EN This advice is communicated directly to OCLC through OCLC Americas Regional Council Members and OCLC Canada employees who attend the Council meetings, and through the OCLC Canada delegates to OCLC Global Council.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
viability | levensvatbaarheid |
oclc | oclc |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
advice | advies |
directly | direct |
oclc | oclc |
regional | regional |
canada | canada |
attend | bijwonen |
meetings | bijeenkomsten |
delegates | afgevaardigden |
members | leden |
employees | medewerkers |
the | de |
is | wordt |
and | en |
this | dit |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
advice | advies |
directly | direct |
oclc | oclc |
regional | regional |
canada | canada |
attend | bijwonen |
meetings | bijeenkomsten |
delegates | afgevaardigden |
members | leden |
employees | medewerkers |
the | de |
is | wordt |
and | en |
this | dit |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
limitations | beperkingen |
agents | agent |
data | data |
necessary | nodig |
viability | levensvatbaarheid |
oclc | oclc |
members | leden |
term | termijn |
on | op |
use | gebruik |
or | of |
the | de |
long | lange |
services | van de |
and | en |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
members | leden |
global | global |
regional | regional |
corporation | onderneming |
is | is |
board | board |
governance | bestuur |
policy | beleid |
intended | bedoeld |
and | en |
for | voor |
to | dus |
the | zonder |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
last | afgelopen |
oclc | oclc |
spent | uitgegeven |
million | miljoen |
development | ontwikkeling |
investment | investering |
research | research |
services | diensten |
in | in |
the | de |
products | producten |
years | jaar |
includes | inclusief |
as | evenals |
and | en |
five | vijf |
this | dit |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
rights | rechten |
oclc | oclc |
registered | geregistreerde |
copyright | copyright |
trademarks | handelsmerken |
and | en |
all | alle |
are | zijn |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
dublin | dublin |
ohio | ohio |
offices | vestigingen |
innovation | innovatie |
people | mensen |
libraries | bibliotheken |
headquartered | hoofdkantoor |
the | de |
in | in |
need | nodig |
information | informatie |
world | wereld |
learn | en |
more | meer |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
last | afgelopen |
oclc | oclc |
spent | uitgegeven |
million | miljoen |
development | ontwikkeling |
investment | investering |
research | research |
services | diensten |
in | in |
the | de |
products | producten |
years | jaar |
includes | inclusief |
as | evenals |
and | en |
five | vijf |
this | dit |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
rights | rechten |
oclc | oclc |
registered | geregistreerde |
copyright | copyright |
trademarks | handelsmerken |
and | en |
all | alle |
are | zijn |
EN Due diligence was carried out not just on the technical fit of Bynder for Edrington but also on the commercial viability of Bynder as a company
NL Niet alleen werd er onderzocht of Bynder en Edrington een goede technische match vormen, er is ook gekeken naar de commerciële levensvatbaarheid van Bynder als bedrijf
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
technical | technische |
bynder | bynder |
viability | levensvatbaarheid |
company | bedrijf |
the | de |
was | werd |
as | als |
fit | een |
of | van |
but |
EN These ideas are then built on and the angles sharpened.Campaign ideas are always selected using a checklist of viability, so you'll be getting campaigns guaranteed to yield the best return on your investment with us.
NL De ideeën worden dan verder uitgewerkt en opgepoetst.Ideeën voor campagnes worden altijd gekozen aan de hand van een haalbaarheids lijst, waardoor jouw investeringen in campagnes altijd het hoogste rendement opleveren.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
selected | gekozen |
yield | opleveren |
investment | investeringen |
ideas | ideeën |
always | altijd |
campaigns | campagnes |
the | de |
best | voor |
then | in |
and | en |
on | verder |
be | worden |
return | een |
EN Build a new website Check the viability of your new website and test all the elements before running them in production.
NL Bouw een nieuwe website Controleer de levensvatbaarheid van uw nieuwe website en test alle elementen voordat u ze in productie neemt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
website | website |
viability | levensvatbaarheid |
elements | elementen |
production | productie |
test | test |
the | de |
build | bouw |
in | in |
check | controleer |
and | en |
of | van |
EN For a well functioning, independent media landscape, it is extremely important to give support to media viability.
NL Voor een goed functionerend, onafhankelijk medialandschap is het enorm belangrijk om de levensvatbaarheid van de media te ondersteunen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
well | goed |
independent | onafhankelijk |
media | media |
important | belangrijk |
viability | levensvatbaarheid |
is | is |
to | om |
extremely | te |
a | een |
support | ondersteunen |
it | het |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
policy | beleid |
needed | nodig |
viability | levensvatbaarheid |
resource | bron |
shared | gezamenlijke |
is | is |
the | de |
to | om |
this | dit |
value | waarde |
as | als |
and | en |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sharing | delen |
widely | breed |
benefits | voordelen |
practical | praktische |
need | behoefte |
economic | economische |
viability | levensvatbaarheid |
term | termijn |
the | de |
goal | doel |
long | lange |
to | om |
value | waarde |
and | en |
of | van |
over | te |
EN If stored correctly (cold and dark), spore prints can be saved for several years before it loses viability.
NL Bij het correct bewaren van de sporen prints (koud en donker) kan je ze voor enkele jaren bewaren voordat ze hun ontkiembaarheid verliezen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
cold | koud |
dark | donker |
spore | sporen |
correctly | correct |
can | kan |
and | en |
EN Funding for verifying the relevance, viability and suitability of your socially innovative project
NL Financiering om de relevantie, levensvatbaarheid en geschiktheid van je sociaal innovatief project na te gaan
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
funding | financiering |
relevance | relevantie |
viability | levensvatbaarheid |
socially | sociaal |
innovative | innovatief |
project | project |
your | je |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Your project aims at validating the feasibility of a new socially innovative product/process/service, its economic viability as well as its potential to meet a social need
NL Je project beoogt de haalbaarheid van een nieuw sociaal innovatief product/proces/dienst te valideren, evenals de economische levensvatbaarheid ervan en het potentieel om tegemoet te komen aan een sociale behoefte
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
project | project |
validating | valideren |
feasibility | haalbaarheid |
innovative | innovatief |
process | proces |
service | dienst |
economic | economische |
viability | levensvatbaarheid |
potential | potentieel |
your | je |
new | nieuw |
social | sociale |
the | de |
socially | sociaal |
to | om |
as | evenals |
of | van |
EN Step 1 ? Get an instant overview of your document(s) viability in all of the local markets
NL Stap 1 – Zorg voor een onmiddellijk overzicht van de levensvatbaarheid van je document(en) in alle lokale markten
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
instant | onmiddellijk |
overview | overzicht |
document | document |
viability | levensvatbaarheid |
an | een |
of | van |
your | je |
in | in |
markets | markten |
local | lokale |
step | stap |
EN There is a focus on developing effective and sustainable business models to ensure viability
NL Er wordt gewerkt aan het ontwikkelen van effectieve en duurzame bedrijfsmodellen om de media financieel onafhankelijk te maken
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
effective | effectieve |
sustainable | duurzame |
to | om |
is | wordt |
there | er |
developing | ontwikkelen |
and | en |
EN Build a new website Check the viability of your new website and test all the elements before running them in production.
NL Bouw een nieuwe website Controleer de levensvatbaarheid van uw nieuwe website en test alle elementen voordat u ze in productie neemt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
website | website |
viability | levensvatbaarheid |
elements | elementen |
production | productie |
test | test |
the | de |
build | bouw |
in | in |
check | controleer |
and | en |
of | van |
EN Intuitive crosstab reports and data visualisation will help you assess the viability of your product across multiple markets you’re evaluating.
NL Met de intuïtieve kruistabellen en gevisualiseerde gegevens kunt u voor meerdere markten vaststellen of er interesse is in uw product.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
markets | markten |
will | kunt |
the | de |
data | gegevens |
multiple | meerdere |
and | en |
you | u |
product | product |
across | in |
EN Financial institutions have prioritized core third-party risks – such as financial viability and information security – for years
NL Financiële instellingen geven al jaren prioriteit aan de belangrijkste risico's van derden - zoals financiële levensvatbaarheid en informatiebeveiliging
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
financial | financiële |
institutions | instellingen |
years | jaren |
core | belangrijkste |
viability | levensvatbaarheid |
information security | informatiebeveiliging |
and | en |
as | zoals |
third | derden |
EN The ability to ?swap in? variable fonts where a performance gain can be achieved without altering any of the CSS in use or any intervention required of the web author is a remarkable testament to the viability of the technology.
NL De mogelijkheid om variabele lettertypen ?in te wisselen? waar een prestatiewinst kan worden behaald zonder de gebruikte CSS of enige tussenkomst van de webauteur te wijzigen, is een opmerkelijk bewijs van de levensvatbaarheid van de technologie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
fonts | lettertypen |
achieved | behaald |
css | css |
remarkable | opmerkelijk |
viability | levensvatbaarheid |
technology | technologie |
to | om |
in | in |
or | of |
is | is |
the | de |
use | gebruikte |
where | waar |
ability | mogelijkheid |
can | kan |
be | worden |
without | zonder |
a | een |
of | van |
EN When we think about CMSs, we need to account for all the components that play a role in the viability of such a system for providing a platform for publishing content on the web
NL Als we aan CMS?en denken, moeten we rekening houden met alle componenten die een rol spelen bij de levensvatbaarheid van een dergelijk systeem om een platform te bieden voor het publiceren van inhoud op internet
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
think | denken |
account | rekening |
components | componenten |
role | rol |
viability | levensvatbaarheid |
providing | bieden |
publishing | publiceren |
content | inhoud |
in | bij |
system | systeem |
platform | platform |
on | op |
the | de |
we | we |
play | spelen |
to | om |
for | voor |
a | een |
when | als |
such a | dergelijk |
of | van |
web | internet |
that | die |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
services | services |
sign in | inloggen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
training | training |
contacts | contacten |
site | website |
support | support |
services | services |
the | de |
products | producten |
and | en |
view | bekijk |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
staff | medewerker |
click | klik |
experience | verwachtingen |
to | om |
with | op |
below | hieronder |
exceptional | een |
them | de |
you | bent |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
principles | principes |
systems | systemen |
several | verschillende |
global | global |
regional | regional |
board | board |
the | de |
and | en |
of | volgens |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
resource | bronnen |
to | om |
list | een |
services | die |
system | gebruiken |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
developers | developers |
world | wereldwijd |
new | nieuwe |
data | data |
the | de |
work | werken |
services | services |
for | voor |
and | en |
with | met |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
international | internationaal |
tax | belasting |
appointed | aangesteld |
oclc | oclc |
board | board |
financial | financiële |
the | de |
and | en |
by | door |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
european | europese |
subsidiaries | dochterondernemingen |
companies | organisaties |
oclc | oclc |
the | de |
to | leveren |
services | die |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
reports | verslagen |
financial | financiële |
stored | opgeslagen |
digital | digital |
archive | archive |
in | in |
are | worden |
and | en |
previous | eerdere |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
with | bij |
individuals | personen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
with | bij |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
membership | lidmaatschap |
with | bij |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
canada | canada |
advisory | advisory |
the | de |
with | bij |
collaboration | samenwerking |
and | en |
to | buiten |
outside | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
staff | medewerkers |
we | we |
system | systeem |
great | geweldig |
would | zouden |
to | om |
the | dezelfde |
have | hebben |
if | als |
with | samen |
it | het |
do | gedaan |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
advise | adviseren |
guide | begeleiden |
efforts | inspanningen |
president | president |
internal | interne |
in | in |
and | en |
executive | ceo |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
publishers | uitgevers |
network | netwerk |
customers | klanten |
is | is |
expertise | expertise |
data | data |
to | om |
value | waarde |
leverage | gebruiken |
that | die |
for | voor |
other | andere |
and | en |
their | hun |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
highest | hoogste |
quality | kwaliteit |
service providers | serviceproviders |
in | in |
the | de |
records | records |
to | om |
deliver | leveren |
with | met |
include | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
api | api |
keys | sleutels |
documentation | documentatie |
developer | developer |
network | network |
or | of |
manage | beheren |
already | al |
and | en |
if | als |
the | openen |
need to | moet |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
owners | eigenaren |
org | org |
or | of |
service | dienst |
and | en |
third | derden |
of | van |
product | product |
are | zijn |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
join | . |
oclc | oclc |
archives | archieven |
or | of |
a | een |
all | alle |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
scale | schaal |
local | lokale |
the | de |
agreement | overeenkomst |
we | we |
needs | behoeften |
means | betekent |
offers | biedt |
national | nationale |
have | hebben |
our | onze |
that | dat |
take advantage of | profiteren |
with | met |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
find | zoek |
oclc | oclc |
symbol | symbool |
etc | etc |
expand | uitbreiden |
results | zoekresultaten |
or | of |
members | leden |
the | de |
enter | voer |
city | stad |
name | naam |
participating | deelnemende |
libraries | bibliotheken |
active | actieve |
you can | kunt |
whatever | wat |
you | u |
a | een |
by | door |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
staff | medewerkers |
oclc | oclc |
program | program |
supported | ondersteund |
officer | officer |
research | research |
in | in |
foundation | foundation |
the | de |
by | door |
part | van de |
is | wordt |
and | en |
a | een |
from | van |
who | die |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ