NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
EN Improve visibility and efficiency by connecting your code with your work in Jira Software. See active repos in the Code tab, and display related branches, commits, and PRs in the Jira issue development panel.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbeter | improve |
zichtbaarheid | visibility |
efficiëntie | efficiency |
werk | work |
jira | jira |
bekijk | see |
tabblad | tab |
actieve | active |
gerelateerde | related |
branches | branches |
issues | issue |
NL Voor IT-dienst- en consultingbedrijven, MSP's en ISV's met complexe factureringsmodellen die op zoek zijn naar een geconsolideerd systeem om het bedrijfsproces te automatiseren en zo efficiëntie, nauwkeurigheid en zichtbaarheid te verbeteren.
EN IT services and consulting companies, MSPs and ISVs with complex billing models looking for a consolidated system to automate business process, improving efficiency, accuracy and visibility.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
complexe | complex |
geconsolideerd | consolidated |
efficiëntie | efficiency |
nauwkeurigheid | accuracy |
zichtbaarheid | visibility |
dienst | services |
NL De missie van het nieuwe sectorinitiatief is om samenwerking en technologie te gebruiken om de zichtbaarheid, efficiëntie en duurzaamheid van de wereldwijde zorgketen te verbeteren.
EN The mission of the new sector initiative is to use collaboration and technology to improve the visibility, efficiency and sustainability impact of the global health supply chain.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
missie | mission |
samenwerking | collaboration |
technologie | technology |
zichtbaarheid | visibility |
efficiëntie | efficiency |
duurzaamheid | sustainability |
wereldwijde | global |
NL Verbeter de zichtbaarheid van transacties en de efficiëntie van bedrijfsprocessen en zet de volgende stappen naar 100% digitale onboarding met e-mail- en faxconversie naar EDI, XML of een ander vereist protocol.
EN Improve transaction visibility and business process efficiency and take the next steps toward 100% digital onboarding with email and fax conversion to EDI, XML or other required protocol.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
efficiëntie | efficiency |
stappen | steps |
onboarding | onboarding |
xml | xml |
of | or |
ander | other |
vereist | required |
protocol | protocol |
edi | edi |
NL Bedrijven hebben een veilige manier nodig om bedrijfskritische bedrijfsdocumenten uit te wisselen binnen een wereldwijd verspreide gemeenschap van handelspartners om de efficiëntie, zichtbaarheid en flexibiliteit van bedrijfsprocessen te stimuleren.
EN Companies need a secure way to exchange mission critical business documents across a globally dispersed trading partner community to drive business process efficiency, visibility and agility.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
veilige | secure |
wereldwijd | globally |
gemeenschap | community |
zichtbaarheid | visibility |
flexibiliteit | agility |
stimuleren | drive |
NL Zichtbaarheid van gegevens biedt nauwkeurige en tijdige inzichten in bedrijfsactiviteiten die essentieel zijn voor het verkrijgen van operationele efficiëntie, het leveren van verbeterde service en het vinden van nieuwe bronnen van klantwaarde
EN Data visibility enables accurate and timely insights on business operations that are critical for gaining operational efficiency, delivering improved service and finding new sources of customer value
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
nauwkeurige | accurate |
tijdige | timely |
essentieel | critical |
verkrijgen | gaining |
efficiëntie | efficiency |
verbeterde | improved |
service | service |
vinden | finding |
nieuwe | new |
NL Verbeter de controle en transparantie van gegevens met meer zichtbaarheid en efficiëntie voor rapportage en vroege probleemidentificatie.
EN Enhance control and transparency into data with increased visibility and efficiency for reporting and early problem identification.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
controle | control |
efficiëntie | efficiency |
NL Meer zichtbaarheid en efficiëntie. Betere voedselveiligheid en traceerbaarheid.
EN Ready for greater visibility and efficiency. Ready for increased food safety and traceability.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
en | and |
efficiëntie | efficiency |
traceerbaarheid | traceability |
NL Van werkvloer tot levering, een Aptean ERP voor productie zorgt voor zichtbaarheid, controle en efficiëntie. De voordelen spreken echt voor zich:
EN From shop floor to delivery, an Aptean manufacturing ERP delivers visibility, control and efficiency. The benefits really do speak for themselves:
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
levering | delivery |
erp | erp |
productie | manufacturing |
zichtbaarheid | visibility |
controle | control |
efficiëntie | efficiency |
voordelen | benefits |
echt | really |
NL Aptean OEE biedt u de zichtbaarheid die u nodig hebt. Het registreert machinegegevens om u te helpen trends in de prestaties van uw apparatuur op te sporen en de productie-efficiëntie te maximaliseren.
EN Aptean OEE provides the visibility you need—capturing machine data to help you spot trends in equipment performance and maximize production efficiency.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
biedt | provides |
zichtbaarheid | visibility |
nodig | need |
trends | trends |
apparatuur | equipment |
maximaliseren | maximize |
productie | production |
NL De implementatie van de juiste technologie zorgt voor meer transparantie en zichtbaarheid in al uw magazijnactiviteiten, waardoor u de efficiëntie kunt verbeteren, de productiviteit kunt maximaliseren en de kosten kunt verlagen
EN Implementing the right technology provides greater transparency and visibility across all your warehouse operations, helping you improve efficiency, maximize productivity and reduce costs
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
implementatie | implementing |
technologie | technology |
maximaliseren | maximize |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
NL Investeren in een TMS is cruciaal om concurrerend te blijven. U kunt daarmee de zichtbaarheid en controle ontsluiten die nodig zijn om de efficiëntie te verbeteren, de kosten te verlagen en de klantenservice te verbeteren.
EN Investing in a TMS is key to staying competitive. You can unlock the visibility and control needed to improve efficiency, reduce costs and boost customer service.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
investeren | investing |
cruciaal | key |
zichtbaarheid | visibility |
controle | control |
ontsluiten | unlock |
efficiëntie | efficiency |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
tms | tms |
NL Automatiseer processen, verbeter de zichtbaarheid en maak een einde aan ‘eilandjes’ met onze branchespecifieke ERP-oplossingen, zodat uw efficiëntie en productiviteit toenemen.
EN Automate processes, improve visibility and remove departmental silos to drive efficiency and productivity with our industry-specific ERP solutions.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
automatiseer | automate |
zichtbaarheid | visibility |
erp | erp |
oplossingen | solutions |
NL Voor IT-dienst- en consultingbedrijven, MSP's en ISV's met complexe factureringsmodellen die op zoek zijn naar een geconsolideerd systeem om het bedrijfsproces te automatiseren en zo efficiëntie, nauwkeurigheid en zichtbaarheid te verbeteren.
EN IT services and consulting companies, MSPs and ISVs with complex billing models looking for a consolidated system to automate business process, improving efficiency, accuracy and visibility.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
complexe | complex |
geconsolideerd | consolidated |
efficiëntie | efficiency |
nauwkeurigheid | accuracy |
zichtbaarheid | visibility |
dienst | services |
NL Voor IT-dienst- en consultingbedrijven, MSP's en ISV's met complexe factureringsmodellen die op zoek zijn naar een geconsolideerd systeem om het bedrijfsproces te automatiseren en zo efficiëntie, nauwkeurigheid en zichtbaarheid te verbeteren.
EN IT services and consulting companies, MSPs and ISVs with complex billing models looking for a consolidated system to automate business process, improving efficiency, accuracy and visibility.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
complexe | complex |
geconsolideerd | consolidated |
efficiëntie | efficiency |
nauwkeurigheid | accuracy |
zichtbaarheid | visibility |
dienst | services |
NL Voor IT-dienst- en consultingbedrijven, MSP's en ISV's met complexe factureringsmodellen die op zoek zijn naar een geconsolideerd systeem om het bedrijfsproces te automatiseren en zo efficiëntie, nauwkeurigheid en zichtbaarheid te verbeteren.
EN IT services and consulting companies, MSPs and ISVs with complex billing models looking for a consolidated system to automate business process, improving efficiency, accuracy and visibility.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
complexe | complex |
geconsolideerd | consolidated |
efficiëntie | efficiency |
nauwkeurigheid | accuracy |
zichtbaarheid | visibility |
dienst | services |
NL Met een betere zichtbaarheid van de voortgang en een aangepaste interface, automatiseert en verenigt de oplossing afhankelijke taken voor een grotere operationele efficiëntie.
EN With increased progress visibility and custom reporting interfaces, the platform automates and unites interdependent tasks for greater operational efficiency.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
interface | interfaces |
automatiseert | automates |
verenigt | unites |
taken | tasks |
operationele | operational |
efficiëntie | efficiency |
NL Zie hoe OpenText Lens biedt end-to-end zichtbaarheid om de operationele efficiëntie te verbeteren.
EN See how OpenText Lens offers end-to-end visibility to improve operational efficiency.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zie | see |
lens | lens |
biedt | offers |
zichtbaarheid | visibility |
operationele | operational |
efficiëntie | efficiency |
NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
EN Improve visibility and efficiency by connecting your code with your work in Jira Software. See active repos in the Code tab, and display related branches, commits, and PRs in the Jira issue development panel.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbeter | improve |
zichtbaarheid | visibility |
efficiëntie | efficiency |
werk | work |
jira | jira |
bekijk | see |
tabblad | tab |
actieve | active |
gerelateerde | related |
branches | branches |
issues | issue |
NL De missie van het nieuwe sectorinitiatief is om samenwerking en technologie te gebruiken om de zichtbaarheid, efficiëntie en duurzaamheid van de wereldwijde zorgketen te verbeteren.
EN The mission of the new sector initiative is to use collaboration and technology to improve the visibility, efficiency and sustainability impact of the global health supply chain.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
missie | mission |
samenwerking | collaboration |
technologie | technology |
zichtbaarheid | visibility |
efficiëntie | efficiency |
duurzaamheid | sustainability |
wereldwijde | global |
NL Voor IT-dienst- en consultingbedrijven, MSP's en ISV's met complexe factureringsmodellen die op zoek zijn naar een geconsolideerd systeem om het bedrijfsproces te automatiseren en zo efficiëntie, nauwkeurigheid en zichtbaarheid te verbeteren.
EN IT services and consulting companies, MSPs and ISVs with complex billing models looking for a consolidated system to automate business process, improving efficiency, accuracy and visibility.
NL Zichtbaarheid - Dit is de zichtbaarheid van het product op uw site
EN Visibility – This is the visibility of the product on your site
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
site | site |
NL Consolideert de zichtbaarheid van gegevens in de hele onderneming en naar handelspartnersystemen voor volledige, end-to-end zichtbaarheid en inzichten. Helpt risico's en kansen eerder te identificeren.
EN Consolidates data visibility across the enterprise and to trading partner systems for complete, end-to-end visibility and insights. Helps identify risk and opportunities earlier.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
consolideert | consolidates |
zichtbaarheid | visibility |
helpt | helps |
kansen | opportunities |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
stickers | stickers |
zichtbaarheid | visibility |
veiligheid | safety |
slechte | poor |
NL Terwijl de 'Zichtbaarheid' metriek bijhoudt hoeveel procent van de mensen die uw site zien in de lokale zoekresultaten, kan de 'Gemiddelde Positie' verklaren waarom uw zichtbaarheid hoger of lager is dan verwacht
EN While the 'Visibility' metric tracks the percentage of people who see your site listing on local search results, the 'Average Position' can explain why your visibility is higher or lower than expected
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
metriek | metric |
mensen | people |
uw | your |
lokale | local |
kan | can |
gemiddelde | average |
verklaren | explain |
of | or |
verwacht | expected |
NL Verbeter de efficiëntie door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.
EN Improve efficiency by connecting branches, commits, and pull requests to Jira Software issues.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbeter | improve |
efficiëntie | efficiency |
branches | branches |
koppelen | connecting |
jira | jira |
aanvragen | requests |
software | software |
issues | issues |
NL “Mensen wisselen meer kennis uit dan ooit tevoren, wat resulteert in meer transparantie en efficiëntie.”
EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mensen | people |
kennis | knowledge |
transparantie | transparency |
efficiëntie | efficiency |
NL Verbeter de efficiëntie voor alle locaties en apparaten door middel van asynchronistische communicatie en samenwerking.
EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
efficiëntie | efficiency |
locaties | locations |
apparaten | devices |
communicatie | communication |
samenwerking | collaboration |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
we | we |
instellingen | institutions |
operationele | operational |
administratieve | administrative |
efficiëntie | efficiency |
zodat | so |
iedereen | everyone |
kan | can |
concentreren | focus |
echte | real |
missie | mission |
studenten | students |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbeter | improve |
efficiëntie | efficiency |
kosten | costs |
gecentraliseerde | centralized |
oplossing | solution |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
management | management |
cloud | cloud |
efficiëntie | efficiency |
schaalbaarheid | scalability |
gezondheidszorg | healthcare |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
autoriteit | authority |
moderne | modern |
digitale | digital |
maximaliseren | maximizing |
efficiëntie | efficiency |
stroomlijnen | streamlining |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
cloud | cloud |
efficiëntie | efficiency |
cost | cost |
verlagen | lower |
oplossingen | solutions |
NL Efficiëntie & Kostenoptimalisatie
EN Cost & Efficiency Initiatives
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
efficiëntie | efficiency |
NL Vereenvoudig het creatieve proces en verhoog efficiëntie
EN Increase efficiency by streamlining the creative process
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
creatieve | creative |
proces | process |
verhoog | increase |
efficiëntie | efficiency |
NL Gebruik de Bynder Analytics module om de efficiëntie van je project stappen te bepalen en om schaalbaarheid van creatieve middelen te verbeteren.
EN Use Bynder’s Analytics module to discover how efficient your project workflow process is and scale up or scale down creative resources as needed.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bynder | bynder |
analytics | analytics |
module | module |
project | project |
creatieve | creative |
middelen | resources |
je | your |
NL Creative Workflow integreert volledig met ons Digital Asset Management platform en teams die projectmatig werken kunnen genieten van meer operationele efficiëntie en naadloze ervaringen.
EN Creative Workflow fully integrates with our core DAM, and teams can enjoy more operational efficiencies and seamless experiences.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
creative | creative |
workflow | workflow |
integreert | integrates |
volledig | fully |
teams | teams |
kunnen | can |
operationele | operational |
naadloze | seamless |
ervaringen | experiences |
efficiëntie | efficiencies |
NL In de wereld van vandaag moeten merken die investeren in offline printmateriaal en campagnes in verschillende markten en kanalen zorgen voor merkconsistentie en -efficiëntie om het meeste uit hun investeringen te halen
EN In today's world, brands investing in offline print materials and campaigns across various markets and channels need to ensure brand consistency and efficiency to get the most out of their investments
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
wereld | world |
vandaag | today |
investeren | investing |
offline | offline |
campagnes | campaigns |
verschillende | various |
markten | markets |
kanalen | channels |
investeringen | investments |
halen | get |
efficiëntie | efficiency |
NL Dit betekent een snellere time-to-market, een betere merkconsistentie en een geoptimaliseerde efficiëntie voor je bedrijf en externe partners.
EN That means faster time to market, better brand consistency, and streamlined efficiency for your organization and external partners.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
snellere | faster |
betere | better |
efficiëntie | efficiency |
externe | external |
partners | partners |
time | time |
je | your |
NL Over het algemeen stelt Enterprise DAM software teams in staat om de efficiëntie te verbeteren gedurende de gehele levenscyclus van digitale content
EN Generally speaking, enterprise DAM software allows teams to drive efficiencies across the entire digital content lifecycle
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
dam | dam |
software | software |
verbeteren | drive |
gehele | entire |
levenscyclus | lifecycle |
digitale | digital |
content | content |
efficiëntie | efficiencies |
NL Schaalbare processen zorgen voor een toename in efficiëntie, hoe groot of klein je bedrijf ook is.
EN Future-proof processes that ensure efficiency, no matter the size and scale of your growth.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
processen | processes |
efficiëntie | efficiency |
je | your |
NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.
EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
creatieve | creative |
teams | teams |
voortdurend | constant |
content | content |
beperkt | limited |
middelen | resources |
bynder | bynder |
workflows | workflows |
gehele | entire |
levenscyclus | lifecycle |
efficiëntie | efficiencies |
NL Efficiëntie & Kostenoptimalisatie Creatieve Automatisering Digitale Ervaring Geografische Uitbreiding Fusies & Overnames Grootschalige Groei Nieuwe Productlijn Rebranding & Merkpositionering
EN Cost & Efficiency Initiatives Creative Automation Digital Experience Geographic Expansion Mergers & Acquisitions Organizational Scale Product Line Extension Rebranding & Brand Pivots
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
efficiëntie | efficiency |
creatieve | creative |
automatisering | automation |
digitale | digital |
ervaring | experience |
geografische | geographic |
fusies | mergers |
overnames | acquisitions |
NL Betere productie-efficiëntie dankzij augmented reality voor bedrijven
EN Enterprise Augmented Reality improves manufacturing efficiency
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
reality | reality |
productie | manufacturing |
NL Wij helpen organisaties binnen verschillende sectoren en geografische gebieden al 30 jaar bij het gebruik van content als strategische factor die het verschil maakt, en zorgen daarbij voor efficiëntie, naleving en uitzonderlijke klantervaringen.
EN For the past 30 years we have been helping organizations across industries and geographies to leverage content as a strategic differentiator, ensuring efficiency, compliance and exceptional customer experiences.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
helpen | helping |
organisaties | organizations |
sectoren | industries |
strategische | strategic |
zorgen | ensuring |
efficiëntie | efficiency |
naleving | compliance |
gebruik | leverage |
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
maximale | maximize |
efficiëntie | efficiency |
resultaten | results |
ondersteund | supported |
gemotiveerd | motivated |
NL Verbeter de efficiëntie door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.
EN Improve efficiency by connecting branches, commits, and pull requests to Jira Software issues.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbeter | improve |
efficiëntie | efficiency |
branches | branches |
koppelen | connecting |
jira | jira |
aanvragen | requests |
software | software |
issues | issues |
NL "Mensen delen meer kennis dan ooit tevoren, met als resultaat meer transparantie en efficiëntie." — Martin Binder, bedrijfsanalist
EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mensen | people |
delen | sharing |
kennis | knowledge |
resultaat | resulting |
transparantie | transparency |
efficiëntie | efficiency |
martin | martin |
NL Verhoog organisatorische efficiëntie met Bitbucket Data Center
EN Increase organizational efficiency with Bitbucket Data Center
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verhoog | increase |
organisatorische | organizational |
efficiëntie | efficiency |
met | with |
bitbucket | bitbucket |
data | data |
center | center |
NL “Een dergelijke automatisering is een belangrijke drijfveer voor efficiëntie in de hedendaagse op software gerichte wereld.”
EN “That kind of automation is a key driver of efficiency in today’s software-centric world.”
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
automatisering | automation |
is | is |
belangrijke | key |
efficiëntie | efficiency |
software | software |
wereld | world |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ