NL Welkom bij BioVille, dé Limburgse hotspot voor organisaties en (startende) bedrijven in de gezondheids- en zorgsector
NL Welkom bij BioVille, dé Limburgse hotspot voor organisaties en (startende) bedrijven in de gezondheids- en zorgsector
EN Welcome to BioVille, the hotspot in Limburg for organizations and (start-up) companies in the health and care sector
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
welkom | welcome |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
care | care |
gebruikers | users |
kunstenaars | artists |
innovatieve | innovative |
NL Wij voorzien kwaliteitsdiensten en alle nodige faciliteiten, zij bouwen mee aan een unieke community én de gezondheids- en zorgsector van morgen.
EN We provide quality services and all necessary facilities; they help build a unique community and the health and care sector of the future.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voorzien | provide |
nodige | necessary |
bouwen | build |
community | community |
morgen | future |
NL BioTech, MedTech, en Digital Health hebben één doel: onze gezondheids- en zorgsector verbeteren. Dat doen zij elk op hun manier. Met de focus op specifieke activiteiten en/of doelgroepen, maar zonder elkaar uit het oog te verliezen.
EN BioTech, MedTech, and Digital Health have one goal: to improve our health and care sector. They each do this in their own way. With the focus on specific activities and/or target groups, but without losing sight of each other.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
digital | digital |
health | health |
manier | way |
focus | focus |
activiteiten | activities |
zonder | without |
verliezen | losing |
biotech | biotech |
NL Op BioVille vind je alle actoren uit de gezondheids- en zorgsector op één plek. Dat biedt heel wat mogelijkheden: van netwerken en contacten leggen in de wandelgangen of aan de coffee corner tot inspirerende en verbindende events en seminaries.
EN At BioVille, you can find all the actors in the health and care sector in one place. This offers a lot of possibilities: from networking and contacts in the corridors or at the coffee corner to inspiring and connecting events and seminars.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vind | find |
biedt | offers |
mogelijkheden | possibilities |
of | or |
events | events |
NL Deel uitmaken van de vernieuwing in de gezondheids- en zorgsector? Werken bij een startup of dynamische onderneming? Ontdek hier alle vacatures van BioVille en de andere Limburgse incubatoren.
EN Do you want to be part of the innovation in the health and care sector? Would you like to work at a startup or dynamic enterprise? Discover all the vacancies at BioVille and the other incubators in Limburg here.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
deel | part |
vernieuwing | innovation |
startup | startup |
of | or |
dynamische | dynamic |
onderneming | enterprise |
ontdek | discover |
hier | here |
vacatures | vacancies |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
actief | actively |
NL Zowel wetenschappelijk als toegepast voor land- en tuinbouw, zorgsector en bedrijfsleven
EN Both socially and commissioned by companies.
NL Digitale oplossingen voor zorgsector | Cegeka
EN IT solutions for the healthcare industry | Cegeka Belgium
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossingen | solutions |
cegeka | cegeka |
NL Wij verbeteren de ervaring binnen de zorgsector door toonaangevende digitale oplossingen te ontwikkelen en mensen, processen en systemen binnen het ecosysteem van de zorg met elkaar te verbinden.
EN We improve the overall healthcare experience by creating leading digital solutions and connecting individuals, processes and systems within the healthcare ecosystem.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
wij | we |
ervaring | experience |
toonaangevende | leading |
digitale | digital |
oplossingen | solutions |
ecosysteem | ecosystem |
verbinden | connecting |
mensen | individuals |
NL Meer productiviteit in de zorgsector
EN Increasing healthcare productivity
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
productiviteit | productivity |
NL De zorgsector en de farmaceutische sector zijn van cruciaal belang. Door ze op te nemen in het ecosysteem, bouwen we aan een effectievere en efficiëntere gezondheidszorg voor de toekomst.
EN The healthcare and pharmaceutical sector are key by integrating them in the ecosystem, healthcare will be more effective and efficient in the future.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
farmaceutische | pharmaceutical |
sector | sector |
ecosysteem | ecosystem |
gezondheidszorg | healthcare |
NL Cybersecurity in tijden van coronacrisis: advies voor de zorgsector
EN Cybersecurity in times of coronavirus: advice for the healthcare sector
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
tijden | times |
advies | advice |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zorgen | ensure |
mensen | people |
plezier | enjoyment |
succes | success |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nedap | nedap |
actief | active |
we | we |
bedienen | serve |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
nedap | nedap |
actief | active |
we | we |
bedienen | serve |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
actief | actively |
NL Welkom bij BioVille, dé Limburgse hotspot voor organisaties en (startende) bedrijven in de gezondheids- en zorgsector
EN Welcome to BioVille, the hotspot in Limburg for organizations and (start-up) companies in the health and care sector
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
welkom | welcome |
NL Wij voorzien kwaliteitsdiensten en alle nodige faciliteiten, zij bouwen mee aan een unieke community én de gezondheids- en zorgsector van morgen.
EN We provide quality services and all necessary facilities; they help build a unique community and the health and care sector of the future.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voorzien | provide |
nodige | necessary |
bouwen | build |
community | community |
morgen | future |
NL Op BioVille vind je alle actoren uit de gezondheids- en zorgsector op één plek. Dat biedt heel wat mogelijkheden: van netwerken en contacten leggen in de wandelgangen of aan de coffee corner tot inspirerende en verbindende events en seminaries.
EN At BioVille, you can find all the actors in the health and care sector in one place. This offers a lot of possibilities: from networking and contacts in the corridors or at the coffee corner to inspiring and connecting events and seminars.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vind | find |
biedt | offers |
mogelijkheden | possibilities |
of | or |
events | events |
NL BioTech, MedTech, en Digital Health hebben één doel: onze gezondheids- en zorgsector verbeteren. Dat doen zij elk op hun manier. Met de focus op specifieke activiteiten en/of doelgroepen, maar zonder elkaar uit het oog te verliezen.
EN BioTech, MedTech, and Digital Health have one goal: to improve our health and care sector. They each do this in their own way. With the focus on specific activities and/or target groups, but without losing sight of each other.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
digital | digital |
health | health |
manier | way |
focus | focus |
activiteiten | activities |
zonder | without |
verliezen | losing |
biotech | biotech |
NL Deel uitmaken van de vernieuwing in de gezondheids- en zorgsector? Werken bij een startup of dynamische onderneming? Ontdek hier alle vacatures van BioVille en de andere Limburgse incubatoren.
EN Do you want to be part of the innovation in the health and care sector? Would you like to work at a startup or dynamic enterprise? Discover all the vacancies at BioVille and the other incubators in Limburg here.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
deel | part |
vernieuwing | innovation |
startup | startup |
of | or |
dynamische | dynamic |
onderneming | enterprise |
ontdek | discover |
hier | here |
vacatures | vacancies |
NL Ontdek hoe interconnectiviteit een sleutelrol speelt in de digitale transformatie van de zorgsector en uiteindelijk het verbeteren van de patiëntervaring.
EN Learn how interconnectivity plays a key role in moving the healthcare industry towards digital transformation and ultimately improving the patient experience.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
ontdek | learn |
transformatie | transformation |
uiteindelijk | ultimately |
verbeteren | improving |
NL Zowel wetenschappelijk als toegepast voor land- en tuinbouw, zorgsector en bedrijfsleven
EN Both socially and commissioned by companies.
የ 25 የ 25 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ