NL Om de beste software te vinden, evalueerde Syngenta diverse DAM-oplossingen tijdens een Digital Asset Management beurs in Londen. Hier ontmoette Alina-Maria Weide, Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity bij Syngenta, Bynder voor het eerst:
EN To find the perfect software, Syngenta evaluated several DAM solutions at a DAM tradeshow in London, this is where Alina-Maria Weide, Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity at Syngenta, met Bynder for the first time:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| software | software |
| syngenta | syngenta |
| londen | london |
| lead | lead |
| dam | dam |
| oplossingen | solutions |
| aol | aol |
NL Bynder viel op door hun duidelijke en eenvoudig te gebruiken platform en ook door de manier waarop het team zichzelf presenteert. Ik was meteen overtuigd. Alina-Maria Weide Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity bij Syngenta
EN Bynder stood out because of the clear and easy-to-use platform, and also how the Bynder team marketed itself. I was convinced immediately. Alina-Maria Weide Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity at Syngenta
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gebruiken | use |
| team | team |
| overtuigd | convinced |
| lead | lead |
| syngenta | syngenta |
| aol | aol |
NL Dejan is in het bezit van een aantal certificeringen, inclusief Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, en Associate Business Continuity Professional
EN Dejan holds a number of certifications, including Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, and Associate Business Continuity Professional
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bezit | holds |
| certificeringen | certifications |
| inclusief | including |
| certified | certified |
| management | management |
| consultant | consultant |
| iso | iso |
| lead | lead |
| business | business |
NL Als het tijd is voor vervolgacties voor die lead, beschikken vertegenwoordigers over alle relevante informatie die ze nodig hebben om die lead om te zetten in een klant.
EN When the time come to follow up with the lead, reps will have all the relevant information they need to convert the lead into a customer.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lead | lead |
| vertegenwoordigers | reps |
| informatie | information |
| klant | customer |
NL Dejan is in het bezit van een aantal certificeringen, inclusief Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, en Associate Business Continuity Professional
EN Dejan holds a number of certifications, including Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, and Associate Business Continuity Professional
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bezit | holds |
| certificeringen | certifications |
| inclusief | including |
| certified | certified |
| management | management |
| consultant | consultant |
| iso | iso |
| lead | lead |
| business | business |
NL Om ervoor te zorgen dat het implementeren van Syngenta's nieuwe brand portal, Trinity, in 78 landen zo soepel mogelijk verliep, heeft het bedrijf een projectteam opgezet
EN To ensure a smooth set up of Syngenta’s new brand portal, Trinity, in 78 countries, the company set up a project team
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| syngenta | syngenta |
| s | s |
| nieuwe | new |
| portal | portal |
| landen | countries |
| soepel | smooth |
| opgezet | set up |
NL Dit betekent dat Trinity de specifieke behoeften van ieder land moet weten om Bynder relevant te maken voor iedere markt
EN This means that Trinity needs to know the specific needs of every country to make Bynder relevant for each market
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| land | country |
| bynder | bynder |
| relevant | relevant |
| markt | market |
NL De actrice, in een pak en een witte Chanel-hoed (Trinity de Cartier-ring aan de rechterringvinger) is te zien in de schetsfilm "Boccacce 70" (schets "Le travail", door Luchino Visconti), die buiten competitie wordt gepresenteerd
EN The actress, in a suit and a white Chanel hat (Trinity de Cartier ring on the right ring finger) is featured in the sketch film "Boccacce 70" (sketch "Le travail", by Luchino Visconti), presented out of competition
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| actrice | actress |
| pak | suit |
| witte | white |
| le | le |
| competitie | competition |
| gepresenteerd | presented |
| hoed | hat |
| ring | ring |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| neemt | takes |
| waag | waag |
NL Na het behalen van een bachelor in technische wetenschappen aan de Trinity University in Texas, begon hij zijn carrière in technische support voordat hij overstapte naar de sales.
EN After graduating with a bachelor’s degree in engineering science from Trinity University in Texas, he began his career working in tech support before transitioning into sales.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| university | university |
| texas | texas |
| begon | began |
| carrière | career |
| support | support |
| sales | sales |
| bachelor | bachelor |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| school | school |
| amsterdam | amsterdam |
| duurzaamheid | sustainability |
| zondag | sunday |
| augustus | august |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| augustus | august |
| school | school |
| amsterdam | amsterdam |
| de | de |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| neemt | takes |
| waag | waag |
NL 2021 Leaf Trinity Dual Autographs Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
EN 2021 Leaf Trinity Dual Autographs Card Prices | PSA & Ungraded Values
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dual | dual |
| kaart | card |
| prijzen | prices |
| psa | psa |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '21 Leaf Trinity Clear Autograph American Football-Kaarten
EN Ungraded & graded values for all '21 Leaf Trinity Clear Autograph Football Cards
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| waarden | values |
| voor | for |
| alle | all |
| clear | clear |
| kaarten | cards |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '21 Leaf Trinity Dual Autographs American Football-Kaarten
EN Ungraded & graded values for all '21 Leaf Trinity Dual Autographs Football Cards
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| waarden | values |
| voor | for |
| alle | all |
| dual | dual |
| kaarten | cards |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2021 Leaf Trinity Dual Autographs aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2021 Leaf Trinity Dual Autographs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| prijzen | prices |
| dagelijks | daily |
| bijgewerkt | updated |
| onze | our |
| marktplaats | marketplace |
| methodologie | methodology |
| ebay | ebay |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2021 Leaf Trinity Clear Autograph aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2021 Leaf Trinity Clear Autograph listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| prijzen | prices |
| dagelijks | daily |
| bijgewerkt | updated |
| clear | clear |
| onze | our |
| marktplaats | marketplace |
| methodologie | methodology |
| ebay | ebay |
NL 2021 Leaf Trinity Patch Autographs Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
EN 2021 Leaf Trinity Patch Autographs Card Prices | PSA & Ungraded Values
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| patch | patch |
| kaart | card |
| prijzen | prices |
| psa | psa |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '21 Leaf Trinity Patch Autographs American Football-Kaarten
EN Ungraded & graded values for all '21 Leaf Trinity Patch Autographs Football Cards
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| waarden | values |
| voor | for |
| alle | all |
| patch | patch |
| kaarten | cards |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2021 Leaf Trinity Patch Autographs aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2021 Leaf Trinity Patch Autographs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| prijzen | prices |
| dagelijks | daily |
| bijgewerkt | updated |
| patch | patch |
| onze | our |
| marktplaats | marketplace |
| methodologie | methodology |
| ebay | ebay |
NL 2021 Leaf Trinity Portrait Autographs Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
EN 2021 Leaf Trinity Portrait Autographs Card Prices | PSA & Ungraded Values
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kaart | card |
| prijzen | prices |
| psa | psa |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '21 Leaf Trinity Portrait Autographs American Football-Kaarten
EN Ungraded & graded values for all '21 Leaf Trinity Portrait Autographs Football Cards
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| waarden | values |
| voor | for |
| alle | all |
| kaarten | cards |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2021 Leaf Trinity Portrait Autographs aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2021 Leaf Trinity Portrait Autographs listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| prijzen | prices |
| dagelijks | daily |
| bijgewerkt | updated |
| onze | our |
| marktplaats | marketplace |
| methodologie | methodology |
| ebay | ebay |
NL 2021 Leaf Trinity Signatures Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
EN 2021 Leaf Trinity Signatures Card Prices | PSA & Ungraded Values
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kaart | card |
| prijzen | prices |
| psa | psa |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '21 Leaf Trinity Signatures American Football-Kaarten
EN Ungraded & graded values for all '21 Leaf Trinity Signatures Football Cards
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| waarden | values |
| voor | for |
| alle | all |
| kaarten | cards |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2021 Leaf Trinity Signatures aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2021 Leaf Trinity Signatures listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| prijzen | prices |
| dagelijks | daily |
| bijgewerkt | updated |
| onze | our |
| marktplaats | marketplace |
| methodologie | methodology |
| ebay | ebay |
NL De actrice, in een pak en een witte Chanel-hoed (Trinity de Cartier-ring aan de rechterringvinger) is te zien in de schetsfilm "Boccacce 70" (schets "Le travail", door Luchino Visconti), die buiten competitie wordt gepresenteerd
EN The actress, in a suit and a white Chanel hat (Trinity de Cartier ring on the right ring finger) is featured in the sketch film "Boccacce 70" (sketch "Le travail", by Luchino Visconti), presented out of competition
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| actrice | actress |
| pak | suit |
| witte | white |
| le | le |
| competitie | competition |
| gepresenteerd | presented |
| hoed | hat |
| ring | ring |
NL Hier poseert hij voor de versierde gevel, zijn armen gekruist op een sculptuur van een keizerlijke leeuw die de ingang bewaakt, met zijn gezicht naar de lens, twee Trinity Cartier-ringen aan de pink
EN Here he poses in front of the decorated facade, his arms crossed on a sculpture of an imperial lion guarding the entrance, facing the lens, two Trinity Cartier rings on the little finger
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hier | here |
| armen | arms |
| gekruist | crossed |
| sculptuur | sculpture |
| leeuw | lion |
| ingang | entrance |
| lens | lens |
| ringen | rings |
NL Trinity Wellness Emporium LLC: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Trinity Wellness Emporium LLC: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Trinity Wellness Emporium LLC: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Trinity Wellness Emporium LLC: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Trinity Wellness Emporium LLC: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Trinity Wellness Emporium LLC: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Na een zorgvuldige en intensieve pitchperiode in het eerste kwartaal van 2021, heeft Audi voor Dept gekozen als lead agency voor de Nederlandse markt
EN After a careful and intensive pitch period in the first quarter of 2021, Audi has chosen Dept as its lead agency for the Dutch market
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| intensieve | intensive |
| kwartaal | quarter |
| dept | dept |
| gekozen | chosen |
| lead | lead |
| agency | agency |
| markt | market |
| audi | audi |
NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept
EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dept | dept |
| lead | lead |
| agency | agency |
| verantwoordelijk | responsible |
| strategisch | strategic |
| advies | advice |
| positionering | positioning |
| lokale | local |
| campagnes | campaigns |
| digitale | digital |
| trots | proud |
| we | we |
| vertelt | says |
| executive | executive |
| creative | creative |
| director | director |
NL Wanneer in een supportticket bijvoorbeeld vragen over nieuwe producten worden gesteld, kan de lead worden doorgegeven aan Sales
EN For example, when a support ticket turns into questions about new products, the lead can be handed off to sales
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nieuwe | new |
| lead | lead |
| sales | sales |
NL Volg persoonlijke bezoeken vanuit de mobiele Sell-app. Met behulp van geolokalisering kan Sell controleren of het in Sell opgeslagen adres van de lead of contactpersoon overeenkomt met de locatie van de gebruiker (optioneel).
EN Track in-person visits from the Sell mobile app. Using geolocation, Sell can verify if the Lead or Contact’s address stored in Sell matches the location of the user (optional)
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| persoonlijke | person |
| mobiele | mobile |
| kan | can |
| opgeslagen | stored |
| lead | lead |
| contactpersoon | contact |
| optioneel | optional |
| app | app |
NL Vraag je medewerkers bepaalde velden verplicht in te vullen om een lead of deal aan te maken of om er actie op te ondernemen.
EN Require your reps to fill in certain fields in order to create or take action on a lead or deal
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| velden | fields |
| lead | lead |
| of | or |
| deal | deal |
| je | your |
| medewerkers | reps |
NL Lead oplossingen Empower jouw recruitmentteam Pas je ervaringen aan
EN Lead solutions Empower your hiring team Customize your experience
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lead | lead |
| oplossingen | solutions |
| ervaringen | experience |
NL "Ik ben zowel teamcoach als technical lead in de Adobe Experience Cloud en hierdoor kan ik mij bezighouden met peoplemanagement en mij verdiepen in technische uitdagingen."
EN "Being a Team Coach and at the same time a Technical Lead in the Adobe Experience Cloud gives me the opportunity to be into people management as well as deep dive into the technical challenges."
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lead | lead |
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| cloud | cloud |
| uitdagingen | challenges |
NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| je | you |
| op | on |
| belangrijkste | core |
| cross | cross |
| lead | lead |
| back | back |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Basketball, NBA, USA, play, off, playoffs, xdp, x0x, 989, cross, lead story, current, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Basketball, NBA, USA, play, off, playoffs, xdp, x0x, 989, cross, lead story, current, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nba | nba |
| play | play |
| cross | cross |
| lead | lead |
| current | current |
| archive | archive |
NL We zijn nu niet gebonden - zoals de Georgische ontwerpers waren - en kunnen veel van de Georgische verfkleuren, zoals Lead Colour, zeer succesvol combineren met kleuren uit latere periodes.
EN We are not bound now - as the Georgian designers were - and so many of the Georgian paint colours, such as Lead Colour, can be teamed very successfully with many colours from later periods
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gebonden | bound |
| ontwerpers | designers |
| lead | lead |
| succesvol | successfully |
| periodes | periods |
NL Deze kleuren uit het einde van de 18e eeuw, gekenmerkt door de minerale en houtskoolkleuren, blijven klassiekers en toch worden ze vandaag de dag nog steeds erg populair gebruikt - waaronder Lead Colour, Whitening en Pearl Colour
EN These late 18th Century colours typified by the mineral and charcoal colours remain as classics and yet, still in very popular use today – amongst them are Lead Colour 117, Whitening 41 and Pearl Colour 100
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| eeuw | century |
| klassiekers | classics |
| erg | very |
| populair | popular |
| gebruikt | use |
| lead | lead |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lead | lead |
| smart | smart |
| lab | lab |
| waag | waag |
NL Verbeter Uw Lead Generatie Inspanningen
EN Enhance Your Lead Generation Efforts
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verbeter | enhance |
| uw | your |
| lead | lead |
| generatie | generation |
| inspanningen | efforts |
NL Kies het aantal pagina's voor de SEO controle, sluit indien nodig bepaalde e-mailadressen en domeinen uit, pas de meldingen aan, stuur ze naar de lead en controleer hun verwerking direct in de tool.
EN Choose the number of pages to be audited, exclude certain email addresses and domains if necessary, customize notifications that will go out to the lead, plus monitor the process directly from the tool.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kies | choose |
| pagina | pages |
| controle | monitor |
| indien | if |
| nodig | necessary |
| meldingen | notifications |
| lead | lead |
| verwerking | process |
| direct | directly |
| tool | tool |
NL Voeg de Lead generatie widget toe aan uw website in 3 stappen
EN Add Lead generation widget to your website in 3 steps
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| voeg | add |
| lead | lead |
| generatie | generation |
| widget | widget |
| uw | your |
| website | website |
| stappen | steps |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| online | online |
| link | link |
| webpagina | webpage |
| vereisen | require |
| lead | lead |
| generation | generation |
NL Gebruikers van ons Lead abonnement bieden we een SLA aan met een uptime-garantie van 99%.
EN For users on our Lead plan, we offer an SLA with a 99% uptime guarantee.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gebruikers | users |
| lead | lead |
| abonnement | plan |
| sla | sla |
| uptime | uptime |
| garantie | guarantee |
NL 6 redenen om webinars te gebruiken als lead generator
EN 6 reasons to use your webinars as a lead generator
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| redenen | reasons |
| om | to |
| webinars | webinars |
| als | as |
| lead | lead |
| generator | generator |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ