NL Zwitserland wordt beschouwd als de watertoren van Europa. Dat is niet verwonderlijk als je bedenkt dat enkele van de langste rivieren van het continent hier ontspringen. Ontdek de mooiste meren, rivieren, beekjes, watervallen en kloven van ons land.
EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| europa | europe |
| rivieren | rivers |
| meren | lakes |
| watervallen | waterfalls |
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bron | source |
| oceaan | ocean |
| rivieren | rivers |
| verantwoordelijk | responsible |
| plastic | plastic |
| vervuiling | pollution |
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bron | source |
| oceaan | ocean |
| rivieren | rivers |
| verantwoordelijk | responsible |
| plastic | plastic |
| vervuiling | pollution |
NL Zwitserland wordt beschouwd als de watertoren van Europa. Dat is niet verwonderlijk als je bedenkt dat enkele van de langste rivieren van het continent hier ontspringen. Ontdek de mooiste meren, rivieren, beekjes, watervallen en kloven van ons land.
EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| europa | europe |
| rivieren | rivers |
| meren | lakes |
| watervallen | waterfalls |
NL Lichte heuvels, rustige bossen, heldere meren en rivieren, schilderachtige dorpjes - en dat alles op een steenworp afstand van de Alpen verwijderd
EN Gentle hills, peaceful woods, the unpolluted lakes and rivers, picturesque villages - and all just a stone's throw from the Alps
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| heuvels | hills |
| rustige | peaceful |
| bossen | woods |
| meren | lakes |
| rivieren | rivers |
| dorpjes | villages |
NL Dalen ten noorden en ten zuiden van de Alpen. Rivieren die naar alle windstreken stromen. Duits, Reto-Romaans en Italiaans in één kanton.
EN Alpine valleys descending from high mountains. Rivers in every conceivable direction. German, Romansh and Italian in a single canton.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dalen | valleys |
| alpen | alpine |
| rivieren | rivers |
| italiaans | italian |
| kanton | canton |
NL Toch wachten er talloze meren en rivieren met een veelzijdig aanbod, wat waterliefhebbers van alle soorten en maten aantrekt.
EN Nevertheless, you’ll find countless lakes and rivers where you can indulge in every conceivable aquatic sport.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| talloze | countless |
| meren | lakes |
| rivieren | rivers |
NL Wil je bergbeklimmen en dalen veroveren, je heldhaftig in rivieren storten of gebieden leren kennen die ook de UNESCO onontbeerlijk vindt? Dan ben je bij ons aan het juiste adres
EN Would you like to conquer mountains and valleys, dive bravely into rushing waters or discover UNESCO World Heritage sites? Then we’ve got just what you need
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wil | would |
| dalen | valleys |
| veroveren | conquer |
| unesco | unesco |
| vindt | discover |
| juiste | just |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567904 Stockfoto
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567904 Stock Photo at Vecteezy
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | country |
| ijs | ice |
| watervallen | waterfalls |
| weer | weather |
| gletsjers | glaciers |
| sterke | strong |
| rivieren | rivers |
| wilde | wild |
| natuur | nature |
| dieren | animals |
| aurora | aurora |
| stockfoto | stock photo |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567906 Stockfoto
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567906 Stock Photo at Vecteezy
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | country |
| ijs | ice |
| watervallen | waterfalls |
| weer | weather |
| gletsjers | glaciers |
| sterke | strong |
| rivieren | rivers |
| wilde | wild |
| natuur | nature |
| dieren | animals |
| aurora | aurora |
| stockfoto | stock photo |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava Pro Foto
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava Pro Photo
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | country |
| ijs | ice |
| watervallen | waterfalls |
| weer | weather |
| gletsjers | glaciers |
| sterke | strong |
| rivieren | rivers |
| wilde | wild |
| natuur | nature |
| dieren | animals |
| aurora | aurora |
| foto | photo |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567902 Stockfoto
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567902 Stock Photo at Vecteezy
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | country |
| ijs | ice |
| watervallen | waterfalls |
| weer | weather |
| gletsjers | glaciers |
| sterke | strong |
| rivieren | rivers |
| wilde | wild |
| natuur | nature |
| dieren | animals |
| aurora | aurora |
| stockfoto | stock photo |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567910 Stockfoto
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567910 Stock Photo at Vecteezy
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | country |
| ijs | ice |
| watervallen | waterfalls |
| weer | weather |
| gletsjers | glaciers |
| sterke | strong |
| rivieren | rivers |
| wilde | wild |
| natuur | nature |
| dieren | animals |
| aurora | aurora |
| stockfoto | stock photo |
| lava | lava |
NL Tussen de vlaktes en de bossen, de meren en rivieren, zijn de landschappen van Luxemburg zowel bekorend als fascinerend.
EN Luxembourg’s natural landscapes are enchanting as well as fascinating.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zijn | are |
| landschappen | landscapes |
| luxemburg | luxembourg |
| fascinerend | fascinating |
NL Met de mooie parken en talloze meren en rivieren zit je in Luxemburg goed voor een brede waaier van – soms verrassende – recreatieve activiteiten.
EN With beautiful parks boasting numerous lakes and rivers, Luxembourg has loads of leisure activities on offer, some of which you might not expect.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mooie | beautiful |
| parken | parks |
| talloze | numerous |
| meren | lakes |
| rivieren | rivers |
| luxemburg | luxembourg |
| activiteiten | activities |
NL Hoe lijkt het je om te komen watersporten, duiken of vissen in de meren en rivieren van Luxemburg?
EN What if you wanted to try out water sports, diving and fishing in the lakes and rivers of Luxembourg?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| duiken | diving |
| vissen | fishing |
| meren | lakes |
| rivieren | rivers |
| luxemburg | luxembourg |
NL Je vindt campings beneden in het dal, aan de oevers van meren, vlakbij rivieren en aan de rand van het bos
EN The campsites can be found amid valleys and hills, next to lakes or rivers, at the edge of the woods and never far from the dense network of hiking trails and bicycle paths that cross the country from one end to the other
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vindt | found |
| campings | campsites |
| meren | lakes |
| rivieren | rivers |
| rand | edge |
| bos | woods |
NL "Overleef jij een dag op het water?". De meeste mensen beantwoorden deze vraag met "ja", maar als het om de Zwitserse meren en rivieren gaat, is dat helaas niet altijd het geval.
EN “Can you survive a day in the water?”. Many people might answer this question with “yes”, but when it comes to the Swiss lakes and rivers, it’s unfortunately not always the case.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| meeste | many |
| mensen | people |
| meren | lakes |
| rivieren | rivers |
| helaas | unfortunately |
NL Vanaf 3 dagen. Meren, rivieren en watervallen: Een ontdekking van alle soorten wateren die Zwitserland te bieden heeft – dat is de Prachtige wateren-tocht.
EN 3 or more days. Lakes, rivers and waterfalls: Marvel at all types of water Switzerland has to offer – that’s the Stunning Waters Tour.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dagen | days |
| meren | lakes |
| rivieren | rivers |
| watervallen | waterfalls |
| soorten | types |
| wateren | waters |
| zwitserland | switzerland |
| prachtige | stunning |
| tocht | tour |
NL De zuidelijke hellingen zijn ideaal voor wijngaarden, in het noordoosten spreidt de vallei zich uit en de rivieren Aare, Reuss en Limmat vloeien er samen
EN The South-facing slopes are perfect for vineyards, the valley floor extends to the North East and the intersection between the Rivers Aare, Reuss and Limmat
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hellingen | slopes |
| ideaal | perfect |
| wijngaarden | vineyards |
| vallei | valley |
| rivieren | rivers |
| aare | aare |
| limmat | limmat |
NL De Graubünden regio is bij uitstek hét Alpengebied. Torenhoge bergen, diepe valleien, meren en rivieren, dit alles gelegen ten noorden en ten zuiden van de Alpen, met een waaier van verschillende klimaten.
EN Graubünden is without a doubt a hotspot as alpine holiday region in Switzerland. Majestic mountains, deep valleys and rivers and lakes lined-up both north and south of the Alps under varying weather conditions.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| graubünden | graubünden |
| regio | region |
| valleien | valleys |
| meren | lakes |
| rivieren | rivers |
| verschillende | varying |
NL In Slovenië vindt je prachtige landschappen met bergen, meren en rivieren. Maar ken je ook die andere wereld, onder je voeten?
EN Primaeval forest once covered most of Europe. This is the ultimate landscape without humans. Do nothing, and, after a succession of different vegetation types, eventually, an entirely natural forest will grow. Nearly...
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| landschappen | landscape |
| in | after |
NL Deze route, die door een bos en langs rivieren en watervallen loopt, zul je niet snel vergeten
EN Complete with a forest full of trees, rivers, and waterfalls, this route is one you won't soon forget.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| route | route |
| rivieren | rivers |
| watervallen | waterfalls |
| je | you |
| snel | soon |
| vergeten | forget |
EN The second half of the tour from Schlepzig, on the other hand, was 'business as usual' and I knew what to expect with the well-known and always beautiful mix of fish ponds, rivers and moats, at least partially on natural paths.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| helft | half |
| tocht | tour |
| business | business |
| wist | knew |
| altijd | always |
| mix | mix |
| rivieren | rivers |
| gedeeltelijk | partially |
| natuurlijke | natural |
| paden | paths |
EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wild | wild |
| modder | mud |
| kleine | small |
| rivieren | rivers |
| klimmen | climb |
NL Dit nationale park is tweemaal zo groot als het Lake District en heeft meer bergen, bospaden, rivieren, meren, wildlife hotspots, vriendelijke dorpjes en distilleerderijen dan u zich kunt voorstellen.
EN Twice the size of the Lake District, this national park has more mountains, forest paths, rivers, lochs, wildlife hotspots, friendly villages, and distilleries than you can possibly imagine.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nationale | national |
| park | park |
| tweemaal | twice |
| district | district |
| bergen | mountains |
| rivieren | rivers |
| hotspots | hotspots |
| vriendelijke | friendly |
| dorpjes | villages |
NL Aanpak van plastic afval in rivieren
EN Ridding rivers of plastic waste
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| van | of |
| plastic | plastic |
| afval | waste |
| rivieren | rivers |
NL Het gebied heeft een prachtige omgeving, met een adembenemend landschap van heuvels die bedekt zijn met dik regenwoud, die afdalen naar de stromende majestueuze wateren van de Kelani-rivier ? een van de langste rivieren in Sri Lanka.
EN The area has beautiful settings, with breath-taking scenery of hills that are covered with thick rainforest, which plunge down to the gushing majestic waters of the Kelani River ? one of the longest rivers in Sri Lanka.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| heuvels | hills |
| bedekt | covered |
| dik | thick |
| regenwoud | rainforest |
| majestueuze | majestic |
| wateren | waters |
| langste | longest |
| rivieren | rivers |
| rivier | river |
NL Wist je dat er meer dan 5000 jaar geschiedenis ligt verborgen in dit groene landschap met kronkelende rivieren en prachtige tuinen?
EN Did you know that there are over 5,000 years of history hidden amidst these lush landscapes, winding rivers and glorious gardens?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jaar | years |
| geschiedenis | history |
| verborgen | hidden |
| landschap | landscapes |
| rivieren | rivers |
| tuinen | gardens |
NL Neem een duik in de kristalheldere meren en rivieren op het eiland Ierland.
EN Take a dip in the crystal clear lakes and rivers on the island of Ireland.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| neem | take |
| meren | lakes |
| rivieren | rivers |
| ierland | ireland |
NL De heldere wateren waar Noord-Ierland door omringd is, plus de loughs (meren) en rivieren, leiden tot overheerlijke gerechten
EN The clear waters around Northern Ireland, along with the loughs (lakes) and rivers give rise to mouthwatering dishes
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| heldere | clear |
| wateren | waters |
| meren | lakes |
| rivieren | rivers |
| gerechten | dishes |
| noord | northern |
| ierland | ireland |
NL Bossen met kabbelende beekjes en meanderende rivieren
EN Forests with rippling streams and meandering rivers
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bossen | forests |
| rivieren | rivers |
NL We onderzoeken de kwaliteit van het water en de morfologie van rivieren, meren en de kust
EN We study the quality of water and the morphology of rivers, lakes and the coast
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| we | we |
| water | water |
| rivieren | rivers |
| meren | lakes |
| kust | coast |
NL "Overleef jij een dag op het water?". De meeste mensen beantwoorden deze vraag met "ja", maar als het om de Zwitserse meren en rivieren gaat, is dat helaas niet altijd het geval.
EN There are quite a few new faces in both our Dutch and Swedish offices. Taking a moment here to introduce them all to you.
NL Bossen met kabbelende beekjes en meanderende rivieren
EN Forests with rippling streams and meandering rivers
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bossen | forests |
| rivieren | rivers |
NL Vissen is in Noorwegen een manier van leven. Eindeloze meren en rivieren en een lange kustlijn betekenen uitstekende mogelijkheden voor een grote vangst
EN You?ve seen the fjords, the northern lights and tasted all kinds of exotic Norwegian food. Now it?s the children?s turn ...
EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wild | wild |
| modder | mud |
| kleine | small |
| rivieren | rivers |
| klimmen | climb |
EN Wild trail, mud, small rivers, bushes, stone and climb is what you will find on your way
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wild | wild |
| modder | mud |
| kleine | small |
| rivieren | rivers |
| klimmen | climb |
NL Waar denk jij aan bij Holland? Brede rivieren, poffertjes, meesterlijke schilders? Voeg dan ook even fantastische hotels aan je lijstje toe: citizenM Schiphol Amsterdam, citizenM Amsterdam South en citizenM Amstel Amsterdam.
EN Yes, including terrible puns, delicious pancakes and amazing hotels: citizenM Schiphol Amsterdam, citizenM Amsterdam South, citizenM Amstel Amsterdam.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ook | including |
| fantastische | amazing |
| hotels | hotels |
| schiphol | schiphol |
| amsterdam | amsterdam |
| south | south |
| en | and |
NL Roestige rivieren - de Waterkaart van Rotterdam - 3Develop beeldblog
EN Rusty Rivers - the Rotterdam Water Map - 3Develop image blog
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rivieren | rivers |
| rotterdam | rotterdam |
NL Roestige rivieren ? de Waterkaart van Rotterdam
EN Rusty Rivers ? the Rotterdam Water Map
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rivieren | rivers |
| rotterdam | rotterdam |
NL Van bovenaf komen twee kleinere rivieren aankronkelen: de Rotte, iets rechts van het midden en de Schie, helemaal links
EN From the top, two smaller rivers enter the scene: Rotte, a little bit right of the center and Schie, on the left
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| rivieren | rivers |
| iets | a little |
| midden | center |
NL Cartografie » Roestige rivieren ? de Waterkaart van Rotterdam
EN Cartography » Rusty Rivers ? the Rotterdam Water Map
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| rivieren | rivers |
| rotterdam | rotterdam |
NL Ik kijk ook graag een beetje verder dan de eerste bemande missie. Zeg maar gerust een heel eind verder. Het zou leuk zijn als we Mars konden customizen, een tikje vriendelijker maken: iets warmer, een dichtere atmosfeer, wat zeeën, rivieren en bossen.
EN I also like to look a little bit further than the first manned mission. A lot further, in fact. Wouldn?t it be nice if we could customize Mars, make it a little friendlier? Slightly warmer, a denser atmosphere, some seas, rivers and forests?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| missie | mission |
| atmosfeer | atmosphere |
| zeeën | seas |
| rivieren | rivers |
| bossen | forests |
| mars | mars |
| warmer | warmer |
NL Aanpak van plastic afval in rivieren
EN Ridding rivers of plastic waste
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| van | of |
| plastic | plastic |
| afval | waste |
| rivieren | rivers |
NL Lichte heuvels, rustige bossen, heldere meren en rivieren, schilderachtige dorpjes - en dat alles op een steenworp afstand van de Alpen verwijderd
EN Gentle hills, peaceful woods, the unpolluted lakes and rivers, picturesque villages - and all just a stone's throw from the Alps
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| heuvels | hills |
| rustige | peaceful |
| bossen | woods |
| meren | lakes |
| rivieren | rivers |
| dorpjes | villages |
NL Dalen ten noorden en ten zuiden van de Alpen. Rivieren die naar alle windstreken stromen. Duits, Reto-Romaans en Italiaans in één kanton.
EN Alpine valleys descending from high mountains. Rivers in every conceivable direction. German, Romansh and Italian in a single canton.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| dalen | valleys |
| alpen | alpine |
| rivieren | rivers |
| italiaans | italian |
| kanton | canton |
NL Toch wachten er talloze meren en rivieren met een veelzijdig aanbod, wat waterliefhebbers van alle soorten en maten aantrekt.
EN Nevertheless, you’ll find countless lakes and rivers where you can indulge in every conceivable aquatic sport.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| talloze | countless |
| meren | lakes |
| rivieren | rivers |
NL Wil je bergbeklimmen en dalen veroveren, je heldhaftig in rivieren storten of gebieden leren kennen die ook de UNESCO onontbeerlijk vindt? Dan ben je bij ons aan het juiste adres
EN Would you like to conquer mountains and valleys, dive bravely into rushing waters or discover UNESCO World Heritage sites? Then we’ve got just what you need
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wil | would |
| dalen | valleys |
| veroveren | conquer |
| unesco | unesco |
| vindt | discover |
| juiste | just |
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| oppervlak | area |
| zwitserland | switzerland |
| km | kilometres |
| omvat | covers |
| rivieren | rivers |
| meren | lakes |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ