NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
advies | advice |
direct | directly |
oclc | oclc |
regional | regional |
canada | canada |
bijeenkomsten | meetings |
bijwonen | attend |
afgevaardigden | delegates |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
advies | advice |
direct | directly |
oclc | oclc |
regional | regional |
canada | canada |
bijeenkomsten | meetings |
bijwonen | attend |
afgevaardigden | delegates |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
global | global |
regional | regional |
oclc | oclc |
zonder | non |
leden | members |
bestuur | governance |
onderneming | corporation |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
afgelopen | last |
oclc | oclc |
miljoen | million |
uitgegeven | spent |
inclusief | includes |
ontwikkeling | development |
investering | investment |
research | research |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
afgelopen | last |
oclc | oclc |
miljoen | million |
uitgegeven | spent |
inclusief | includes |
ontwikkeling | development |
investering | investment |
research | research |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
rechten | rights |
geregistreerde | registered |
handelsmerken | trademarks |
copyright | copyright |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
innovatie | innovation |
mensen | people |
bibliotheken | libraries |
dublin | dublin |
ohio | ohio |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
rechten | rights |
geregistreerde | registered |
handelsmerken | trademarks |
copyright | copyright |
NL Wij slaan het tijdstip van uw toestemming en het tijdstip van uw bevestiging op, evenals uw IP-adres en de inhoud van uw verklaring van toestemming, om te kunnen bewijzen dat uw toestemming overeenkomstig de wet is verkregen
EN We log the time of your consent and the time of your confirmation as well as your IP address and the content of your declaration of consent in order to be able to prove that your consent was obtained in accordance with the law
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tijdstip | time |
bevestiging | confirmation |
inhoud | content |
verklaring | declaration |
bewijzen | prove |
verkregen | obtained |
adres | address |
NL De intrekking van de toestemming heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking die op basis van de toestemming wordt uitgevoerd totdat de toestemming wordt ingetrokken.
EN The revocation of consent shall not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
intrekking | revocation |
toestemming | consent |
invloed | affect |
verwerking | processing |
basis | basis |
uitgevoerd | carried out |
NL Gegevens over door u gegeven toestemming, met vermelding van datum en tijdstip, wijze van toestemming en eventuele daarmee verband houdende informatie (bv. het onderwerp van de toestemming)
EN Records of consent you have given, together with date and time, means of consent and any related information (e.g., subject matter of consent)
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
toestemming | consent |
wijze | means |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verwerken | process |
activiteiten | activities |
reclame | advertisements |
herroepen | revoke |
NL Recht, om toestemming in te trekken:Wanneer wij uw toestemming voor het verwerken van uw persoonsgegevens voor bepaalde activiteiten (bijvoorbeeld het versturen van reclame) hebben gekregen, kunt u deze toestemming te allen tijde herroepen.
EN Right to revoke consent:If we have obtained your consent to process your personal data for specific activities (for example, in order to send you advertisements), you can revoke this consent at any time.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verwerken | process |
activiteiten | activities |
reclame | advertisements |
herroepen | revoke |
NL Intrekking van uw toestemming - Indien wij uw persoonsgegevens verwerken op grond van uw toestemming, beschikt u over het recht om die toestemming op ieder moment te herroepen
EN Withdrawal of your consent – If we process your personal data on the basis of your consent, you have the right to withdraw this consent at any time
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
intrekking | withdrawal |
indien | if |
persoonsgegevens | personal data |
verwerken | process |
moment | time |
NL Recht, om toestemming in te trekken:Wanneer wij uw toestemming voor het verwerken van uw persoonsgegevens voor bepaalde activiteiten (bijvoorbeeld het versturen van reclame) hebben gekregen, kunt u deze toestemming te allen tijde herroepen.
EN Right to revoke consent:If we have obtained your consent to process your personal data for specific activities (for example, in order to send you advertisements), you can revoke this consent at any time.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verwerken | process |
activiteiten | activities |
reclame | advertisements |
herroepen | revoke |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verwerken | process |
activiteiten | activities |
reclame | advertisements |
herroepen | revoke |
NL Het intrekken van uw toestemming, hoewel het in bepaalde omstandigheden rechtmatig kan zijn om de verwerking voort te zetten zonder uw toestemming als we een andere legitieme reden hebben (anders dan toestemming) om dit te doen.
EN Withdrawing your consent, although in certain circumstances it may be lawful for us to continue processing without your consent if we have another legitimate reason (other than consent) for doing so.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
omstandigheden | circumstances |
verwerking | processing |
zonder | without |
reden | reason |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
trekken | withdraw |
persoonsgegevens | personal information |
toekomstige | future |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
lid | member |
oclc | oclc |
kans | opportunity |
bestuur | governance |
gekozen | elected |
helpen | benefit |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
eigenaren | owners |
dienst | service |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
medewerkers | staff |
program | program |
officer | officer |
oclc | oclc |
research | research |
ondersteund | supported |
foundation | foundation |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
eigenaren | owners |
dienst | service |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
beperkingen | limitations |
gebruik | use |
overzetten | transfer |
agent | agent |
nodig | necessary |
levensvatbaarheid | viability |
lange | long |
termijn | term |
data | data |
oclc | oclc |
leden | members |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
i | i |
component | component |
metadata | metadata |
oclc | oclc |
agent | agent |
s | s |
met inbegrip van | including |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
bibliotheken | libraries |
oprichters | founders |
organisatie | organization |
sterk | strong |
gevoel | sense |
openbaar | public |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
developers | developers |
oclc | oclc |
werken | work |
wereldwijd | world |
nieuwe | new |
data | data |
services | services |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
principes | principles |
systemen | systems |
verschillende | several |
global | global |
regional | regional |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
aangesteld | appointed |
internationaal | international |
belasting | tax |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
europese | european |
dochterondernemingen | subsidiaries |
organisaties | companies |
oclc | oclc |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
podcast | podcast |
president | president |
oclc | oclc |
samenwerking | collaboration |
betere | better |
toegang | access |
lisa | lisa |
louise | louise |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
deelnemen | participating |
activiteiten | activities |
of | or |
vertegenwoordigen | representing |
oclc | oclc |
global | global |
contact | contact |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
brengen | brings |
technologische | technology |
zakelijke | business |
nu | present |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
president | president |
oclc | oclc |
adviseren | advise |
begeleiden | guide |
inspanningen | efforts |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
uitgevers | publishers |
netwerk | network |
klanten | customers |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
zoek | find |
symbool | symbol |
weet | know |
deel | part |
naam | name |
stad | city |
etc | etc |
zoekresultaten | results |
uitbreiden | expand |
deelnemende | participating |
oclc | oclc |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
stappen | steps |
bepalen | define |
oclc | oclc |
nemen | take |
geschillen | disputes |
bestuur | governance |
data | data |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
bibliotheken | library |
bijdragen | contributions |
diverse | multiple |
oclc | oclc |
beheert | management |
leden | member |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
aangesteld | appointed |
internationaal | international |
belasting | tax |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
developers | developers |
oclc | oclc |
werken | work |
wereldwijd | world |
nieuwe | new |
data | data |
services | services |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
europese | european |
dochterondernemingen | subsidiaries |
organisaties | companies |
oclc | oclc |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
principes | principles |
systemen | systems |
verschillende | several |
global | global |
regional | regional |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
brengen | brings |
technologische | technology |
zakelijke | business |
nu | present |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
president | president |
oclc | oclc |
adviseren | advise |
begeleiden | guide |
inspanningen | efforts |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
uitgevers | publishers |
netwerk | network |
klanten | customers |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
deelnemen | participating |
activiteiten | activities |
of | or |
vertegenwoordigen | representing |
oclc | oclc |
global | global |
contact | contact |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
canada | canada |
advisory | advisory |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
eerdere | previous |
financiële | financial |
verslagen | reports |
opgeslagen | stored |
oclc | oclc |
digital | digital |
archive | archive |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
omvatten | include |
serviceproviders | service providers |
oclc | oclc |
hoogste | highest |
kwaliteit | quality |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
overeenkomst | agreement |
oclc | oclc |
bibliotheken | libraries |
profiteren | take advantage of |
schaal | scale |
nieuw | new |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oclc | oclc |
of | or |
archieven | archives |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ