ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "query" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

query queries query when

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Je wpdb instantie wordt vervolgens weergegeven als een afzonderlijk venster en het aantal query?s en query?s worden afzonderlijk weergegeven in het menu van de werkbalk beheerder

EN Your wpdb instance will then show up as a separate panel, and the query time and query count will show up separately in the admin Toolbar menu

ደች እንግሊዝኛ
instantie instance
weergegeven show
query query
menu menu
werkbalk toolbar
beheerder admin

NL Je wpdb instantie wordt vervolgens weergegeven als een afzonderlijk venster en het aantal query?s en query?s worden afzonderlijk weergegeven in het menu van de werkbalk beheerder

EN Your wpdb instance will then show up as a separate panel, and the query time and query count will show up separately in the admin toolbar menu

ደች እንግሊዝኛ
instantie instance
weergegeven show
query query
menu menu
werkbalk toolbar
beheerder admin

NL Genereer gedetailleerde onbewerkte en visuele rapporten voor uw DNS-query's, gefilterd op responscodes, recordtypen, regio, domeinen, enz

EN Generate detailed raw and visual reports for your DNS queries - filtered by response codes, record types, geography, domains, etc

ደች እንግሊዝኛ
genereer generate
gedetailleerde detailed
en and
visuele visual
rapporten reports
uw your
gefilterd filtered
domeinen domains
enz etc
dns dns

NL “Het is onze visie dat wij alle query's van collega's of partners wereldwijd snel, moeiteloos en voordelig kunnen oplossen

EN “We have the vision that we can resolve any queries from colleagues or partners globally quickly, painlessly, and cost-effectively

ደች እንግሊዝኛ
visie vision
collega colleagues
partners partners
wereldwijd globally
oplossen resolve

NL Query Monitor richt zich sterk op het presenteren van de informatie op een nuttige manier, bijvoorbeeld door geaggregeerde databasequery?s te tonen die zijn gegroepeerd op de plug-ins, thema?s of functies die hiervoor verantwoordelijk zijn

EN Query Monitor focuses heavily on presenting its information in a useful manner, for example by showing aggregate database queries grouped by the plugins, themes, or functions that are responsible for them

ደች እንግሊዝኛ
query query
monitor monitor
sterk heavily
presenteren presenting
nuttige useful
manier manner
gegroepeerd grouped
plug-ins plugins
thema themes
functies functions
verantwoordelijk responsible

NL Zie voor volledige informatie de site van de Query Monitor.

EN For complete information, please see the Query Monitor website.

ደች እንግሊዝኛ
zie see
volledige complete
informatie information
site website
query query
monitor monitor

NL Databasequery?s, inclusief berichten voor langzame, dubbele of foutieve query?s

EN Database queries, including notifications for slow, duplicate, or erroneous queries

ደች እንግሊዝኛ
inclusief including
berichten notifications
voor for
dubbele duplicate
of or

NL Wanneer er een omleiding plaatsvindt, voegt Query Monitor een HTTP header toe met de call stack, zodat u uw favoriete HTTP-controle- of browser ontwikkelaarstools gebruiken om te traceren wat de omleiding heeft geactiveerd.

EN Whenever a redirect occurs, Query Monitor adds an HTTP header containing the call stack, so you can use your favourite HTTP inspector or browser developer tools to trace what triggered the redirect.

ደች እንግሊዝኛ
voegt adds
query query
http http
header header
call call
stack stack
favoriete favourite
of or
browser browser
gebruiken use
traceren trace
geactiveerd triggered

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

ደች እንግሊዝኛ
query query
monitor monitor
verzamelt collects
bronnen resources

NL De volledige privacyverklaring van Query Monitor vindt u hier.

EN Query Monitor?s full privacy statement can be found here.

ደች እንግሊዝኛ
volledige full
query query
monitor monitor
vindt found
hier here

NL Wie heeft toegang de uitvoer van Query Monitor?

EN Who can access Query Monitor?s output?

ደች እንግሊዝኛ
wie who
toegang access
uitvoer output
query query
monitor monitor

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

ደች እንግሊዝኛ
daarnaast in addition
instellen set
uitvoer output
gebruiker user
query query
monitor monitor
meestal usually

NL Heeft Query Monitor zelf invloed op de tijd of het geheugengebruik van de pagina?

EN Does Query Monitor itself impact the page generation time or memory usage?

ደች እንግሊዝኛ
query query
monitor monitor
zelf itself
invloed impact
pagina page

NL Lang antwoord: Query Monitor heeft een kleine impact op het genereren van pagina?s tijd, omdat het haken in WordPress op dezelfde manier dat andere plugins doen

EN Long answer: Query Monitor has a small impact on page generation time because it hooks into WordPress in the same way that other plugins do

ደች እንግሊዝኛ
antwoord answer
query query
monitor monitor
kleine small
impact impact
genereren generation
pagina page
tijd time
haken hooks
wordpress wordpress
andere other
plugins plugins

NL Het geheugengebruik van Query Monitor is doorgaans goed voor ongeveer 10% van het totale geheugen dat wordt gebruikt om de pagina te genereren.

EN Query Monitor?s memory usage typically accounts for around 10% of the total memory used to generate the page.

ደች እንግሊዝኛ
query query
monitor monitor
doorgaans typically
geheugen memory
pagina page

NL Zijn er add-on plugins voor Query Monitor?

EN Are there any add-on plugins for Query Monitor?

ደች እንግሊዝኛ
plugins plugins
query query
monitor monitor

NL Een lijst met add-on plugins voor Query Monitor is hier te vinden.

EN A list of add-on plugins for Query Monitor can be found here.

ደች እንግሊዝኛ
lijst list
plugins plugins
query query
monitor monitor
hier here
vinden found

NL Daarnaast ondersteunt Query Monitor op transparante wijze add-ons voor de Debug Bar plugin

EN In addition, Query Monitor transparently supports add-ons for the Debug Bar plugin

ደች እንግሊዝኛ
daarnaast in addition
ondersteunt supports
query query
monitor monitor
de the
bar bar
plugin plugin
ons add-ons

NL Gebruik de issue tracker op Query Monitor?s GitHub repo omdat het makkelijker is om problemen daar bij te houden, in plaats van op de wordpress.org support forums.

EN Please use the issue tracker on Query Monitor?s GitHub repo as it?s easier to keep track of issues there, rather than on the wordpress.org support forums.

ደች እንግሊዝኛ
gebruik use
tracker tracker
query query
s s
makkelijker easier
support support
forums forums
github github
org org

NL Is Query Monitor beschikbaar op Altis?

EN Is Query Monitor available on Altis?

ደች እንግሊዝኛ
is is
query query
monitor monitor
beschikbaar available
op on

NL Is Query Monitor beschikbaar op WordPress.com VIP Go?

EN Is Query Monitor available on WordPress.com VIP Go?

ደች እንግሊዝኛ
is is
query query
monitor monitor
beschikbaar available
op on
wordpress wordpress
go go
vip vip

NL Ik gebruik meerdere exemplaren van ?wpdb?. Hoe krijg ik mijn extra exemplaren te zien in Query Monitor?

EN I?m using multiple instances of `wpdb`. How do I get my additional instances to show up in Query Monitor?

ደች እንግሊዝኛ
krijg get
query query
monitor monitor

NL Geaggregeerde informatie (query?s per beller en component) worden niet gescheiden.

EN Aggregate information (queries by caller and component) will not be separated.

ደች እንግሊዝኛ
informatie information
per by
en and
component component
niet not
gescheiden separated

NL ?Query Monitor? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.

EN ?Query Monitor? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

ደች እንግሊዝኛ
query query
monitor monitor
source source
software software
personen people
bijgedragen contributed
plugin plugin

NL ?Query Monitor? is vertaald in 19 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

EN ?Query Monitor? has been translated into 19 locales. Thank you to the translators for their contributions.

ደች እንግሊዝኛ
query query
monitor monitor
vertalers translators
bijdragen contributions

NL Vertaal ?Query Monitor? naar jouw taal.

EN Translate ?Query Monitor? into your language.

ደች እንግሊዝኛ
query query
monitor monitor
naar into
jouw your
taal language

NL Geef het totale aantal query?s weer, zelfs als SAVEQUERIES dit als onwaar wordt gedefinieerd.

EN Display the total query count even when SAVEQUERIES is defined as false.

ደች እንግሊዝኛ
query query
gedefinieerd defined

NL Nieuwe functies! Lees er hier meer over: https://querymonitor.com/blog/2019/02/new-features-in-query-monitor-3-3/

EN New features! Read about them here: https://querymonitor.com/blog/2019/02/new-features-in-query-monitor-3-3/

ደች እንግሊዝኛ
https https
blog blog

NL Zorg ervoor dat url?s van activa de ver query arg bevatten.

EN Ensure asset URLs include the ver query arg.

ደች እንግሊዝኛ
url urls
activa asset
query query
bevatten include

NL Verbeter het bericht dat wordt weergegeven wanneer er geen query?s worden uitgevoerd.

EN Improve the message shown when no queries are performed.

ደች እንግሊዝኛ
verbeter improve
bericht message
weergegeven shown
uitgevoerd performed

NL Voegt een debug menu aan de admin bar toe, die de query, cache, en andere handige debug-informatie laat zien.

EN Adds a debug menu to the admin bar that shows query, cache, and other helpful debugging information.

ደች እንግሊዝኛ
voegt adds
menu menu
admin admin
bar bar
query query
handige helpful
cache cache
informatie information

NL Opgelost: cache resultaten van lookup_columns () om meerdere identieke query?s te voorkomen; dank aan Alex Bradaric

EN Fixed: Cache results of lookup_columns() to avoid multiple identical queries; thanks go to Alex Bradaric

ደች እንግሊዝኛ
resultaten results
dank thanks
cache cache

NL Mongo DB is uitstekend voor query's, indexering, load balancing, aggregaties, server-side javascript uitvoering en andere functies.

EN Mongo DB is excellent for queries, indexing, load balancing, aggregation, server-side JavaScript execution, and other features.

ደች እንግሊዝኛ
is is
uitstekend excellent
indexering indexing
load load
javascript javascript
uitvoering execution
en and
functies features

NL Je kunt live query’s uitvoeren op lokale bestanden of plant gedeeltelijke updates in met Tableau Bridge - aan jou de keus.

EN Live query on-premises databases or schedule extract refreshes with Tableau Bridge – it's your choice.

ደች እንግሊዝኛ
live live
query query
s s
of or
tableau tableau
keus choice

NL Lees dit belangrijke artikel over VizQL, “Polaris: Een systeem voor query, analyse en visualisatie van multidimensionale databases"Download artikel

EN Read the seminal paper on VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases"Download article

ደች እንግሊዝኛ
systeem system
query query
analyse analysis
visualisatie visualization
download download
polaris polaris
databases databases

NL Query Jira vanuit Google Sheets en breng gegevens van meerdere Jira-sites en -projecten samen op één locatie voor gemakkelijkere gegevensbewerking.

EN Query Jira from Google Sheets and combine data from multiple Jira sites and projects into a single location for easier data manipulation.

ደች እንግሊዝኛ
query query
jira jira
google google
sheets sheets

NL Met deze setting kan je 50 rapporten tegelijkertijd genereren, maar als deze rapporten gebruikmaken van zware query's dan heeft dit gevolgen voor de performance van jouw omgeving.

EN Through this setting it’s possible to concurrently generate 50 reports, if those reports use some heavy queries this will have an impact on the performance of your environment.

ደች እንግሊዝኛ
rapporten reports
als if
gebruikmaken use
zware heavy
s s
gevolgen impact

NL Wanneer je aangepaste SOQL gebruikt om verbinding te maken met Salesforce-data, kun je met relationshipquery's nu in één keer toegang krijgen tot meerdere objecten. Haal eenvoudig velden uit meerdere objecten met een enkele query.

EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.

ደች እንግሊዝኛ
verbinding connecting
objecten objects
velden fields
query query
data data

NL Dit maakt een onmiddellijke query van de beschikbaarheid van de gewenste band en een efficiënte verdere verwerking van de bestelling mogelijk

EN This enables an immediate query of the availability of the desired volume and efficient further processing of the order

ደች እንግሊዝኛ
onmiddellijke immediate
query query
beschikbaarheid availability
gewenste desired
verdere further
verwerking processing
bestelling order

NL En als laatste optie biedt CONTENTdm een goed gedefinieerde query-API waarmee u persoonlijke interfaces kunt ontwikkelen om uw collecties te tonen

EN Finally, CONTENTdm has a well-defined query API that allows you to develop entirely new interfaces to display your collections

ደች እንግሊዝኛ
als has
laatste finally
goed well
gedefinieerde defined
interfaces interfaces
ontwikkelen develop
collecties collections
query query
api api

NL WHOIS is een TCP-gebaseerd protocol aanvraag/reactie die wordt gebruikt voor het uitvoeren van query’s op een database die het mogelijk maakt om te bepalen van de eigenaar van een domeinnaam of een IP-adres op het Internet.

EN WHOIS is a TCP-based protocol request/response which is used to perform queries on a database that allows to determine the owner of a domain name or an IP address in the Internet.

ደች እንግሊዝኛ
protocol protocol
aanvraag request
gebruikt used
database database
eigenaar owner
adres address

NL Vanaf augustus 2019 begonnen de data-analisten met het schrijven van query's om de resultaten voor elke statistiek te extraheren

EN Starting in August 2019, the data analysts began writing queries to extract the results for each metric

ደች እንግሊዝኛ
augustus august
begonnen began
schrijven writing
analisten analysts

NL Als voorbeeld, hier zijn enkele zoekresultaten - en goede cursusideeën! - van een query op de r/Podcasting subreddit.

EN As an example, here are some search results ? and good course ideas! ? from a query on the r/Podcasting subreddit.

ደች እንግሊዝኛ
voorbeeld example
hier here
goede good
query query
r r
podcasting podcasting

NL Door omgekeerde DNS kan de query de andere kant op doen door een IP-adres te vragen welke domeinen eraan zijn bevestigd.

EN Reverse DNS allows the query to be done the other way by asking an IP address which domains are attached to it.

ደች እንግሊዝኛ
dns dns
eraan to it
bevestigd attached
adres address

NL Naam: YII_CSRF_TOKENGeplaatst door: SoftMakerDoel: Technisch cookie ter preventie van query spoofing over meerdere sites in online enquêtes.Duur: tot het einde van de sessie of maximaal 1 jaar.

EN Name: YII_CSRF_TOKENProvider: SoftMakerPurpose: Technical cookie to prevent cross-site query spoofing in online surveys.Duration: until the end of the session or 1 year at most.

ደች እንግሊዝኛ
naam name
technisch technical
cookie cookie
query query
spoofing spoofing
sites site
online online
enquêtes surveys
sessie session

NL In totaal zijn honderden vragen met de hand geschreven! U kunt door alle zoekopdrachten op jaar en hoofdstuk bladeren in onze open source query-repository op GitHub.

EN In total, hundreds of queries were written by hand! You can browse all of the queries by year and chapter in our open source query repository on GitHub.

ደች እንግሊዝኛ
hand hand
geschreven written
jaar year
hoofdstuk chapter
bladeren browse
source source
repository repository
github github

NL Je leert hoe DataFrames kunnen worden gemanipuleerd met behulp van SQL query’s.

EN You’ll learn how DataFrames can be manipulated using SQL queries.

ደች እንግሊዝኛ
leert learn
hoe how
sql sql

NL Wanneer u een e-mail verstuurt vanuit uw domein, voert uw Mail Transfer Agent (MTA) een query uit naar de ontvangende server om te controleren of deze het STARTTLS commando ondersteunt

EN When you send an email from your domain, your Mail Transfer Agent (MTA) performs a query to the receiving server to check if it supports the STARTTLS command

ደች እንግሊዝኛ
voert performs
transfer transfer
agent agent
query query
server server
ondersteunt supports
mta mta

NL Maar een aanvaller kan dit proces verstoren en de e-mail omleiden naar een server die door hem wordt beheerd, of de STARTTLS query laten mislukken, waardoor je MTA de e-mail over een onversleutelde verbinding verstuurt

EN But an attacker can disrupt this process, rerouting the email to a server controlled by them, or make the STARTTLS query fail, prompting your MTA to send the email over an unencrypted connection

ደች እንግሊዝኛ
aanvaller attacker
proces process
verstoren disrupt
server server
beheerd controlled
query query
mislukken fail
verbinding connection
mta mta

NL Deze omvatten blokken voor sidebars, de websitetitel, de sitebeschrijving, het logo en een nieuw query loop-blok waarmee je een lijst van artikelen op verschillende manieren kunt weergeven.

EN These include blocks for sidebars, website title, website description, logo and a new query loop block that allows a list of posts to be displayed in different ways.

ደች እንግሊዝኛ
omvatten include
logo logo
query query
manieren ways
weergeven displayed

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ