NL geleerd, de organisatie is zonder winstoogmerk en wordt gerund door leden die zich vrijwillig aanmelden om het te coördineren.
{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "organisatie zonder winstoogmerk" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
ጣሊያንኛ
IT imparato, l'organizzazione è senza fini di lucro ed è gestita da membri che si offrono volontariamente per coordinarlo.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geleerd | imparato |
| organisatie | organizzazione |
| zonder | senza |
| en | ed |
| leden | membri |
| vrijwillig | volontariamente |
NL Het is een organisatie zonder winstoogmerk, en hoewel het lidmaatschap niet goedkoop is, worden uiteindelijk de rechten uitgegeven om het leren van leden en evenementen te bevorderen
IT È un'organizzazione senza scopo di lucro e, sebbene l'adesione non sia economica, le quote vengono in definitiva spese per l'apprendimento e gli eventi dei soci
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| organisatie | organizzazione |
| en | e |
| uiteindelijk | in definitiva |
| leren | apprendimento |
| leden | soci |
| evenementen | eventi |
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| project | project |
| geregistreerde | registrata |
| organisatie | organizzazione |
| zonder | senza |
| geld | fondi |
| missie | missione |
| doelen | obiettivi |
NL Tourism Ireland Limited is een organisatie zonder winstoogmerk, geregistreerd in Ierland onder nummer 336370 en gevestigd aan Bishop’s Square, Redmond’s Hill, Dublin D02 TD99.
IT Tourism Ireland Limited è una società a responsabilità limitata senza capitale sociale, registrata in Irlanda con il n. 336370, Bishop’s Square, Redmond’s Hill, Dublino D02 TD99.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geregistreerd | registrata |
| hill | hill |
| is | è |
| s | s |
| dublin | dublino |
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| project | project |
| geregistreerde | registrata |
| organisatie | organizzazione |
| zonder | senza |
| geld | fondi |
| missie | missione |
| doelen | obiettivi |
NL geleerd, de organisatie is zonder winstoogmerk en wordt gerund door leden die zich vrijwillig aanmelden om het te coördineren.
IT imparato, l'organizzazione è senza fini di lucro ed è gestita da membri che si offrono volontariamente per coordinarlo.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geleerd | imparato |
| organisatie | organizzazione |
| zonder | senza |
| en | ed |
| leden | membri |
| vrijwillig | volontariamente |
NL Het is een organisatie zonder winstoogmerk, en hoewel het lidmaatschap niet goedkoop is, worden uiteindelijk de rechten uitgegeven om het leren van leden en evenementen te bevorderen
IT È un'organizzazione senza scopo di lucro e, sebbene l'adesione non sia economica, le quote vengono in definitiva spese per l'apprendimento e gli eventi dei soci
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| organisatie | organizzazione |
| en | e |
| uiteindelijk | in definitiva |
| leren | apprendimento |
| leden | soci |
| evenementen | eventi |
NL SPLC is een organisatie zonder winstoogmerk met als missie het ondersteunen en erkennen van inkoopleiderschap dat de overgang naar een welvarende en duurzame toekomst versnelt
IT SPLC è un'organizzazione no-profit la cui missione è sostenere e riconoscere la leadership negli acquisti che accelera la transizione verso un futuro prospero e sostenibile
NL Wij zijn een bedrijf zonder winstoogmerk
IT Siamo un'attività senza fini di lucro
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| zonder | senza |
| bedrijf | attività |
NL aan voor bedrijven zonder winstoogmerk, scholen en bijdragers
IT per organizzazioni non-profit, scuole e collaboratori
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| bedrijven | organizzazioni |
| zonder | non |
| scholen | scuole |
| en | e |
NL In het VK biedt Internet Matters zonder winstoogmerk een dergelijke service met steun van BT, Sky en anderen
IT Nel Regno Unito, l' Internet Matters senza scopo di lucro fornisce un tale servizio con il sostegno di BT, Sky e altri
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| biedt | fornisce |
| internet | internet |
| service | servizio |
| steun | sostegno |
| en | e |
| anderen | altri |
| sky | sky |
NL 4K Download Kortingen voor onderwijsinstellingen en organisaties zonder winstoogmerk
IT 4K Download Sconti per organizzazioni educative e non profit
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| download | download |
| kortingen | sconti |
| voor | per |
| en | e |
| organisaties | organizzazioni |
| zonder | non |
NL Organisaties zonder winstoogmerk
IT Organizzazioni senza scopo di lucro
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| organisaties | organizzazioni |
| zonder | senza |
NL Mark heeft zitting gehad in de raden van bestuur van Linux Foundation, een consortium zonder winstoogmerk dat zich toelegt op het bevorderen van de groei van Linux en het promoten van standaarden en samenwerkingen
IT Mark ha fatto parte delle schede di Linux Foundation, un consorzio no-profit dedicato a promuovere la crescita di Linux e promuovere standard e collaborazioni
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| heeft | ha |
| linux | linux |
| foundation | foundation |
| groei | crescita |
| en | e |
| standaarden | standard |
| samenwerkingen | collaborazioni |
NL Na haar afstuderen verhuisde ze terug naar Cody, Wyoming, waar ze in 1997 samen met haar moeder Cynthia Kaelberer de Rocky Mountain School of the Arts oprichtte en in 1998 het Rocky Mountain Dance Theatre zonder winstoogmerk in Cody, Wyoming.
IT Dopo la laurea, è tornata a Cody, nel Wyoming, dove ha co-fondato la Rocky Mountain School of the Arts nel 1997 e il Rocky Mountain Dance Theater senza scopo di lucro nel 1998 a Cody, nel Wyoming, con sua madre Cynthia Kaelberer.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| moeder | madre |
| school | school |
| en | e |
NL Wij zijn een bedrijf zonder winstoogmerk
IT Siamo un'attività senza fini di lucro
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| zonder | senza |
| bedrijf | attività |
NL Organisaties zonder winstoogmerk
IT Organizzazioni senza scopo di lucro
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| organisaties | organizzazioni |
| zonder | senza |
NL Na haar afstuderen verhuisde ze terug naar Cody, Wyoming, waar ze in 1997 samen met haar moeder Cynthia Kaelberer de Rocky Mountain School of the Arts oprichtte en in 1998 het Rocky Mountain Dance Theatre zonder winstoogmerk in Cody, Wyoming.
IT Dopo la laurea, è tornata a Cody, nel Wyoming, dove ha co-fondato la Rocky Mountain School of the Arts nel 1997 e il Rocky Mountain Dance Theater senza scopo di lucro nel 1998 a Cody, nel Wyoming, con sua madre Cynthia Kaelberer.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| moeder | madre |
| school | school |
| en | e |
NL In het VK biedt Internet Matters zonder winstoogmerk een dergelijke service met steun van BT, Sky en anderen
IT Nel Regno Unito, l' Internet Matters senza scopo di lucro fornisce un tale servizio con il sostegno di BT, Sky e altri
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| biedt | fornisce |
| internet | internet |
| service | servizio |
| steun | sostegno |
| en | e |
| anderen | altri |
| sky | sky |
NL 4K Download Kortingen voor onderwijsinstellingen en organisaties zonder winstoogmerk
IT 4K Download Sconti per organizzazioni educative e non profit
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| download | download |
| kortingen | sconti |
| voor | per |
| en | e |
| organisaties | organizzazioni |
| zonder | non |
NL Mark heeft zitting gehad in de raden van bestuur van Linux Foundation, een consortium zonder winstoogmerk dat zich toelegt op het bevorderen van de groei van Linux en het promoten van standaarden en samenwerkingen
IT Mark ha fatto parte delle schede di Linux Foundation, un consorzio no-profit dedicato a promuovere la crescita di Linux e promuovere standard e collaborazioni
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| heeft | ha |
| linux | linux |
| foundation | foundation |
| groei | crescita |
| en | e |
| standaarden | standard |
| samenwerkingen | collaborazioni |
NL De dag wordt gecoördineerd door Global Ecolabelling Network, GEN, een vereniging zonder winstoogmerk van toonaangevende milieukeurorganisaties wereldwijd
IT La giornata è coordinata dal sito Global Ecolabelling Network, GEN, un'associazione no-profit che riunisce le principali organizzazioni di ecolabel di tutto il mondo
NL Winstoogmerk die met zakenman lopen op een loopband voor een zak geld opknoping op een vistuig
IT Illustrazione vettoriale di icona blu lucida.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| toestemming | autorizzazione |
| mag | potrà |
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| versies | versioni |
| software | software |
| mogen | possono |
| worden | essere |
| gebruikt | utilizzate |
| andere | altri |
| doeleinden | scopi |
NL Ja, we bieden 25% korting aan geverifieerde non-profitorganisaties en scholen. Docenten met winstoogmerk komen niet in aanmerking voor de EDU-korting.
IT Sì, offriamo uno sconto del 25% alle organizzazioni non profit verificate e alle scuole. Gli educatori a scopo di lucro non hanno diritto allo sconto EDU.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| en | e |
| scholen | scuole |
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
IT Abbiamo impostato controlli sulla privacy sia all'interno dell'organizzazione (per evitare che i dipendenti possano accedere a informazioni riservate) che all'esterno (per impedire fughe di informazioni):
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| ingesteld | impostato |
| organisatie | organizzazione |
NL Een auditlog van een organisatie is een uitgebreid logboek van de beheerdersactiviteiten die plaatsvinden in de Atlassian-cloudorganisatie. Een auditlog van een organisatie laat beheerders het wie, wat en wanneer van beheeractiviteiten zien.
IT L'audit log dell'organizzazione è un log completo dell'attività di amministrazione svolta nell'organizzazione cloud Atlassian. Permette agli amministratori di conoscere tutti i dettagli dell'attività di amministrazione.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| organisatie | organizzazione |
| uitgebreid | completo |
| logboek | log |
| laat | permette |
| beheerders | amministratori |
| atlassian | atlassian |
NL standard het type sleutel. Elke organisatie heeft er minstens één. trial een sleutel gegenereerd door een API-beheerder om de organisatie proeftoegang tot aanvullende rechten te geven. Deze hebben meestal het veld date_expires .
IT standard il tipo di chiave. Ogni organizzazione ha almeno uno di questi. trial una chiave generata da un amministratore API per consentire all'organizzazione di accedere a autorizzazioni aggiuntive. Questi in genere hanno il campo date_expires impostato.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| standard | standard |
| sleutel | chiave |
| organisatie | organizzazione |
| gegenereerd | generata |
| aanvullende | aggiuntive |
| rechten | autorizzazioni |
| meestal | in genere |
| veld | campo |
| beheerder | amministratore |
| api | api |
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| als | come |
| organisatie | azienda |
| gedetailleerde | dettagliate |
| persoonlijke | personali |
| leden | membri |
| padi | padi |
| duikers | subacquei |
NL Door zich voor te doen als iemand van uw organisatie, kan een aanvaller schadelijke e-mails naar werknemers sturen, waardoor gegevens verloren gaan en de systemen van uw organisatie in gevaar komen.
IT Travestendosi da qualcuno della tua organizzazione, un aggressore può inviare email dannose ai dipendenti, causando la perdita di dati e compromettendo i sistemi della tua organizzazione.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| iemand | qualcuno |
| uw | tua |
| aanvaller | aggressore |
| werknemers | dipendenti |
| sturen | inviare |
| gegevens | dati |
| verloren | perdita |
| en | e |
| kan | può |
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| als | come |
| organisatie | azienda |
| gedetailleerde | dettagliate |
| persoonlijke | personali |
| leden | membri |
| padi | padi |
| duikers | subacquei |
NL Om je organisatie te bekijken ga je naar admin.atlassian.com en volg je deze stappen over hoe je producten en sites instelt en hernoemt, en aan je organisatie toevoegt.
IT Per accedere alla tua organizzazione, vai ad admin.atlassian.com e segui i passaggi su come configurare, rinominare e aggiungere prodotti e siti all'organizzazione.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| je | tua |
| organisatie | organizzazione |
| admin | admin |
| atlassian | atlassian |
| en | e |
| stappen | passaggi |
| producten | prodotti |
| sites | siti |
| toevoegt | aggiungere |
NL Organisatie- en beheerdersinzichten om de acceptatie van Atlassian-producten bij te houden en de beveiliging van je organisatie te beoordelen. Meer informatie
IT Informazioni approfondite sull'organizzazione e sull'amministrazione per monitorare l'adozione dei prodotti Atlassian e valutare la sicurezza dell'organizzazione. Scopri di più
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| en | e |
| beveiliging | sicurezza |
| organisatie | organizzazione |
| beoordelen | valutare |
| informatie | informazioni |
| producten | prodotti |
| atlassian | atlassian |
NL Officiële website: geef een koppeling naar een officiële website waarmee wordt verwezen naar jou (of je organisatie) en je Twitter-account. De organisatie die eigenaar is van de website moet voor personen worden geverifieerd op Twitter.
IT Sito ufficiale: fornisci il link a un sito ufficiale che faccia riferimento a te (o alla tua organizzazione) e al tuo account Twitter. Per i singoli utenti, l'organizzazione proprietaria del sito Web deve essere un account verificato su Twitter.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geef | fornisci |
| koppeling | link |
| organisatie | organizzazione |
| en | e |
| eigenaar | proprietaria |
| geverifieerd | verificato |
| account | account |
NL Voor een aantal categorieën is het nodig om artikelen in te dienen waarin jouw gebruikersnaam van Twitter of die van je organisatie vernoemd worden, naast gewone vermeldingen van jou of je organisatie.
IT Alcune categorie potrebbero richiedere di inviare articoli che fanno riferimento o si collegano al tuo identificativo Twitter o a quello della tua organizzazione, oltre a citare te o la tua organizzazione.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| organisatie | organizzazione |
| worden | potrebbero |
NL Een organisatie houdt een aantal basisrechten bij. Deze beschrijven welke bewerkingssleutels binnen de organisatie mogen optreden tegen de API.
IT Un'organizzazione tiene traccia di un insieme di permessi di base. Questi descrivono quali chiavi operative all'interno dell'organizzazione possono eseguire contro l'API.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| organisatie | organizzazione |
| houdt | tiene |
| beschrijven | descrivono |
| mogen | possono |
| api | api |
NL Dit zijn de minst strikte rechten die worden verleend aan een subresource van die organisatie, dat wil zeggen dat een sleutel of een gebruiker geen toegang heeft tot meer gegevens dan de organisatie waartoe het behoort.
IT Queste sono le autorizzazioni meno rigide consentite a qualsiasi risorsa secondaria di tale organizzazione, ovvero una chiave o un utente non possono avere accesso a più dati rispetto all'organizzazione a cui appartiene.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| minst | meno |
| organisatie | organizzazione |
| wil | possono |
| sleutel | chiave |
| gebruiker | utente |
| gegevens | dati |
| behoort | appartiene |
NL De eerste geldige opslagconfiguratie binnen een organisatie wordt automatisch ingesteld als de standaardinstelling van de organisatie.
IT La prima configurazione di archiviazione valida all'interno di un'organizzazione verrà automaticamente impostata come predefinita dell'organizzazione.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| geldige | valida |
| binnen | interno |
| organisatie | organizzazione |
| automatisch | automaticamente |
| ingesteld | impostata |
| standaardinstelling | predefinita |
| wordt | verrà |
NL Een organisatie kan een standaard webook-configuratie hebben die wordt gebruikt door alle sleutels binnen die organisatie die geen webhook-configuratie van hun eigen specificeren.
IT Un'organizzazione può avere una configurazione predefinita per il webook che viene utilizzata da tutte le chiavi di quell'organizzazione che non specificano una configurazione webhook di loro proprietà.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| organisatie | organizzazione |
| standaard | predefinita |
| gebruikt | utilizzata |
| sleutels | chiavi |
| configuratie | configurazione |
| webhook | webhook |
NL Elke toestemming wordt beperkt door wat de basisrechten van de organisatie zijn. Het is niet mogelijk om machtigingen te maken die verder gaan dan waar de organisatie toegang toe heeft.
IT Ogni autorizzazione è limitata da quali sono le autorizzazioni di base dell'organizzazione. Non è possibile creare permessi che vanno al di là di ciò a cui l'organizzazione ha accesso.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| beperkt | limitata |
| mogelijk | possibile |
NL standard het type sleutel. Elke organisatie heeft er minstens één. trial een sleutel gegenereerd door een API-beheerder om de organisatie proeftoegang tot aanvullende rechten te geven. Deze hebben meestal het veld date_expires .
IT standard il tipo di chiave. Ogni organizzazione ha almeno uno di questi. trial una chiave generata da un amministratore API per consentire all'organizzazione di accedere a autorizzazioni aggiuntive. Questi in genere hanno il campo date_expires impostato.
| ደች | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| standard | standard |
| sleutel | chiave |
| organisatie | organizzazione |
| gegenereerd | generata |
| aanvullende | aggiuntive |
| rechten | autorizzazioni |
| meestal | in genere |
| veld | campo |
| beheerder | amministratore |
| api | api |
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
IT Utilizzando i servizi per conto di un'organizzazione, il contraente accetta le presenti Condizioni di utilizzo e dichiara di avere l'autorità per accettarle
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
IT Utilizzando i servizi per conto di un'organizzazione, il contraente accetta le presenti Condizioni di utilizzo e dichiara di avere l'autorità per accettarle
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
IT Utilizzando i servizi per conto di un'organizzazione, il contraente accetta le presenti Condizioni di utilizzo e dichiara di avere l'autorità per accettarle
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
IT Utilizzando i servizi per conto di un'organizzazione, il contraente accetta le presenti Condizioni di utilizzo e dichiara di avere l'autorità per accettarle
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
IT Utilizzando i servizi per conto di un'organizzazione, il contraente accetta le presenti Condizioni di utilizzo e dichiara di avere l'autorità per accettarle
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
IT Utilizzando i servizi per conto di un'organizzazione, il contraente accetta le presenti Condizioni di utilizzo e dichiara di avere l'autorità per accettarle
NL Als u de Services wilt gebruiken namens een organisatie, gaat u akkoord met deze Voorwaarden namens die organisatie en verklaart u dat u de bevoegdheid hebt om dat te doen
IT Utilizzando i servizi per conto di un'organizzazione, il contraente accetta le presenti Condizioni di utilizzo e dichiara di avere l'autorità per accettarle
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
organisatie zonder winstoogmerk samenwerkingsverband zonder winstoogmerk winstoogmerk test zonder zonder grote organisatie hele organisatie organisatie organisatie toegang organisatie komen organisatie snel organisatie vooruit organisatie aanpassen elke organisatie jouw organisatie organisatie waardoor wereldwijde organisatie organisatie klaar organisatie betrokken organisatie groeit organisatie helpen organisatie toe organisatie voldoet buitenlandse organisatie datagestuurde organisatie enterprise organisatie organisatie gebruikt organisatie innoveren it organisatie organisatie steeds organisatie beter organisatie inzicht organisatie opgeslagen organisatie helpt organisatie tegen ransomware organisatie beïnvloeden gehele organisatie organisatie aangepast organisatie duidelijk organisatie afhankelijk organisatie sinds organisatie impact organisatie veilig internationale organisatie organisatie verzamelen grote organisatie bent jouw hele organisatie organisatie richt ervaren organisatie publieke sector organisatie datagedreven organisatie
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ