{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "pop" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

pop pop pop-up

የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ደች
እንግሊዝኛ

NL Fatboy Pop Pillow is gemaakt van levendige pop of colour collecties die aantrekkelijk zullen zijn in elk decor en interieur. De Fatboy Pop Pillow is een prachtig decoratief element voor uw loungestoel of bank.

EN Fatboy Pop Pillow is created out of vibrant pop of color collections that will be attractive in every décor and interior. The Pop Pillow Fat makes a wonderful decorating feature for your lounge chair or couch.

ደች እንግሊዝኛ
pop pop
gemaakt created
collecties collections
aantrekkelijk attractive
interieur interior
prachtig wonderful
bank couch

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid

EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality

ደች እንግሊዝኛ
foto photograph
bier beer
drinken drink
alcohol alcohol
britse british
pop pop
zanger singer
muziek music
persoonlijkheid personality
ritme rhythm

NL Hiermee wordt de pop-up van de update-rdns op de pagina geopend, die het IP-adres en de RDNS-recordset aan die IP weergeeft.Zorg ervoor dat pop-ups zijn ingeschakeld voor uw browser.

EN This will open up the Update rDNS popup on the page, which shows the IP address and the rDNS recordset to that IP. Please ensure popups are enabled for your browser.

ደች እንግሊዝኛ
pagina page
ip ip
ingeschakeld enabled
browser browser
update update
rdns rdns
adres address

NL Haal meer uit uw promotieacties en geef uw verkopen een boost met de Pop Promo-module die u in een handomdraai kunt configureren! Met deze configureerbare en personaliseerbare pop-in die u op alle devices (m.u.v

EN Increase the effectiveness of your promotions tenfold and sell more! This pop-in can be configured and personalized in a few minutes, which attracts the attention of your visitors

ደች እንግሊዝኛ
uw your
verkopen sell
pop pop
kunt can
configureren configured

NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.

EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.

ደች እንግሊዝኛ
afiber afiber
datacenters data centers
rotterdam rotterdam
bekijk view
datacenter data center
pop pop
hier here
den haag hague
delft delft
utrecht utrecht

NL Het AFIBER glasvezel- en transportnetwerk verbindt meer dan 75 datacenters met eigen PoP-locaties in Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere en Haarlem. Bekijk alle datacenter en PoP locaties hier.

EN The AFIBER fiber optic and transport network connects more than 75 data centers with its own PoP locations in Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Delft, Utrecht, Hilversum, Almere and Haarlem. View all data center and PoP locations here.

ደች እንግሊዝኛ
afiber afiber
datacenters data centers
rotterdam rotterdam
bekijk view
datacenter data center
pop pop
hier here
den haag hague
delft delft
utrecht utrecht

NL Hiermee wordt de pop-up van de update-rdns op de pagina geopend, die het IP-adres en de RDNS-recordset aan die IP weergeeft.Zorg ervoor dat pop-ups zijn ingeschakeld voor uw browser.

EN This will open up the Update rDNS popup on the page, which shows the IP address and the rDNS recordset to that IP. Please ensure popups are enabled for your browser.

ደች እንግሊዝኛ
pagina page
ip ip
ingeschakeld enabled
browser browser
update update
rdns rdns
adres address

NL Pop-up frames (aangepaste code invoegen om interactief materiaal in pop-ups weer te geven)

EN Pop-up frames (insert custom code to display interactive content in pop-ups)

ደች እንግሊዝኛ
frames frames
aangepaste custom
code code
invoegen insert
om to
interactief interactive
materiaal content
in in

NL Pop-ups. Het kan erg vervelend zijn voor de gebruiker om pop-ups te moeten sluiten op hun telefoon. Het is beter om ze te vermijden om een hoog bouncepercentage te voorkomen.

EN Pop-ups. It can be very annoying for the user to have to close pop-ups on their phone. It is better to avoid them to prevent a high bounce rate.

NL 27% van de Amerikaanse podcast luisteraars hebben een 4-jarige universiteitsdiploma - vs 19% voor de Amerikaanse pop.

EN 27% of US podcast listeners have a 4-year college degree ? vs 19% for US pop

ደች እንግሊዝኛ
podcast podcast
luisteraars listeners
vs vs
pop pop

NL 63% van de podcast luisteraars zijn wit - vs 58% voor US pop (Infinite Dial 20)

EN 63% of podcast listeners are white ? vs 58% for US pop (Infinite Dial 20)

ደች እንግሊዝኛ
podcast podcast
luisteraars listeners
wit white
vs vs
pop pop
infinite infinite
dial dial

NL Hier is een geweldige foto van Pop Up Podcasting die laat zien "gemakkelijk, goed, of lang - kies er twee":

EN Here?s a great image from Pop Up Podcasting that shows ?easy, good, or long ? pick two?:

ደች እንግሊዝኛ
foto image
pop pop
up up
gemakkelijk easy
of or
lang long
kies pick
podcasting podcasting

NL Verkoop op winkellocaties, pop-ups en nog veel meer

EN Sell at retail locations, pop-ups, and beyond

ደች እንግሊዝኛ
en and
meer locations
op beyond

NL Van muziekfestivals en congressen tot pop-up diners en geitenyoga, zet je visie om in een evenement waar mensen van zullen genieten.

EN From music festivals and conventions to pop-up dinners and photography classes, transform your vision into an experience people will love.

ደች እንግሊዝኛ
visie vision
mensen people
zullen will
je your

NL VoorraadlocatiesWijs voorraad toe aan winkels, magazijnen, pop-upwinkels of andere locaties waar je producten opslaat.

EN Inventory locationsAssign inventory to retail stores, warehouses, pop-ups, or wherever you store products.

ደች እንግሊዝኛ
voorraad inventory
of or
je you

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

ደች እንግሊዝኛ
interactieve interactive
diverse various
animaties animations
formulieren forms
notificaties notifications

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,

ደች እንግሊዝኛ
pop pop
actrice actress
italiaans italian
decoratie decoration
chic chic
interieur interior
zomer summer
heet hot
vrouw woman
gezicht face
schoonheid beauty
decor decor
loren loren
retro retro

NL POPSserver: pop.mailfence.comuser: uw Mailfence gebruikersnaampassword: uw Mailfence wachtwoordport: 995 (SSL)

EN POPSserver: pop.mailfence.comuser: your Mailfence usernamepassword: your Mailfence passwordport: 995 (SSL)

ደች እንግሊዝኛ
pop pop
uw your
ssl ssl

NL De Bankierbeveiliging pop-up banner verschijnt niet wanneer ik een banking site te bezoeken - F-Secure Community

EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community

ደች እንግሊዝኛ
banner banner
verschijnt appear
banking banking
site site
bezoeken visit
community community
secure protection

NL Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon 21 februari 1933 - 21 april 2003) was een Amerikaanse zangeres, componiste, pianiste en burgerrechtenactiviste. Ze werkte in een breed scala aan muziekstijlen (klassiek, jazz, blues, folk, R&B, gospel en pop).

EN Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon February 21, 1933 - April 21, 2003) was an American singer, songwriter, pianist, and civil rights activist. She has worked in a wide range of musical styles (classical, jazz, blues, folk, R&B, gospel and pop).

ደች እንግሊዝኛ
februari february
april april
amerikaanse american
zangeres singer
werkte worked
breed wide
scala range
r r
b b
pop pop

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: David Bowie, muziek, zangeres, Lausanne, pop...

EN Keywords used by Jacques Bétant to describe this photograph: David Bowie, music, singer, lausanne, pop

ደች እንግሊዝኛ
foto photograph
muziek music
zangeres singer
lausanne lausanne
pop pop
david david

NL Elke game kan gratis worden gespeeld, zonder installatie of pop-ups.

EN Each game can be played for free, without installs or pop-ups.

ደች እንግሊዝኛ
elke each
game game
worden be
gespeeld played
zonder without
of or

NL Maak boeiende rapporten en presentaties met interactieve grafieken en informatieve pop-up effecten.

EN Build engaging reports and presentations with interactive graphs and informational pop-up effects.

ደች እንግሊዝኛ
maak build
rapporten reports
presentaties presentations
grafieken graphs
effecten effects

NL Creëer interactief trainingsmateriaal met links, pop-ups, audioclips, video's en meer

EN Scale your content across all format types with a single online tool

NL Voeg interactieve pop-ups, hover-effecten, geanimeerde pictogrammen en links in om uw cursist te boeien.

EN Insert interactive pop-ups, hover effects, animated icons and links to draw in your trainee.

ደች እንግሊዝኛ
voeg insert
interactieve interactive
geanimeerde animated
pictogrammen icons
en and
links links
in in
om to
uw your
effecten effects

NL Begin met een sjabloon voor een ebook of whitepaper en maak gebruik van de interactieve elementen van Visme om pop-ups te maken, klikbare elementen en links toe te voegen, video's in te sluiten en nog veel meer.

EN Start with an ebook or white paper template and take advantage of Visme’s interactive elements to create pop-ups, add clickable assets and links, embed videos and more.

ደች እንግሊዝኛ
begin start
sjabloon template
of or
interactieve interactive
elementen elements
links links
video videos
s s
ebook ebook
visme visme

NL Creëer interactieve bronnen met links, pop-ups, audio, videos en meer

EN Create interactive resources with links, pop-ups, audio clips, videos and more

ደች እንግሊዝኛ
creëer create
interactieve interactive
bronnen resources
links links
videos videos
meer more

NL Voeg interactieve pop-ups, hover-effecten en links toe in ingesloten online inhoud.

EN Insert interactive pop-ups, hover effects and links into embedded online content.

ደች እንግሊዝኛ
voeg insert
interactieve interactive
en and
links links
ingesloten embedded
online online
inhoud content
effecten effects

NL Voeg interactieve pop-ups, hover-effecten, geanimeerde pictogrammen en links toe om uw werknemers aan te trekken.

EN Insert interactive pop-ups, hover effects, animated icons and links to draw in your employees.

ደች እንግሊዝኛ
voeg insert
interactieve interactive
geanimeerde animated
pictogrammen icons
en and
links links
uw your
werknemers employees
trekken draw
effecten effects

NL Voeg interactieve pop-ups, hover effecten, links of zelfs formulieren toe aan inhoud die je online deelt.

EN Insert interactive pop-ups, hover effects, links or even forms into content you share online.

ደች እንግሊዝኛ
voeg insert
interactieve interactive
effecten effects
links links
of or
zelfs even
formulieren forms
inhoud content
je you
online online
deelt share

NL Integreer interactieve pop-ups om uw publiek te informeren en online formulieren om donaties in te zamelen in de inhoud die u online deelt.

EN Create interactive pop-ups to inform your audience and embed online forms to collect donations into content you share online.

ደች እንግሊዝኛ
integreer embed
interactieve interactive
publiek audience
online online
formulieren forms
donaties donations
inhoud content
deelt share

NL Maak interactieve blogberichten door visuals in te sluiten met pop-ups, hover-effecten, links en meer.

EN Create interactive blog posts by embedding visuals with pop-ups, hover effects, links and more.

ደች እንግሊዝኛ
maak create
interactieve interactive
links links
effecten effects

NL De pop-ups om u te waarschuwen voor de inhoud van een Tweet worden nu weergegeven, zelfs als u het gewoon leuk vindt.

EN The pop-ups to warn you about the contents of a Tweet will now be seen even if you're just liking it.

ደች እንግሊዝኛ
inhoud contents
nu now
als if

NL 7. Klik op de groene 'Bevestigen' knop onder aan het pop-upvenster

EN 7. Click the green 'Confirm' button at the bottom of the pop-up window

ደች እንግሊዝኛ
groene green
bevestigen confirm
onder bottom

NL 8. Niet in paniek wanneer u een pop-upbericht ziet waarin staat dat uw server is beëindigd! U ontvangt kort daarna een kennisgeving, zegt 'Createance-instantie is geslaagd.'

EN 8. Don't panic when you see a pop-up message stating that your server has been successfully terminated! You will receive a notice shortly after that says 'Create Instance Succeeded.'

ደች እንግሊዝኛ
paniek panic
een a
ziet see
beëindigd terminated
kort shortly
kennisgeving notice
zegt says
is has
instantie instance

NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.

EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.

ደች እንግሊዝኛ
verschijnt appear
profiel profile
korte short
firewall firewall
klik click

NL Een pop-upprompt verschijnt met alle opties voor de firewallregel.

EN A pop-up prompt will appear with all options for the FireWall rule.

ደች እንግሊዝኛ
verschijnt appear
opties options

NL Een pop-up bevestigt dat uw certificaat is geïnstalleerd.

EN A pop-up will confirm your certificate has been installed.

ደች እንግሊዝኛ
een a
dat been
uw your
certificaat certificate
geïnstalleerd installed
is has

NL Populaire browserextenties die advertenties blokkeren, blokkeren alleen advertenties, banners en pop-ups in de browser

EN Popular ad-blocking browser extensions only block ads, banners, and pop-ups on a browser level

ደች እንግሊዝኛ
populaire popular
die on
browser browser

NL Advertenties, pop-ups en banners verbruiken een aanzienlijke hoeveelheid mobiele data als u niet met wifi bent verbonden. U betaalt in feite geld om advertenties te zien.

EN Ads, pop-ups, and banners use up a considerable amount of mobile data when you’re not on Wi-Fi. In a way, you’re paying money to see ads.

ደች እንግሊዝኛ
advertenties ads
aanzienlijke considerable
mobiele mobile
data data
niet not
wifi wi-fi
geld money

NL Advertenties en pop-ups zijn niet alleen irritant maar ze vertragen ook uw internetverbinding. Met CleanWeb worden de pagina's die u bezoekt sneller geladen.

EN Ads and pop-ups are not only irritating, but they also slow down your internet connection. With CleanWeb, pages you visit load faster.

ደች እንግሊዝኛ
advertenties ads
internetverbinding internet connection
pagina pages
sneller faster

NL Elimineer die irritante advertenties, pop-ups en meldingen die het scherm van uw favoriete websites vervuilen.

EN Eliminate those irritating ads, pop-ups and notifications that clog the screen on your favourite websites.

ደች እንግሊዝኛ
elimineer eliminate
advertenties ads
meldingen notifications
scherm screen
favoriete favourite
websites websites

NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een

EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.

ደች እንግሊዝኛ
broek trousers

NL Stoffen pop superheld met groot rood hart RAPLAPLA

EN RAPLAPLA Fabric superhero doll with big red heart

ደች እንግሊዝኛ
stoffen fabric
met with
groot big
rood red
hart heart

NL Automatisch e-mails verwijderen van de server bij een POP-configuratie

EN Set up Exchange mailbox on your devices

ደች እንግሊዝኛ
van on

NL POP of IMAP? Welk type configuratie past bij jou?

EN Delete e-mails from the server with a POP configuration

ደች እንግሊዝኛ
pop pop
welk the
configuratie configuration
bij with

NL Opkomst van onbekende advertenties, pop-ups of bestanden

EN Emergence of unknown ads, popups, or files

ደች እንግሊዝኛ
van of
onbekende unknown
advertenties ads
of or
bestanden files

NL De meest doeltreffende manier om in contact te blijven met uw klanten! Pop Newsletter maakt een venster aan waarin uw bezoekers worden uitgenodigd om zich in te schrijven op uw nieuwsbrief

EN The most effective way to stay in touch with your customers! Pop Newsletter creates a popup inviting your visitors to sign up for your newsletter

ደች እንግሊዝኛ
manier way
contact touch
pop pop
maakt creates
nieuwsbrief newsletter

NL Met deze professionele en volledig aanpasbare pop-in kunt u nieuwe abonnees aantrekken en ze met een korting op hun volgende aankoop ook behouden.

EN With this professional and completely customisable pop-up, you can attract new subscribers and retain them with a discount on their next purchase.

ደች እንግሊዝኛ
volledig completely
aanpasbare customisable
nieuwe new
abonnees subscribers
aantrekken attract
korting discount
aankoop purchase
behouden retain

NL Afscheid Victor Pop: Verwondering als integere basis voor baanbrekend onderzoek

EN NWO subsidizes three Open Science research projects Tilburg University

ደች እንግሊዝኛ
basis three

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ