NL ** Google heeft aangekondigd dat Chrome-apps worden ondersteund op Windows, Mac en Linux tot en met juni 2021 met uitgebreide ondersteuning tot juni 2022 en voor Chrome OS tot en met juni 2022.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "month in juni" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aangekondigd | announced |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| juni | june |
| uitgebreide | extended |
| chrome | chrome |
| apps | apps |
| os | os |
NL Het werk aan WordPress 5.8 begon op 23 februari, de drie bètaversies waren gepland in wekelijkse intervallen voor 8 juni, 15 juni en 22 juni
EN Work on WordPress 5.8 began on 23 February, the three beta versions were planned in weekly intervals for 8 June, 15 June and 22 June
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| begon | began |
| februari | february |
| waren | were |
| gepland | planned |
| wekelijkse | weekly |
| intervallen | intervals |
| juni | june |
NL ** Google heeft aangekondigd dat Chrome-apps worden ondersteund op Windows, Mac en Linux tot en met juni 2021 met uitgebreide ondersteuning tot juni 2022 en voor Chrome OS tot en met juni 2022.
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aangekondigd | announced |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| juni | june |
| uitgebreide | extended |
| chrome | chrome |
| apps | apps |
| os | os |
NL Apple heeft nieuwe Pride-bandjes en een wijzerplaat voor de Apple Watch aangekondigd om Pride Month in juni te vieren.
EN Apple has announced new Pride bands and a watch face for the Apple Watch to celebrate Pride Month this June.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| apple | apple |
| heeft | has |
| nieuwe | new |
| watch | watch |
| aangekondigd | announced |
| juni | june |
| vieren | celebrate |
NL Jaarlijkse sluiting. De camping gaat open in juni zondag 12 juni 2022 (gesloten op maandag 5 september 2022) Open receptie in het algemeen: 8-11h / 16-19h
EN Annual closure. The campsite will re-open in June Sunday, June 12, 2022 (close on Monday, September 5, 2022) Reception usually opens : 8-11h / 16-19h
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| sluiting | closure |
| camping | campsite |
| receptie | reception |
NL Een klant koopt op 1 juni 2022 met 40% korting een in aanmerking komend Jira Software Cloud-abonnement dat loopt tot 1 juni 2023
EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2022 PT, through June 1, 2023 PT, with a 40% discount
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| klant | customer |
| juni | june |
| korting | discount |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| abonnement | subscription |
NL Van 21 juni t/m 22 juni biedt de maker van slimme woonaccessoires lekkere kortingen op zijn assortiment beveiligingsproducten
EN From 21 June to 22 June, the smart home accessories maker will offer tasty discounts on its range of security products
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| juni | june |
| maker | maker |
| slimme | smart |
| lekkere | tasty |
| assortiment | range |
NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.
EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vluchten | flights |
NL April en juni kennen de minste neerslag en de grootste kans op hoge temperaturen heb je van juni tot en met september
EN April and June have the least rainfall and higher temperatures normally range from June to September
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| minste | least |
| hoge | higher |
| temperaturen | temperatures |
NL Jaarlijkse sluiting. De camping gaat open in juni zondag 12 juni 2022 (gesloten op maandag 5 september 2022) Open receptie in het algemeen: 8-11h / 16-19h
EN Annual closure. The campsite will re-open in June Sunday, June 12, 2022 (close on Monday, September 5, 2022) Reception usually opens : 8-11h / 16-19h
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| sluiting | closure |
| camping | campsite |
| receptie | reception |
NL Corendon Airlines biedt een vroegboekkorting van 25 % op vluchten tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % op vluchten van 16 juni tot en met 31 oktober 2022 als je je vluchten boekt tussen 20 december 2021 en 31 januari 2022.
EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| vluchten | flights |
NL De andere twee zijn de juni en de december zonnewende - de tijdstippen waarop we het grootste aantal uren daglicht (de juni zonnewende) en het minste aantal uren daglicht (de december zonnewende) hebben.
EN Another two are the June and the December solstices – the moments when we experience the greatest number of hours of daylight (the June solstice) and the fewest hours of daylight (the December solstice).
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uren | hours |
NL Een klant koopt op 1 juni 2023 PT met 20% korting een in aanmerking komend Jira Software Cloud-abonnement dat loopt tot 1 juni 2024 PT
EN A customer purchases a qualifying Jira Software Cloud subscription on June 1, 2023 PT, through June 1, 2024 PT, with a 20% discount
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| klant | customer |
| juni | june |
| korting | discount |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| abonnement | subscription |
NL Jaarlijkse sluiting. De camping gaat open in juni vrijdag 16 juni 2023 (gesloten op dinsdag 5 september 2023) Open receptie in het algemeen: 8-11h / 16-19h
EN Annual closure. The campsite will re-open in June Friday, June 16, 2023 (close on Tuesday, September 5, 2023) Reception usually opens : 8-11h / 16-19h
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| sluiting | closure |
| camping | campsite |
| receptie | reception |
NL Versailles (Seine-et-Oise), Frankrijk, donderdag 1 juni 1961 --- Officieel bezoek aan Frankrijk door de Amerikaanse president John Fitzgerald Kennedy en zijn vrouw Jackie, van 31 mei tot 2 juni
EN Versailles (Seine-et-Oise), France, Thursday June 1, 1961 --- Official visit to France by US President John Fitzgerald Kennedy and his wife Jackie, May 31 to June 2
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| frankrijk | france |
| donderdag | thursday |
| officieel | official |
| bezoek | visit |
| president | president |
| john | john |
| kennedy | kennedy |
| vrouw | wife |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cyber | cyber |
| doe | take |
| security | security |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cyber | cyber |
| doe | take |
| security | security |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cyber | cyber |
| doe | take |
| security | security |
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| over | about |
| oktober | october |
| is | is |
| cyber | cyber |
| security | security |
NL Apple introduceert een Apple Watch in beperkte oplage voor Black History Month om "de voortdurende strijd voor raciale gerechtigheid te eren".
EN Apple is introducing a limited-edition Apple Watch for Black History Month to "honor the ongoing fight for racial justice".
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| apple | apple |
| introduceert | introducing |
| watch | watch |
| beperkte | limited |
| black | black |
| voortdurende | ongoing |
| strijd | fight |
NL Ter ere van Black History Month in de VS introduceert Apple een speciale band voor Apple Watch-bezitters die je nu kunt kopen.
EN In honor of Black History Month in the US, Apple is introducing a special strap for Apple Watch owners that you can buy now.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| black | black |
| introduceert | introducing |
| apple | apple |
| band | strap |
| nu | now |
| kopen | buy |
| bezitters | owners |
NL Ontdek onze collecties, van de Archival Calendar tot Pictures of the Week en Month,
EN Take some time to explore our galleries and collections, from our handy Archival Calendar to Pictures of the Week and Month,
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ontdek | explore |
| onze | our |
| collecties | collections |
NL Sla Smithsonian American Indian Museum / N.A. Heritage Month Livestream Tour op in je collectie.
EN Save Greta Thunberg in conversation with Naomi Klein to your collection.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| op | with |
| in | in |
| je | your |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| doe | take |
| europese | european |
| cyber | cybersecurity |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| europese | european |
| is | is |
| gelegenheid | opportunity |
| collega | colleagues |
| echte | true |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| doe | take |
| europese | european |
| cyber | cybersecurity |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cyber | cyber |
| doe | take |
| security | security |
| belnet | belnet |
| corporate | corporate |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| cyber | cyber |
| doe | take |
| security | security |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| over | about |
| oktober | october |
| is | is |
| cyber | cyber |
| security | security |
NL Black Achievement Month: Viering van zwarte ondernemers, opinieleiders en gemeenschapsbouwers van Nederland startup ecosystem
EN Black Achievement Month: Celebrating Black entrepreneurs, thought leaders and community builders of the Dutch startup ecosystem
NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.
EN To highlight the growth, Apple confirmed there were over 550,000 podcasts at WWDC 2018 in early June.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| groei | growth |
| benadrukken | highlight |
| apple | apple |
| juni | june |
| podcasts | podcasts |
| waren | were |
| wwdc | wwdc |
NL Bynder neemt video-creatie en distributie platform We Adapt over juni 03, 2020
EN Bynder’s 2021 State of Branding report finds that marketers are ready to embrace automation in branding to support digital experience April 29, 2021
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bynder | bynder |
| platform | support |
NL Het privacybeleid is bijgewerkt en herzien op 24 juni 2021.
EN The Global Privacy Policy was last updated and reviewed on 24 June 2021.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| bijgewerkt | updated |
| juni | june |
NL Google heeft in juni 2018 zijn eigen Google Podcasts app uitgebracht. Bekijk ook hun aankondigingsblogpost voor meer details.
EN Google released its own Google Podcasts app in June 2018. Check out their announcement blog post for more details too.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| juni | june |
| podcasts | podcasts |
| app | app |
| uitgebracht | released |
| bekijk | check |
| details | details |
NL Juni 2018 Update: Moved Spotify en extra details toegevoegd om in hun directory te komen.
EN June 2018 Update: Moved Spotify and added additional details to get in their directory.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| juni | june |
| update | update |
| spotify | spotify |
| en | and |
| details | details |
| in | in |
| hun | their |
| directory | directory |
NL Bynder neemt video-creatie en distributie platform We Adapt over 3 juni 2020
EN Bynder Acquires Video Creation and Template Platform We Adapt June 3, 2020
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bynder | bynder |
| en | and |
| platform | platform |
| we | we |
| juni | june |
| creatie | creation |
NL AMSTERDAM - 3 juni 2020 - De Nederlandse Digital asset management (DAM) specialist Bynder heeft We Adapt overgenomen, een SaaS-oplossing die merken helpt bij de ontwikkeling en de inzet van videocontent
EN AMSTERDAM – June 3, 2020 – Bynder, the global leader in digital asset management (DAM), has acquired We Adapt, a SaaS solution to help brands scale their video content creation
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| juni | june |
| digital | digital |
| management | management |
| dam | dam |
| merken | brands |
| saas | saas |
| oplossing | solution |
NL Geschreven door Michael Brower / juni- 11, 2021
EN Written by Michael Brower / June 11, 2021
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geschreven | written |
| door | by |
| michael | michael |
| juni | june |
NL Geschreven door Hostwinds Team / juni- 11, 2021
EN Written by Hostwinds Team / June 11, 2021
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geschreven | written |
| door | by |
| hostwinds | hostwinds |
| team | team |
| juni | june |
NL Geschreven door Matthew Davison / juni- 7, 2021
EN Written by Matthew Davison / June 7, 2021
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geschreven | written |
| door | by |
| juni | june |
NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.
EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| t | t |
| geniet | enjoy |
| onbeperkt | unlimited |
| lente | spring |
| tickets | tickets |
NL Maak een afspraak voor week 24 (14 t/m 18 juni, 8:00 – 16:00 uur) en “Celebrate the Seasons” met ons. Kom fysiek langs of plan een digitaal bezoek. Uiteraard nemen wij ten alle tijden de adviezen van het RIVM in?
EN Make an appointment for week 24 (14-18 June, 8:00 – 16:00) and “Celebrate the Seasons” with us. Come by physically or plan a digital visit.?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| afspraak | appointment |
| juni | june |
| fysiek | physically |
| plan | plan |
| digitaal | digital |
| bezoek | visit |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| jaar | year |
| verkiezingen | elections |
| juni | june |
| activiteit | activity |
NL Wij blijven vooruit kijken. Onze toekomstvisie en strategie vraagt om nog meer op- en overslagcapaciteit. Met het slaan van de eerste paal (juni 2017) aan de Distriboulevard 27 is het startsein gegeven voor nieuwe uitbreiding van ons magazijncapaciteit.
EN Inter-Sprint Banden B.V. unveils an additional warehouse expansion of 60,000 m2, bringing their own storage capacity to an astonishing total of 375,000 m2!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| uitbreiding | expansion |
NL 22 juni 1980, Finale van het Europees kampioenschap voetbal in Italië. De Duitse boeman wint 2/1 van de Rode Duivels.
EN June 22, 1980, Final of the European Football Championship in Italy. The German ogre wins 2/1 against the Red Devils.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| juni | june |
| finale | final |
| europees | european |
| kampioenschap | championship |
| voetbal | football |
| italië | italy |
| wint | wins |
| rode | red |
NL 27 juni 1975 Eddy Merckx en andere renners tijdens de eerste etappe van de Tour de France relaint Charleroi in Molenbeek
EN June 27, 1975 Eddy Merckx and other riders during the first stage of the Tour de France relaint Charleroi in Molenbeek
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| juni | june |
| andere | other |
| etappe | stage |
| tour | tour |
| france | france |
| charleroi | charleroi |
NL 2 juni 1989: Het was het 45e en laatste gevecht in de schitterende carrière van Jean-Marc Renard
EN June 2, 1989: It was the 45th and last fight of the superb career of Jean-Marc Renard
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| juni | june |
| laatste | last |
| gevecht | fight |
| carrière | career |
NL Maar voor hem, op 2 juni 1989, stond een man aan de top van zijn kunst, een echte ringkunstenaar, genaamd Antonio Esparragoza.
EN But in front of him, this June 2, 1989, was a man at the top of his art, a true artist of the rings, named Antonio Esparragoza.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| juni | june |
| kunst | art |
| echte | true |
| genaamd | named |
| antonio | antonio |
NL Saint-Tropez (Var), Frankrijk, juni 1959: Brigitte Bardot, 24, met haar tweede echtgenoot Jacques Charrier, 22, op huwelijksreis aan de Côte d'Azur een paar dagen na hun huwelijk
EN Saint-Tropez (Var), France, June 1959: Brigitte Bardot, 24, with her second husband Jacques Charrier, 22, on their honeymoon on the Côte d'Azur a few days after their wedding
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| frankrijk | france |
| juni | june |
| jacques | jacques |
| huwelijksreis | honeymoon |
| dagen | days |
| huwelijk | wedding |
| var | var |
| d | d |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
juni 2 juni juni 4 juni juni 26 juni juni zondag juni juni en juni juni vrijdag juni month in juni juni eind juni bynder juni juni biedt juni geopend begin juni juni zondag juni vindt juni vanaf juni bezocht juni terug maand juni juni organiseren midden juni vrijdag 29 juni juni 2020 gaf juni zonnewende juni 2021 start in juni adapt over juni juni 2016 komt mei en juni juni schreven zij juni t oosten in juni juni 2020 juni 1959 juni 1962 juni 1967 dinsdag 9 juni juni 2019 juni 2014 juni 1989 juni 2023 juni 2022 juni vertrekken juni verkrijgbaar is maart tot juni juni 2022 geldt juni 2023 geldt juni 03 juni 2017 organiseerde omcirkel juni alvast
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ