NL We doen dit door retailers een perfect zicht op de voorraad te geven om een optimale winkelervaring mogelijk te maken. Op deze manier kunnen retailers voldoen aan de veranderende consumentenbehoeften en tegelijkertijd winstgevend blijven.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "retailers een perfect" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN We do this by giving retailers perfect inventory visibility to enable a seamless shopping experience. In this way, retailers can meet the changing consumer needs while remaining profitable.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| we | we |
| retailers | retailers |
| zicht | visibility |
| voorraad | inventory |
| manier | way |
| veranderende | changing |
| winstgevend | profitable |
| blijven | remaining |
NL We doen dit door retailers een perfect zicht op de voorraad te geven om een optimale winkelervaring mogelijk te maken. Op deze manier kunnen retailers voldoen aan de veranderende consumentenbehoeften en tegelijkertijd winstgevend blijven.
EN We do this by giving retailers perfect inventory visibility to enable a seamless shopping experience. In this way, retailers can meet the changing consumer needs while remaining profitable.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| we | we |
| retailers | retailers |
| zicht | visibility |
| voorraad | inventory |
| manier | way |
| veranderende | changing |
| winstgevend | profitable |
| blijven | remaining |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| impact | impact |
| klassieke | traditional |
| retailers | retailers |
| verkopen | market |
NL Hiermee kunnen retailers zich abonneren op catalogusupdates van hun leveranciersgemeenschap en leveranciers om hun catalogi tegelijkertijd aan meerdere retailers te publiceren.
EN Allows retailers to subscribe to catalogue updates from their supplier community and suppliers to publish their catalogues to multiple retailers simultaneously.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| abonneren | subscribe |
| catalogi | catalogues |
NL goedenavond Erg tevreden met cyberghost ,werkt perfect al 2 maal de hulpdesk nodig gehad , en snel een oplossing gezocht , het grote gemis is een nederlandse helpdesk verbinding perfect op alle apparaten mvgr frans
EN This is a good VPN. Loads up and connects much quicker than all the other VPNs I used so far. No DNS leaks and the transfer rate is excellent when connected. Great value as well. Keep it up CyberGhost!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| erg | much |
NL Inclusief ‘Perfect Arc‘ flitsbuis - een quartz flitsbuis voor intensief gebruik die perfect licht garandeert en zorgt voor een lange levensduur.
EN “Perfect Arc” flash tube included – a heavy-duty quartz flash tube that guarantees perfect light and maximizes its lifetime.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inclusief | included |
| perfect | perfect |
| arc | arc |
| licht | light |
| garandeert | guarantees |
| levensduur | lifetime |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van een WooCommerce winkel! Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw e-commercebedrijf.
EN These plans are perfect for running a WooCommerce shop! Highest performance and perfectly matched infrastructure for your eCommerce business.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| prestaties | performance |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Een perfect kleurrijk bootstrap-tafelsjabloon met vooraf gemaakte prijstabellen die perfect worden waargenomen door zoekmachines
EN A perfect colorful bootstrap table template with pre-made pricing tables perfectly perceived by search engines
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kleurrijk | colorful |
| vooraf | pre |
| gemaakte | made |
| zoekmachines | search engines |
| bootstrap | bootstrap |
NL Het hotel was perfect. Super schoon en netjes. De crew was super vriendelijk, voornamelijk Lamiaa, zij was super vriendelijk en attent, ze heeft er voor gezorgd dat het een perfect verblijf was. De crew van het zwembad en restaurant was ook fantastisch.
EN Good stay but I am disappointed from no welcoming fruits and the teeth brush and teeth cream very bad quilts
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| versnellen | accelerate |
| perfect | perfect |
| store | store |
NL Dat willen we al heel lang, Perfect gekarameliseerde uien om tevoorschijn te toveren. Wij houden van kaas en vinden dat zoetzure sauzen perfect passen bij kaas.
EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lang | long |
| uien | onions |
| kaas | cheese |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van websites met hoge bezoekersaantallen. Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw bedrijf.
EN These plans are perfect for running high traffic websites. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your business.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| websites | websites |
| prestaties | performance |
| infrastructuur | infrastructure |
| bedrijf | business |
NL Deze tarieven zijn perfect voor online communities, teams en groepen. Hoogste prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw platform.
EN These plans are perfect for running online communities, teams and groups. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your platform.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| online | online |
| hoogste | highest |
| prestaties | performance |
| op | running |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White
EN - Responsive feel, full control, pure performance - Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| responsief | responsive |
| gevoel | feel |
| volledige | full |
| controle | control |
| prestaties | performance |
| perfect | perfectly |
| nieuw | new |
| als | as |
| vice | vice |
NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| perfect | perfectly |
| heldere | bright |
NL De slanke, onopvallende, eenvoudig te installeren Slimsport-dakdrager past perfect bij je voertuig, waardoor hij even perfect is voor het dagelijkse woon-werkverkeer als voor de ontsnapping naar de natuur
EN The sleek, low profile, easy-install Slimsport Roof Rack is form fit to your vehicle, making it equally perfect for the daily commute or the escape to nature
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| installeren | install |
| past | fit |
| voertuig | vehicle |
| dagelijkse | daily |
| natuur | nature |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| stippen | dots |
| in | in |
| perfect | perfectly |
| outfit | outfit |
NL De kwaliteit is er, perfect verpakt, makkelijk in elkaar te zetten. We zullen zien hoe stevig hij is in het gebruik, maar in ieder geval ziet hij er perfect uit.
EN The quality is there, perfectly packed, easy to assemble. We'll see how solid it is in use, but in any case the look is perfect.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verpakt | packed |
| stevig | solid |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| versnellen | accelerate |
| perfect | perfect |
| store | store |
NL De Vibia Cosmos 2510 hanglamp is de juiste lamp voor jou als je je huisruimte wilt verlichten. Deze hanglamp is perfect en perfect voor het direct verlichten van dressoirs en tafels in de eet- en woonkamers.
EN The Vibia Cosmos 2510 Pendant Lamp is the right choice of lamp for you if you want to illuminate your home space. This pendant lamp is right and perfect for illuminating sideboards and tables in the eating and living rooms directly.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| perfect | perfect |
| tafels | tables |
| woonkamers | rooms |
| vibia | vibia |
| cosmos | cosmos |
NL De Perfect Gym Software en de kennis van het Perfect Gym team met de ondersteuning die ze bieden, het is absoluut eersteklas! David Prosser
EN The Perfect Gym Software and the knowledge of the Perfect Gym team with the support they offer, it’s absolutely first class! David Prosser
NL Een ander jaar, hetzelfde verhaal: in een gezamenlijke actie met eigen personeel of zelfs met een externe dienstverlener spenderen veel retailers veel tijd en moeite aan hun jaarlijkse voorraadtelling aan......
EN Groenlo, The Netherlands – February 4, 2020 Mountain Warehouse, a major UK outdoor apparel and equipment retailer, has selected iD Cloud, Nedap’s leading inventory management solution for global deployment to......
NL Wanneer gebruikers zoeken naar een specifiek product, toont Google een widget van relevante producten van verschillende retailers die worden afgerekend op basis van een veiling-gebaseerd CPC-model
EN When users search for a specific product, Google shows a widget of relevant products from different retailers who are charged based on an auction-based CPC model
NL Sinds boohoo’s lancering in 2006 heeft het bedrijf zich in een zeer korte tijd ontwikkeld tot één van de snelst groeiende retailers ter wereld.
EN Bynder enables boohoo to have one single portal for all brand communication while expanding rapidly on a global scale, saving time and money.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wereld | global |
NL Inzicht in de patronen van consumentengedrag, inclusief bezoekpatronen, maakt een datagestuurde benadering van prognoses en planning mogelijk waardoor retailers een concurrentievoordeel kunnen behalen.
EN Understanding patterns of consumer behaviour, including visitation patterns, can give retailers a competitive advantage by enabling a data-driven approach to forecasting and planning.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| inclusief | including |
| benadering | approach |
| retailers | retailers |
NL PrestaShop is een gratis webshop platform dat kleine en grote retailers helpt bij het opzetten en runnen van een succesvolle webwinkel.
EN PrestaShop is a free shopping cart platform that helps small to large businesses build and run a successful online store.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gratis | free |
| platform | platform |
| kleine | small |
| grote | large |
| succesvolle | successful |
NL Nedap biedt retailers een oplossing, een ervaren strategie en advies over het gebruik van labels en tags.
EN Nedap provides retailers with a solid, well experienced strategy and consultation on the use of labels and tags.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nedap | nedap |
| biedt | provides |
| retailers | retailers |
| ervaren | experienced |
| strategie | strategy |
| advies | consultation |
NL Daarnaast kan RFID-technologie retailers in staat stellen een online bestelling door te sturen naar een winkel waar het artikel verkrijgbaar is.
EN Enabling retailers to route an online order to a store where the item is available.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| retailers | retailers |
| online | online |
| bestelling | order |
| winkel | store |
| verkrijgbaar | available |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cbre | cbre |
| shopping | shopping |
| center | centre |
| managers | managers |
| bezoekers | visitors |
| retailers | retailers |
| aangename | pleasant |
| omgeving | environment |
| problemen | problems |
| voorkomen | preventing |
| optimaal | optimal |
| mogelijk | possible |
| beheren | managing |
NL Hoewel verandering voor veel retailers een constante is, heeft COVID-19 de wereld beïnvloed op een manier die niemand had kunnen voorspellen
EN Though change is a constant for many retailers, COVID-19 has impacted the world in a way that no one could have predicted
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verandering | change |
| retailers | retailers |
| constante | constant |
| beïnvloed | impacted |
| manier | way |
NL Voor retailers zijn promotionele tassen met logo een geweldige manier om een herbruikbare optie voor uw klanten te bieden
EN For retailers, promotional bags with logo are a great way to provide a reusable option for your shoppers
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| retailers | retailers |
| tassen | bags |
| logo | logo |
| geweldige | great |
| manier | way |
| herbruikbare | reusable |
| optie | option |
| klanten | shoppers |
NL Retailers met een fysieke winkel hebben vaak heel andere merkstrategieën nodig dan een bedrijf dat alleen e-commerce is
EN Retailers with a physical store will often need very different brand strategies than a business that is eCommerce only
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| retailers | retailers |
| fysieke | physical |
| vaak | often |
| heel | very |
| e-commerce | ecommerce |
NL Het vaardigheidsniveau van een module, thema of e-mailsjabloon geeft het technische niveau aan dat nodig is om een product te gebruiken. Dit vaardigheidsniveau wordt vastgesteld door retailers die het product in hun eigen e-shop gebruiken.
EN The skill level of a module, theme or e-mail template indicates the technical level required to configure and use a product. This skill level is set by merchants using the product on their own e-shop.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| module | module |
| niveau | level |
| nodig | required |
NL Verbind alle voorraadgegevens en creëer één enkel platform met live voorraadnauwkeurigheid. Het Nedap iD Cloud-platform stelt retailers en merken in staat om een compleet en transparant beeld te krijgen van hun distributieketen.
EN Connect your inventory data and create a single source of truth with real-time inventory accuracy. The Nedap iD Cloud platform enables retailers and brands to create a complete and transparent view of their supply chain.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verbind | connect |
| platform | platform |
| nedap | nedap |
| id | id |
| retailers | retailers |
| merken | brands |
| transparant | transparent |
| cloud | cloud |
| in staat | enables |
NL De expertgroep wilde online retailers laten zien dat het toegankelijk maken van een website een winstgevende investering kan zijn
EN The expert group set out to show online retailers that investments in web accessibility can generate a positive ROI
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| retailers | retailers |
| toegankelijk | accessibility |
NL PrestaShop is een gratis webshop platform dat kleine en grote retailers helpt bij het opzetten en runnen van een succesvolle webwinkel.
EN PrestaShop is a free shopping cart platform that helps small to large businesses build and run a successful online store.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gratis | free |
| platform | platform |
| kleine | small |
| grote | large |
| succesvolle | successful |
NL Verbind alle voorraadgegevens en creëer één enkel platform met live voorraadnauwkeurigheid. Het Nedap iD Cloud-platform stelt retailers en merken in staat om een compleet en transparant beeld te krijgen van hun distributieketen.
EN Connect your inventory data and create a single source of truth with real-time inventory accuracy. The Nedap iD Cloud platform enables retailers and brands to create a complete and transparent view of their supply chain.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verbind | connect |
| platform | platform |
| nedap | nedap |
| id | id |
| retailers | retailers |
| merken | brands |
| transparant | transparent |
| cloud | cloud |
| in staat | enables |
NL Nedap biedt retailers een oplossing, een ervaren strategie en advies over het gebruik van labels en tags.
EN Nedap provides retailers with a solid, well experienced strategy and consultation on the use of labels and tags.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nedap | nedap |
| biedt | provides |
| retailers | retailers |
| ervaren | experienced |
| strategie | strategy |
| advies | consultation |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cbre | cbre |
| shopping | shopping |
| center | centre |
| managers | managers |
| bezoekers | visitors |
| retailers | retailers |
| aangename | pleasant |
| omgeving | environment |
| problemen | problems |
| voorkomen | preventing |
| optimaal | optimal |
| mogelijk | possible |
| beheren | managing |
NL De expertgroep wilde online retailers laten zien dat het toegankelijk maken van een website een winstgevende investering kan zijn
EN The expert group set out to show online retailers that investments in web accessibility can generate a positive ROI
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| retailers | retailers |
| toegankelijk | accessibility |
NL Retailers met een fysieke winkel hebben vaak heel andere merkstrategieën nodig dan een bedrijf dat alleen e-commerce is
EN Retailers with a physical store will often need very different brand strategies than a business that is eCommerce only
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| retailers | retailers |
| fysieke | physical |
| vaak | often |
| heel | very |
| e-commerce | ecommerce |
NL Voor retailers zijn promotionele tassen met logo een geweldige manier om een herbruikbare optie voor uw klanten te bieden
EN For retailers, promotional bags with logo are a great way to provide a reusable option for your shoppers
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| retailers | retailers |
| tassen | bags |
| logo | logo |
| geweldige | great |
| manier | way |
| herbruikbare | reusable |
| optie | option |
| klanten | shoppers |
NL Een ecommerceplatform voor retailers die hun bedrijf willen laten groeien. Dit is een integratiemethode voor het?
EN An ecommerce platform for retailers who want to grow their business. This is an integration method?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| retailers | retailers |
| bedrijf | business |
| groeien | grow |
NL Het is een hulpmiddel dat we continu gebruiken, en we zien de waarde ervan terug in onze retailmarketing en bij onze retailers
EN It’s a resource you use on a regular basis, and we see its value reflected across our retail marketing and through to our retailers
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| retailers | retailers |
NL Sinds de lancering van boohoo in 2006 heeft het bedrijf zich razendsnel ontwikkeld tot één van de snelst groeiende retailers ter wereld en staat het tegenwoordig bekend als leider in de mode-industrie
EN Launched in 2006, boohoo has quickly developed into one of the fastest growing retailers worldwide and is a well-know fashion leader today
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lancering | launched |
| ontwikkeld | developed |
| snelst | fastest |
| groeiende | growing |
| retailers | retailers |
| wereld | worldwide |
| tegenwoordig | today |
| leider | leader |
| mode | fashion |
NL Wat ze nodig hadden was een manier om distributeurs en retailers in staat te stellen het merk onafhankelijk te promoten door hen gemakkelijk toegang te geven tot de nieuwste assets en richtlijnen.
EN What they needed was a way to empower distributors and retailers to promote the brand independently by giving them easy access to the latest assets and guidelines.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nodig | needed |
| manier | way |
| distributeurs | distributors |
| retailers | retailers |
| onafhankelijk | independently |
| gemakkelijk | easy |
| toegang | access |
| nieuwste | latest |
| assets | assets |
| richtlijnen | guidelines |
NL Het retail-marketingteam heeft nu een gestroomlijnde levering van assets aan retailers en distributeurs en maakt gebruik van rechten om de juiste assets toegankelijk te maken voor de juiste mensen.
EN The retail marketing team now enjoys smoother asset delivery to retailers and distributors and uses permissions to make the right assets accessible to the right people.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nu | now |
| levering | delivery |
| retailers | retailers |
| distributeurs | distributors |
| gebruik | uses |
| toegankelijk | accessible |
| mensen | people |
NL Met honderden retailers in verschillende regionale markten was het een uitdaging voor het marketingteam om gefaseerde lanceringen te coördineren en de promotie volgens de merkrichtlijnen uit te voeren.
EN With hundreds of retailers catering to different regional markets, it was challenging for the marketing team to coordinate phased launches and keep promotion on-brand.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| retailers | retailers |
| verschillende | different |
| regionale | regional |
| markten | markets |
| lanceringen | launches |
| coördineren | coordinate |
NL Zonder een centraal asset portaal om de creatieve en marketingteams rechtstreeks te verbinden met de retailers, moesten de teams aangepaste deelomgevingen creëren om elke partner te voorzien van de gewenste assets en mate van ondersteuning.
EN Without a centralized asset portal to connect the creative and marketing teams directly with retailers, the teams had to create custom sharing environments to provide each partner with the assets and level of support needed.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zonder | without |
| centraal | centralized |
| portaal | portal |
| creatieve | creative |
| rechtstreeks | directly |
| retailers | retailers |
| teams | teams |
| partner | partner |
| mate | level |
| ondersteuning | support |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
retailers een perfect retailers een constante retailers een aangename marketingautomatisering een perfect vormen een perfect thailand een perfect biedt een perfect vormt een perfect retailers grote retailers moeten retailers retailers voldoen retailers delen retailers moeten retailers eenvoudig waardoor retailers rfid technologie retailers grootste retailers nedap biedt retailers helpen retailers landbouwbedrijven en retailers verloren retailers retailers jaarlijks gebruiken honderden retailers retailers en distributeurs retailers kunnen nemen retailers en merken retailers bereiden retailers nieuwe manieren groothandelaren en retailers hiermee kunnen retailers snelst groeiende retailers lokale retailers het complianceproces voor retailers assets door retailers retailers te helpen retailers van inzichten retailers om goederen klassieke retailers groeiende retailers ter retailers ter wereld retailers en supermarkten retailers en beleggers retailers erg belangrijk manier kunnen retailers retailers moeten net winst voor retailers distributeurs en retailers retailers die personalisatie zodat grote retailers
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ