{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame

EN The power to connect with the host is the power of podcast advertising

ደች	እንግሊዝኛ
kracht	power
gastheer	host
is	is

NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.

tableau.com ጽሑፍ ቅዳ

EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.

tableau.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
er	there
aanpak	approach
mensen	people

NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is

zolang de Hoofdovereenkomst

powerdmarc.com ጽሑፍ ቅዳ

EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective

Agreement is effective

powerdmarc.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
overeenkomst	agreement
zolang	as long as

NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven

powerdmarc.com ጽሑፍ ቅዳ

EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement

powerdmarc.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
bepalingen	provisions
overeenkomst	agreement
kracht	force
noodzakelijk	necessary
bedoeld	meant
beëindiging	termination

NL Heel opvallend was dat (gezonde) proefpersonen een kleine achterwaartse kracht noemen als een van de kenmerken van een ideale BWS, terwijl we hadden verwacht dat ze een voorwaartse kracht zouden kiezen

tudelft.nl ጽሑፍ ቅዳ

EN A very striking result that we found is that (healthy) subjects select a small backward force when asked for their preferred BWS conditions (where a forward force was expected)

tudelft.nl ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
heel	very
opvallend	striking
gezonde	healthy
kleine	small
kracht	force
we	we
verwacht	expected
kiezen	select

NL Bovendien ontdekten we dat de loopkarakteristieken met deze kleine achterwaartse kracht dichter bij normaal lopen lagen dan zonder de achterwaartse kracht”, zegt Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer aan de TU Delft/DEMCON.

tudelft.nl ጽሑፍ ቅዳ

EN Moreover, we found that with this small backwards force, the gait characteristics were closer to normal walking than without the backwards force”, says Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer TU Delft/DEMCON).

tudelft.nl ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
we	we
kleine	small
kracht	force
normaal	normal
lopen	walking
zonder	without
zegt	says
system	system
engineer	engineer
tu	tu
delft	delft

NL De zaal De aarde is een ode aan de enorme kracht van onze planeet: scheppend en gevend, maar ook vernietigend. Hier reis je langs plekken waar die kracht zichtbaar en zelfs ook voelbaar is.

naturalis.nl ጽሑፍ ቅዳ

EN Quite literally, death leads to rebirth. As nature's circle of life treats both equally, it's no wonder that a museum about every aspect of life should devote a gallery to death.

naturalis.nl ጽሑፍ ቅዳ

NL Zodra de kracht in de gordel een bepaald niveau heeft bereikt, ontspant de spankrachtbegrenzer geleidelijk de gordel om niet al te veel kracht uit te oefenen op de borst van de inzittende.

euroncap.com ጽሑፍ ቅዳ

EN Euro NCAP always checks to ensure that the safety rating of a tested model can also be applied to its twins.

Euro NCAP always

euroncap.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
kracht	can

NL Profiteer van de volledige kracht van GoodBarber-applicaties om uw online winkel te creëren. Het is de nieuwe generatie e-commerce die volledig is toegewijd aan mobiel. De eCommerce-functies bieden automatisch alle kracht van grote platforms.

nl.goodbarber.com ጽሑፍ ቅዳ

EN Take advantage of the full power of GoodBarber applications to create your online shop. It is the new generation of eCommerce totally dedicated to mobile. The eCommerce features automatically offer all the power of large platforms.

goodbarber.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
profiteer	take advantage of
kracht	power
online	online
generatie	generation
mobiel	mobile
bieden	offer
automatisch	automatically
grote	large
platforms	platforms
applicaties	applications
functies	features

NL Het voordeel van een PC VR-bril is dat je gebruik maakt van de grafische kracht van jouw computer (in plaats van de grafische kracht in de bril, zoals bij standalone VR)

standalone VR

unboundvr.be ጽሑፍ ቅዳ

EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)

unboundvr.co.uk ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
grafische	graphical
bril	glasses
vr	vr
in plaats van	instead

NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame

podcastinsights.com ጽሑፍ ቅዳ

EN The power to connect with the host is the power of podcast advertising

podcastinsights.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
kracht	power
gastheer	host
is	is

NL Profiteer van de volledige kracht van GoodBarber-applicaties om uw online winkel te creëren. Het is de nieuwe generatie e-commerce die volledig is toegewijd aan mobiel. De eCommerce-functies bieden automatisch alle kracht van grote platforms.

nl.goodbarber.com ጽሑፍ ቅዳ

EN Take advantage of the full power of GoodBarber applications to create your online shop. It is the new generation of eCommerce totally dedicated to mobile. The eCommerce features automatically offer all the power of large platforms.

goodbarber.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
profiteer	take advantage of
kracht	power
online	online
generatie	generation
mobiel	mobile
bieden	offer
automatisch	automatically
grote	large
platforms	platforms
applicaties	applications
functies	features

NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is

zolang de Hoofdovereenkomst

powerdmarc.com ጽሑፍ ቅዳ

EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective

Agreement is effective

powerdmarc.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
overeenkomst	agreement
zolang	as long as

NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven

powerdmarc.com ጽሑፍ ቅዳ

EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement

powerdmarc.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
bepalingen	provisions
overeenkomst	agreement
kracht	force
noodzakelijk	necessary
bedoeld	meant
beëindiging	termination

NL Deze auto's vertonen een enorme kracht en kracht die een lange levensduur garandeert

oneclickdrive.com ጽሑፍ ቅዳ

EN These cars display enormous strength and power ensuring longevity

oneclickdrive.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
auto	cars
enorme	enormous

NL De zaal De aarde is een ode aan de enorme kracht van onze planeet: scheppend en gevend, maar ook vernietigend. Hier reis je langs plekken waar die kracht zichtbaar en zelfs ook voelbaar is.

naturalis.nl ጽሑፍ ቅዳ

EN Quite literally, death leads to rebirth. As nature's circle of life treats both equally, it's no wonder that a museum about every aspect of life should devote a gallery to death.

naturalis.nl ጽሑፍ ቅዳ

NL Maak gebruik van de kracht van ruimte en kracht, terwijl u een lage latentie bereikt in de nabijheid van computer- en opslagnodes op ons Verbonden Campus

digitalrealty.nl ጽሑፍ ቅዳ

EN Harness the power of space and power while achieving low latency in close proximity to compute and storage nodes on our Connected Campus

digitalrealty.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
kracht	power
ruimte	space
lage	low
latentie	latency
nabijheid	proximity
verbonden	connected
campus	campus

NL De ruige kliffen, slechts enkele meters van elkaar verwijderd, tonen de kracht waarmee de jonge Linth hier zijn loop heeft gezocht.

myswitzerland.com ጽሑፍ ቅዳ

EN The rugged cliffs, just a few meters apart, show the force behind the River Linth as it found its course here.

myswitzerland.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
kliffen	cliffs
slechts	just
meters	meters
kracht	force
loop	course

NL Bereid je maar voor, want Peach Purée CBD staat gereed om haar kracht te tonen met hoge CBD waarden en smaakvolle toppen

zamnesia.nl ጽሑፍ ቅዳ

EN Brace yourselves, Peach Purée CBD is ready to express its prowess with high CBD-levels and flavorsome buds

zamnesia.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
cbd	cbd
hoge	high
toppen	buds

NL Maar wat als je je IP-adres zou kunnen verbergen? Dat is de kracht van een VPN: wanneer je verbinding maakt met externe VPN-servers, tonen ze een nieuw IP-adres aan je doelwebsite

nordvpn.com ጽሑፍ ቅዳ

EN But what if you could hide your IP address? That’s where VPNs come in: when you connect to remote VPN servers, they show a new IP address to your target website

nordvpn.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
verbergen	hide
verbinding	connect
externe	remote
tonen	show
nieuw	new
adres	address
servers	servers

NL Maar er zouden evenveel voordelen aan zitten: eerdere projecten tonen aan dat er, als het juiste beleid van kracht is, een infrastructuur in Houston gebouwd zou kunnen worden die in 2030 veilig en permanent 50 miljoen ton CO2 per jaar zou kunnen opslaan

energyfactor.exxonmobil.eu ጽሑፍ ቅዳ

EN But the benefits could be equally big: early projections indicate that if the appropriate policies were in place, infrastructure could be built in Houston to safely capture and permanently store about 50 million metric tons of CO2 annually by 2030

energyfactor.exxonmobil.eu ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
voordelen	benefits
juiste	appropriate
beleid	policies
infrastructuur	infrastructure
gebouwd	built
permanent	permanently
miljoen	million
ton	tons
jaar	annually
opslaan	store

NL Wij overtreffen de sectornormen voor gegevensbescherming en gebruiken de veiligste ISO-gecertificeerde servers om de kracht van onze beveiliging aan te tonen

sigmaconso.com ጽሑፍ ቅዳ

EN We exceed industry data protection standards, using the most secure, ISO-certified servers to demonstrate the strength of our security

sigmaconso.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
overtreffen	exceed
gegevensbescherming	data protection
servers	servers
kracht	strength

NL geeft een breder beeld van wat kracht kan betekenen, door mensen van alle genders, leeftijden en lichaamstypen te tonen.

marketing.gettyimages.com ጽሑፍ ቅዳ

EN broadens the scope of what power can mean, challenging body norms by showing people of all genders, ages and sizes challenging themselves to be fitter, healthier, and happier.

marketing.gettyimages.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
betekenen	mean
mensen	people
leeftijden	ages
tonen	showing

NL De ruige kliffen, slechts enkele meters van elkaar verwijderd, tonen de kracht waarmee de jonge Linth hier zijn loop heeft gezocht.

myswitzerland.com ጽሑፍ ቅዳ

EN The rugged cliffs, just a few meters apart, show the force behind the River Linth as it found its course here.

myswitzerland.com ጽሑፍ ቅዳ

ደች	እንግሊዝኛ
kliffen	cliffs
slechts	just
meters	meters
kracht	force
loop	course

NL 24 van 6.013 artikelen Meer tonen Meer tonen

tonen	ads advertisements advertising all and any are at be business cases content data demonstrate design display displaying each example for example has have here if in is its it’s like ll note of offer offers on or own page present see service show showing site some that the their there there are these this to to be to demonstrate to display to offer to show want web what where will will show you you have your
kracht	ability after ago all and any are as at be become been build business by can create design do even experience for for the force get give has have how if in into is it it’s just like make may need of of the on one or our place potency potential power powerful product quality see service services shall solutions some strength strong support take teams than that the there these they this to to be to create to do to the until up us use want was we well what when where which will will be with work working you you are you can you may your

የ{search} ትርጉሞች

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ተመሳሳይ ትርጉሞች

ፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።