NL U dient zich ervan bewust te zijn dat er, indien toegestaan, kosten in rekening kunnen worden gebracht voor herhaalde verzoeken van dezelfde persoon, zoals bepaald door SimplyHired en enkel opgelegd voor zover wettelijk toegestaan.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL U dient zich ervan bewust te zijn dat er, indien toegestaan, kosten in rekening kunnen worden gebracht voor herhaalde verzoeken van dezelfde persoon, zoals bepaald door SimplyHired en enkel opgelegd voor zover wettelijk toegestaan.
FR Là où la loi le permet, veuillez noter que les demandes ultérieures émanant de la même personne peuvent être facturées au tarif fixé par SimplyHired, dans les limites autorisées par la législation en vigueur.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verzoeken | demandes |
persoon | personne |
NL Weergaven van naaktheid of gedeeltelijke naaktheid die voornamelijk informatief, educatief of artistiek zijn, zijn toegestaan. Suggestieve inzendingen zijn ook toegestaan, zolang ze niet expliciet seksueel zijn.
FR Nous autorisons les représentations de nudité complète ou partielle dont l'objectif principal est documentaire, pédagogique ou artistique. Nous acceptons aussi les publications suggestives qui ne sont pas sexuellement explicites.
NL Op de meeste plaatsen is het toegestaan om rechtsaf te slaan bij verkeerslichten bij rood licht. Als dit niet is toegestaan, zal het normaal gesproken het teken zijn.
FR Dans la plupart des endroits, il est permis de tourner à droite aux feux de circulation au feu rouge. Si cela n’est pas autorisé, ce sera normalement le signe.
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
FR Les sociétés affiliées comprennent notre société mère et toutes les filiales, coentreprises partenaires ou autres sociétés que nous contrôlons ou qui sont sous contrôle commun avec nous.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aangesloten | affilié |
en | et |
dochterondernemingen | filiales |
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
FR Les sociétés affiliées comprennent notre société mère et toutes les filiales, coentreprises partenaires ou autres sociétés que nous contrôlons ou qui sont sous contrôle commun avec nous.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aangesloten | affilié |
en | et |
dochterondernemingen | filiales |
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
FR Les sociétés affiliées comprennent notre société mère et toutes les filiales, coentreprises partenaires ou autres sociétés que nous contrôlons ou qui sont sous contrôle commun avec nous.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aangesloten | affilié |
en | et |
dochterondernemingen | filiales |
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
FR Les sociétés affiliées comprennent notre société mère et toutes les filiales, coentreprises partenaires ou autres sociétés que nous contrôlons ou qui sont sous contrôle commun avec nous.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aangesloten | affilié |
en | et |
dochterondernemingen | filiales |
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
FR Les sociétés affiliées comprennent notre société mère et toutes les filiales, coentreprises partenaires ou autres sociétés que nous contrôlons ou qui sont sous contrôle commun avec nous.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aangesloten | affilié |
en | et |
dochterondernemingen | filiales |
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
FR Les sociétés affiliées comprennent notre société mère et toutes les filiales, coentreprises partenaires ou autres sociétés que nous contrôlons ou qui sont sous contrôle commun avec nous.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aangesloten | affilié |
en | et |
dochterondernemingen | filiales |
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
FR Les sociétés affiliées comprennent notre société mère et toutes les filiales, coentreprises partenaires ou autres sociétés que nous contrôlons ou qui sont sous contrôle commun avec nous.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aangesloten | affilié |
en | et |
dochterondernemingen | filiales |
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
FR Les sociétés affiliées comprennent notre société mère et toutes les filiales, coentreprises partenaires ou autres sociétés que nous contrôlons ou qui sont sous contrôle commun avec nous.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aangesloten | affilié |
en | et |
dochterondernemingen | filiales |
NL Onder "Kies gegevens om een back-up te maken", kunt u selecteren welke app-gegevens zijn toegestaan in iCloud-back-ups.
FR Sous "Choisir les données à sauvegarder", vous pouvez sélectionner les données de l'application autorisées dans les sauvegardes iCloud.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
app | application |
icloud | icloud |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, par exemple s’agissant du nombre déterminé d’Agents autorisés en vertu de votre abonnement au Service concerné, comme indiqué dans notre Documentation
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
toegang | accès |
abonnement | abonnement |
documentatie | documentation |
gedetailleerd | déterminé |
NL Hoewel het toegestaan is om onder normale omstandigheden een roepnaam op je cv te vermelden, kan het opgeven van een valse naam om je identiteit te verbergen of jezelf door te laten gaan voor een ander persoon, worden beschouwd als een strafbaar feit.
FR Bien qu'il soit acceptable d'écrire un surnom sur votre CV dans des circonstances normales, fournir un faux nom pour cacher votre identité ou prétendre être quelqu'un d'autre peut être considéré comme un crime.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
omstandigheden | circonstances |
valse | faux |
naam | nom |
verbergen | cacher |
normale | normales |
beschouwd | considéré |
NL De disclaimers en aansprakelijkheidsbeperkingen in deze sectie zijn van toepassing in de mate waarin dat onder de toepasselijke wetgeving maximaal is toegestaan
FR Les rejets et limitations de responsabilité de cette section s'appliquent dans la mesure maximum permise par les lois applicables
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
en | et |
sectie | section |
mate | mesure |
maximaal | maximum |
NL we redelijkerwijs van mening zijn dat je gehandeld hebt op een wijze die niet is toegestaan onder deze algemene voorwaarden; of
FR nous croyons raisonnablement que vous avez agi d’une manière qui n’est pas permise par ces conditions ; Ou
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
redelijkerwijs | raisonnablement |
wijze | manière |
voorwaarden | conditions |
NL Openbaarmaking, kopiëren, verspreiden, verdelen of ander gebruik onder welke vorm ook van de inhoud van de berichten zonder onze uitdrukkelijke en voorafgaandelijke toestemming is niet toegestaan.
FR La divulgation, la copie, la diffusion, le partage ou toute autre utilisation, sous quelque forme que ce soit, du contenu des messages sans notre consentement exprès et préalable n?est pas autorisée.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
openbaarmaking | divulgation |
kopiëren | copie |
ander | autre |
gebruik | utilisation |
vorm | forme |
onze | notre |
en | et |
toestemming | consentement |
NL Je kan deze specificatie vinden onder RFC 7208 (sectie 11.1) die een limiet stelt aan het aantal SPF void lookups dat is toegestaan per SPF check
FR Vous pouvez trouver cette spécification dans la RFC 7208 (section 11.1) qui fixe une limite au nombre de recherches SPF void autorisées par vérification SPF
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
specificatie | spécification |
sectie | section |
limiet | limite |
spf | spf |
check | vérification |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, par exemple s’agissant du nombre déterminé d’Agents autorisés en vertu de votre abonnement au Service concerné, comme indiqué dans notre Documentation
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
toegang | accès |
abonnement | abonnement |
documentatie | documentation |
gedetailleerd | déterminé |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, par exemple s’agissant du nombre déterminé d’Agents autorisés en vertu de votre abonnement au Service concerné, comme indiqué dans notre Documentation
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
toegang | accès |
abonnement | abonnement |
documentatie | documentation |
gedetailleerd | déterminé |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, par exemple s’agissant du nombre déterminé d’Agents autorisés en vertu de votre abonnement au Service concerné, comme indiqué dans notre Documentation
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
toegang | accès |
abonnement | abonnement |
documentatie | documentation |
gedetailleerd | déterminé |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, par exemple s’agissant du nombre déterminé d’Agents autorisés en vertu de votre abonnement au Service concerné, comme indiqué dans notre Documentation
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
toegang | accès |
abonnement | abonnement |
documentatie | documentation |
gedetailleerd | déterminé |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, par exemple s’agissant du nombre déterminé d’Agents autorisés en vertu de votre abonnement au Service concerné, comme indiqué dans notre Documentation
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
toegang | accès |
abonnement | abonnement |
documentatie | documentation |
gedetailleerd | déterminé |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, par exemple s’agissant du nombre déterminé d’Agents autorisés en vertu de votre abonnement au Service concerné, comme indiqué dans notre Documentation
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
toegang | accès |
abonnement | abonnement |
documentatie | documentation |
gedetailleerd | déterminé |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, par exemple s’agissant du nombre déterminé d’Agents autorisés en vertu de votre abonnement au Service concerné, comme indiqué dans notre Documentation
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
toegang | accès |
abonnement | abonnement |
documentatie | documentation |
gedetailleerd | déterminé |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, par exemple s’agissant du nombre déterminé d’Agents autorisés en vertu de votre abonnement au Service concerné, comme indiqué dans notre Documentation
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
toegang | accès |
abonnement | abonnement |
documentatie | documentation |
gedetailleerd | déterminé |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, par exemple s’agissant du nombre déterminé d’Agents autorisés en vertu de votre abonnement au Service concerné, comme indiqué dans notre Documentation
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
toegang | accès |
abonnement | abonnement |
documentatie | documentation |
gedetailleerd | déterminé |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, par exemple s’agissant du nombre déterminé d’Agents autorisés en vertu de votre abonnement au Service concerné, comme indiqué dans notre Documentation
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
toegang | accès |
abonnement | abonnement |
documentatie | documentation |
gedetailleerd | déterminé |
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
informatie | informations |
verifiëren | vérifier |
meer | est |
referenties | références |
en | et |
indien | lorsque |
toegestaan | autorisé |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, par exemple s’agissant du nombre déterminé d’Agents autorisés en vertu de votre abonnement au Service concerné, comme indiqué dans notre Documentation
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
toegang | accès |
abonnement | abonnement |
documentatie | documentation |
gedetailleerd | déterminé |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, par exemple s’agissant du nombre déterminé d’Agents autorisés en vertu de votre abonnement au Service concerné, comme indiqué dans notre Documentation
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
toegang | accès |
abonnement | abonnement |
documentatie | documentation |
gedetailleerd | déterminé |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in Onze Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, par exemple s’agissant du nombre déterminé d’Agents autorisés en vertu de votre abonnement au Service concerné, comme indiqué dans notre Documentation
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
toegang | accès |
abonnement | abonnement |
documentatie | documentation |
gedetailleerd | déterminé |
NL Openbaarmaking, kopiëren, verspreiden, verdelen of ander gebruik onder welke vorm ook van de inhoud van de berichten zonder onze uitdrukkelijke en voorafgaandelijke toestemming is niet toegestaan.
FR La divulgation, la copie, la diffusion, le partage ou toute autre utilisation, sous quelque forme que ce soit, du contenu des messages sans notre consentement exprès et préalable n?est pas autorisée.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
openbaarmaking | divulgation |
kopiëren | copie |
ander | autre |
gebruik | utilisation |
vorm | forme |
onze | notre |
en | et |
toestemming | consentement |
NL Onder "Kies gegevens om een back-up te maken", kunt u selecteren welke app-gegevens zijn toegestaan in iCloud-back-ups.
FR Sous "Choisir les données à sauvegarder", vous pouvez sélectionner les données de l'application autorisées dans les sauvegardes iCloud.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
app | application |
icloud | icloud |
NL Blijft de verzekering geldig als ik dieper duik dan toegestaan onder mijn duikbrevettering?
FR L’assurance reste-t-elle valable si je plonge à une profondeur supérieure à celle permise par mon brevet de plongée ?
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
blijft | reste |
verzekering | assurance |
geldig | valable |
als | si |
dieper | profondeur |
duik | plongée |
NL Aan de andere kant is de Aansprakelijkheid jegens derden verzekering niet langer geldig als je een wet of regel overtreedt, waaronder die van dieper duiken dan toegestaan onder je brevet.
FR En revanche, l’assurance responsabilité civile cesse d’être valable si vous enfreignez une loi ou une règlementation, y compris en cas de dépassement des profondeurs permises.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
verzekering | assurance |
geldig | valable |
als | si |
dan | y |
aansprakelijkheid | responsabilité |
is | être |
NL Blijft de verzekering geldig als ik dieper duik dan toegestaan onder mijn duikbrevet?
FR L’assurance reste-t-elle valable si je plonge à une profondeur supérieure à celle permise par mon brevet de plongée ?
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
blijft | reste |
verzekering | assurance |
geldig | valable |
als | si |
dieper | profondeur |
duik | plongée |
NL Hoewel het toegestaan is om onder normale omstandigheden een roepnaam op je cv te vermelden, kan het opgeven van een valse naam om je identiteit te verbergen of jezelf door te laten gaan voor een ander persoon, worden beschouwd als een strafbaar feit.
FR Bien qu'il soit acceptable d'écrire un surnom sur votre CV dans des circonstances normales, fournir un faux nom pour cacher votre identité ou prétendre être quelqu'un d'autre peut être considéré comme un crime.
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
omstandigheden | circonstances |
valse | faux |
naam | nom |
verbergen | cacher |
normale | normales |
beschouwd | considéré |
NL Ontspannen uitlijning is meer, nou ja, ontspannen in zijn eisen. Zelfs subdomeinen zijn toegestaan, zolang ze maar onder hetzelfde organisatiedomein vallen (het From: domein).
FR Unalignement dét endu est plus, eh bien, détendu par rapport à ses exigences. Même les sous-domaines sont autorisés, à condition qu'ils relèvent du même domaine organisationnel (le domaine "De").
ደች | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ontspannen | détendu |
eisen | exigences |
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in de Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, tels que le nombre déterminé d’Agents autorisés conformément à Votre abonnement au Service applicable, comme indiqué dans la Documentation
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in de Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, tels que le nombre déterminé d’Agents autorisés conformément à Votre abonnement au Service applicable, comme indiqué dans la Documentation
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in de Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, tels que le nombre déterminé d’Agents autorisés conformément à Votre abonnement au Service applicable, comme indiqué dans la Documentation
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in de Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, tels que le nombre déterminé d’Agents autorisés conformément à Votre abonnement au Service applicable, comme indiqué dans la Documentation
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in de Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, tels que le nombre déterminé d’Agents autorisés conformément à Votre abonnement au Service applicable, comme indiqué dans la Documentation
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in de Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, tels que le nombre déterminé d’Agents autorisés conformément à Votre abonnement au Service applicable, comme indiqué dans la Documentation
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in de Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, tels que le nombre déterminé d’Agents autorisés conformément à Votre abonnement au Service applicable, comme indiqué dans la Documentation
NL De toegang tot en het gebruik van bepaalde Diensten is beperkt, zoals met betrekking tot het gespecificeerde aantal individuele Agenten dat onder Uw abonnement op de toepasselijke Dienst is toegestaan, zoals gedetailleerd in de Documentatie
FR L’accès et l’utilisation de certains Services sont limités, tels que le nombre déterminé d’Agents autorisés conformément à Votre abonnement au Service applicable, comme indiqué dans la Documentation
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
FR limiter l’utilisation ou la divulgation d’informations personnelles sensibles si elles sont utilisées ou divulguées pour des raisons autres que celles autorisées par la CCPA ; et
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure où cette interdiction est conforme à la loi.
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
FR limiter l’utilisation ou la divulgation d’informations personnelles sensibles si elles sont utilisées ou divulguées pour des raisons autres que celles autorisées par la CCPA ; et
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ