NL WPBakery Page Builder is momenteel de meest populaire WordPress Page Builder plugin. Vroeger heette het Visual Composer, maar dat is sindsdien afgesplitst in een aparte tool waarbij de page builder functies bij WPBakery zijn gebleven.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "wpbakery page builder" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN WPBakery Page Builder is currently the most popular WordPress page builder plugin. It used to be called Visual Composer, but that has since split off into a separate tool with the page building features remaining with WPBakery.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| page | page |
| builder | builder |
| momenteel | currently |
| populaire | popular |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| vroeger | used |
| visual | visual |
| composer | composer |
| tool | tool |
| functies | features |
NL WPBakery Page Builder WPBakery Page Builder dient als een front-end en back-end page builder die het mogelijk maakt om responsieve designs te maken. Met verschillende sjablonen en veel flexibiliteit is het een solide keuze.
EN WPBakery Page Builder serves as a front-end and back-end page builder that enables the creation of responsive designs. With several templates and lots of flexibility, it’s a solid choice.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| page | page |
| builder | builder |
| dient | serves |
| responsieve | responsive |
| flexibiliteit | flexibility |
| solide | solid |
| keuze | choice |
| mogelijk maakt | enables |
NL WordPress-schuifregelaars op volledig scherm kunnen dezelfde functies laten zien als premium wpbakery-builder en Slider Revolution-builder
EN Full-screen WordPress sliders can show off the same features as premium wpbakery builder, and Slider Revolution builder
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| volledig | full |
| kunnen | can |
| functies | features |
| premium | premium |
| wordpress | wordpress |
| builder | builder |
NL Als u een professionele fotograaf of freelancer bent die op zoek is naar gratis websitesjablonen voor fotogalerieën met wpbakery en elementor page builder-schuifregelaar, moet u op onze site blijven
EN If you are a professional photographer or a freelancer looking for free photo gallery website templates with wpbakery and elementor page builder slider, you have to stay on our site
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| fotograaf | photographer |
| of | or |
| freelancer | freelancer |
| elementor | elementor |
| builder | builder |
| schuifregelaar | slider |
NL Meer dan 4.300.000 WP gebruikers gebruiken de WPBakery Page Builder.
EN More than 4,300,000 WP users use the WPBakery page builder.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gebruikers | users |
| gebruiken | use |
| page | page |
| builder | builder |
| wp | wp |
NL WPBakery Page Builder kan met bijna elke WordPress theme gebruikt worden
EN WPBakery Page Builder can be used with virtually any WordPress theme
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| page | page |
| builder | builder |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
| worden | be |
NL Voordelen van de WPBakery Page Builder:
EN Advantages of WPBakery Page Builder:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| voordelen | advantages |
| van | of |
| page | page |
| builder | builder |
NL Nadelen van de WPBakery Page Builder:
EN Disadvantages of WPBakery Page Builder:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nadelen | disadvantages |
| van | of |
| page | page |
| builder | builder |
NL Nadat de ontwikkelaars de WPBakery Page Builder lanceerden, leek dit het einde van Visual Composer te zijn
EN After the developers launched WPBakery Page Builder, it looked like the end of Visual Composer
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ontwikkelaars | developers |
| page | page |
| builder | builder |
| visual | visual |
| composer | composer |
NL Mijn tip: Een gedetailleerde vergelijking tussen WPBakery Page Builder en Visual Composer kun je hier vinden.
EN My tip: you can find a detailed comparison between WPBakery Page Builder and Visual Composer here.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tip | tip |
| gedetailleerde | detailed |
| vergelijking | comparison |
| page | page |
| builder | builder |
| visual | visual |
| composer | composer |
| hier | here |
| vinden | find |
NL De huidige basisfuncties van Gutenberg zijn momenteel vergelijkbaar met WPBakery Page Builder: snel content samenstellen via drag & drop, publiceren en je bent klaar
EN The current basic functions of Gutenberg are currently similar to WPBakery Page Builder: quick assembly of content via drag and drop, publish and you're done
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| momenteel | currently |
| page | page |
| builder | builder |
| snel | quick |
| content | content |
| drop | drop |
| publiceren | publish |
| klaar | done |
| gutenberg | gutenberg |
NL WPBakery Page Builder heeft een vergelijkbare aanpak, waarbij Gutenberg blokken samen met andere elementen kunnen worden gebruikt
EN WPBakery Page Builder takes a similar approach where Gutenberg blocks can be used together with other elements
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| page | page |
| builder | builder |
| vergelijkbare | similar |
| aanpak | approach |
| waarbij | where |
| blokken | blocks |
| elementen | elements |
| gutenberg | gutenberg |
NL Beste WordPress Page Builder voor: Iedereen die een flexibele page builder nodig heeft
EN Best WordPress page builder for: anyone who needs a page builder with flexibility
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beste | best |
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| builder | builder |
| nodig | needs |
NL Beste WordPress page builder voor: Ontwikkelaars met een klein budget. SiteOrigin Page Builder is niet zo visueel aantrekkelijk als anderen op deze lijst, maar het heeft functies waarmee je tijd kunt besparen.
EN Best WordPress page builder for: developers on a budget. The SiteOrigin Page Builder isn’t as visually appealing as others on this list, but it has features you can take advantage of that will save you time.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beste | best |
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| builder | builder |
| ontwikkelaars | developers |
| budget | budget |
| aantrekkelijk | appealing |
| anderen | others |
| besparen | save |
NL WP Page Builder is misschien wel de beste WordPress page builder voor ontwikkelaars. Deze gratis optie stroomlijnt het creatieproces van pagina's met een volledig visuele editor.
EN You might find WP Page Builder to be the best WordPress page builder for developers. This free option streamlines the page creation process with a fully visual editor.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| builder | builder |
| ontwikkelaars | developers |
| optie | option |
| stroomlijnt | streamlines |
| volledig | fully |
| visuele | visual |
| editor | editor |
| is | find |
NL Zal Gutenberg op de lange termijn WordPress Page Builder vervangen? En hoe ziet de verdere ontwikkeling van Gutenberg eruit? Ontdek dit en meer in ons artikel Gutenberg vs. WordPress Page Builder.
EN Will Gutenberg replace WordPress Page Builder in the long run? And how does the further development of Gutenberg look like? Find out this and more in our article Gutenberg vs. WordPress Page Builders.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lange | long |
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| builder | builder |
| vervangen | replace |
| ziet | look |
| ontwikkeling | development |
| vs | vs |
| gutenberg | gutenberg |
NL Documentatie: hoe u WP Media Folder elementen toevoegt en bewerkt in WPBakery Builder
EN Documentation: how to add and edit WP Media Folder elements in WPBakery builder
NL WPBakery is een van de pioniers op het gebied van WordPress page builders. De voormalige
EN WPBakery is one of the pioneers in the WordPress page builder space. The former
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| pioniers | pioneers |
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| voormalige | former |
NL In werkelijkheid hebben ze er ijverig aan gewerkt en er niet alleen een WordPress page builder van gemaakt, maar ook een complete site builder
EN In reality, there's been some serious work done on it and it's been turned into not only a WordPress page builder but also a complete site builder
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| werkelijkheid | reality |
| gewerkt | work |
| wordpress | wordpress |
| builder | builder |
NL Beste WordPress Page Builder voor: Iedereen die slechts één website heeft of die de website builder ervaring gratis wil uitproberen. De premium plannen van Elementor blinken uit met een voordelige prijs voor ontwikkelaars.
EN Best WordPress page builder for: single-website owners or anyone who wants to try the website builder experience for free. Elementor’s premium plans are ideal for developers at a reasonable price.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| builder | builder |
| ervaring | experience |
| wil | wants |
| uitproberen | try |
| plannen | plans |
| ontwikkelaars | developers |
| elementor | elementor |
NL Beste WordPress Page Builder voor: Ontwikkelaars die meerdere module-opties willen. Sommige ontwikkelaars zullen ook genieten van het Pro Plan inclusief het Beaver Builder theme.
EN Best WordPress page builder for: developers who want several module options. Some developers will also enjoy the Pro plan that includes the Beaver Builder theme.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beste | best |
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| builder | builder |
| ontwikkelaars | developers |
| plan | plan |
| inclusief | includes |
| theme | theme |
| module | module |
| opties | options |
NL Beste WordPress page builder voor: Iedereen. Divi Builder biedt een royaal aantal ontwerpelementen en lay-outs om uit te kiezen, zodat zowel nieuwe site-eigenaren als ervaren ontwerpers kunnen vinden wat voor hen werkt.
EN Best WordPress page builder for: anyone. Divi Builder offers a generous number of design elements and layouts to choose from, so both new website owners and experienced designers can find what works for them.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beste | best |
| wordpress | wordpress |
| biedt | offers |
| nieuwe | new |
| ervaren | experienced |
| ontwerpers | designers |
| kunnen | can |
| werkt | works |
| divi | divi |
| eigenaren | owners |
NL Gratis thema's met premium HTML-sjabloon vergelijkbaar met revolution slider wpbakery en de beste WordPress-thema's worden gedownload van onze beveiligde servers
EN Free themes with premium HTML template similar to revolution slider wpbakery and the best WordPress themes are downloaded from our secured servers
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| gedownload | downloaded |
| servers | servers |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| beveiligde | secured |
NL Bij binnenkomst ziet u de nieuwste versie van html5-sjablonen, gebaseerd op bootstrap 4, wpbakery-paginabuilder die u kunt gebruiken bij het maken van uw eCommerce-website, en er is geen gekwalificeerd personeel nodig
EN Upon entering it, you’ll see the latest version of html5 templates, based on bootstrap 4, wpbakery page builder you can use in creating your eCommerce website, and there's no need for qualified staff
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| bootstrap | bootstrap |
| gebruiken | use |
| gekwalificeerd | qualified |
| personeel | staff |
| nodig | need |
| sjablonen | templates |
| ecommerce | ecommerce |
| website | website |
NL De WPBakery-constructor moet worden gebruikt voor een multifunctioneel WordPress-thema
EN The WPBakery constructor is supposed to be used for multi-purpose WordPress theme
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gebruikt | used |
| wordpress | wordpress |
| thema | theme |
NL Wpbakery-paginabuilder, responsief raster op basis van gratis responsieve HTML5-sjabloon, kan tijdens webontwikkeling leren hoe u kunt kiezen uit elke bruiloftsjabloon, website-startpagina-websjabloon, websjablonen of bureausjabloon
EN Wpbakery page builder, responsive grid based on free responsive HTML5 template, can learn how to choose from any wedding template, website home page web template, web templates graphic assets, or agency template during web development
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| raster | grid |
| gratis | free |
| leren | learn |
NL De beste online winkelsjabloon met links naar sociale media, WPBakery-paginabuilder, maker van onroerend goed-logo's, coole hover-effecten, online winkelbouwer en Fab-materiaalontwerp ziet er vrij universeel uit
EN The best online store template with social media links, WPBakery page builder, real estate logo maker, cool hover effects, online store builder, and Fab material design looks quite universal
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| online | online |
| links | links |
| coole | cool |
| ziet | looks |
| vrij | quite |
| universeel | universal |
| effecten | effects |
NL Zakelijke WordPress-thema's met wpbakery-paginabuilder, blauw website-ontwerp is een van de meest populaire mockup-typen voor een onroerendgoedbedrijf
EN Business WordPress themes with wpbakery page builder, blue website design is one of the most popular mockup types for a real estate company
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| blauw | blue |
| is | is |
| populaire | popular |
| wordpress | wordpress |
| thema | themes |
| website | website |
| ontwerp | design |
| typen | types |
NL HTML-websitesjablonen bieden de populaire constructor WPBakery, waarmee u alle ideeën in het ontwerp kunt implementeren
EN HTML website templates offer the popular constructor WPBakery, which allows you to implement all the ideas in the design
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bieden | offer |
| populaire | popular |
| ideeën | ideas |
| html | html |
NL Inbegrepen is een selectie van plug-ins om te helpen bij het aanpassen, variërend van WPBakery- en Revolution Slider-bouwers tot het boeken van afspraken.
EN Included is a selection of plugins to help with customization, ranging from WPBakery and Revolution Slider builders to booking appointments.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inbegrepen | included |
| selectie | selection |
| plug-ins | plugins |
| aanpassen | customization |
| variërend | ranging |
| boeken | booking |
| afspraken | appointments |
| bouwers | builders |
NL Voor maatwerk stellen de auteurs voor om de populaire constructor WPBakery te gebruiken, waarmee u alle ideeën in ontwerp en functionaliteit kunt implementeren zonder webprogrammering te leren.
EN For customization, the authors suggest using the popular constructor WPBakery, which allows you to implement all the ideas in design and functionality without learning web programming.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maatwerk | customization |
| auteurs | authors |
| populaire | popular |
| u | you |
| ideeën | ideas |
| functionaliteit | functionality |
| zonder | without |
NL Wpbakery-paginabuilder opgenomen in Sentric modern forum WordPress-thema werkt met een kennisbank van forum WordPress-thema RTL en Tikidocs Sentric-ondersteuningsforum WordPress om sneller betere projecten te leveren.
EN Wpbakery page builder included in Sentric modern forum WordPress theme works with a knowledgebase of forum WordPress theme RTL and Tikidocs Sentric support forum WordPress to deliver better projects faster.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| modern | modern |
| forum | forum |
| wordpress | wordpress |
| sneller | faster |
| betere | better |
| thema | theme |
NL Vergelijkbaar met Wpbakery-kleurenschema's, drop-paginabuilder, ontwikkel sjabloonvrije sociale projecten sneller webontwerp dat de integratie van de HTML-sjabloon van de sociale gemeenschap ergonomischer en natuurlijker maakt
EN Similar to Wpbakery color schemes drop page builder develop template free social projects faster web design that makes integration of social community HTML template more ergonomic and natural
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| ontwikkel | develop |
| sneller | faster |
| integratie | integration |
| sjabloon | template |
| html | html |
NL Ons leermateriaal zal uitleggen waarom de eerste indruk van de contactpagina manieren voor ons verbetert en maakt het met de contactpagina duidelijk welke doelen zelfs op het mobiele web of in de wpbakery-paginabuilder moeten worden vermeld
EN Our learning material will explain why the contact page first impression improves ways for us and makes it clear with the contact us page what goals should be mentioned even on the mobile web or in the wpbakery page builder
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uitleggen | explain |
| indruk | impression |
| manieren | ways |
| verbetert | improves |
| duidelijk | clear |
| doelen | goals |
| mobiele | mobile |
| web | web |
| vermeld | mentioned |
NL Aangezien WPBakery al een lange tijd bestaat, vind je een groot aantal ingebouwde lay-outs en bouwstenen zoals vakken, pictogrammen, tekstblokken en grafieken die je kunt gebruiken om de inhoud te ontwerpen
EN WPBakery has been around for a long time so you'll find many integrated layouts and building blocks to design your content including boxes, icons, text blocks and diagrams
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tijd | time |
| vind | find |
| ingebouwde | integrated |
| pictogrammen | icons |
| aantal | many |
NL Mediamap en galerijen voor WPBakery-paginabuilder
EN Media folder and galleries for WPBakery page builder
NL Onze chatbot builder wordt geleverd met een visuele editor, zodat u workflows kunt maken via onze no-code builder
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| wordt | comes |
| visuele | visual |
| editor | editor |
| zodat | so |
| workflows | workflows |
NL Onze chatbot builder wordt geleverd met een visuele editor, zodat u kunt workflows te creëren door middel van onze no-code builder
EN Our chatbot builder comes with a code-free editor so you can create workflows with the help of our chatbot builder
NL En je krijgt veel van dezelfde functies, waaronder de landing page builder, registratieherinneringen, gedetailleerde analyses en nog veel meer.
EN And you get many of the same features including the landing page builder, registration reminders, detailed analytics, and more.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| functies | features |
| waaronder | including |
| page | page |
| builder | builder |
| gedetailleerde | detailed |
| analyses | analytics |
NL Gebruik onze tool Page Builder om uw winkel sneller op te zetten en eenvoudig wijzigingen aan te brengen, zonder extra codeerwerk
EN Leverage our Page Builder tool to get your store up and running faster and make quick changes to your site, no coding required
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tool | tool |
| sneller | faster |
| en | and |
| wijzigingen | changes |
| zonder | no |
| gebruik | leverage |
NL Ga snel van start met Page Builder
EN Launch quickly with Page Builder.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| snel | quickly |
| start | launch |
| page | page |
| builder | builder |
NL Zoals de naam al doet vermoeden, is WordPress Full Site Editing bedoeld om een meer naadloze websitebewerkingservaring te bieden aan WordPress, vergelijkbaar met Page Builder plugins.
EN As the name suggests, WordPress Full Site Editing aims to bring a more seamless website editing experience to WordPress, similar to how page builder plugins work.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| naam | name |
| wordpress | wordpress |
| naadloze | seamless |
| builder | builder |
| plugins | plugins |
NL De WordPress thememarkt is niet het enige waar de full site editing release invloed op zal hebben. Page builder plugins zijn een ander deel van het WordPress ecosysteem waarvan de toekomst somber lijkt.
EN The WordPress theme market is not the only thing that the Full Site Editing release will impact. Page builder plugins are yet another part of the WordPress ecosystem whose future might seem bleak.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| release | release |
| invloed | impact |
| builder | builder |
| plugins | plugins |
| deel | part |
| ecosysteem | ecosystem |
| lijkt | seem |
NL Maar zullen ze concurrerend blijven? Gezien de grote gebruikersgroep die Page Builder plugins hebben, is het onwaarschijnlijk dat gebruikers direct na de release het schip zullen verlaten
EN But will they remain competitive? Given the large user base that page builder plugins have, it’s unlikely that users will jump ship immediately upon release
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| grote | large |
| page | page |
| builder | builder |
| plugins | plugins |
| onwaarschijnlijk | unlikely |
| direct | immediately |
| release | release |
| schip | ship |
| na | upon |
NL De belangrijkste reden hiervoor is dat de gebruikers van Page Builder plugins bekend zijn met de functies en tools die deze plugins bieden.
EN The biggest reason behind this is because page builder plugin users are familiar with the features and tools that those plugins provide.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gebruikers | users |
| page | page |
| builder | builder |
| bekend | familiar |
| functies | features |
| bieden | provide |
NL Nadat de markt rondom themes en Page Builder uit de weg geruimd zijn, gaan we het hebben over de laatste groep die geraakt zal worden zodra WordPress Full Site Editing officieel gelanceerd is: webdesigners.
EN With theme and page builder markets out of the way, let’s talk about the last group that will be affected once WordPress Full Site Editing is officially rolled out — web designers.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| markt | markets |
| builder | builder |
| groep | group |
| wordpress | wordpress |
| officieel | officially |
NL Full Site Editing zal zorgen voor een meer naadloze gebruikerservaring en een impact hebben op de WordPress Site Editor, WordPress themes en de Page Builder markt
EN Full Site Editing will provide a more seamless user experience, impacting the WordPress Site Editor, WordPress theme, and page builder markets
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| gebruikerservaring | user experience |
| wordpress | wordpress |
| builder | builder |
| markt | markets |
NL Gutenberg & Page Builder - Wat staat er te gebeuren voor WordPress agentschappen?
EN Gutenberg & Page Builder - What's in store for WordPress agencies?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| page | page |
| builder | builder |
| wordpress | wordpress |
| agentschappen | agencies |
| gutenberg | gutenberg |
NL Met een WordPress page builder, heb je geen programmeerkennis nodig om posts en...
EN With a WordPress Page Builder you don't need any programming skills to create posts...
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| nodig | need |
| posts | posts |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
wpbakery page builder revolution slider wpbakery wpbakery wpbakery paginabuilder wpbakery constructor variërend van wpbakery tool page builder page builder plugins page builder page builder functies wordpress page builder page builder plugin wp page builder page builder dient builder en page siteorigin page builder page builder markt page builder sandwich page builder visual tableau prep builder maakt flow builder drop builder builder beaver builder builder slepen tableau prep builder tableau prep builder geeft tableau prep builder site builder web builder divi builder themify builder web builder weebly weebly site builder builder biedt form builder code builder weebly website builder builder is inbegrepen builder om websites tableau prep builder is onderdeel onlyoffice document builder builder om indruk parallels builder chatbot builder custom form builder complete site builder no code builder aangezien divi builder deliverect menu builder
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ