NL Dat is een gratis tool waarmee u metadata over uw collecties kunt uploaden naar WorldCat, waardoor deze direct zichtbaar worden in WorldCat.org, WorldCat Local en op de websites van onze partners.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "worldcat toevoegen" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tool | tool |
| metadata | metadata |
| collecties | collections |
| local | local |
| websites | sites |
| partners | partner |
| org | org |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beleid | policy |
| metadata | metadata |
| doorgaans | generally |
| marc | marc |
| code | source |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| keer | time |
| metadata | metadata |
| items | items |
| rapport | report |
| oclc | oclc |
| collectie | collection |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| studenten | students |
| en | and |
| wetenschappers | scholars |
| vele | many |
| digitale | digital |
| collecties | collections |
| worden | there |
| org | org |
| oclc | oclc |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uw | your |
| collectie | collections |
| kunnen | get |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oclc | oclc |
| eigenaren | owners |
| dienst | service |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| is | is |
| s | s |
| oclc | oclc |
| partners | partners |
| steunen | support |
| groei | growth |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| en | and |
| kunnen | can |
| beperken | limit |
| gebruikers | users |
| org | org |
| bezoekers | visitors |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| collection | collection |
| beschikt | service |
| metadata | metadata |
| content | content |
| access | access |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| profielen | profiles |
| metadata | metadata |
| content | content |
| regelmatig | regularly |
| formaat | format |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| collection | collection |
| beschikt | service |
| metadata | metadata |
| content | content |
| access | access |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| digital | digital |
| collection | collection |
| instellingen | institutions |
| metadata | metadata |
| bijdragen | contribute |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gebruikers | users |
| scrollen | scroll |
| bibliotheken | libraries |
| deelnemen | participating |
| org | org |
| in de buurt | nearby |
| item | item |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| boeken | books |
| vinden | found |
| org | org |
| in de buurt | nearby |
| bibliotheken | libraries |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| sarah | sarah |
| gebruikt | uses |
| collection | collection |
| elektronisch | electronic |
| effectief | effectively |
| automatisch | automatically |
| bibliotheekgebruikers | library users |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| blijven | keep |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| digital | digital |
| collection | collection |
| instellingen | institutions |
| metadata | metadata |
| bijdragen | contribute |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| moesten | had |
| bibliotheekgebruikers | library users |
| central | central |
| college | college |
| lokale | local |
| catalogus | catalog |
| afzonderlijk | separately |
| doorzoeken | search |
| terwijl | whereas |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kennisbank | knowledge base |
| bibliotheek | library |
| elektronisch | electronic |
| kunnen | knowledge |
| delen | sharing |
| invullen | complete |
| verzenden | submit |
| beter | enhanced |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| implementatie | implementing |
| wms | wms |
| studenten | students |
| taken | tasks |
| vinden | found |
| geweldig | great |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oktober | october |
| oclc | oclc |
| bibliotheken | libraries |
| onderzoekers | researchers |
| docenten | educators |
| en | and |
| studenten | students |
| content | content |
| dublin | dublin |
| ohio | ohio |
| org | org |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bijdrage | contribution |
| gebruik | use |
| overdracht | transfer |
| oclc | oclc |
| leden | member |
| data | data |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verschillende | multiple |
| data | data |
| bijvoorbeeld | including |
| api | apis |
| mensen | people |
| applicaties | applications |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| doel | goal |
| breed | widely |
| delen | sharing |
| voordelen | benefits |
| praktische | practical |
| behoefte | need |
| economische | economic |
| levensvatbaarheid | viability |
| lange | long |
| termijn | term |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oclc | oclc |
| leden | members |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| beperkingen | limitations |
| gebruik | use |
| overzetten | transfer |
| agent | agent |
| nodig | necessary |
| levensvatbaarheid | viability |
| lange | long |
| termijn | term |
| data | data |
| oclc | oclc |
| leden | members |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bibliotheken | library |
| bijdragen | contributions |
| diverse | multiple |
| oclc | oclc |
| beheert | management |
| leden | member |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bron | source |
| data | data |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| studenten | students |
| en | and |
| wetenschappers | scholars |
| vele | many |
| digitale | digital |
| collecties | collections |
| worden | there |
| org | org |
| oclc | oclc |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| contact | contact |
| informatie | learn |
| metadata | metadata |
| development | development |
| team | team |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toevoegen | added |
| uw | your |
| lokale | local |
| oclc | oclc |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| goede | good |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| data | data |
| leden | member |
| bijgedragen | contributed |
| toevoegen | adding |
| onderhouden | maintaining |
| oclc | oclc |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wilt | wish |
| handige | handy |
| groot | large |
| tekst | text |
NL Bovenaan, je kan zien dat we in de Trim-modus staan. Hier kun je fade-in en -out toevoegen aan je track, een lus maken, markers toevoegen (in principe bladwijzers),
EN Up top, you can see we are in the Trim mode. Here you can add fade in and out to your track, create a loop, add markers (basically bookmarks),
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hier | here |
| toevoegen | add |
| track | track |
| lus | loop |
| bladwijzers | bookmarks |
| modus | mode |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| blok | block |
| kies | choose |
| muziek | music |
NL Hostwinds biedt meerdere wegen voor het maken van domeinen en het toevoegen van ze aan uw hostwinds-account.Na de onderstaande stappen kunt u domeinen maken, toevoegen, verwijderen en registreren met behulp van uw hostwinds-account.
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | provides |
| stappen | steps |
| verwijderen | delete |
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen te selecteren
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| u | you |
| load | load |
| toevoegen | add |
| nieuwe | new |
| selecteren | selecting |
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen.
EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| u | you |
| load | load |
| toevoegen | add |
| nieuwe | new |
NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches
EN Add ideas: Each idea you map may trigger associations in your brain and spark new ideas, which you can then add in the form of child branches
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toevoegen | add |
| kaart | map |
| hersenen | brain |
| nieuwe | new |
| branches | branches |
NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen
EN The container parameter is the core of adding infinite scroll to your theme: it specifies the ID of the HTML element to which Infinite Scroll should add additional posts to
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| container | container |
| oneindig | infinite |
| thema | theme |
| waaraan | to which |
| berichten | posts |
| moet | should |
| parameter | parameter |
| html | html |
| element | element |
NL Toevoegen aan verlanglijstje Toevoegen aan verlanglijstje
EN Add to Wishlist Add to Wishlist
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toevoegen | add |
| aan | to |
| verlanglijstje | wishlist |
NL Tijdens de workshop leer je hoe je interactiviteit kan toevoegen aan je video's. Van het maken van een flowchart tot het toevoegen van een call-to-action button: het komt allemaal aan bod.
EN During the workshop you will learn how to add interactivity to your videos. From creating a flowchart to adding a call-to-action button: we'll cover it all.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| workshop | workshop |
| leer | learn |
| interactiviteit | interactivity |
| video | videos |
| button | button |
NL Daarnaast kun je een foto toevoegen, notities maken of documenten en links toevoegen aan je evenement.
EN Additionally, you can add a photo, write notes, or attach documents and links to your event.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| daarnaast | additionally |
| foto | photo |
| toevoegen | add |
| notities | notes |
| of | or |
| documenten | documents |
| links | links |
| evenement | event |
NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"
EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| reservering | reservation |
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| php | php |
| bewerken | editing |
| laten | let |
| zeggen | say |
| featured | featured |
NL Klik onder het vervolgkeuzemenu "Acties" op "Records toevoegen".Op de volgende pagina kunt u nieuwe records voor uw DNS toevoegen.
EN Under the "Actions" drop-down menu, click "Add records". On the next page, you'll be able to add new records for your DNS.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| klik | click |
| vervolgkeuzemenu | drop-down |
| acties | actions |
| pagina | page |
| nieuwe | new |
| dns | dns |
NL Wat zijn de extensies van Ads? - Hoe kan ik extensies toevoegen? Hoe kan ik mijn telefoonnummer en adres toevoegen aan Ads?
EN What are ads extensions? - Is there a way to add extensions to my ads? - How to add my phone number and address to my Google Ads?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| extensies | extensions |
| ads | ads |
NL WordPress-thema's met een gesplitst scherm kunnen persoonlijkheid toevoegen (vooral bij het toevoegen van elementen aan sjablonen van WordPress-plug-ins) aan uw WordPress-portfolio
EN Split-screen WordPress themes can add personality (especially when appending elements to templates from WordPress plugins) to your WordPress portfolio
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| scherm | screen |
| kunnen | can |
| persoonlijkheid | personality |
| toevoegen | add |
| vooral | especially |
| elementen | elements |
| sjablonen | templates |
| wordpress | wordpress |
| thema | themes |
| plug-ins | plugins |
| portfolio | portfolio |
NL Wilt u aan sommige producten een gebruikershandleiding of documenten toevoegen? Per productpagina kunt u een pdf toevoegen
EN Need to add a user manual or documents to some products? You can add a PDF per product page
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| of | or |
| documenten | documents |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
worldcat toevoegen worldcat® automatisch onderhoudt dankzij worldcat discovery worldcat bibliotheken maakt worldcat worldcat discovery worldcat knowledge base worldcat worldcat data worldcat discovery interface worldcat maakt worldcat discovery helpt worldcat® knowledge base worldcat discovery gebruikers worldcat toe worldcat formaat worldcat record worldcat updates worldcat database worldcat vanuit worldcat records oclc worldcat worldcat helpt worldcat afkomstig dankzij worldcat oclc en worldcat download de worldcat gezocht via worldcat worldcat® discovery bibliotheekgebruikers door worldcat worldcat search auteursrecht op worldcat vormt worldcat worldcat search api nyu het worldcat content via worldcat zeggen dat worldcat voordelen van worldcat actuele worldcat worldcat group catalogue inbegrip van worldcat daarna kent worldcat metadata naar worldcat deelnemen aan worldcat worldcat knowledge worldcat digital collection geopend via worldcat worldshare en worldcat worldcat is s worldcat wordt waardevolleፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
እንግሊዝኛ 
ኮሪያኛ 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ