NL Het beschadigde marmer is verwijderd en vervangen door nieuwe steen
NL Het beschadigde marmer is verwijderd en vervangen door nieuwe steen
EN Damaged marble has been removed and replaced with new stone
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
marmer | marble |
verwijderd | removed |
vervangen | replaced |
nieuwe | new |
steen | stone |
is | has |
NL Ga voor de luxueuze uitstraling van een tafelblad in zwart basalt of marmer
EN Dining tables are topped with basalt black or marble black for a more luxurious look
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uitstraling | look |
zwart | black |
of | or |
marmer | marble |
de | more |
NL Tracery II - nr. 78. LRV (lichtreflectiewaarde): 52. Deze lichtere versie van Normandy Grey (nr.79) is een erg verfijnde kleur die de voorkeur krijgt van architecten voor stijlvol gebruik met offset-kalksteen, marmer en graniet
EN This lighter version of Normandy Grey (No.79) is a very sophisticated colour favoured by architects it can be used with great style to off-set limestone, marble and granite
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
lichtere | lighter |
erg | very |
architecten | architects |
stijlvol | style |
marmer | marble |
NL Met zijn verschijning geïnspireerd door bospaddestoelen is de New Works Karl Johan een tafellamp die een solide basis in gerookt eiken of zwart marmer heeft en die mooi contrasteert met de zachte glas vorm
EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verschijning | appearance |
geïnspireerd | inspired |
new | new |
works | works |
solide | solid |
basis | base |
gerookt | smoked |
zwart | black |
marmer | marble |
mooi | nicely |
zachte | soft |
glas | glass |
vorm | shape |
johan | johan |
NL Voor de Swing Collection wandklok van Nomon zijn uitstekende en buitengewone materialen gebruikt, zoals marmer en natuurlijk notenhout.
EN The Swing Collection Wall Clock by Nomon uses outstanding and extraordinary materials such as marble and natural walnut, making it one of the best lighting fixtures in the lighting industry.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
collection | collection |
buitengewone | extraordinary |
materialen | materials |
gebruikt | uses |
marmer | marble |
natuurlijk | natural |
NL De Chanpen Tafellamp van Forestier biedt een vlotte en normale toets aan uw decoratie. De basis van de Chanpen Table Lamp van Forestier is in koper en wit marmer om verfijning, verfijning en styling te bieden.
EN The Chanpen Table Lamp by Forestier offers smooth and normal touch to your ornamentation. The base of Chanpen Table Lamp by Forestier is in copper and white marble to offer sophistication, refinement, and stylishness.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
normale | normal |
toets | touch |
uw | your |
basis | base |
table | table |
is | is |
koper | copper |
marmer | marble |
NL Leer chocolade te temperen en kleuren en leer smaken toe te voegen om heerlijke terrazzo-, marmer- en betontexturen te creëren
EN Learn how to temper, color, and flavor chocolate to create delicious terrazzo, marble, and concrete textures
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
chocolade | chocolate |
kleuren | color |
heerlijke | delicious |
marmer | marble |
NL En dan is er het uitzicht op de tuin en de Seine, een gezellige woonkamer en gescheiden slaapkamer met eiken houtwerk, een badkamer met zachte schaduwen van wit marmer. Een mooie balans tussen hedendaags meubilair en antieke stukken.
EN For the other, a view through to the garden and Seine, cozy living room and separate bedroom with oak woodwork, and bathroom with soft shades of white marble. A nice balance between contemporary furniture and family antique pieces.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uitzicht | view |
tuin | garden |
seine | seine |
gezellige | cozy |
gescheiden | separate |
badkamer | bathroom |
zachte | soft |
wit | white |
marmer | marble |
mooie | nice |
balans | balance |
hedendaags | contemporary |
meubilair | furniture |
stukken | pieces |
NL Hout, staal of tijdloos marmer, er zijn vele variaties voor iedere ruimte groot of klein
EN There are many variations of this interior design item that fulfil different roles
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
vele | many |
variaties | variations |
NL Bijzettafels: Rond of vierkant, van marmer, messing of hout, de perfecte bijzettafel komt goed tot zijn recht in jouw woonkamer, eetkamer, kantoor of hal, of zelfs naast je bed als nachtkastje
EN Side tables: Round or squared, marble, brass or made from wood, the perfect side table will stand out in your living room, dining room, office or hallway or even in the bedroom as a nightstand
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
rond | round |
marmer | marble |
messing | brass |
hout | wood |
hal | hallway |
eetkamer | dining |
NL Met zijn verschijning geïnspireerd door bospaddestoelen is de New Works Karl Johan een tafellamp die een solide basis in gerookt eiken of zwart marmer heeft en die mooi contrasteert met de zachte glas vorm
EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
verschijning | appearance |
geïnspireerd | inspired |
new | new |
works | works |
solide | solid |
basis | base |
gerookt | smoked |
zwart | black |
marmer | marble |
mooi | nicely |
zachte | soft |
glas | glass |
vorm | shape |
johan | johan |
NL De Gubi Unbound Vloerlamp is een elegante verlichtingsarmatuur met een cilindrisch scherm en een sterke sokkel van grijs marmer
EN The Gubi Unbound Floor Lamp is an elegant lighting fixture with a cylindrical screen and strong pedestal of gray marble
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
is | is |
elegante | elegant |
scherm | screen |
sterke | strong |
grijs | gray |
marmer | marble |
NL Voor de Swing Collection wandklok van Nomon zijn uitstekende en buitengewone materialen gebruikt, zoals marmer en natuurlijk notenhout.
EN The Swing Collection Wall Clock by Nomon uses outstanding and extraordinary materials such as marble and natural walnut, making it one of the best lighting fixtures in the lighting industry.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
collection | collection |
buitengewone | extraordinary |
materialen | materials |
gebruikt | uses |
marmer | marble |
natuurlijk | natural |
NL De Chanpen Tafellamp van Forestier biedt een vlotte en normale toets aan uw decoratie. De basis van de Chanpen Table Lamp van Forestier is in koper en wit marmer om verfijning, verfijning en styling te bieden.
EN The Chanpen Table Lamp by Forestier offers smooth and normal touch to your ornamentation. The base of Chanpen Table Lamp by Forestier is in copper and white marble to offer sophistication, refinement, and stylishness.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
normale | normal |
toets | touch |
uw | your |
basis | base |
table | table |
is | is |
koper | copper |
marmer | marble |
NL Behalve marmer, beton en natuursteen is er ook veel piepschuim, karton en papier te bewonderen want het gebouw staat vol met maquettes en tekeningen van bouwprojecten die de komende jaren uitgevoerd gaan worden.
EN Besides marble, concrete and natural stone, there is also a lot of styrofoam, cardboard and paper to be admired because the building is full of models and drawings of construction projects that will be carried out in the coming years.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
marmer | marble |
beton | concrete |
gebouw | building |
uitgevoerd | carried out |
NL Leer objecten maken en decoreren met dit materiaal met spectaculaire afwerkingen, van dripping tot marmer
EN Learn to design powerful words with needle and thread
NL Op dit punt repliceert u het monster dat u het leukst vond uit de vorige sectie, waarbij u de hoeveelheden verhoogt om de gekleurde klei te maken en voldoende marmer voor uw project
EN Recreate your favorite sample adding more clay bit by bit to achieve the desired colors and marbled effect for your piece
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
monster | sample |
klei | clay |
NL Het beschadigde marmer is verwijderd en vervangen door nieuwe steen
EN Damaged marble has been removed and replaced with new stone
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
marmer | marble |
verwijderd | removed |
vervangen | replaced |
nieuwe | new |
steen | stone |
is | has |
NL Het hoogaltaar uit meerkleurig marmer (1773) is aan de zijkanten versierd met het wapen van de familie Branca
EN The high altar, built in 1773 from multicolored marble, is adorned on its sides with the coats of arms of the Branca Family
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
marmer | marble |
zijkanten | sides |
versierd | adorned |
NL Geniet van verfijnde, authentieke Griekse gerechten in Mesoghaia, een stijlvol restaurant dat de hele dag is geopend en elegant is ingericht met rosékleuren, Oxford-blauw en wit marmer. De obers vervullen uw wensen terwijl u geniet van lokale gerechten.
EN Savor fine, authentic Greek cuisine in Mesoghaia, a stylish all-day restaurant elegantly designed with touches of rose gold, Oxford blue and white marble. Attentive waiters fulfill your requests as you relish local dishes in a tasteful setting.
NL Marmer, gedimd licht en elegante leunstoelen dragen bij aan de sfeer in deze bar, waar champagne en alcoholvrije cocktails worden geserveerd. Luister naar livemuziek en zie hoe de barman uw drankjes mixt, terwijl u achterover leunt in uw fauteuil.
EN Sip champagne or a non-alcoholic cocktail at this glamorous yet intimate Rabat bar, whose marble interiors gleam in amber light. Relax in a dark wing-back chair and listen to live music as a bartender artfully mixes your drinks.
NL Het verleidelijke zwembad, half binnen en buiten, geheel bekleed met bruin marmer met grijze vlekjes, weerspiegelt de kleuren van de rivier die de bouw van het Hotel Casino Carrasco heeft meegemaakt daarna haar wedergeboorte als Sofitel Montevideo.
EN The tempting in/out pool, lined in its entirety with a brown marble set with flecks of gray, reflecting the colors of the river that has seen the rise of the Hotel Casino Carrasco and its rebirth as the Sofitel Montevideo.
የ 22 የ 22 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ