርቹጋልኛ
duidelijke claras
eenvoudige simples
en e
doeleinden finalidades
ongeacht independentemente
gebruikt utiliza
of ou

NL De duidelijke, consistente en stabiele abonnementsprijzen van Splashtop betekenen geen verborgen voorwaarden en geen verrassingen.

PT O preço claro, consistente e estável da assinatura da Splashtop prova que não há condições ocultas ou qualquer outro tipo de surpresa.

ደች ፖርቹጋልኛ
duidelijke claro
en e
splashtop splashtop
verborgen ocultas
voorwaarden condições

NL Bescherm gebruikers die werken op kantoor of die telewerken met een consistente Zero Trust-beveiliging.

PT Proteja os trabalhadores presenciais e remotos com uma robusta segurança Zero Trust.

ደች ፖርቹጋልኛ
zero zero

NL Zorg voor een snelle en consistente ervaring voor gebruikers binnen en buiten het Chinese vasteland met onze groeiende aanwezigheid in de regio.

PT Proporcione uma experiência rápida e consistente para usuários dentro e fora da China Continental com nossa presença crescente na região.

ደች ፖርቹጋልኛ
snelle rápida
en e
ervaring experiência
gebruikers usuários
groeiende crescente
aanwezigheid presença
regio região

NL Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)

PT Administre os assinantes diretamente no Statuspage e envie mensagens uniformes pelos canais de sua preferência (e-mail, mensagem de texto, mensagem pelo aplicativo, etc.).

ደች ፖርቹጋልኛ
abonnees assinantes
rechtstreeks diretamente
en e
stuur envie
kanalen canais
etc etc
je sua

NL Pas sterke, consistente verificatiemethoden toe, ook op verouderde toepassingen, met IP-firewall en Zero Trust-regels.

PT — Integre-se com o Azure AD, o Okta e o Ping para identidades ou com o Tanium, o Crowdstrike e o Carbon Black para posturas do dispositivo.

ደች ፖርቹጋልኛ
en e

NL Geen datasilo’s Krijg toegang tot consistente, nauwkeurige, realtime informatie over de klanten en doorbreek datasilo's tussen afdelingen.

PT Sem silos de dados Tenha acesso a informações consistentes, precisas e em tempo real sobre os clientes e derrube silos de dados entre departamentos.

ደች ፖርቹጋልኛ
toegang acesso
nauwkeurige precisas
klanten clientes
en e
afdelingen departamentos

NL Deze garanderen een consistente en efficiënte ervaring voor bezoekers en voeren essentiële functies uit, bijvoorbeeld functies die gebruikers zich laten registreren en ervoor zorgen dat ze ingelogd blijven

PT Eles garantem uma experiência eficiente e consistente aos visitantes e são responsáveis por funções essenciais como permitir que os usuários se registrem e permaneçam conectados

ደች ፖርቹጋልኛ
garanderen garantem
en e
ervaring experiência
bezoekers visitantes
essentiële essenciais
functies funções
gebruikers usuários
laten permitir
ingelogd conectados

NL Merkeigen, consistente onlineaanwezigheid voor een gezondheidsagentschap van de Europese Unie

PT Presença online consistente da marca de uma organização de saúde da União Europeia

ደች ፖርቹጋልኛ
europese europeia

NL Belimo's reis naar een consistente merkidentiteit op alle markten

PT O percurso da Belimo tendo em vista uma identidade de marca corente em todos os mercados

ደች ፖርቹጋልኛ
reis percurso
markten mercados

NL Wil jij graag een consistente internationale merkervaring bieden?

PT Deseja oferecer uma experiência coerente da sua marca global?

ደች ፖርቹጋልኛ
wil deseja
jij sua
internationale global
bieden oferecer

NL Strategische contentoplossingen voor een consistente klantervaring via meerdere kanalen

PT Soluções estratégicas de conteúdos para uma experiência omnicanal consistente do cliente

NL Merkeigen, consistente onlineaanwezigheid voor een gezondheidsagentschap van de EU

PT Presença online consistente de uma agência de saúde da UE

NL Op maat gemaakte digitale platforms voor de creatie van consistente ervaringen voor diverse kanalen bij elke interactie met jouw website en businesstouchpoints.

PT Plataformas digitais personalizadas que geram experiências multicanal consistentes em todas as interações no seu website e pontos de contacto comerciais.

ደች ፖርቹጋልኛ
digitale digitais
platforms plataformas
ervaringen experiências
elke todas
interactie interações
jouw seu
website website
en e

NL Op maat gemaakte digitale platforms voor de creatie van consistente ervaringen via diverse kanalen bij elke interactie met jouw website en businesstouchpoints.

PT Plataformas digitais personalizadas que geram experiências multicanal consistentes em todas as interações no seu website e pontos de contacto comerciais.

ደች ፖርቹጋልኛ
digitale digitais
platforms plataformas
ervaringen experiências
elke todas
interactie interações
jouw seu
website website
en e

NL Naadloze ervaringen op alle apparaten en kanalen is net zo belangrijk als de verstrekking van accurate en consistente informatie bij elke interactie met de klant. 

PT Permitir experiências omnicanal perfeitas em todos os dispositivos e canais é tão importante quanto fornecer informação precisa e coerente em cada interação com o cliente. 

ደች ፖርቹጋልኛ
ervaringen experiências
apparaten dispositivos
en e
kanalen canais
belangrijk importante
informatie informação
interactie interação
klant cliente
is é

NL Consistente productinformatie via diverse kanalen

PT Comunicação consistente sobre produtos nos diversos canais

ደች ፖርቹጋልኛ
via sobre
diverse diversos
kanalen canais

NL Door het delen van deze gegevens kunnen wij een consistente klantervaring bieden

PT A lógica desse compartilhamento de dados é fornecer uma experiência do consumidor perfeita

ደች ፖርቹጋልኛ
delen compartilhamento
gegevens dados
bieden fornecer

NL Hiertoe behoort het leveren van serviceondersteuning, consistente communicatie met u en elkaar op de hoogte houden van uw abonnementsstatus.

PT Isso inclui o fornecimento de suporte a serviços, uma comunicação com você de forma consistente e a atualização de todas as partes sobre o status de sua assinatura.

ደች ፖርቹጋልኛ
leveren fornecimento
en e

NL U kunt nu profiteren van gedeelde software en de mogelijkheid om consistente functies te behouden met herbruikbare code in het gehele netwerk

PT Agora, você pode aproveitar os benefícios do compartilhamento de software e da possibilidade de manter recursos compatíveis com códigos reutilizáveis em toda a rede

ደች ፖርቹጋልኛ
nu agora
profiteren aproveitar
software software
en e
functies recursos
behouden manter
code códigos
netwerk rede

NL Gegevens worden geleverd in eenvoudig te gebruiken JSON-feeds, die consistente indelingen gebruiken voor apps van vergelijkbare typen.

PT Os dados são fornecidos em feeds JSON fáceis de consumir, que usam formatos consistentes em aplicativos de tipos semelhantes.

ደች ፖርቹጋልኛ
geleverd fornecidos
eenvoudig fáceis
indelingen formatos
vergelijkbare semelhantes
typen tipos
json json

NL Dit garandeert dat klanten en eindgebruikers overal op de wereld kunnen vertrouwen op een volledig consistente standaard aan prestaties en beveiliging

PT Assim, os clientes e os utilizadores finais poderão beneficiar de um padrão consistente de desempenho e segurança, onde quer que estejam

ደች ፖርቹጋልኛ
en e
overal onde quer que
standaard padrão
prestaties desempenho

NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid. Het vertrouwen van de klant vormt de kern van wat we doen en waarom veiligheid onze topprioriteit is.

PT A arquitetura em nuvem da plataforma tem escalabilidade de acordo com a sua demanda, gerando desempenho consistente e confiabilidade. A confiança do cliente é a base do que a gente faz, e a segurança é a principal prioridade.

ደች ፖርቹጋልኛ
prestaties desempenho
en e
klant cliente
nodig demanda

NL Door het authenticatieproces te stroomlijnen profiteren je eindgebruikers van een eenvoudige en consistente inlogervaring in de hele suite van Atlassian-cloudproducten.

PT Ao simplificar o processo de autenticação, os usuários finais vão ter uma experiência de acesso fácil e uniforme em todo o pacote de produtos de nuvem da Atlassian.

ደች ፖርቹጋልኛ
stroomlijnen simplificar
en e
suite pacote
atlassian atlassian

NL Onze cloudproducten zijn gebouwd om snel te reageren op grotere hoeveelheden klantgegevens en gebruikers. Dit zorgt voor consistente en voorspelbare prestaties die met de behoeften van je bedrijf en je klanten meeschalen.

PT Nossos produtos de nuvem são criados para responder rapidamente a dados do cliente e carga do usuário aumentados. Isso fornece um desempenho consistente e previsível que dimensiona de acordo com as necessidades de seu negócio e clientes.

ደች ፖርቹጋልኛ
snel rapidamente
en e
prestaties desempenho
behoeften necessidades

NL Zorg voor een consistente klantervaring via verschillende kanalen door gebruikersauthenticatie voor geldautomaten, internetbankieren en mobiel bankieren mogelijk te maken via één mobiele authenticator.

PT Garanta uma experiência de cliente multicanal consistente e facilite a autenticação de usuário em caixas eletrônicos, internet banking e bancos móveis por meio de um único autenticador móvel.

ደች ፖርቹጋልኛ
en e
authenticator autenticador

NL Vanuit het perspectief van klantintegratie zijn we nu in staat om de klant een consistente ervaring te bieden

PT Do ponto de vista da aquisição de clientes, hoje conseguimos oferecer uma jornada consistente para o cliente

ደች ፖርቹጋልኛ
perspectief vista
bieden oferecer
nu hoje

NL Zorg ervoor dat nieuwe klanten een positieve en consistente digitale ervaring hebben

PT Assegure que novos clientes tenham uma experiência digital consistente e positiva

ደች ፖርቹጋልኛ
nieuwe novos
klanten clientes
een uma
positieve positiva
en e
digitale digital
ervaring experiência

NL Implementeer een contractcloud voor een consistente ervaring op alle digitale kanalen

PT Implemente contratos na nuvem para oferecer uma experiência consistente em todos os canais digitais

ደች ፖርቹጋልኛ
ervaring experiência
digitale digitais
kanalen canais

NL Voor infrastructuur- en operationele teams betekent dit een nieuw paradigma en de noodzaak om een consistente cloudervaring te stimuleren.

PT Para as equipes de infraestrutura e operações, isso cria um novo paradigma e a necessidade de gerar uma experiência de nuvem estável.

ደች ፖርቹጋልኛ
en e
teams equipes
nieuw novo
noodzaak necessidade
infrastructuur infraestrutura

NL 89% belangrijk/zeer belangrijk: Garandeer consistente application performance van zowel de toepassing als de infrastructuur voor een geweldige gebruikerservaring

PT 89% importante/muito importante: garantir um desempenho de aplicação consistente na aplicação e na infraestrutura para gerar uma excelente experiência do usuário

ደች ፖርቹጋልኛ
belangrijk importante
performance desempenho
infrastructuur infraestrutura
geweldige excelente

NL Geef je video een unieke look of een consistente sfeer met correcties en grading.

PT Dê ao seu vídeo uma aparência única ou um humor consistente, fazendo correções e graduações.

ደች ፖርቹጋልኛ
je seu
video vídeo
of ou
met ao
correcties correções
en e

NL Citrix ADC is de enige application delivery-oplossing die uw reis naar de multicloud sneller laat verlopen – met consistente features, flexibele licenties en concreet inzicht via een en dezelfde console.

PT O Citrix ADC é a única solução de entrega de aplicativo que acelera sua jornada para a multinuvem, fornecendo consistência operacional e de recursos, licenciamento flexível e informações acionáveis por meio de um único painel de visualização.

ደች ፖርቹጋልኛ
citrix citrix
reis jornada
features recursos
flexibele flexível
licenties licenciamento
en e
oplossing solução
delivery entrega
uw sua

NL Verbeter uw wendbaarheid met consistente features voor zowel monolithische applicaties als applicaties op basis van microservices.

PT Obtenha maior agilidade com consistência operacional e de recursos em aplicativos monolíticos e baseados em microsserviços.

ደች ፖርቹጋልኛ
features recursos
applicaties aplicativos
microservices microsserviços

NL Zorg voor consistente applicatiesecurity

PT Obtenha uma postura consistente de segurança de aplicativos

NL Dit maakt het mogelijk om consistente securitypolicy’s in te voeren voor al uw applicaties en daarmee maximale bescherming te krijgen.

PT Isso permite implementar políticas de segurança consistentes em todos os seus aplicativos para uma proteção abrangente.

ደች ፖርቹጋልኛ
applicaties aplicativos

NL Om cyberaanvallen te voorkomen terwijl het aanvalsrisico alleen maar groter is geworden, zijn consistente securitypolicy’s essentieel, ongeacht waar uw applicaties geïmplementeerd zijn

PT Para impedir que ataques cibernéticos aproveitem sua superfície de ataque ampliada, você precisa aplicar políticas de segurança consistentes sempre que implantar qualquer aplicativo

ደች ፖርቹጋልኛ
cyberaanvallen ataques cibernéticos
voorkomen impedir
applicaties aplicativo

NL Het feit dat alle Citrix ADC formfactors dezelfde codebasis hebben, maakt het voor uw IT-afdeling eenvoudig om consistente security te creëren voor alle applicaties en API’s in de multicloud

PT Como todos os fatores-forma do Citrix ADC compartilham uma única base de código, a TI pode obter uma postura de segurança consistente para todos os aplicativos e APIs em ambientes multinuvem

ደች ፖርቹጋልኛ
citrix citrix
security segurança
creëren forma
applicaties aplicativos
en e
api apis

NL Verbeter de uptime van applicaties en zorg voor een consistente performance

PT Proteja o tempo operacional do aplicativo e seu desempenho uniforme

ደች ፖርቹጋልኛ
applicaties aplicativo
en e
performance desempenho

NL Transitie naar microservices met consistente policy’s

PT Transição para microsserviços com políticas consistentes

ደች ፖርቹጋልኛ
transitie transição
policy políticas
microservices microsserviços

NL Vertrouwen dat gebaseerd is op beveiligde, consistente data, waardoor elke gebruiker met zekerheid data bekijkt, analyseert en inzichten deelt met collega’s.

PT Essa confiança é baseada em dados seguros e consistentes, fazendo com que cada usuário sinta-se seguro para acessar, analisar e compartilhar suas informações com os colegas.

ደች ፖርቹጋልኛ
gebaseerd baseada
elke cada
gebruiker usuário
en e

NL Creëer een consistente sociale aanwezigheid om volgende te bouwen

PT Crie uma presença social consistente para construir a seguir

ደች ፖርቹጋልኛ
sociale social
aanwezigheid presença

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ