NL De wetten inzake het gebruik van software verschilt per land. We moedigen het gebruik van dit programma niet aan of keuren het niet goed als het in strijd is met deze wetten.
{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "volgens de wetten" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
ስፓንኛ
ES Las leyes que rigen el uso de este software varían de un país a otro. Ni fomentamos ni aprobamos el uso de este programa si infringe estas leyes.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| wetten | leyes |
| land | país |
NL Dergelijke landen kunnen wetten hebben die anders zijn, en mogelijk niet zo beschermend, als de wetten van uw eigen land
ES Estos países pueden tener leyes diferentes, y potencialmente no tan protectoras, como las leyes de su propio país
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| wetten | leyes |
| anders | diferentes |
NL Dergelijke landen hebben mogelijk andere wetten en zijn mogelijk niet zo beschermend als de wetten van uw eigen land
ES Tales países pueden tener leyes diferentes, y potencialmente no tan protectoras, como las leyes de su propio país
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| andere | diferentes |
| wetten | leyes |
NL Rijd je op een motorfiets? Zowel jij als je passagier moet een helm dragen. Ierland heeft strenge wetten tegen het rijden onder invloed van alcohol of drugs en de straffen voor het overtreden van deze wetten zijn zwaar.
ES ¿Vas en moto? Tanto tú como tu acompañante debéis llevar casco. Irlanda tiene leyes estrictas contra la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas, y las penas por infringirlas son severas.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| motorfiets | moto |
| helm | casco |
| ierland | irlanda |
| wetten | leyes |
| alcohol | alcohol |
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| gebruik | uso |
| materiaal | materiales |
| auteursrecht | derechos de autor |
| handelsmerken | marcas |
| andere | otras |
| verwante | relacionadas |
NL Dergelijke landen hebben mogelijk andere wetten en zijn mogelijk niet zo beschermend als de wetten van uw eigen land
ES Estos países pueden tener leyes diferentes, y potencialmente no tan protectoras, como las leyes de su propio país
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| andere | diferentes |
| wetten | leyes |
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| gebruik | uso |
| uitdrukkelijk | expresamente |
| gebruiksvoorwaarden | términos de uso |
| en | y |
| auteursrecht | derechos de autor |
| handelsmerk | marcas |
| andere | otras |
NL De Website wordt beheerd door de wetten van Guernsey, hoewel je mogelijk aanvullende rechten hebt volgens je lokale wetgeving als je als consument koopt
ES El sitio web se rige por la legislación de Guernsey aunque usted puede tener derechos adicionales bajo la ley local si compra como consumidor
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| aanvullende | adicionales |
| hebt | tener |
| consument | consumidor |
| koopt | compra |
NL Voor enig doel (waaronder het plaatsen of bekijken van Inhoud) dat niet is toegestaan volgens de wetten van het rechtsgebied waar u de Diensten gebruikt.
ES Para cualquier fin (incluso la publicación o visionado de Contenido) prohibido por las leyes vigentes en el lugar en donde use los Servicios.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| doel | fin |
| wetten | leyes |
| diensten | servicios |
| gebruikt | use |
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| gebruik | uso |
| uitdrukkelijk | expresamente |
| gebruiksvoorwaarden | términos de uso |
| en | y |
| auteursrecht | derechos de autor |
| handelsmerk | marcas |
| andere | otras |
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| gebruik | uso |
| uitdrukkelijk | expresamente |
| gebruiksvoorwaarden | términos de uso |
| en | y |
| auteursrecht | derechos de autor |
| handelsmerk | marcas |
| andere | otras |
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| gebruik | uso |
| uitdrukkelijk | expresamente |
| gebruiksvoorwaarden | términos de uso |
| en | y |
| auteursrecht | derechos de autor |
| handelsmerk | marcas |
| andere | otras |
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| gebruik | uso |
| uitdrukkelijk | expresamente |
| gebruiksvoorwaarden | términos de uso |
| en | y |
| auteursrecht | derechos de autor |
| handelsmerk | marcas |
| andere | otras |
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| gebruik | uso |
| uitdrukkelijk | expresamente |
| gebruiksvoorwaarden | términos de uso |
| en | y |
| auteursrecht | derechos de autor |
| handelsmerk | marcas |
| andere | otras |
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| gebruik | uso |
| uitdrukkelijk | expresamente |
| gebruiksvoorwaarden | términos de uso |
| en | y |
| auteursrecht | derechos de autor |
| handelsmerk | marcas |
| andere | otras |
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| gebruik | uso |
| uitdrukkelijk | expresamente |
| gebruiksvoorwaarden | términos de uso |
| en | y |
| auteursrecht | derechos de autor |
| handelsmerk | marcas |
| andere | otras |
NL Gebruik van de Website dat niet uitdrukkelijk is toegestaan volgens deze Gebruiksvoorwaarden is een overtreding van deze Gebruiksvoorwaarden en kan een inbreuk zijn op auteursrecht‑, handelsmerk‑ en andere wetten.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| gebruik | uso |
| uitdrukkelijk | expresamente |
| gebruiksvoorwaarden | términos de uso |
| en | y |
| auteursrecht | derechos de autor |
| handelsmerk | marcas |
| andere | otras |
NL Alle content op de websites van Webfleet Solutions vormen een collectief werk volgens de auteursrechtwetgeving van de Verenigde Staten en/of Nederland en andere auteursrechtwetten en is het intellectueel eigendom van Webfleet Solutions
ES Todo el contenido en los sitios web de Webfleet Solutions es un trabajo colectivo protegido por las leyes de derechos de autor de Estados Unidos o los Países Bajos, y es propiedad exclusiva de Webfleet Solutions
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| content | contenido |
| werk | trabajo |
NL We hebben ook een speciaal resourcecenter met whitepaper-toewijzingen volgens frameworks en wetten waar formele certificeringen of verklaringen niet nodig zijn of worden toegepast.
ES También contamos con un centro de recursos exclusivo que pone en relación artículos técnicos con marcos y leyes para el caso de que no se requieran o apliquen certificaciones formales.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| en | y |
| wetten | leyes |
| certificeringen | certificaciones |
| toegepast | apliquen |
| - | recursos |
| frameworks | marcos |
NL De bril is, volgens de bron, een "architectuur" die volgens Bloomberg betekent dat Apple nog steeds naar de onderliggende technologieën kijkt en zo op zijn vroegst in 2023 bij ons zou zijn
ES Las gafas son, según la fuente, una "arquitectura" que, según Bloomberg, significa que Apple todavía está buscando tecnologías subyacentes y también lo estaría con nosotros para 2023 como muy pronto
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| bril | gafas |
| bron | fuente |
| architectuur | arquitectura |
| betekent | significa |
| onderliggende | subyacentes |
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| beschrijving | descripción |
| auteursrechtelijk | derechos de autor |
| gemaakt | sido |
| en | y |
NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".
ES En virtud del artículo L221-28 del Código de Consumo francés, el derecho de retractación no se podrá ejercer en el caso de los "artículos fabricados según las especificaciones del consumidor o claramente personalizados".
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| code | código |
| specificaties | especificaciones |
| consument | consumidor |
| vervaardigd | fabricados |
| duidelijk | claramente |
| gepersonaliseerd | personalizados |
NL Topo was een geweldige robot volgens de normen van de jaren 80. Het was programmeerbaar via de Apple II en zou bewegen volgens zijn programma.
ES Topo era un robot increíble para los estándares de la década de 1980. Era programable a través del Apple II y se movía según su programa.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| geweldige | increíble |
| robot | robot |
| normen | estándares |
| en | y |
| programma | programa |
| ii | ii |
NL Volgens The Wall Street Journal heeft Amazon adviseurs geraadpleegd over een mogelijke aankoop van Peloton . Ook Nike overweegt de aankoop volgens een
ES Amazon ha estado consultando a asesores sobre una posible compra de Peloton , según The Wall Street Journal . Nike también está considerando la compra
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| street | street |
| amazon | amazon |
| adviseurs | asesores |
| mogelijke | posible |
| aankoop | compra |
| ook | también |
| nike | nike |
NL U kunt autoresultaten filteren volgens uw vereisten en maandelijks autohuur in Dubai boeken volgens uw keuze.
ES Puede filtrar los resultados de los automóviles según sus requisitos y reservar el alquiler mensual de automóviles en Dubái según su elección.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| kunt | puede |
| filteren | filtrar |
| vereisten | requisitos |
| en | y |
| maandelijks | mensual |
| boeken | reservar |
| keuze | elección |
| dubai | dubái |
NL U kunt autoresultaten filteren volgens uw vereisten en een auto huren in Sharjah volgens uw keuze.
ES Puede filtrar los resultados de los autos según sus requisitos y reservar un auto de alquiler en Sharjah según su elección.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| kunt | puede |
| filteren | filtrar |
| vereisten | requisitos |
| en | y |
| huren | alquiler |
| keuze | elección |
| sharjah | sharjah |
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| beschrijving | descripción |
| auteursrechtelijk | derechos de autor |
| gemaakt | sido |
| en | y |
NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".
ES En virtud del artículo L221-28 del Código de Consumo francés, el derecho de retractación no se podrá ejercer en el caso de los "artículos fabricados según las especificaciones del consumidor o claramente personalizados".
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| code | código |
| specificaties | especificaciones |
| consument | consumidor |
| vervaardigd | fabricados |
| duidelijk | claramente |
| gepersonaliseerd | personalizados |
NL De bril is volgens de bron een "architectuur", wat volgens Bloomberg betekent dat Apple nog aan het kijken is naar onderliggende technologieën en dus op zijn vroegst in 2023 bij ons zou zijn
ES Las gafas son, según la fuente, una "arquitectura", lo que, según Bloomberg, significa que Apple todavía está estudiando las tecnologías subyacentes y que, por tanto, estarían entre nosotros como muy pronto en 2023
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| bril | gafas |
| bron | fuente |
| architectuur | arquitectura |
| betekent | significa |
| onderliggende | subyacentes |
NL Daarom zou volgens CSO Insights 72% van de senior executives meer gebruiksgemak inruilen voor minder functionaliteit, en volgens Inside CRM vinden 65% van de salesprofessionals gebruiksgemak de belangrijkste CRM-functie
ES Por eso, según CSO Insights, 72% de los altos ejecutivos cambiarían más facilidad de uso por menos funcionalidad, y, según Inside CRM, 65% de los profesionales de ventas consideran que la facilidad de uso es la característica más importante del CRM
NL Bijvoorbeeld volgens Akamai, 53% als het langer dan drie seconden laadt (volgens onze schattingen is het aandeel van dergelijke websites 91%)
ES Por ejemplo, según los datos de la compañía Akamai Technologies, el 53% de los usuarios abandona un sitio web si este tarda más de tres segundos en cargarse (de acuerdo con nuestras estimaciones, la proporción de dichos sitios web es del 91%)
NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.
ES Nuestra sede está en el Reino Unido, sujeta a las leyes de protección de datos más estrictas del mundo. Nos tomamos en serio la privacidad y la seguridad.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| verenigd | unido |
| koninkrijk | reino |
| wetten | leyes |
| gegevens | datos |
| wereld | mundo |
NL Atlassian respecteert de regels en wetten van het rechtsgebied waarin het actief is, evenals de privacy en rechten van onze klanten
ES Atlassian respeta las normas y leyes de la jurisdicción en la que opera, así como la privacidad y los derechos de sus clientes
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| regels | normas |
| privacy | privacidad |
| klanten | clientes |
NL Atlassian beoordeelt noodverzoeken van buitenlandse rechtshandhaving per geval, conform de Amerikaanse wetgeving en de wetten van andere landen, indien van toepassing
ES Atlassian evaluará los requerimientos legales urgentes de organismos extranjeros caso por caso y de conformidad con la legislación estadounidense y de otros países, si procede
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| amerikaanse | estadounidense |
| en | y |
| andere | otros |
| landen | países |
| indien | si |
NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.
ES Lo compraste, deberías ser el dueño. Punto. Estamos trabajando por la leyes del derecho a reparar. Recuperemos nuestro derecho a usar, modificar y reparar como queramos. Defiendan su derecho a reparar.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| gekocht | compraste |
| en | y |
| punt | punto |
| reparatie | reparar |
| gebruik | usar |
NL We respecteren het recht van onze gebruikers om hun persoonlijke gegevens te bezitten en te beheren en hebben producten gemaakt die volledig in overeenstemming zijn met de Europese wetten.
ES Respetamos el derecho de nuestros usuarios a poseer y controlar sus datos personales y creamos productos que respetan totalmente las leyes europeas.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| gebruikers | usuarios |
| persoonlijke | personales |
| gegevens | datos |
| beheren | controlar |
| volledig | totalmente |
| europese | europeas |
NL Als u de locatie van uw apparaat opvraagt door gebruik te maken van een kaartservice van derden, gebruikt de leverancier van de locatiegegevens deze gegevens op basis van de eigen voorwaarden, privacyverklaringen en van toepassing zijnde wetten
ES Cuando consulta la ubicación de su dispositivo a través del uso de un servicio de mapas de terceros, el proveedor de los datos de ubicación utiliza estos datos en función de sus propios términos, declaraciones de privacidad y leyes que los rijan
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| locatie | ubicación |
| voorwaarden | términos |
| en | y |
| wetten | leyes |
NL van toepassing zijnde wetten vereisen dat wij de gegevens opslaan (bijvoorbeeld om uw aanschaf en de betaling van onze services bij te houden)
ES las leyes aplicables nos exigen que almacenemos los datos (por ejemplo: para realizar un seguimiento de su compra y el pago de nuestros servicios);
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| wetten | leyes |
| vereisen | exigen |
| aanschaf | compra |
| betaling | pago |
| services | servicios |
NL U erkent en gaat er mee akkoord dat alle Inhoud die beschikbaar is op deze Site beschermd is door auteursrecht, patent, bedrijfsgeheim en andere eigendomsrechten en wetten
ES Reconoce y acepta que todo el Contenido disponible en este Sitio está protegido por copyright, marca comercial, patente, secreto comercial y otros derechos y leyes de propiedad
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| en | y |
| inhoud | contenido |
| beschikbaar | disponible |
| site | sitio |
| beschermd | protegido |
| andere | otros |
| auteursrecht | copyright |
NL U bent verantwoordelijk om te bepalen of het posten of overdragen van bepaalde Inhoud in overtreding is met de voorwaarden hierboven of met gelijk welke wetten
ES Usted es responsable de determinar si la publicación o transmisión de un Contenido en particular infringe alguna ley o alguna de las disposiciones anteriores
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| posten | publicación |
| inhoud | contenido |
| voorwaarden | disposiciones |
| wetten | ley |
NL Diegenen die kiezen om de Site te gebruiken vanop andere plaatsen doen dit op eigen initiatief en zijn verantwoordelijk voor het naleven van de plaatselijke wetten.
ES Aquellos usuarios que accedan a este Sitio desde otras ubicaciones, lo hacen bajo su propia iniciativa y son responsables del cumplimiento de las leyes locales.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| andere | otras |
| initiatief | iniciativa |
| verantwoordelijk | responsables |
| plaatselijke | locales |
| wetten | leyes |
NL Deze landen staan bekend als "derde landen" en hebben mogelijk niet dezelfde strenge wetten inzake gegevensbescherming als die in het Verenigd Koninkrijk en/of de EER
ES Estos países se conocen como "terceros países" y pueden no tener leyes de protección de datos tan estrictas como las del Reino Unido y/o el EEE
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| landen | países |
| derde | terceros |
| wetten | leyes |
| gegevensbescherming | protección de datos |
| verenigd | unido |
| koninkrijk | reino |
NL Atlassian blijft er alles aan doen om de gegevens van onze klanten zo zorgvuldig mogelijk te beschermen en in overeenstemming te houden met de toepasselijke wetten en vereisten inzake gegevensprivacy.
ES Mantenemos nuestro compromiso de garantizar que los datos de nuestros clientes estén protegidos con el máximo cuidado y de acuerdo con los requisitos y las leyes de privacidad de los datos aplicables.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| klanten | clientes |
| zorgvuldig | cuidado |
| beschermen | garantizar |
| houden | mantenemos |
| toepasselijke | aplicables |
| wetten | leyes |
| vereisten | requisitos |
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| wetten | leyes |
| veranderen | cambiar |
| ook | tanto |
| generator | generador |
| teksten | textos |
NL De dienst is beschermd door het auteursrecht, het handelsmerk en andere wetten van zowel Spanje als het buitenland
ES El Servicio está protegido por las leyes de derechos de autor, marca registrada y otras leyes tanto de España como de otros países
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| dienst | servicio |
| beschermd | protegido |
| auteursrecht | derechos de autor |
NL Al het cursusmateriaal en andere inhoud aangeboden door de dienst is het eigendom van Profoto en beschermd door auteursrecht en andere toepasselijke wetten.
ES Todos los cursos y otro contenido proporcionado en el servicio es propiedad de Profoto y está protegido por derechos de autor y otras leyes aplicables.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| en | y |
| inhoud | contenido |
| dienst | servicio |
| eigendom | propiedad |
| beschermd | protegido |
| auteursrecht | derechos de autor |
| toepasselijke | aplicables |
| profoto | profoto |
NL De AVG is ontworpen om de wetten voor gegevensbescherming in heel Europa op elkaar af te stemmen en alle EU-burgers te beschermen door ze een rechtsmiddel in handen te geven
ES EL RGPD está concebido para armonizar la legislación sobre privacidad de datos en toda Europa y proteger y empoderar a todos los ciudadanos de la UE
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| avg | rgpd |
| wetten | legislación |
| europa | europa |
| en | y |
| beschermen | proteger |
| is | está |
| burgers | ciudadanos |
| eu | ue |
NL Het land van jurisdictie is belangrijk om ervoor te zorgen dat de lokale wetten het niet verzamelen van logboeken daadwerkelijk toestaan
ES La jurisdicción del país es importante, pues asegura que las leyes locales permitan realmente que no se recolecten datos.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| jurisdictie | jurisdicción |
| belangrijk | importante |
| wetten | leyes |
| daadwerkelijk | realmente |
NL Bovendien kan sommige Kodi-inhoud worden geblokkeerd vanwege de wetten van je land of het beleid van je ISP.
ES Además, es posible que parte del contenido de Kodi esté bloqueado debido a las leyes de su país o la política de su ISP.
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| bovendien | además |
| geblokkeerd | bloqueado |
| wetten | leyes |
| land | país |
| inhoud | contenido |
| isp | isp |
NL Zorg ervoor dat uw afrekenproces aan de Europese wetten voldoet
ES Utiliza un proceso de compra conforme a las leyes europeas
| ደች | ስፓንኛ |
|---|---|
| europese | europeas |
| wetten | leyes |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
wetten toepasselijke wetten geldende wetten europese wetten wetten buiten lokale wetten onderworpen aan wetten wetten ter bescherming wetten van delaware wetten van zwitserland wetten van engeland zijnde wetten wetten en regels zelfs als wetten wetten worden gezien geldende wetten omtrent wetten die gelden wetten en regelgeving link volgens volgens mij volgens werkt volgens volgens bronnen plaatsen volgens volgens analisten plichten volgens gebied bewegen volgens volgens onderzoek volgens artikel gebouwd volgens volgens klanten volgens haar volledig volgens volgens hen persoonsgegevens volgens klantgegevens volgens geheel volgens site volgens ongeveer volgens ontworpen volgens gecertificeerd volgens omdat volgens uitgevoerd volgens volgens specificaties volgens google vereisten volgens geproduceerd volgens helemaal volgens produceren volgens volgens payscale
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ