NL Verbeter de manier waarop je met de accounts van klanten omgaat en vereenvoudig de complete marketingworkflow met Flipsnack.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL Verbeter de manier waarop je met de accounts van klanten omgaat en vereenvoudig de complete marketingworkflow met Flipsnack.
EN Elevate the way you handle your clients’ accounts and simplify your entire marketing workflow with Flipsnack.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
manier | way |
accounts | accounts |
klanten | clients |
vereenvoudig | simplify |
complete | entire |
flipsnack | flipsnack |
NL Verbeter uw FITARA-score en vereenvoudig naleving van NIST 800-63B met aanpasbare rapportage- en meldingsfunctionaliteit voor grote ondernemingen die is gebouwd met Keeper’s zero-knowledge beveiligingsarchitectuur.
EN Improve your FITARA score and simplify compliance with NIST 800-63B with enterprise-grade, customizable reporting and alerting functionality built on Keeper’s zero-knowledge security architecture.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbeter | improve |
uw | your |
vereenvoudig | simplify |
naleving | compliance |
aanpasbare | customizable |
ondernemingen | enterprise |
gebouwd | built |
keeper | keeper |
s | s |
score | score |
rapportage | reporting |
NL Vereenvoudig en verbeter de levering van virtuele apps en bureaubladen, inclusief alle belangrijke cloudservices zoals Microsoft Azure , Amazon Web Services (AWS), Google Cloud enzovoort
EN Simplify and enhance the delivery of virtual apps and desktops, including all major cloud services such as Microsoft Azure , Amazon Web Services (AWS), Google Cloud, and more
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
verbeter | enhance |
levering | delivery |
virtuele | virtual |
bureaubladen | desktops |
inclusief | including |
belangrijke | major |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
web | web |
cloud | cloud |
NL Vereenvoudig en verbeter inloggen dankzij eenmalige aanmelding op basis van SAML. Bitbucket ondersteunt eenmalige aanmelding op basis van SAML bij alle belangrijke portals via Atlassian Access.
EN Simplify and strengthen login through SAML-based SSO. Bitbucket supports SAML-based SSO with all major portals through Atlassian Access.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
bitbucket | bitbucket |
ondersteunt | supports |
belangrijke | major |
portals | portals |
atlassian | atlassian |
NL Verbeter de manier waarop je met de accounts van klanten omgaat en vereenvoudig de complete marketingworkflow met Flipsnack.
EN Elevate the way you handle your clients’ accounts and simplify your entire marketing workflow with Flipsnack.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
manier | way |
accounts | accounts |
klanten | clients |
vereenvoudig | simplify |
complete | entire |
flipsnack | flipsnack |
NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
meta | meta |
tags | tags |
interne | internal |
links | linking |
NL Verbeter uw kennis over duurzaamheid, werk samen met klanten en verbeter uw prestaties met relevante en werkbare e-learning cursussen via EcoVadis Academy.
EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbeter | improve |
uw | your |
kennis | knowledge |
duurzaamheid | sustainability |
klanten | customers |
prestaties | performance |
cursussen | courses |
ecovadis | ecovadis |
academy | academy |
NL Verbeter de samenwerking binnen handelspartnergemeenschappen en verbeter het prestatiebeheer van handelspartners.
EN Enhance collaboration within trading partner communities and improve trading partner performance management.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
samenwerking | collaboration |
NL Verbeter de communicatie en verbeter de relaties met leveranciers in één enkele, collaboratieve omgeving voor geschillenbeheer.
EN Improve communications and improve vendor relationships in a single, collaborative dispute management environment.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verbeter | improve |
communicatie | communications |
relaties | relationships |
leveranciers | vendor |
omgeving | environment |
NL Verbeter de veiligheid van chauffeurs en bedrijfsmiddelen, verhoog de productiviteit en verbeter de ef fi ciëntie van de vloot door middel van gepersonaliseerde gebruikerservaringen voor wagenparkbeheerders en chauffeurs
EN Improve driver safety and asset security, increase productivity and improve fleet operation efficiency through personalized user experiences for fleet managers and drivers
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
chauffeurs | drivers |
productiviteit | productivity |
gepersonaliseerde | personalized |
NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
meta | meta |
tags | tags |
interne | internal |
links | linking |
NL Verbeter de bedrijfsproductiviteit, verbeter de gegevenskwaliteit en verhoog de efficiëntie van de toeleveringsketen met geautomatiseerde operationele processen en gedigitaliseerde transacties.
EN Enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies with automated operational processes and digitized transactions.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
NL Verbeter de betrokkenheid en verbeter de communicatie, bouw interessegemeenschappen op, verzamel ideeën, krijg feedback en houd iedereen op de hoogte en op één lijn.
EN Improve engagement and enhance communication, build communities of interest, gather ideas, get feedback, and keep everyone informed and aligned.
NL Verbeter de betrokkenheid en verbeter de communicatie Bouw interessegemeenschappen, verzamel ideeën en feedback en houd iedereen op de hoogte en op één lijn.
EN Improve engagement and enhance communication Build communities of interest, gather ideas and feedback, and keep everyone informed and aligned.
NL Vereenvoudig architectuur voor het leveren van toepassingen en zorg voor een naadloze ervaring voor alle gebruikers wereldwijd.
EN Simplify application delivery architecture and ensure a seamless experience for all users globally.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
architectuur | architecture |
toepassingen | application |
naadloze | seamless |
ervaring | experience |
gebruikers | users |
wereldwijd | globally |
NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
communicatie | communication |
incidenten | incident |
integraties | integrations |
al | already |
gebruikers | users |
snel | quickly |
brengen | take |
NL Vereenvoudig webapp- en SSH-verbindingen zonder clientsoftware of configuratie van de eindgebruiker.
EN Facilitate web app and SSH connections with no client software or end user configuration required.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zonder | no |
of | or |
configuratie | configuration |
eindgebruiker | end user |
ssh | ssh |
verbindingen | connections |
NL Vergeet de opdrachtregel - vereenvoudig verspreid versiebeheer met een Git-client en breng iedereen snel op de hoogte.
EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
verspreid | distributed |
versiebeheer | version control |
git | git |
client | client |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
stroomlijn | streamline |
invoer | input |
vereenvoudig | simplify |
intercompany | intercompany |
controle | control |
NL Vereenvoudig het creatieve proces en verhoog efficiëntie
EN Increase efficiency by streamlining the creative process
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
creatieve | creative |
proces | process |
verhoog | increase |
efficiëntie | efficiency |
NL Vereenvoudig communicatie tussen verschillende organisaties
EN Streamline communication across organizations
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
communicatie | communication |
tussen | across |
organisaties | organizations |
NL Vereenvoudig het creatieproces: aanvragen, herzieningen, validaties en inhoudelijke feedback volgen een gestandaardiseerd, stapsgewijs proces om een grotere transparantie en kwaliteit in je projecten te garanderen
EN Streamline the creative process: requests, reviews, approvals, and feedback rounds on assets follow a standardized, step-by-step process to ensure clear clarity and responsibility
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
aanvragen | requests |
volgen | follow |
proces | process |
projecten | assets |
NL Vereenvoudig uw IT-ticketbeheer
EN Simplify your IT ticket management.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
uw | your |
NL Vereenvoudig identiteitsbeheer en verhoog de naleving van het beveiligingsbeleid van je organisatie. Laat medewerkers zich met één muisklik aanmelden.
EN Simplify identity management and increase security compliance with your organisation’s policies. Log in with a single click
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
verhoog | increase |
naleving | compliance |
NL Vereenvoudig het aanpassen en opslaan van nieuwe bestanden
EN Simplify updating and storing new design versions
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
opslaan | storing |
nieuwe | new |
NL Vereenvoudig je productverwerking door je afbeeldingen toe te voegen aan Bynder en deze automatisch te matchen met de juiste producten in Salsify
EN Streamline your product enrichment process by uploading your images to Bynder and have them automatically matched to the right products in Salsify
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
afbeeldingen | images |
bynder | bynder |
automatisch | automatically |
NL Vereenvoudig het proces door gebruik te maken van de reeds goedgekeurde assets van Bynder direct in Contentstack
EN Streamline the process by using approved assets from Bynder directly in Contentstack
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
goedgekeurde | approved |
assets | assets |
bynder | bynder |
direct | directly |
NL Vereenvoudig het toevoegen van inhoud of assets aan websites, door gebruik te maken van Bynder-bestanden direct in Tridion Sites
EN Streamline the process of adding assets to sites by using approved assets from Bynder directly in Tridion Sites
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toevoegen | adding |
assets | assets |
direct | directly |
bynder | bynder |
NL Vereenvoudig terugkerende inspectieprocedures die technici op locatie stap per stap begeleiden met visuele instructies en automatische reports.
EN Simplify recurring inspection procedures guiding on-site technicians with step-by-step visual instructions and automated reports.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
technici | technicians |
locatie | site |
begeleiden | guiding |
visuele | visual |
instructies | instructions |
automatische | automated |
NL Vereenvoudig opnieuw gooien van een gevangen uitzondering, zodat QM niet de schuld voor fatale fouten, bijvoorbeeld. in de WordPress kern fatale fout handler.
EN Simplify re-throwing a caught exception so QM doesn?t get the blame for fatal errors, eg. in the WordPress core fatal error handler.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
opnieuw | re |
gevangen | caught |
uitzondering | exception |
zodat | so |
wordpress | wordpress |
qm | qm |
NL Scheid en vereenvoudig de uitvoer voor de statussen van de objectcache en opcode. Lost #413.
EN Separate and simplify the output for the object cache and opcode cache statuses. Fixes #413.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
uitvoer | output |
statussen | statuses |
NL Vereenvoudig en stroomlijn de workflows van je werkboek- en databroncontent met de Content Migration Tool van Tableau
EN Simplify and streamline your workbook and data source content workflows with the Tableau Content Migration Tool
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
stroomlijn | streamline |
workflows | workflows |
migration | migration |
tool | tool |
tableau | tableau |
je | your |
NL Verlaag kosten en complexiteit voor ServiceNow-integraties. Verbind workflows snel met kritieke bedrijfssystemen en vereenvoudig ondernemingsbrede automatisering.
EN Reduce cost and complexity for Service
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
kosten | cost |
complexiteit | complexity |
vereenvoudig | reduce |
NL Vereenvoudig je IT met IT-outsourcingWe maken jouw IT minder complex.
EN Simplify your IT environment thanks to IT outsourcingWe make your IT environment less complex.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
it | it |
met | to |
maken | make |
minder | less |
complex | complex |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
aanvragen | requests |
NL Vereenvoudig je workflow door nieuwe branches aan te maken vanuit kaarten en ga snel over op coderen
EN Simplify your workflow by creating new branches from cards and get to coding quickly
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
workflow | workflow |
nieuwe | new |
branches | branches |
kaarten | cards |
ga | get |
snel | quickly |
coderen | coding |
je | your |
NL Vereenvoudig je workflow door nieuwe branches aan te maken vanuit kaarten en ga snel over op coderen
EN Simplify your workflow by creating new branches from cards and get to coding quickly
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
workflow | workflow |
nieuwe | new |
branches | branches |
kaarten | cards |
ga | get |
snel | quickly |
coderen | coding |
je | your |
NL Voer functionele tests van uw applicaties uit en vereenvoudig platformupgrades.
EN Perform functional testing of your applications and simplify platform upgrades.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
functionele | functional |
tests | testing |
uw | your |
applicaties | applications |
vereenvoudig | simplify |
NL Vereenvoudig teamplanning door agile werkitems te synchroniseren met de toolchain van ontwikkelaars.
EN Simplify team planning by synching agile work items with the developer toolchain.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
agile | agile |
ontwikkelaars | developer |
NL Vereenvoudig en verhoog het tempo van het dagelijkse werk met ingebouwde machine learning.
EN Identify the root cause of issues and proactively prevent future disruptions.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
werk | issues |
NL Transformeer uw organisatie met het Now Platform. Vereenvoudig hoe werk wordt uitgevoerd, lever intuïtieve belevingen en maak digitale-workflowapps met een enkel cloudplatform.
EN Transform your enterprise with the Now Platform®. Simplify how work gets done, deliver intuitive experiences, and build digital workflow apps with a single cloud platform.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
organisatie | enterprise |
now | now |
platform | platform |
vereenvoudig | simplify |
belevingen | experiences |
maak | build |
digitale | digital |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
delen | sharing |
bronnen | resources |
EN Simplify workspace management and deliver incredible user experiences
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
beheer | management |
ongelooflijke | incredible |
EN Simplify security for the Everywhere Workplace with powerful tools that integrate the best in patch management, privilege management, and more.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
beveiliging | security |
krachtige | powerful |
tools | tools |
integratie | integrate |
NL Vereenvoudig de online-samenwerking, ongeacht waar data is opgeslagen
EN Simplify online collaboration–no matter where data is stored
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
ongeacht | no matter |
waar | where |
data | data |
is | is |
opgeslagen | stored |
online | online |
samenwerking | collaboration |
NL Vereenvoudig uw feedback- en fiatteringsprocessen voor het hele team
EN Simplify team collaboration on feedback and approvals to break down bottlenecks
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
team | team |
feedback | feedback |
NL Vereenvoudig eindpuntbeheer door direct taken uit te voeren of te plannen naar meerdere eindpunten tegelijk. Omvat massa-implementatie, externe opdracht, scriptuitvoering, systeemherstart en Windows-updates. Beschikbaar voor Windows en Mac.
EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling tasks to multiple endpoints simultaneously. Includes mass deployment, remote command, script execution, system reboot, and Windows updates. Available for Windows and Mac.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
direct | instantly |
of | or |
omvat | includes |
externe | remote |
opdracht | command |
beschikbaar | available |
windows | windows |
mac | mac |
implementatie | deployment |
updates | updates |
NL Vereenvoudig het beheer van endpoints door - voor meerdere endpoints tegelijk - onmiddellijk taken voor het opnieuw opstarten van het systeem en Windows updates uit te voeren of te plannen
EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling System Reboot and Windows Update tasks to multiple endpoints simultaneously
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
onmiddellijk | instantly |
windows | windows |
updates | update |
NL Vereenvoudig dagelijkse taken en wees productiever terwijl u uw desktop op afstand bestuurt
EN Simplify daily tasks and be more productive while remote controlling your desktop
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
dagelijkse | daily |
taken | tasks |
en | and |
wees | be |
uw | your |
desktop | desktop |
NL Vereenvoudig uw helpdeskworkflow met on-demand remote support door middel van Splashtop SOS
EN Simplify your help desk workflow with on-demand remote support using Splashtop SOS
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
uw | your |
remote | remote |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ